Grosses Battes Köprüsü

Grosses Battes Köprüsü
Pont des Grosses Battes makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Coğrafya
Ülke Belçika
Bölge  Wallonia
Bölge  Liège Eyaleti
Komün Liège arması mantar
Coğrafi koordinatlar 50 ° 36 ′ 52 ″ N, 5 ° 36 ′ 06 ″ D
Fonksiyon
Haçlar Ourthe ve Ourthe kanal
Fonksiyon Yol köprüsü
Teknik özellikler
Tür Kirişli köprü
Genişlik 31  m
Harita üzerinde konum belirleme: Avrupa
(Haritadaki duruma bakın: Avrupa) Grosses Battes Köprüsü
Haritada coğrafi konum: Belçika
(Haritadaki duruma bakın: Belçika) Grosses Battes Köprüsü
Haritada coğrafi konum: Liège
(Haritadaki duruma bakın: Liège) Grosses Battes Köprüsü

Grosses Battes köprü üzerinde bir köprüdür Ourthe ve Ourthe kanal içinde Liège .

Durum

633 numaralı ulusal karayolunun bir parçası, Quai des Ardennes'i A602 otoyoluna (38 numaralı çıkış) ve Angleur istasyonuna erişim sağlayan döner kavşağa bağlar . 31  m genişliğinde , üç şeritli yol trafiğine ve her yönde bir yaya kaldırımına sahiptir.

Toponymy

Köprü , belediyelerin birleşmesinden bu yana Quai des Ardennes'e dahil olan komşu Quai des Grosses Battes'in adını aldı . In Valon Liège, batte aslen bir “anlamına  koferdam  ” sonra, uzantısı, bu terim aynı zamanda “anlamını edinilen  dike  ” veya “rıhtım”.

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. batte bir olan substantivation fiil ait vatka ( "isabete", "yenmek için"). Ortasına kadar XIX inci  yüzyıl, dişil isim nihai ünlü "olmadan fiil olarak, yazılmış  e  " ( bkz Valon-Fransız sözlükleri Laurent Remacle 1839 ve J. Martin Lobet 1854). Bu ise Fransız-Valon sözlüğe 1879 bu "e" harfi arasında Gustave Gothier arasında.

Referanslar

  1. Gustave Gothier , Fransızca-Valon Sözlüğü , Liège, Jean Gothier,1879, 237  p. , 18  cm ( OCLC  34070542 , çevrimiçi okuyun ) , "Traduction de cofferdam" s.  18
  2. J.-Martin Lobet , Valon-Fransızca Sözlük , Verviers, Tipografi G.Nautet-Hans,1854, 688  s. ( OCLC  697.614.801 , çevrimiçi okuma ) , “Çevirisi vatka, ” s.  87
  3. Laurent Remacle , Valon-Fransızca Sözlük , cilt.  1, Liège, PJ Collardin,1839, 2 nci  baskı. ( çevrimiçi okuyun ) , " Batt çevirisi  ", s.  193

Ayrıca görün

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar