Serenity Duası
Sükunet Namaz Amerikan ilahiyatçı tarafından yazılmış bir metindir Reinhold Niebuhr 1930'larda (1892-1971), ve çalışırken kesinlikle 1943 yılında Vaaz kullanılan Protestan papaz teravih Church In Heath ait Massachusetts , Amerika Birleşik Devletleri. Bu dua, değiştirilebilir ve değiştirilemez arasında ayrım yapmak için bilgeliğin elde edilmesini önerir.
Duanın metni
Orijinal metin R. Niebuhr tarafından yazılmış.
Tanrım, bize zarafet veriyor
huzur ile kabul etmek
, değiştirilemez şeyleri
şeyleri değiştirmek için cesaret
değiştirilmeli,
ve Bilgelik ayırt etmek
biri diğerinden.
Tanrım, bize
değiştirilemeyen şeyleri
dinginlikle kabul etme lütfunu
,
değiştirilmesi gerekenleri değiştirme cesaretini
ve onları birbirinden ayırma bilgeliğini ver (varyant: farkı bilmekten).
Metin kullanımı
Huzur namaz kullanılır ve ünlü yaptı Adsız Alkolikler kendi içinde büyük kitaba ile birlikte 1939 yılında yayınlanan Saint Francis Duası bu azize, dolayısıyla bazen hatalı atıf.
Şarkılar
Ses kayıtları
- Disk yeniden ac-tor arasında Neil Young (1981). Dua Latince kapakta Latince olarak basılmıştır : Deus, dona mihi serenitatem accipere res quae non possum mutare, fortitudinem mutare res quae possum, atque sapientiam differentiam cognoscere.
- CD Serenity of Blood for Blood'un başlangıcında ve sonrasındaki
- Iria tarafından CD Herzenslieder (2001)
- CD Ja! (2007) Iria'dan
Filmler
Dizi
-
Umutsuz Ev Kadınları . 2.Sezon 20.Bölüm (2006)
- Grey's Anatomy .
-
İlköğretim , 2. sezon (2013-2014), bölüm 10: "Sad Sire". Namaz serisinin ana karakteri tarafından "özgürce" atfedilir Sherlock Holmes, Endülüs şair XI inci yüzyıl Solomon ben Yahuda
-
Private Practice , Sezon 4, Bölüm 7 (2010)
-
Queer As Folk , Sezon 4, Bölüm 5 (2000-2005)
-
Kardeşler , 5. sezon, 1. bölüm, ABD dizisi Veena Sud (2011-2013)
-
Listen ( The Wire ), 1. Sezon, 7. Bölüm
-
Öldürme , Sezon 4, Bölüm 6
-
This Is Us , 2.Sezon 8.Bölüm
-
Dark , 1. sezon, 1. ve 10. bölümler
-
Transparent 4.Sezon 1.Bölüm (2017)
Kitabın
-
Nasıl endişe verici durdurmak ve yaşamaya başlamak için ( Nasıl stres yönetimi hakkında Durdur Yaşam. Bir Endişelenmeyi Başlat kendi kendine yardım kitabı ) arasında Dale Carnegie (1948)
-
Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug tarafından Kurt Vonnegut (1969)
-
Neyi Değiştirebilirsin ve Ne Yapamazsın: Psikolog Martin Seligman'dan Başarılı Kişisel Gelişim için Eksiksiz Kılavuz (1993)
-
Rama , Arthur C.Clarke tarafından Açığa Çıktı (1993)
-
Gerçek Hayat - das wahre Leben de Wendy Lawton (2004)
-
Außer Dienst , Helmut Schmidt (2008)
-
Sonsuz Prenses , Meg Cabot (2009)
-
Central Park Squirrels Are Üzgün by Katherine Pancol (2010)
-
Kaçma gelen Harlan Coben (2019)
Tarih
- Bu duanın tarihi ile ilgili referans kitabı: Elisabeth Sifton, The Serenity Prayer: Faith and Politics in Times of Peace and War , New York, WW Norton & Company, 2005. Elizabeth Sifton, Papaz Niehbur'un kızıdır.
Atama hataları
Bu dua, yanlışlıkla Stoacılık'ın bir takipçisi olan İmparator Marcus Aurelius (121-180) dahil olmak üzere çeşitli yazarlara , Boethius'a , Assisi'li Francis'e veya Friedrich Christoph Oetinger'e atfedilmiştir .
Ayrıca görün
Referanslar
-
Elisabeth Sifton, The Serenity Prayer: Faith and Politics in Times of Peace and War , New York, WW Norton & Company, 2005, s. 8
-
https://dicocitations.lemonde.fr/citations/citation-65629.php
Dış bağlantılar