Belirsiz zamirler üç gruba ayrılır: basit biçimler, konumlar ve miktar zarfları kategorisinden alınan ödünçler.
Basit belirsiz zamirler cinsiyete ve sayıya göre değişebilir . Ancak, bazıları yalnızca tekil olarak bulunur (" hiçbiri, her biri ..."); diğerleri sadece çoğul olarak var olur (" bazıları, birkaç ..."); diğerleri, nihayet tarafsızdır ve sonuç olarak değişmezdir (" diğerleri, kimse, biz, kimse, kim, kim olursa olsun, hiçbir şey ...")
Çoğu ifade (nominal, pronominal ...) genellikle belirsiz zamirlerin değerine sahiptir. Bazıları tarafsızdır, bazıları ise anlaşma sağlayan rolünü oynayabilir .
Bazı miktar zarfları, göndermeli veya metinsel temsilciler olarak belirsiz zamirler olarak kullanılır .
Bir yandan insanlara (biri, hiç kimse ...) ayrılmış, diğer yandan şeyler veya soyutlamalarla ilgili (bir şey, hiçbir şey ...) hem olumlu hem de olumsuz zamirlerin bulunması dikkat çekicidir , ancak hayır hayvan zamirleri . Dolayısıyla "hayvan" veya "canavar yok" gibi bir fikri zamirle ifade etmek mümkün değildir:
Belirsiz zamiri " yok " ( " yok Dişil olarak"; çoğul), genellikle olumsuz bir bağlamında kullanılır. Bu bir olan metinsel temsilcisi :
Eski okul kitaplarını sakladığımı sanıyordum. Ben yaptım değil bulmak herhangi . " Hiçbiri " zamiri , öncül olarak " eski okul kitaplarından " isim cümlesine sahiptir .Belirsiz zamir " öteki " ( epicen formu ; çoğul: " diğerleri ", ayrıca epicen formu) genellikle bir referans temsilcisidir . Genellikle öncesinde belirli veya tanımlanmamış bir determinant kullanılır :
Bana teşekkür etme, başka biri de aynısını yapardı. Başkalarının evlerinde ağlamaya alışkın değilim . Açılış törenine gittim. Orada diğerleri arasında Martin ile tanıştım ." Autrui " zamiri (tarafsız biçim, bu nedenle çoğul değil), yalnızca bir referans temsilcisidir . Yalnızca şu kişilerin yerini alır:
Size yapılmasını istemediğiniz şeyleri başkalarına yapmayın .Zamir " Bazı " ( " bazı kadınsı") pratik olarak yalnızca çoğul kullanılır.
" Her " zamiri ( dişil olan " her "; çoğul değil) " her " belirleyicisine karşılık gelir ve bir dağılım değerine sahiptir. Metinsel bir temsilci veya referans olabilir.
Belirsiz zamir " çift " ( episen formu ; çoğul: " aynı ", ayrıca episen formu) her zaman üzerine belirli bir makale ile gelir . Tür ve sayı bakımından farklılık gösterir ve metinsel temsili veya referans olabilir:
Bu fotoğrafları biliyorum, bende de aynı [katafor] var. Şanslı olanlar hep aynıdır ! [kod deposu temsilcisi]Belirsiz zamir " null " (nötr biçim, bu nedenle çoğul değil) genellikle olumsuz bir bağlamda kullanılır. Çoğu zaman, tarafsız bir referans temsilcisidir ve insanları belirler. Desteklenen kayda aittir ve " kişi ", " hiçbiri " ile eşdeğerdir :
Onun ülkesinde kimse peygamber değildir. Kimsenin kanunu görmezden gelmemesi gerekiyor.Münhasıran özne ve münhasıran referanslı temsilci olan " on " veya " on " (nötr form, dolayısıyla çoğul değil) belirsiz zamir , yalnızca insanları belirtmek için kullanılır:
Biz çaldı. Kime: “ Biri vurdu (bir veya daha fazla kimliği belirsiz kişi, ama ne hayvanlar ne de başka şeyler). "Belirsizlere ait olmasına göre, " on " zamiri bir veya daha fazla belirsiz kişiyi gösterebilir. Bu işte kelimenin tam anlamıyla "herhangi bir veya daha fazla kişi, herkes, biri, herhangi biri vb." Anlamına gelir . ":
Fas'ta Fransızca biliyor muyuz ? Kime: “ Fas'ta insanlar Fransızca konuşuyor mu? " Eski kale restore edilmiştir. İçin: " Belirsiz kişiler (bir şirketin çalışanları? Sahibi ve ailesi? Üç gramer kişiden birine karşılık gelen belirlenen eşler : Biz biraz daha dinledi istiyorum. " Biraz daha dinlenmek isterim . »[Birinci şahıs tekil] Ee, Bayan Martin, torunlarıyla güzel bir gün geçirdik mi? To "... did sen ile iyi günler senin torun?" "[İkinci çoğul kibarlık] - Leonie sonunda mali sorunlarını çözdü mü? - Emin ... her durumda, değilim biz her zaman en son moda giyinmiş! Çünkü "... o [Léonie] her zaman en son moda giyinir!" "[Üçüncü tekil şahıs]" Kişi " zamiri (nötr form, bu nedenle çoğul değil), yalnızca bir referans temsilcisidir . Çoğu zaman, " ne " olumsuzlamasının kullanılmasını gerektirir :
Kimse gelmedi." Birkaç " zamiri ( epicen formu , tekil değil), bir veya ikiden büyük belirsiz bir sayıyı gösterir. O bir olduğunda referans temsilcisi , sadece insanları atayabilirsiniz:
Masanın üzerine bir sepet kiraz konmuştu; birkaç tane yedi . Çünkü "... birkaç kiraz yedi . "[Katafor] Çok çekiciliği vardı ve çoğu ona aşıktı. Çünkü " ... birkaç kadın ona aşıktı." [kod deposu temsilcisi]" Biri " zamiri ( dişil olan " birisi "); çoğul: "bir miktar ", "bir miktar ") metinsel bir temsilci veya referans bir temsilci olabilir.
"Bir şey " zamiri (nötr, bu nedenle çoğul değil), yalnızca şeyleri belirten göndermeli bir temsilcidir . Cansız alanındaki " birisi " zamirinin karşılığıdır ve hiçbir şey zamirinin anlamsal zıttıdır :
Dün güzel bir şeyler yedik .Sürekli sicile ayrılmış olan " kim " (nötr, dolayısıyla çoğul değil) zamiri , aynı kümenin çeşitli unsurlarını veya gruplarını dikkate alır. Her zaman tarafsızdır ancak çoğul bir değeri olabilir. Kesinlikle insanlar için ayrılmıştır, " biri ... diğeri ... " veya " bazıları ... bazıları ... " ile eşdeğerdir ve gerektiği kadar çok kez izin verir:
Biri altınını istiyor, diğeri mobilyasını, Kimin mücevherini, kim biblosunu, / Kimin ormanını, kim binasını, / Halılarını kim , kimlerin resimlerini istiyor . ( Georges Brassens - Mezarlık Baladı )Tarafsız değere sahip münhasıran temsili referans , " her kimse " zamiri (nötr, bu nedenle çoğul değil), yalnızca insanları belirtebilir. Bu "eşdeğerdir herkes ", " kimse "
Herkese anlatabilirsin , her zaman aynı cevabı alırsın. Bu , aynı biçimin göreceli zamiriyle karıştırılmamalıdır ." Hiçbir şey " zamiri (nötr, bu nedenle çoğul değil), yalnızca cansız anlamına gelir (bu, şeyler için kişinin zamirinin karşılığıdır ve "bir şey " ifadesinin anlamsal zıttıdır ). " Hiçbir şey " zamiri tarafsız bir referans temsilcisidir , bu nedenle, bir anlaşma veren olarak değeri eril tekildir . Genellikle olumsuz bir bağlamda kullanılır, " olmadan ", " onsuz " ve hatta " ne " olumsuzlamasıyla çalışır :
Ben yok kendi şey değerinin. Hiçbir şey n ' hayatından daha değerlidir. Hiçbir şey yapmadan başarılı olabileceğinizi düşünüyor musunuz ? Bütün sabah uyudu olmadan herhangi bir şey onun uyku rahatsız." Tel " zamiri ( dişil olarak " böyle "; çoğul: " böyle ", " böyle ") bir metinsel temsilci veya bir gönderme olabilir.
Belirsiz zamir " tümü ", tekil olarak çoğul zamiri ile aynı değere sahip değildir.
Tekil olarak, " tümü " zamiri (bu nedenle nötr form, anlaşmanın bahşedicisi olarak eril tekil ), çoğunlukla " her şey " anlamına gelen referans bir temsilcidir :
Her şey yolunda, iyi bitiyor.Çoğul olarak, belirsiz zamiri “ bütün ” ( “ bütün ” kadın olarak) metinsel temsilcisi veya bir referans temsil edebilir.
Belirsiz " bir " zamirinden önce her zaman belirli bir makale gelir (tekil: " bir ", " bir "; çoğul: " bir ", " bir "). İkincisinin yokluğunda, zamir sayı olarak analiz edilmelidir:
Eski pulları topluyor musunuz? Dün tavan aramı toplarken bir tane buldum . " Bir " zamiri sayısal bir zamirdir. Birimizin aklına bir fikir geldi. " Bir " zamiri belirsiz bir zamirdir.