Theodore Mezmuru

Theodore Mezmuru Mezmurun ilk sayfası

Sanatçı	Keşiş Theodore
Tarihli	1066
Teknik	parşömen üzerine tezhip
Boyutlar (Y × G)	23 × 22 cm
Biçim	208 bağlı yaprak
Toplamak	İngiliz Kütüphanesi
Envanter numarası	Ekle. 19352
yer	British Library , Londra ( Birleşik Krallık )

Theodore Zebur bir olduğunu ışıklı Bizans el yazması metnini içeren Mezmurlar . Bu kopyalanan ve keşiş Theodore tarafından boyandı Stoudion manastırda içinde Konstantinopolis yaptığı abbot Michael için 1066 . 435 resim içeren bu kitap şu anda British Library'de tutulmaktadır (Add.19352).

Tarihi

Colophon (f.208 at) yazının çalışma kopyalanabilir ve keşiş Theodore, bir yerli tarafından dekore edilmiş olduğunu gösterir Kapadokya'da Caesarea'da ve tamamlananŞubat 1066. Bu muhtemelen başıydım onun Abbot Michael için idam edildi Stoudion manastırın içinde Konstantinopolis .

In XIX inci  yüzyıl , el yazması malıdır Henry Perigal Borrell  (in) , bir tüccar ve Nümismat İngilizce yerleşti Smyrna . O onu almış olduğu söylenir Metropolitan ait Sakız Adası kütüphanesinde . Koleksiyonu, 1853'te Londra'daki Sotheby's'de bir satış sırasında dağıtıldı ve daha sonra el yazması, el yazmaları koleksiyonları British Library'ye transfer edilen British Museum tarafından satın alındı .

Açıklama

El yazması 151 Mezmur (f.1-189), ardından Mezmur 151'e (f.189v-191) dayanan, Davut'un hayatını çağrıştıran bir diyalog biçiminde İskenderinler'de bir şiir , ardından ' Abbé Michel (f.191v-192) ve son olarak Hazreti Süleyman ın neşideleri (f.192v-208). Kitap bir ithaf ve köşe yazısı ile bitiyor . Mezmurlar metni , Ortodoks ayinine uygun olarak Kathisma ve Stasisis'e bölünmüştür .

İlk iki mezmurun tamamı, ayrıca her mezmurun her ayetinin başlıkları ve baş harfleri altın harflerle yazılmıştır. El yazması ayrıca metnin kenar boşluklarında yer alan 435 resim içermektedir.

Bu minyatürler, muhtemelen aynı manastırda kopyalanan ancak şimdi ortadan kaybolan başka bir el yazmasından esinlenmiştir. Zebur Chludov gelen partner IX inci  yüzyılın , ikincisi el yazması model olabilir. Bu resimlerin çoğu (Chludov Mezmurundan farklı olarak) azizleri farklı tavır ve sahnelerde tasvir ederek Ortodoks rahiplerin başarması gereken erdem modellerini kişileştiriyor. Tasvir edilen bazı sahneler, rahipleri şehir hayatına yönelik tehditlere karşı uyarmak için oradadır. Yine Chludov mezmurundan esinlenen ikonoklazm sahnelerini çağrıştıran bazı resimler , keşişlere sapkınlıkla mücadeledeki rollerini ve rahiplerin inançlarını kontrol etme rolündeki başrahibe hatırlatmak için de mevcuttur.

Oradaki Çarmıha Gerilme, Mesih'i, daha ziyade Christus dolens tipinin hafifçe sol tarafına eğik başıyla gösterir .

• Mezmur 76 resmi

• Mezmur 148 sayfa

• David hakkında şiirin başlık sayfası, f.189v

Ayrıca görün

Kaynakça

• (en) Jeffrey C. Anderson , "  Theodore Psalter'ın Doğası Üzerine  " , The Art Bulletin , cilt.  70, n o  4,Aralık 1988, s.  550-568 ( JSTOR  3051102 )
• S. Der Nersessian, The Illustration of the Illustration of the Greek Psalters of the Middle Ages II: London, ek. 19.352 , 5 arkeolojik defterler kütüphanesi, Paris, 1970
• (en) Helen C. Evans ve William D. Wixom , The Glory of Byzantium: Art and Culture of the Middle Bizansine Era, AD 843-1261 , New York, Metropolitan Museum of Art,1997, 574  s. ( ISBN  978-0-87099-777-8 , çevrimiçi okuyun ) , s.  98-99

İlgili Makaleler

• Bizans aydınlatma
• Chludov Mezmur

Dış bağlantılar

• (tr) BL web sitesinde talimatlar ve tam faks
• ( fr ) Theodore Psalter , Britanya Kütüphanesi'nin resmi "Ortaçağ el yazmaları blogu" nda

Notlar ve referanslar

1. Ortaçağ el yazmaları blogu
2. BL bildirimi
3. Bizans'ın İhtişamı, s. 99
4. François Boespflug , The Crucifixion in Art: A Planet Subject , Montrouge, Bayard Editions, 2019, 559  s. ( ISBN  978-2-227-49502-9 ) , s.  80