René Jouglet
René Jouglet
René Jouglet bir olan Fransız yazar doğumlu Gommegnies üzerinde19 Mayıs 1884ve ölen Montrouge üzerinde24 Ağu 1961.
Biyografi
Demiryolu tamircisinin oğlu René Jouglet, önce kuzeyde , sonra Paris banliyölerinde öğretmen oldu . Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra yayına başlar . 1930'ların başlarında, ona çeşitli kitaplara ilham veren Asya'ya geziler yaptı .
Editör Bernard Grasset'in 1939 yılının sonundan itibaren işbirlikçisi, ancak buna karşı Liberation'da müdahale ediyor .
O andan itibaren Ulusal Yazarlar Komitesi'nin yürütme komitesinin bir üyesiydi . Komünist Parti üyesi olmadan ona çok yakın görünüyor, kitaplarını komünist hareketin bir yayınevi olan Reunited French Publishers'da yayınlıyor. Ayrıca , yönetim komitesi üyesi olduğu Avrupa incelemesine de katkıda bulunuyor .
Edebiyat kariyeri ile aynı zamanda 1937'den itibaren Edebiyat Dernekleri Federasyonu'nda sorumluluklar üstlendi. II . Dünya Savaşı'ndan sonra Uluslararası Yazarlar ve Besteciler Konfederasyonu'nun yöneticilerinden biriydi.
1937'de yayınlanan romanı Le Jardinier d'Argenteuil, 1966'da Jean-Paul Le Chanois tarafından sinemaya uyarlandı .
İşler
-
Les Roses sur la vie , Grasset, 1912 (şiirler)
-
Fetih , Grasset, 1914 (şiirler)
-
Terkedilmiş Çocuk , Grasset, 1924; kamış. Grasset, 1947
-
Yeni Korsan , Plon, 1924
-
Aşk İtirafları , Plon, 1925
-
Le Bal des Ardents , Plon, 1926
-
Lille , ön parça , Marcel Gromaire , Paris, Émile-Paul Frères , 1926
-
Bir fahişe , Paris, Editions du Sagittaire , 1926
-
Kardeşler , Grasset, 1927; Fayard, 1933
-
Colombe , Paris, Editions des Portiques / Mainz, 1928
-
Kazık Cumhuriyeti'ne Yolculuk , Grasset, 1928
-
Yabancı , Calmann-Lévy, 1929
-
Maceracılar , Calmann-Lévy, 1930
-
L'Allemande , Paris, Yeni Yayıncılık Şirketi, 1931
-
Frieda veya Alman Yolculuğu , Grasset, 1932
-
Le Nigaud, yayınlanmamış kısa öykü , (Candide'de), 11 Şubat 1932
-
Argenteuil Bahçıvanı , Grasset, 1933; Paris, J. Ferenczi ve oğlu, 1937
-
Lale, Yeni , Paris, İllüstrasyon, 1933
-
Filipinler'in Vahşi Kalbinde , Grasset, 1934
-
Hurdaların ardından , Grasset, 1935
-
Yükselen Güneş , Grasset, 1936
-
Kayıp Şehir , Grasset, 1936; Yeni Fransa Baskıları, 1945; Hachette, 1947
-
Toz Ateş , Çimen, 1937
-
Tavernadan haberler , Gallimard, 1937
-
Valparaiso , Grasset, 1939
-
Hong-Kong Kaptanı , Paris, Éditions Colbert, 1944
-
Maske ve Yüz , Grasset, 1945
-
Anne ve Sevgili , Paris, Éditions Ronsard, 1946
-
Le Jardin de l'Occident , yayınlanmamış kısa öykü ( Fransa'da - Illustration littéraire et théâtrale , n ° 5), Temmuz 1947
-
L'Orage veya Hope is for Tomorrow , Paris, French Editors Reunited , 1950
-
Laurence , Paris / Cenevre, Éditions de la Paix, 1951
-
Köylüler ;
- I. Çocukluk ve gençlik , Fransız yayıncılar yeniden birleşti, 1951
- II. Öğrenme , Fransız yayıncılar yeniden bir araya geldi, 1952
-
Le Désordre , Fransız Editörler Yeniden Birleşmiş, 1952
-
Kalp ve tuzakları… , Paris, Éditions de la Paix, 1952
-
L'Or et le pain , Fransız yayıncılar yeniden bir araya geldi, 1953
-
Mazowsze, Polonya folklorunun şarkıları ve dansları , Paris, Éditions Cercle d'art, 1954
-
Şimdiki zaman üzerine yorumlar , Fransız yayıncılar yeniden bir araya geldi, 1954
-
Günün İlk Işıkları , Fransız Editörler Yeniden Bir Araya Geldi, 1957
-
Le Mal du siècle , Fransız yayıncılar yeniden bir araya geldi, 1960
-
Le Grand Carnaval , Fransız yayıncılar yeniden bir araya geldi, 1961
Almanca çeviriler
Romana Altdorf ile
-
Karl ve Anna, ardından Le Pont du destin , Leonhard Frank, Rieder, 1929
-
Sonsuz Uçuş , Joseph Roth , Gallimard, 1929
Notlar ve referanslar
-
Franck Michel, On the way to Asia , L'Harmattan, 2001, s. 207-211
-
Erwan Caulet, ihbar “René Jouglet” in, Le Maitron .
Dış bağlantılar