Doğum adı | Robin Mclaurin Williams |
---|---|
Doğum |
21 Temmuz 1951 Chicago ( Illinois ), Amerika Birleşik Devletleri |
Milliyet | Amerikan |
Ölüm |
11 Ağu 2014 Paradise Cay ( California ), Amerika Birleşik Devletleri |
Meslek |
Aktör Komedyen |
Önemli Filmler |
Günaydın, Vietnam Eksik Şairler Çember Madame Doubtfire Jumanji Will Hunting |
Önemli dizi |
Mork ve Mindy Çılgınlar |
Robin Williams [ ɹ ɑ b ɪ n w ɪ l j ə m s ] ; b21 Temmuz 1951içinde Şikago ( Illinois ) ve öldü11 Ağu 2014içinde Cennet Cay ( Kaliforniya ), bir olan aktör ve komedyen ABD .
Sinemaya Robert Altman'ın Popeye (1980) adlı filminin başrolünde başlayarak , televizyon dizisi Mork ve Mindy (1978-1982) ile tanındı . Daha sonra , 1980'lerin ve 1990'ların sonunu işaret eden Günaydın, Vietnam (1987), Le Cercle des poètes disparus (1989), L'Éveil (1990) gibi filmlerle hem komik hem de dramatik alanlarda kendini ayırt etti . , Madame Doubtfire (1993) veya Jumanji (1995). Kaybolmadan önce The Crazy Ones (2013-2014) adlı televizyon dizisinde oynadı.
Robin Williams , Will Hunting (1997) filmindeki performansıyla özellikle En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında Oscar kazandı .
Robin McLaurin Williams doğdu Chicago içinde Illinois ve büyüdü Bloomfield Hills içinde Michigan'da ve Marin County bölgesindeki California .
Babası Robert Fitzgerald Williams, İngiliz , Gal ve İrlanda asıllı olduğu Midwest bölge yöneticisi için otomobil Ford . Fransız asıllı annesi Laurie McLaurin, New Orleans'ta doğdu . Robert Todd Williams (Dr. Toad) adlı üvey kardeşi öldü.4 Ağu 2007Bir ay önce gerçekleştirilen kalp ameliyatından kaynaklanan komplikasyonlar nedeniyle .
Kısa bir siyaset bilimi eğitiminin ardından tiyatro okumak için Juilliard Okulu'na gitti ; orada Christopher Reeve ile tanıştı .
1976'da Robin Williams, Happy Days adlı televizyon dizisinin seçmeleri sırasında yönetmen Garry Marshall tarafından fark edildi . Williams'ın bir koltuğa oturmak için kendini başının üstüne attığında, yapımcıları şiddetli mizah anlayışıyla büyüledikten sonra, ona uzaylı Mork rolünü veriyor.
Bu karakter için, tiz, nazal bir sesle konuşarak diyalogların ve sahnelemenin çoğunu doğaçlama yapar . Dizideki görünüşü o kadar popülerdi ki türev bir dizi yapmaya karar verdik . 1978'de Mork ve Mindy adlı televizyon dizisinde 1982'ye kadar devam etti. Senaryonun yazımı onun doğaçlamalarını barındırıyor. Bu rol ona 1978'de bir müzikal veya komedi televizyon dizisinde en iyi erkek oyuncu dalında Altın Küre kazandırdı .
Yine 1978'de Reality… What a Concept adlı bir müzik albümü çıkardı , ardından 1988 ve 1993'te Rabbit Ears , Pecos Bill ve The Fool and the Flying Ship için iki müzikal hikaye , müziği Ry Cooder ve The Klezmer Konservatuarı Bandosu.
1980 yılında, Robin Williams, onun ilk filmi Popeye tarafından Robert Altman tarafından takip Garp göre Dünya tarafından (1982) , George Roy Hill, uyarlanan aynı adlı romanından tarafından John Irving .
Onun daha sonraki performans Günaydın, Vietnam o oynadığı, radyo ev sahibi geldi Girit'te de Saigon , ona ilk Oscar adaylığını getirdi en iyi erkek oyuncu içinde 1988 . Bu takip edecek 1990 yılında diğer iki aday için Kayıp Şairler Çemberi o onun öğrencilerine bir tat iletir harflerin profesörü John Keating, oynadığı, şiir ve transgresyonun ve içinde 1992 için Fisher King. , kefaretle ilgili bu masalda Jeff Bridges'e cevabı verdiği yer .
O hiç heykelciği kazandı 1998 törende için en iyi yardımcı aktör de Will Hunting . Bu filmde Will'in davranış bozukluklarını tedavi etmesi gereken bir psikiyatrist , bir matematik dehası ve kronik bir suçlu olan Sean Maguire'ı oynuyor . Bu film, aktör Matt Damon'ı Will ve Ben Affleck'i ortaya çıkaracak .
1988 yılında oynanan Broadway ile Steve Martin'in de Godot'yu Beklerken tarafından Samuel Beckett . Aynı yıl, katıldığı müzik videosu şarkı için Do, Endişe Be Happy değil tarafından Bobby McFerrin .
1992'de Disney animasyon stüdyoları Aladdin filminde " Genie " karakterini yaratmak için Robin Williams'tan ilham aldı ve oyuncu karakteri geliştirdi, ona orijinal versiyonda sesini verdi ve aynı zamanda birçok şaka yarattı. Ancak, Disney'den sesini filmi pazarlamak için kullanmamasını istiyor, ki bu yine de oluyor. Ardından stüdyo ve oyuncu arasında bir tartışma başlar. Robin Williams, ilk Aladdin devam filmi veya ondan yapılan TV dizisi için seslendirme yapmıyor . Ama üçüncü film için geri dönecek ve 1999'da Touchstone Pictures tarafından The Bicentennial Man'e katılacak . Durum giderek iyileşiyor ve 2009'da oyuncu Disney Legends ayrımını alıyor .
1993 yılının sonunda, stüdyodaki isimsiz bir kaynağa göre, oyuncunun sinema başarısı, Touchstone Pictures, Günaydın, Vietnam ve Kayıp Şairler Çemberi'nin yapımcılığını üstlendiği filmlerin ardından Disney'e bağlıydı .
1994 yılında aktör , Madame Doubtfire filmindeki rolüyle Müzikal veya Komedi dalında En İyi Erkek Oyuncu dalında Altın Küre , Amerikan Komedi Ödülü ve MTV Film Ödülü aldı . Bu filmde, boşanma sürecinde olan ve üç çocuğuyla iletişim kurabilmek için yüzünü buruşturan ve eski karısı tarafından tutulacak bir mürebbiye kılığına giren bir babayı oynuyor. Bu arada gibi ana akım filmleri devam Hook dan Steven Spielberg o meşhur oynadığı, Peter Pan .
Madame Doubtfire'ın 1993'teki büyük ticari başarısı onu Hollywood'un en popüler aktörlerinden biri yaptı. Daha sonra yönetmen Gus Van Sant'ın hazırladığı biyografide eşcinsel politikacı Harvey Milk rolünü oynamayı kabul eder , ancak prodüksiyonla anlaşmazlıklar Van Sant'ın projeyi birkaç yıl bırakmasına neden olur. Sonunda 2008'de rolü Sean Penn oynayacak.
1995 yılında, Savurganlıklar filminde John Jacob Jingleheimer Schmidt'in küçük rolü için rol aldı . Orada New York'tan Vida ( Patrick Swayze ), Noxima ( Wesley Snipes ) ve Gigi'nin ( John Leguizamo ) " Foliland ", yani Hollywood'a gitmesine yardım eder , ancak jeneriklerde görünmez.
Bu verimli on yılın ardından, 2002'de Al Pacino ve Hilary Swank ile birlikte oynadığı genç yönetmen Christopher Nolan'ın dedektif filmi Insomnia'da psikopat katil Walter Finch'i canlandırdı . Film kritik ve kamu başarısıdır. Aynı yıl, Hour Photo of Mark Romanek'te , manyak bir laboratuvarda çalışan ve müşterilerinin bir kısmına takıntılı bir aile olan bir alışveriş merkezinin gelişimini fotoğraflayan Sy Parrish rolünü oynuyor . O zamana kadar sempatik karakterlerin rolünü oynamaya alışmış olan oyuncu, bu iki rol aracılığıyla yeteneğinin boyutunu göstermeyi başarıyor.
NS 30 Ocak 2011, O rolü için çalışan olduğunu açıkladı Hugo Strange içinde Dark Knight Rises Christopher Nolan. Ancak, karakter filmde görünmüyor.
İçinde haziran 2011Onun kızı ile görünür Zelda remake serbest bırakılması için bir reklamda Ocarina of Time: Zelda Efsanesi , üzerinde Nintendo 3DS . The Legend of Zelda: Skyward Sword'un çıkışında da aynı şekilde kızının yanında görünecek .
2013 yılında Sarah Michelle Gellar ile birlikte The Crazy Ones adlı televizyon dizisinde başrolü aldı , ancak ilk sezonundan sonra iptal edildi.
Robin Williams , Amerikan birliklerinin moralini desteklemek için Birleşik Hizmet Örgütleri (USO) ve Savunma Bakanlığı tarafından düzenlenen ve özellikle takdir edildiği çok sayıda tura katılmıştı .
O belirli bir ürün vardı Arifjan kamp (in) de Kuveyt de Camp Liberty (in) de Irak at Camp Phoenix (in) ve Bagram Hava Üssü'ne de Afganistan'da içinde, Basra Körfezi içinde, Bahreyn ve Güney-Batı Asya .
Robin Williams , 2003 yılında USS Enterprise'da bir denizciye imza atıyor .
Robin Williams , 2004'te Bağdat'ta Amerikan askerleriyle birlikte .
Bir tatil gösteri sırasında Robin Williams'ın United Service Organizations de (USO) topluluk Aviano Hava Base , İtalya , üzerinde22 Aralık 2007.
Robin Williams, Washington DC'deki 2008 USO Dünya Galasında sahnede .
NS 11 Ağu 201463 yaşındaki Robin Williams, California'daki Paradise Cay'deki evinde cansız olarak bulunur . Polis, adamın yanında bir bıçakla kemere asılı halde bulunduğunu söyledi. Onun sol bilek bir düzine küçük kesikler ile kesildi; ancak bu yüzeysel kesikler, bir polis memuruna göre, " asılarak boğulma nedeniyle intihara" atfedilen ölümünün nedeni olmayacaktı .
Ölümünden bir gün sonra, cesedi yakıldı ve külleri San Francisco Körfezi'ne saçıldı . Basın görevlisine göre, aktör "son zamanlarda şiddetli bir depresyondan" muzdaripti .
Eşi Susan Schneider, ölümünden kısa bir süre sonra yaptığı açıklamada, "Bu sabah kocamı ve en iyi arkadaşımı ve dünyanın en sevilen sanatçılarından birini kaybettim. Kalbim kırık” dedi . NS14 Ağustos 2014, Robin Williams'ın da teşhis edilen Parkinson hastalığının erken evrelerinden muzdarip olduğunu belirtiyor .Mart 2014ve yıllardır tamamen ayık olduğunu. İçindekasım 2015Birkaç Amerikan medyasına kocasının Lewy vücut demansından muzdarip olduğunu açıklıyor . Oyuncuyu hayatına son vermeye iten şey, sağlık durumunun farkındalığıdır.
Oyuncuya sinemadaki meslektaşları ve diğer kişilikler tarafından birçok haraç ödendi. Robin Williams'ın arkadaşı olan aktör Steve Martin , "şaşırdığını" söyledi. Dönemin Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Barack Obama , Twitter'da şunları söyledi : “Robin Williams bir havacı, bir doktor, bir dahi, bir dadı… ve ikisi arasındaki her şeydi. Ama türünün tek örneğiydi” dedi . Savunma Sorumlu Devlet Bakanı Chuck Hagel : Ayrıca dedi ki açıklamada aktöre saygılarını sundular " Savunma Bakanlığı tüm Yasta Robin Williams ölümü. Robin yetenekli bir aktör ve komedyendi, aynı zamanda askerlerimizin gerçek bir dostu ve destekçisiydi ” .
The Book of Souls (aktörün ölümünden birkaç ay sonra yayınlandı) başlıklı on altıncı stüdyo albümlerinin piyasaya sürülmesi için Iron Maiden grubu , Tears of a Clown şarkısı aracılığıyla oyuncuya saygılarını sunar .
Birkaç hayran dilekçesi, Robin Williams gibi video oyunu karakterlerini ve örneğin Madame Doubtfire veya Doctor Patch'teki rollerini hızla istedi . World of Warcraft ve Zelda bayileri , bu dilekçeleri olumlu olarak alan ilk şirketlerdi.
İçinde temmuz 2019aktörün ölümünden beş yıl sonra en büyük oğlu Zachary Williams, babasının hayatının son günlerini anlatarak ona saygılarını sunar. Aynı yıl, aktörün en küçük oğlu Cody evlenmeye karar verdi.21 Temmuz, babasının doğum günü.
Amerika Birleşik Devletleri Piskoposluk Kilisesi'nin bir üyesi olan Robin Williams'ın üç çocuğu var:
2008'de Marsha Garces ve birlikte on dokuz yıl sonra boşandı. Marsha, Robin Williams'ın ziyaret hakkıyla Cody'nin yasal velayetini istiyor.
NS 24 Mart 2009Williams, kalp ameliyatı olan Cleveland , bir için aort kapak değiştirme ve a için mitral kapak onarımı .
NS 23 Ekim 2011Susan Schneider ile Saint Helena , California'da evlendi .
1970'lerde ve 1980'lerde bir kokain kullanıcısı olan Robin Williams, yıllarca alkolizmle mücadele etmiş ve özellikle 2006'da birkaç kez rehabilitasyonda geçirmişti .
Kızının ilk adı Zelda , Zachary'nin çok oynadığı ve Robin Williams'ın çok beğendiği bir oyun olan The Legend of Zelda adlı video oyunundan esinlenerek Prenses Zelda karakterinin ilk adını almıştır .
Robin Williams , çoğunlukla başrol oyuncusu olarak 76 filmde (üçü 2014'teki ölümünden sonra hala yapım aşamasındaydı ) yer aldı. Aynı zamanda iki televizyon dizisinde ana aktördü ve diğer televizyon dizilerinde birkaç konuk oyuncu oldu.
Yıl | Fransızca başlık | Orjinal başlık | Müdür | rol | gözlemler | |
---|---|---|---|---|---|---|
Fransız aktörler | Quebec komedyenleri | |||||
1977 | Yapabilir miyim ... 'Gözlüğe İhtiyacım Var mı? (içinde) | Robert Ben Levy | bir avukat | Bilinmeyen | Kuzey Kore | |
1980 | Temel Reis | Robert Altman | Temel Reis | ( Jacques Balutin ) | ||
1982 | Garp'a göre dünya | Garp'a Göre Dünya | George roy tepesi | TS Garp | ( Pierre Arditi ) | |
1983 | Hayatta kalanlar | Hayatta kalanlar | Michael Ritchie | Donald Quinelle | ( Maurice Sarfati ) | |
1984 | Moskova'dan New York'ya | Hudson üzerinde Moskova | Paul Mazursky | Vladimir Ivanoff | (Igor De Savitch) | |
1986 | Son Geçiş | En iyi zamanlar | Roger spottiswoode | Jack Dundee | ( Jean-Claude Montalban ) | |
1986 | Cennet Kulübü | Kulüp Cenneti | Harold Ramis | Jack takma adı | ( Jacques Frantz ) | |
1986 | Paranın gücü (in) | Günün On Altısı | bahçıvan aşçı | Tommy Wilhelm | ( Patrick Floersheim ) | |
1987 | Günaydın Vietnam | barry levinson | Adrian cronauer | |||
1988 | Beyaz Bir Evliliğin Portresi | harry kesici | Bilinmeyen | |||
Baron Münchhausen'in Maceraları | Baron Munchausen'in Maceraları | terry gilliam | ay kralı |
Ray D. Tutto bilinmeyen ses olarak yatırıldı |
||
1989 | Ölü Ozanlar Derneği | Ölü Ozanlar Derneği | Peter Weir | Profesör John Keating | ( Patrick Floersheim ) | ( Vincent Davy ) |
1990 | Cadillac Adam | Roger donaldson | Joey o'brien | tamamlanacak | ||
Uyanış | Uyanışlar | kuruş marshall | D Dr Malcolm Sayer | ( Michel Papineschi ) | ||
1991 | yine öldü | kenneth branagh | Doktor Rahat Carlisle | ( Patrick Floersheim ) | ||
Balıkçı Kral: Balıkçı Kral | Balıkçı Kral | terry gilliam | Savuşturma | ( Michel Papineschi ) | ||
Kanca veya Kaptan Kanca'nın İntikamı | kanca | Steven Spielberg | Peter Banning, diğer adıyla Peter Pan | |||
1992 | Palyaçoyu sallar ( içeride ) | Bob goldthwait | mim öğretmeni |
Marty Fromage takma adı altında yatırıldı bilinmeyen ses |
||
oyuncaklar | barry levinson | leslie zevo | ( Patrick Floersheim ) | |||
FernGully Yağmur Ormanlarında Zak ve Crysta'nın Maceraları | FernGully: Son Yağmur Ormanı | fatura kroyer | Batty (ses ve vokal) | ( Michel Papineschi ) | ||
Alaaddin | Ron Clements ve John Musker | cin ve seyyar satıcı (orijinal sesler) | ( Richard Darbois ve Bernard Alane ) | (Mario Desmarais) | ||
1993 | Hector'un Binbir Yaşamı | İnsan olmak | Bill Forsyth | Hektor | ( Michel Papineschi ) | tamamlanacak |
Bayan Doubtfire | Bayan Doubtfire | Chris Columbus | Daniel Hillard / M me Doubtfire | ( Patrick Floersheim ) | ||
1995 | Jumanji | Joe Johnston | Alan Parrish (yetişkin) | ( Michel Papineschi ) | ||
Dokuz ay da | Dokuz ay | Chris Columbus | D R Kosevich | ( Patrick Floersheim ) | ||
Savurganlık | Wong Foo'ya Her Şey İçin Teşekkürler, Julie Newmar | beeban çocuğu | John Jacob Jingleheimer Schmidt (Oyuncu) | ( Michel Papineschi ) | ||
1996 | kuş kafesi | Mike Nichols | Armand Goldman | |||
Jack | Francis Ford Coppola | charles powell | ( Dominique Collignon-Maurin ) | |||
Gizli ajan | Gizli Ajan | Christopher hampton | suikastçı (Oyuncu) | ( Patrick Floersheim ) | ||
mezra | kenneth branagh | Osrik | ||||
Alaaddin ve Hırsızlar Kralı | Alaaddin ve Hırsızlar Kralı | Tad Taşları | dahi (orijinal ses) | ( Richard Darbois ) | ||
1997 | Babalar Günü | Babalar Günü | Ivan Reitman | Dale putley | ( Michel Papineschi ) | |
Harry her haliyle | Harry'i Yıkmak | Woody Allen | E-posta | |||
Avlanacağım | iyi niyet avı | Gus Van Sant | Sean Maguire | |||
Flubber | Mayfields | Profesör Philip Brainard | ||||
1998 | hayallerimizin ötesinde | Ne Rüyalar Gelebilir | Vincent koğuşu | Chris Nielsen | ||
Doktor Yama | Yama Adams | tom shadyac | Yama Adams | |||
1999 | yalancı jakob | yalancı jakob | Peter Kassovitz | Yakup | ||
iki asırlık adam | iki asırlık adam | Chris Columbus | Andrew Martin | |||
2001 | AI Yapay zeka | Yapay Zeka: AI | Steven Spielberg | D r Her Şeyi Bil (ses) | ||
2002 | fotoğraf takıntısı | Bir Saatlik Fotoğraf | Mark Romanek | Seymour Parish | ||
Öl Smoochy, öl! | Smoochy'ye Ölüm | Danny DeVito | Gökkuşağı Randolph | |||
Uykusuzluk hastalığı | Christopher Nolan | Walter Finch | ||||
2004 | Son kesim | Ömer Naim | alan hakman | |||
Greenwich Köyü Prensi | D Evi | David Duchovny | Pappas | |||
Noel | Noel | Chazz Palminteri | Charlie çocuk | Bilinmeyen | ||
2005 | Büyük Beyaz | Mark Mylod | Paul | ( Michel Papineschi ) | ||
robotlar | Chris Wedge ve Carlos Saldanha | Çamurluk (orijinal ses) | ( Elie Semoun ) | |||
2006 | Mutlu ayaklar | George değirmenci | Ramón ve Lovelace (orijinal ses) | ( Anthony Kavanagh ve Kad Merad ) | ||
Kamp arabası | Kaçak Tatil veya RV | Barry Sonnenfeld | Bob munro | ( Michel Papineschi ) | ||
gecede bir ses | Gece Dinleyicisi | Patrick Stettner | Gabriel Noone | ( Luis de Cespedes ) | ||
Müzede bir gece | Müzede bir gece | Shawn vergisi | Theodore Roosevelt | ( Michel Papineschi ) | tamamlanacak | |
Yılın adamı | barry levinson | tom dobbs | ||||
2007 | evlilik izni | çarşamba ruhsatı | Ken kwapiler | muhterem frank | ( Alain Zouvi ) | |
2008 | Ağustos acele | Kirsten şeridan | Maxwell "Büyücü" Wallace | tamamlanacak | ||
Hollywood'un Ruhu | Çekmek | Jonas Pate | Holden | |||
yol kenarı Romeo | Jugal hansraj | kahraman ingilizcesi | ||||
2009 | Müzede Bir Gece 2 | Müzede Bir Gece: Smithsonian Savaşı | Shawn vergisi | Theodore Roosevelt | ||
ikisi de baba yapar | Eski köpekler | walt becker | Dan | ( Jean-Claude Donda ) | ( Adam Nadon ) | |
Dünyanın en iyi babası | Bob goldthwait | Lance Clayton | ( Eric Bonicatto ) | tamamlanacak | ||
2011 | mutlu ayaklar 2 | Neşeli Ayaklar iki | George değirmenci | Ramón ve Lovelace (orijinal ses) | ( Anthony Kavanagh ) | |
2013 | harika bir düğün | Büyük düğün | Justin Zackham | Peder Monaghan | ( Michel Papineschi ) | |
Kahya | Kahya | Lee Daniels | Dwight David Eisenhower | |||
Aşkın Yüzü | Arie Posin (tr) | Roger | hala belirsiz | |||
2014 | bulvar | Dito Montiel | Nolan mack | |||
Brooklyn'de İkinci Şans | Brooklyn'deki En Öfkeli Adam | Phil alden robinson | henry altmann | ( Eric Bonicatto ) | ||
Lanet bir Noel masalı | Neşeli Friggin 'Noel | Tristram Shapeero (tr) | Virgil Mitchler |
ölümünden sonra serbest bırakma ( Michel Papineschi ) |
||
Müzede Bir Gece: Firavunların Sırrı | Müzede Bir Gece: Mezarın Sırrı | Shawn vergisi | Theodore Roosevelt | |||
2015 | kesinlikle her şey | terry jones | Dennis (ses) |
Yıl | Fransızca başlık | Orjinal başlık | rol | İşler | gözlemler |
---|---|---|---|---|---|
1978 - 1979 | Mutlu günler | Mork, uzaylı | televizyon dizisi (5. sezon, 22. bölüm ve 6. sezon, 24. bölüm) |
(VF: Gilles Guillot ( 1 st ses) Vincent Violette ( 2 e ses)) |
|
1978 - 1982 | Mork ve Mindy | mork | Televizyon dizileri | Bilinmeyen | |
1994 | Cinayet | Robert ellison | televizyon dizisi (sezon 2, bölüm 1) | (VF: Patrick Floersheim ) | |
1997 | Arkadaşlar | tomas | televizyon dizisi (3. sezon, 24. bölüm) | ||
2008 | New York, özel birim | Kanun ve Düzen: Özel Mağdurlar Birimi | Merritt kalesi | televizyon dizisi (sezon 9, bölüm 17) | (VF: Michel Papineschi ) |
2011 |
The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo 3DS) The Legend of Zelda: Skyward Sword (Nintendo Wii) |
kendisi | kızı Zelda ile video oyunlarının piyasaya sürülmesi için reklamlar ) | (VF: Patrick Floersheim ) | |
2012 | Louie | kendisi | televizyon dizisi (3. sezon, 6. bölüm) | hala belirsiz | |
Wilfred | terapist | televizyon dizisi (sezon 2, bölüm 1) | hala belirsiz | ||
2013 - 2014 | Çılgınlar | simon roberts | televizyon dizisi (22 bölüm) | (VF: Michel Papineschi ) |
Oyuncunun ölümünden üç yıl sonra yayınlanan The Legend of Zelda: Breath of the Wild (2017) adlı video oyunu , onu temsil eden bir karakterle onu anıyor.
2019'da Disney Studios , bu yılın Mayıs ayında vizyona giren Aladdin filminin yeni versiyonunu Robin Williams'ın ( 1992 animasyon filminde lamba cininin rolünü oynayan ) ve Howard Ashman'ın anısına ithaf etti. (söz yazarı) . Bu versiyonda Williams rolünü yeniden canlandıran aktör Will Smith, performansının aktörün performansına saygı göstermeyi amaçladığını ve karakterin kendi kişisel versiyonunu getirdiğini açıkladı.
Ancak, 2014'teki ölümünden önce Robin Williams, (Disney'in yeni bir film yapmak için yeterli ses kaydına sahip olduğu) sesinin çizgi filmin olası yeni bir bölümünde kullanılmamasını talep etmişti. Bu kayıtların "ölümünden sonra 25 yıl boyunca" kullanılmasına izin vermediğini söyledi. Oyuncu, bu yasayla ailesinin "ölümünden sonraki geliri nedeniyle maaş cezalarına" maruz kalmasını önlemek istedi.
In France , Michel Papineschi etti katına ilk kez iki katına, yaptığı maçta büyük çoğunluğunda Robin Williams Uyanış 1990 yılında aynı on yıl boyunca istikrarlı sesini olma. Patrick Floersheim , 1986'dan 1997'ye kadar onu 12 kez ikiye katlayarak, kariyerinin başlarında oyuncunun ilk düzenli sesiydi. Eric Bonicatto ayrıca onu Dünyanın En İyi Babası ve Brooklyn'deki İkinci Şans filmlerinde seslendirdi .
İstisnai olarak, Robin Williams, tarafından dile getirildiğini Jacques Balutin içinde Popeye , Pierre Arditi içinde Garp göre Le Monde , Maurice Sarfati içinde Les Survivants , İgor De Savitch New York'ta Moskova , Jean-Claude Montalban içinde Son Geçidi , Jacques Frantz içinde Kulübü Paradis , Dominique Collignon-Maurin içinde Jack ve Jean-Claude Donda içinde iki baba . In Happy Days , o ilk tarafından seslendirildi Gilles Guillot o zamana, Vincent Violette .
In Quebec , Luis de Céspedes ve Vincent Davy çoğunlukla düzenli Quebec sesleri aktörün. Geçici olarak çalışan, aynı zamanda Orada Alain Zouvi içinde Ölüm Smoochy için , Insomnia , VR ve Evlilik 101 olarak sıra Hubert Gagnon içinde Hook veya Kaptan Hook İntikamı , Guy Nadon içinde Les deux faire la père , Yves Soutière içinde Herkesin Hero ve Manuel Tadros içinde Müzesi'nde bir Gece: Türbesi Sırrı .
Fransız versiyonları