Babylon 5. Sezon

Babylon 5. Sezon Seri logosu

Anahtar veri
Dizi Babil 5
Ana vatan Amerika Birleşik Devletleri
Orijinal zincir sendikasyon
Fark. orijinal 21 Ocak 1998 - 25 Kasım 1998
Not. bölümler 22

kronoloji

4. Sezon 2267, Nihai Haçlı Seferi

bölüm listesi

Bu makale , Amerikan televizyon dizisi Babylon 5'in beşinci sezonunun rehberini sunuyor .

özet

Işığın Ordusu , Gölgelere karşı büyük bir zafer kazandı ve Yıldızlararası İttifak'ın yaratılmasının ardından, nihayet galaksiye barış geri dönmüş gibi görünüyor. Ne yazık ki, Gölgeler Samanyolu'ndan sürüldüyse , onların hain etkileri , galaktik ölçekte bir savaşı yeniden alevlendirmek için her şeyi yapmaya hazır olan en güçlü takipçileri olan Drakhlar şeklinde devam ediyor .

dağıtım

Ana aktörler

Tekrar eden oyuncular

Misafirler

Bölümler

Bölüm 1: Ödün Yok

Orjinal başlık
Anlaşma yok Üretim numarası
89 (5-01) üretim kodu
501 İlk yayın
Üretim
Janet Yunanca senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Kaptan Lockley, Babylon 5'in komutasını devralırken ve Sheridan, Dünya İttifakı iç savaşı sırasında kendisine suikast girişiminde bulunan eski bir Dünya Kuvvetleri Binbaşısı olan Yıldızlararası İttifak'ın ilk Başkanı olmaya hazırlanırken. Ek olarak, istasyona bir telepat kolonisi yerleşir.

2. Bölüm: Vahiyler

Orjinal başlık
Londo Mollari'nin Çok Uzun Gecesi Üretim numarası
90 (5-02) üretim kodu
502 İlk yayın
Üretim
David J. Kartal senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Londo Mollari kalp krizi geçirir ve hayatta kalmasını belirleyecek bir geceyi hastanede geçirir ve bu sırada halüsinasyonlar görür. Aynı zamanda Delenn, asistanı Lennier'in, Korucular olarak da bilinen Alliance'ın savunma gücü Anla'Shok'a katılmak için gizlice Minbar'a gittiğini öğrendiğinde şaşırır.

3. Bölüm: İdeal Hayvan

Orjinal başlık
Hayvanların Paragonu Üretim numarası
91 (5-03) üretim kodu
503 İlk yayın
Üretim
Mike Laurence Vejar'ın fotoğrafı. senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Bağlantısız Dünyalar Ligi'nin birkaç üyesi Yıldızlararası İttifak'a katılmayı reddettiğinde, barışı koruma yeteneğinden şüphe duyduğunda, Sheridan bu yeteneğini bir güç gösterisiyle kanıtlamak zorunda kalır. Korsanlar savunmasız bir dünyayı kuşattığında ona fırsat verilecek.

4. Bölüm: Kişisel Bir Bakış Açısı

Orjinal başlık
Galeriden Bir Görünüm Üretim numarası
92 (5-04) üretim kodu
504 İlk yayın
Üretim
Janet Yunanca senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
İstasyon bilinmeyen düşmanlar tarafından saldırıya uğradığı için iki teknisyen günlük görevlerini yerine getirir.

5. Bölüm: Zincirleme Cinayetler

Orjinal başlık
Öğrenme eğrisi Üretim numarası
93 (5-05) üretim kodu
505 İlk yayın
Üretim
David J. Kartal senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Delenn, yeni Ranger acemilerine istasyonu gezdirirken, Zack Allan Bunker'da yeni bir suç patronu tarafından işlenen birkaç seri cinayeti araştırır.

6. Bölüm: Garip İlişkiler

Orjinal başlık
garip ilişkiler Üretim numarası
94 (5-06) üretim kodu
506 İlk yayın
Üretim
John C. Flinn, III senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Psi Kolordusu, telepatlar kolonisini dağıtmak için Alfred Bester liderliğindeki bir müdahale birimini görevlendirir. Aynı zamanda, Mollari bir saldırıdan kıl payı kurtulur ve kendisini G'Kar'ın koruması olarak bulur.

7. Bölüm: Ruhun Sırları

Orjinal başlık
Ruhun Sırları Üretim numarası
95 (5-07) üretim kodu
507 İlk yayın
Üretim
Tony dow senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Byron liderliğindeki koloniye katılmak için Babil 5'e gittikçe daha fazla telepat geldikçe , Lyta ikincisine daha da yaklaşıyor. Ancak telepatlar saldırıya uğradığında durum tırmanır. Bu arada, D r bir ırk ve keşfeder karanlık bir sır Franklin genetik geçmiş araştırması.

8. Bölüm: Ölülerin Günü

Orjinal başlık
Ölülerin Günü Üretim numarası
96 (5-08) üretim kodu
508 İlk yayın
Üretim
Doug Lefler senaryo
neil gaiman Misafirler
Ayrıntılı özet
Babylon 5, ünlü komedi ikilisi Rebo ve Zooty'ye ev sahipliği yaparken, Brakiris sakinlerinin ölen sevdiklerini görmelerini sağlayacak bir tören hazırlıyor.

9. Bölüm: Telepatların İsyanı

Orjinal başlık
Körlerin Krallığında Üretim numarası
97 (5-09) üretim kodu
509 İlk yayın
Üretim
David J. Kartal senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Yıldızlararası İttifak'ın çeşitli konvoyları bilinmeyen düşmanlar tarafından saldırıya uğradı. Bu arada, Naip'in ölümünden sonra Başbakan olarak atanan ve İmparator olmaya seçilen Mollari, Centauri Prime'a geri döner ve kendisini her biri diğerinden daha ölümcül olan entrikaların ve entrikaların içinde bulur. Byron'ın telepatları ise kendilerinin Vorlonların genetik deneylerinden geldiklerini keşfettiler ve çeşitli hükümetlerin devlet sırlarını ifşa etmekle tehdit ederek tamamen kendilerine ait bir dünya elde etmek için yollarını zorlamaya niyetliler. elçilerin ruhunu gözetleyerek iyileş.

Bölüm 10: Telepatların Alacakaranlığı

Orjinal başlık
Bir Telepat Trajedisi Üretim numarası
98 (5-10) üretim kodu
510 İlk yayın
Üretim
Tony dow senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Byron kolonisindeki kriz kötüleşerek Psi Kolordusunun müdahalesine yol açar. Centauri Prime'da Londo ve G'Kar, G'Kar'ın büyükelçi olduğu dönemdeki asistanı Na'Toth'u, hâlâ hayatta ama bir karmaşa içinde keşfetmeye şaşkına dönerler. G'Kar, onun Narn dünyasına derhal geri dönmesini talep eder, ancak Başbakan olarak statüsüne rağmen Londo bile müdahale edemez çünkü o, merhum İmparator Carthagia'nın doğrudan emriyle hücrededir, bu sadece Regent Virini'nin yapmaya yetkili olduğu bir emirdir. iptal etmek; onu gizlice dışarı çıkarmak için bir arka kapı yolu bulmaya zorlar.

11. Bölüm: Phoenix'in Rönesansı

Orjinal başlık
Anka kuşu yükseliyor Üretim numarası
99 (5-11) üretim kodu
511 İlk yayın
Üretim
David J. Kartal senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Telepatlar ve Psi Corps arasındaki çatışma, kan gölüne dönmeden önce tıp merkezinde rehin almaya dönüşür. Bu arada, Garibaldi Bester ile yüzleşir, ancak Ajan Psi'nin önleyici olarak ona yerleştirdiği telepatik bir emir nedeniyle kendisini öldüremediğini fark eder, bu haber eski güvenlik şefini kırar.

12.Bölüm Uçurumun Kenarı

Orjinal başlık
Düzensiz Kenar Üretim numarası
100 (5-12) üretim kodu
512 İlk yayın
Üretim
John kopeland senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Garibaldi, Bester ile yüzleşmesinin ardından alkolizme düşer ve Yıldızlararası İttifak'ın, Yıldızlararası İttifak'a yapılan saldırılara Centauris'in karışabileceğini öğrendikleri gizli bir görevi tehlikeye atar . Bu arada G'Kar, yazdığı anıların bilgisi dışında yayınlandığını ve halkı için yeni bir mesih haline geldiğini öğrenince şaşkına döner.

Bölüm 13: The Body is the Father, The Body is the Mother

Orjinal başlık
Kolordu Annedir, Kolordu Babadır Üretim numarası
101 (5-13) üretim kodu
513 İlk yayın
Üretim
Stephen kürk senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Alfred Bester, seri cinayetler işleyen bir telepatın peşinde iki acemi ile yola çıkar.

Bölüm 14: Ağırlıksız Meditasyon

Orjinal başlık
Uçurum Üzerine Meditasyonlar Üretim numarası
102 (5-14) üretim kodu
514 İlk yayın
Üretim
Mike Laurence Vejar'ın fotoğrafı. senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Yıldızlararası İttifak'a yapılan saldırılara Centauris'in olası katılımıyla ilgili şüphelerin ardından Delenn, Lennier'i bu şüpheleri doğrulayan veya reddeden reddedilemez kanıtları toplamak için Ranger eğitimine katılmaya gönderir. Bu arada, Londo Vir'e yakında Centaurian Cumhuriyeti'nin Büyükelçisi olacağını duyurur, tam da bir Drazi satıcısının Vir'e bir muhbir taktığını keşfettikleri sırada, tepki Mollari'yi gururla doldurur.

Bölüm 15: Karanlığın Yükselişi

Orjinal başlık
artan karanlık Üretim numarası
103 (5-15) üretim kodu
515 İlk yayın
Üretim
Janet Yunanca senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Garibaldi eski aşkının istasyona indiğini görünce şaşırır; çok çabuk, onun alkolizm problemleriyle yüzleşir. Yıldızlararası İttifak'ın konvoylarına yönelik saldırılar artarken Lennier, kodlanmış bir Centauri sinyalinin gerçekleşmeden birkaç saat önce yayıldığını fark eder ve Centauri'nin olaya karıştığının kanıtını getirmek için hayatını riske atacak kadar ileri giderek kendi tarafında araştırmaya karar verir.

Bölüm 16: The Flame of Life

Orjinal başlık
Ve Tüm Hayallerim, Parçalanmış Üretim numarası
104 (5-16) üretim kodu
516 İlk yayın
Üretim
Goran Gajic senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Lennier tarafından sağlanan kanıtlar, Yıldızlararası İttifak'ın Centaurian Cumhuriyeti'ni konvoylarına yönelik saldırılarla resmen suçlamasına izin veriyor. Kanıtlar çok büyük ve Cumhuriyet Mollari'yi hatırlıyor ve Mollari, Vir'in büyükelçi olarak atanmasını etkili hale getiriyor. Bu nedenle, İttifak, Centauris'in ablukasını emreder ve yeni bir galaktik çatışmayı başlatan bir çatışmaya girerler.

Bölüm 17: Savaş ve Gölge

Orjinal başlık
Ateş ve Gölge Hareketleri Üretim numarası
105 (5-17) üretim kodu
517 İlk yayın
Üretim
John C. Flinn, III senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Yıldızlararası İttifak ve Erboğa Cumhuriyeti arasındaki savaş, Erboğalar kolonilere saldırmaya ve kapılardan atlamaya başlayınca kızışıyor; hiperuzayda mahsur kalan Delenn ve Lennier gemisine de saldırıyor. D r Franflin ve Lyta Alexander centauries saldırıları araştırmak ve saldırganlar gemiler uzaktan İttifak ve Centaurilerin hem çatışma kaldılar ima Gölgeler sadık tarafından sadece kullanılan bir teknoloji ile kontrol edildiğini keşfeder. Bu arada, Narn ve Draziler, Centauri Prime'a bir saldırı başlatmayı kabul ederler ve Londo, Naip'in, Gölgelerin en güçlü öğrencileri olan Drakh'ların emriyle Centauris'i yenmek için her şeyi yaptığını keşfeder.

Bölüm 18: Centauri Düşüşü 1 st

Orjinal başlık
Centauri Prime'ın Düşüşü Üretim numarası
106 (5-18) üretim kodu
518 İlk yayın
Üretim
Douglas E. Wise senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Ajan Drakh Shiv'kala tarafından Naip'in düzenlediği sabotaj sayesinde, Centauri Prime harabeye döndü. Gölgelerin ayrılmasının ve dünyalarının yok edilmesinin ardından Drakhlar, Centauri Prime'a yerleşmeye karar verdiler ve böylece onlara bağımlı hale geldiler. Ayrıca, Londo boyun eğmezse tüm gezegeni yerle bir edecek kadar kitle imha silahı yerleştirdiler. İmparator olur, Drakh'lardan kendisini itaat etmeye zorlayan bir kontrol paraziti alır ve onların emriyle Mollari, Centauri halkını Alliance'a karşı döndürür.

19. Bölüm: The Downward Spiral

Orjinal başlık
Ateş Çarkı Üretim numarası
107 (5-19) üretim kodu
519 İlk yayın
Üretim
Janet Yunanca senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Garibaldi'nin alkolizmi kötüleşir ve Kaptan Lochley'den beklenmedik bir yardım alır. Bu arada, G'Kar kişilik kültünün daha da kötüleştiğini fark eder ve bununla başa çıkmak için mücadele eder; Dünya Güvenliği, Lyta Alexander'ın Psi Corps'a yönelik terörist saldırıları finanse ettiğini bildirir. Ama istasyonun kontrolünü ele geçirecek kadar güçlü olduğu için ona karşı bir şey yapmak zor. Sonunda G'Kar onunla galaksiyi keşfetmeye karar verirken, Garibaldi Edgars Industries'in yönetimini devralır. Delenn ise hamile olduğunu öğrenir.

20. Bölüm: Ayrılış Hazırlıkları

Orjinal başlık
Hareket Halindeki Nesneler Üretim numarası
108 (5-20) üretim kodu
520 İlk yayın
Üretim
İsa Salvador Treviño senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
G'Kar ve Lyta Alexander galaksiyi keşfetmeye hazırlanırken, Garibaldi ve Lise Edgars Industries'in sorumluluğunu üstlenmeye hazırlanırken, Mars direnişinin eski lideri Babylon 5'e geleceğin CEO'larının başlarına bir sözleşme konulduğu konusunda uyarmak için gelir.

Bölüm 21: Büyük Ayrılış

Orjinal başlık
Hareketsiz Nesneler Üretim numarası
109 (5-21) üretim kodu
521 İlk yayın
Üretim
John kopeland senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Sheridan ve Delenn, Yıldızlararası İttifak'ın karargahını Babylon 5'ten Minbar'a taşımaya hazırlanırken, kilit pozisyonlardaki diğer herkes de ayrı ayrı ayrılıyor. Ancak yolculuğun ortasında, bir olay Lennier'in gizli duygularını ortaya çıkarır ve Sheridan neredeyse yok olur.

Bölüm 22: Alacakaranlıkta Şafak

Orjinal başlık
Işıkta Uyumak Üretim numarası
110 (5-22) üretim kodu
522 İlk yayın
Üretim
Joseph Michael Straczynski senaryo
Joseph Michael Straczynski Misafirler
Ayrıntılı özet
Alliance'ın yaratılmasına yol açan olaylardan yirmi yıl sonra, Sheridan, Lorien'in kendisine bahşettiği dönemin sonuna gelmiştir. Ancak uzayın sonsuzluğunda ona katılmak için ayrılmadan önce, tamamlaması gereken bir görevi vardır: arkadaşlarını yeniden bir araya getirmek ve galaktik barışı kurma misyonunu gerçekleştirmiş olan Babylon 5 istasyonunun kesin kapanışına tanık olmak. Yorumlar

Referanslar