Harfler Derneği

Harfler Derneği dik = Organizasyonu gösteren makale Bilgi kutusundaki görüntü. Tarih
Yapı temeli 31 Aralık 1837
çerçeve
kısaltma SGDL
Tür bilgili toplum
Yasal şekli 1901 birlik yasası
Hedef Telif hakkının teşviki ve yazarların çıkarlarının savunulması.
Oturma yeri Hôtel de Massa,
38 rue du Faubourg-Saint-Jacques , Paris
ülke  Fransa
organizasyon
Üyeler Fransa genelinde 6.000 üye
Edebiyat Derneği Başkanı -
Temsil edilebilirlik CSPLA ( Edebi ve Sanatsal Mülkiyet Üstün Konseyi ), CPE (Daimi Yazarlar Konseyi) ve Avrupa Yazarlar Konseyi (EWC) üyesidir.
İnternet sitesi www.sgdl.org
tanımlayıcılar
RNA W759000026
SİREN 392843249
SIRET 39284324900013

Société des Gens de lettres (SGDL) teşvik eden bir Fransız kuruluşudur yasa ve yazarların çıkarlarını savunur. tarihinde Paris'te kurulmuştur.31 Aralık 1837, Honoré de Balzac ve bir yazarlar komitesi tarafından desteklenen Louis Desnoyers'ın bir fikrine dayanmaktadır . tarihli kararname ile kamu hizmeti olarak tanınan özel bir dernektir.10 Aralık 1891.

1928'den beri merkez ofis Hôtel de Massa'da (Paris) bulunmaktadır.

Tarihi

Yapı temeli

Temmuz Devrimi rejimi altında, romantik bir dalganın ortasında ,10 Aralık 1837, Louis Desnoyers bir montaj oluşan yazarlarının evinde toplanan Louis Viardot , Emile Marco de Saint-Hilaire , Élie Berthet , Alphonse Royer , Emmanuel Gonzales , Louis reybaud , Louis Bergeron ve Honore de Balzac . Jules-Antoine David (1811-1890), Léon Gozlan ve André Delrieu'nun katıldığı derneğin tüzüğünü hazırlamaktan sorumlu bir komite kuruldu . Société des gens de lettres resmen kuruldu31 Aralık 1837tarihinde yürürlükte olan ceza kanununa göre dosyalanan bir "sivil toplum" tüzüğünün 28 Ocak 1838Maitre Maréchal'in huzurunda, noter. Bu ilk macerada en heveslisi Balzac'tı. İlk genel kurul, Abel François Villemain başkanını ve Desnoyers başkan yardımcısını atadı.16 Nisan 1838, ve şimdiden yaklaşık 200 üyesi var. İkinci genel kurul yapılıyor17 Mart 183924 üyeden oluşan yönetim kurulu yenilendi ve Balzac (başkan olarak atandı), George Sand , Cauchois-Lemaire , Henry Celliez , Roger de Beauvoir , Henri Martin , Hippolyte Fortoul ve François-Théodore Claudon seçildi . Victor Hugo , 1839'da yürütme komitesine katıldı ve yaklaşık on beş yıl orada kaldı. Kabul edilen her yeni üye yılda 50 frank ödemek zorundaydı . Burada bir karakter önemli bir rol oynar: Louis-Antoine Pommier , eski avukat, Şirketin merkezi temsilcisi olarak atanmıştır, onu yasal olarak temsil eden kişidir ve maaş alan tek kişidir.

İlk toplantılar ya odaları olan restoranlarda yapıldı - yani Ocak 1839'da genel kurula ev sahipliği yapan yemek şirketi Lemardeley, rue de Richelieu oldu ve tartışmalar izinsiz metinleri çoğaltan gazetelere odaklandı - ya da 21'de. rue de Provence , her halükarda Pommier'in ikamet ettiği ilk merkez ofisin adresi gibi görünüyor. Eleştirmen Jules Janin'den en şiddetlisi edebiyat dünyasından gelen tepkiler gecikmedi . Söylemek gerekir ki, 1839'da sadece gülünç bir nakit akışı olan Şirket, üyelerin yazdıkları metinlerden oluşan bir tür toplu koleksiyonların on iki cilt halinde yayınlanmasını öngören iddialı bir editoryal programa başladı. Sorun şu ki, bu yayınlar ne kadar satılırsa satılsın… herhangi bir ücret hakkı vermiyor. Birkaç ay içinde, planlanan vinyetlerin tasarımcıları işlerini teslim etmeyi reddetti.

Alexandre Dumas babası kısaca üçüncü başkan olur9 Ocak 1840ve hemen edebi mülkiyet ve yazar hakları için kampanya başlattı. O yıl, Babel , Cemiyetin ilk resmi süreli yayını olan Jules Renouard tarafından çıktı . Beklendiği gibi haberler içeren ilk sayı, Jules Clarétie'nin Balzac tarafından yazıldığını düşündüğü ve şu sözlerle biten bir girişle açılıyor :

“Esprit de corps, kişisel sorumluluğuna kolektif bir sorumluluk ekleyerek bireyi geliştirir. Herkesin, daha önce hiç kimseyle sayamadığı zekayla hesaplaşma zamanıdır. "

Balzac'ın "Şirketin etkisizliği" nedeniyle istifa ettiği 1841 yılından 1869'a kadar, SGDL'nin merkezi 14 şehir Treviso idi . İçindeAralık 1843SGDL, ölen ve haksız yere iftiraya uğrayan yazarlara saygı duruşunda bulunmak için hukuki yardımın yanı sıra ihtiyacı olan üyelerinin yardımına gelmek için bir yardım fonuna ek olarak sağlar: Marie-Joseph Chénier de cumhuriyet ruhunun hüküm sürdüğü bir atmosferde. . İki yıl sonra, kitapsever Jacob ve yine de bir üye, mizahi bir şekilde, Kamu Eğitim Bakanı Narcisse-Achille de Salvandy'nin , aynı zamanda bir üyenin söz konusu fona toplam… 2.000 frank ödediğini hatırladı ! kadar sürecek olan Aylık Bülten'in yayınlanmasına izin veren hayırlı bir yıl.Mart 1892.

1847'de, diğerlerinin yanı sıra uluslararası haklar konusunda SGDL'nin muhatabı olmaya çalışan Cercle de la librairie (Paris) kuruldu.

İçinde Mart 1865Öyleydi Paul Féval başkan seçildi ve 1869 yılında, merkezi 10 taşındı Cité Rougemont . In 1888 , Guy de Maupassant SGDL üyesi oldu. François Coppée ve Jules Claretie tarafından desteklenmektedir .

Rodin'in Balzac Olayı

Émile Zola , üye olarak kabul edildi.5 Nisan 1891ve ertesi gün komiteye seçilir. 17 HaziranSGDL başkanlığına seçildi. Alexandre Dumas , Balzac'ın ölümünden bir gün sonra bir heykel için abonelik başlatmaya çalışmıştı. Başarısızlık. Zola Derneğe vardığında, birkaç gün sonra ölen heykeltıraş Henri Chapu ile temasa geçerek fikri yeniden başlattı . Bu nedenle , Frantz Jourdain aracılığıyla ikna edilmeye çalışılan Balzac, Rodin'in heykelini yapacak kişinin Auguste Rodin olacağına karar verildi  ; Temmuz'da kabul eder.

İçinde Mayıs 1893, komite, oldukça geç olduğu düşünülen Rodin'in atölyesine yaptığı ziyaretten dehşet içinde döndü. Zola ona iki yıllık bir uzatma alır. Rodin sonunda birden fazla çalışmayı ele aldı ve sonunda yazarı, yazmak için giydiği Dominik keşiş cübbesi içinde temsil etme seçimini yaptı. Bir yıl sonra, projenin ilerleyişini görmeye gelen yeni bir SGDL komisyonu, heykeltıraşın çalışmasını " şekilsiz bir kütle, isimsiz bir şey, devasa bir fetüs" olarak değerlendirerek "sanatsal olarak yetersiz" olarak değerlendirdi . Zola'nın istifasına yol açan şey budur. Ortalık sakinleşti, Zola yeniden SGDL Komitesi üyeliğine seçildi.1 st Nisan 1895 sonra tekrar başkan 28 Ocak 1898. Yürütme kurulundaki son görevini yapacak25 Nisan 1898. Rodin'in Balzac'ın alçısı , Ulusal Güzel Sanatlar Derneği Salonunda sunuldu .Mayıs 1898, bir nefret söylemi seline yol açar. 1939 yılına kadar bronz nihayet yayınlandı ve Boulevard Raspail'e yerleştirildi .

kadın sorusu

Kadınların SGDL yürütme kuruluna erişimi zordu. 1846'da sadece 20 kadın olmak üzere yaklaşık 300 üye vardı.

Yazarlar, XIX. yüzyıl boyunca  seçilmek için çabaladılar , ancak başarısızlıkları George Sand'in "kararsızlıklarından" kaynaklanmıyor: ikincisinin ölümünden hemen sonra, LDMS, bir anıt dikmek için bir abonelik başlatan ilk kişi oldu. onun şerefi. Kökenlerinden tam bir üye olan George Sand , ancak, 1849'da şirketi çok garip bir duruma sokmuştu: O zamanlar M. Dufour tarafından yönetilen pembe dizilerin Yankı , Şeytan Göleti'ni yeniden üretmişti . L'Écho des feuilletons , Dernek ile imzalanan ve gazetelere, yazarın izni olmadan bile yüz binden az harf içeren herhangi bir kısa öyküyü yeniden üretme yetkisi veren anlaşmalar sayesinde, bunun hakkına inanıyordu. Şimdi satılmayan Şeytan Havuzu , anlaşmayla belirlenen yüz bin harf olan birkaç yüz harfi aştı. Yani pembe dizilerin yankısı yanlıştı.

Böylece George Sand ve yayıncı Casimir Delavigne , Cemiyeti mahkemeye taşıdı , mahkeme kazandı ve Cemiyet'e, kendisine olmayan zararlar olarak üç bin frank ödemesi emredildi. Ancak George Sand adına kovuşturma devam etti; karar tebliğ edildi ve iki gün sonra satılık yüz kron üretmeyecek olan ofis mobilyalarına el konuldu, ancak bu, Cemiyetin tek mülküydü. Baron Taylor'a başvurduk ve varsayımsal bir geri ödeme bekleyen işadamları George Sand'a gecikmeden üç bin frank gönderildi. Hikayenin ironisi, söz konusu gazetenin, bu tür çoğaltma haklarını müzakere etmekten bizzat sorumlu olan SGDL ajanı Bay Pommier [?] tarafından yönetilmesidir.

Öte yandan, böyle bir olayın gerçekleşmesinin 1907'de Bayan Daniel Lesueur'un seçilmesine kadar olmadığını belirtmekte fayda var . 1907-1908'de ( Victor Margueritte'in başkanlığı) sekreter, daha sonra 1908-09, 1909-10 ve 1913-14'te ( Georges Lecomte'un başkanlığı) başkan yardımcısı olmakla kalmadı, aynı zamanda başkanlık edecek olan da (1913'ten) kendisiydi. ölümüne kadar) hala var olan hayırsever bir çalışma üzerine: “SGDL'nin dullarının Denarius'u”. Bu, edebiyatçı kadınları hedef alan dışlanmanın sonu oldu. Bunu , Bayan Jean Dornis (1922'den 1928'e kadar Denier des vués de la SGDL'nin aktif başkanı), Lya Berger ( 1921-22'de Edmond Haraucourt başkanlığındaki raportör ), Jeanne Landre (ikinci kadın yardımcısı - 1925-26'da Başkan ve yine 1935-36'da). Camille Marbo , 1937'de ilk kadın başkan oldu, 1938 ve 1946'da yeniden seçildi. Son yıllara Régine Deforges (1989'da seçildi) ve Marie Sellier'in (2014'te seçildi) başkanlıkları damgasını vurdu.

Çağdaş literatürde büyük isimler arasında, bize Başkanlığı örneğin hatırlatmak isteriz François Mauriac bir içinde 1932 yılında ya da seçilmiş Oulipian , Paul Fournel 1992 yılında seçildi.

Oturma yeri

SGDL işgal etmiştir Hôtel de Massa içinHaziran 1930 : Bu bir yapıdır XVIII inci  1928 yılında taş taş taşınıyor garip bir kaderi oldu yüzyıl klasik tarzda, üzerinde orijinal konumu Champs-Elysees bahçesinde sonunda bugünkü konumuna, Observatoire de Paris , 38 rue du Faubourg Saint-Jacques , içinde 14 inci  Paris'te arrondissement.

organizasyon

Başkanlar

yazar temsilcisi

SDGL, Fransa'da, tüm yazarların ahlaki haklarını , patrimonyal çıkarlarını ve yasal ve sosyal statüsünü savunmak olan yazarlar tarafından yönetilen tek yazar derneğidir . Yazarlar topluluğunun yararına yeni yasalar ve avantajlar için dikkatli, düşünceli ve önerilerde bulunur. Böylece yazarlara, önceliğini garanti eden el yazmalarını depolayarak fikirlerinin korunması için bir hizmet sunar.

Yirmi dört yazardan oluşan gönüllü bir komite tarafından yönetilen komite, o zamandan beri başkanlık ediyor. 11 Mayıs 2020, Christophe Hardy tarafından .

SGDL ayrıca, çeşitli Avrupa organlarında yazarların haklarını ve statüsünü savunan uluslararası bir rol oynar.

Üyeler

Şirketin bölümünü olmak için, edebi, radyo ve hatta multimedya olsun, onlar bir sözleşme (konu olmuştur şartıyla, yazılı eserlerin yazarı olmalıdır Yazar- olunan sürümleri dikkate alınmaz olamaz). SGDL, üyelerine sosyal yardım ve adli yardım büroları ile dava açılması durumunda önceliği garanti altına almak için işlerin yatırılması için bir hizmet sunmaktadır. Her yıl çeşitli kültürel etkinlikler düzenlemekte ve yayıncı adına yayınlanan eserlere 75.000 Euro tutarında bir dizi ödül vermektedir .

Üyeler "stajyerler", "üyeler" ve "üyeler"den oluşur. "Stajyer" niteliği, yazarın basımları hariç tutularak cilt olarak düzenlenmiş bir kitap gerektirir. "Yapışkan" niteliği, 3 kitap; "üye" statüsü, yazarın yukarıda belirtilen kategorilerle aynı ilkeye göre ücretlendirildiği ciltler halinde düzenlenmiş 6 kitabın yayınlanmasıyla belirlenir.

Hareketler

Yazarların dijital hakları

Önümüzdeki yıllar için zorluk, dijitalleşmeye geçiştir . SGDL, Daimi Yazarlar Konseyi ve Ulusal Yayın Birliği ile “ayrı sözleşme”, sınırlı süre ve yazarların ücretlendirmesi konusunda yaptığı görüşmelerde tatmin olmadı . 2011 sonbaharından bu yana , yayıncılık sözleşmesinin dijital dünyaya önemli bir uyarlaması üzerinde Profesör Jean-François Şirinelli ile birlikte çalışıyor . Memnuniyet elde edemeyen SGDL, dijital hakların müzakeresi için yazarlara tavsiyelerini ileterek bir şekilde anlaşmaları öngörmüştür.

dijital kitap fiyatları

SGDL yasadan yanaydı 26 Mayıs 2011kitapçıların dijital dünyada önemli bir rol oynayabilmesi koşuluyla, yazar haklarının hesaplanması için sabit bir temel garanti etmeyi ve yayın ve yaratım çeşitliliğini sağlamayı mümkün kılar. Ek olarak, mükerrer 5. madde , yayın sözleşmesinde yazarlar için “adil ve hakkaniyete uygun” bir ücret ve kitaplarının dijital kullanımı sırasında hesapların “açık ve şeffaf” bir şekilde sunulmasını garanti eder.

Kullanılamayan kitapların dijital olarak sömürülmesi

İle SGDL, Milli Yayıncılık Birliği (SNE), Kültür Bakanlığı, Genel Yatırım Komisyonu ve Fransa Ulusal Kütüphanesi , sayısallaştırılması ve sömürü. Digital konusunda ortak bir zemin bulmaya çalışıyor kullanılamaz kitapların arasında XX inci  yüzyıl . SGDL, yazarların herhangi bir gerekçe göstermeksizin yüklemeyi reddedebilmeleri ve kendilerine ücret ödenmesi koşuluyla anlaşmasını onaylar.

SGDL, bu yasanın telif haklarına uygun olduğunu iddia ederken, bazıları birçok noktada yasayla çeliştiğine inanıyor.

Dan beri 21 Mart 2013, bakanlık kararnamesi ile Sofya, yasada tanımlandığı şekilde mevcut olmayan kitapların yönetimine emanet edildi .

Yazarların sürekli eğitimi

Sanatçı yazarlar için sürekli eğitim kurma meselesidir.Temmuz 2012. SGDL, bu projeyi sorgulamamakla birlikte, yazarlar üzerindeki mali yükün herkes için katlanılabilir olması gerektiğinde ısrar ediyor. Telif hakkı üzerinden alınan katkı payının %0,45 olarak belirlenen oranının %0,35'e düşürülmesini önermektedir. Ek olarak, bu eğitim yalnızca iştirakçileri ilgilendirdiği ölçüde, herkesin katkı sağlaması gerekir.

Hesap verebilirlik

SGDL ve SNE arasındaki ortak çalışma çerçevesinde, hesapların sunumuna ilişkin ortak bir belge hazırlandı. Bir anlaşmazlık durumunda, yazarlar ve yayıncıları artık SNE tarafından onaylanmış ortak bir belgeye sahiptir.

Ödüller verildi

Bahar oturumu

Sonbahar seansı

Çeviri fiyatı

Eski fiyatlar

Notlar ve referanslar

Kaynaklar

Notlar ve referanslar

  1. Le Petit Larousse 2009'da “ gens de lettres (Société des) [SGDL]” başlıklı bir giriş (G harfi altında sınıflandırılmıştır  ) vardır. Hachette Sözlük 2009 “başlıklı (S harfi altında sınıflandırılmıştır) bir giriş vardır  Société des Gens de lettres (SGDL)”. Robert özel adlar ansiklopedisi 2009'da " Gens de lettres (Société des) [SGDL]" başlıklı bir giriş (G harfi altında sınıflandırılmıştır  ) vardır .
  2. "Delrieu, André (? -?)", BNF Genel Kataloğu .
  3. Achile Comte, "  SGDL üyelerinin tarihi, düzenlemeleri ve listesi  ", Öğrenilmiş toplumlar rehberi , Paris, Victor Masson,1846, s.  197-214 ( çevrimiçi okumak erişilen 1 st 2020 Eylül ).
  4. "Celliez, Henry (1806-1884)", BNF Genel Kataloğu .
  5. Jules Clarétie, La Vie à Paris - "Société des gens de lettres hareketi - Şimdi ve geçmiş", İçinde: Le Temps , Paris, 16 Ekim 1885, s.  2 - Gallica'da .
  6. Göre Evrensel biyografi , Paris, Ocak 1841, s.  203 .
  7. Charles Malo, Edebi Fransa , t.  xxxiv , Paris, Edebi Fransa Ofisleri,1839, 592  s. ( Çevrimiçi okuma üzerine Gallica'nın ) , s.  587.
  8. Joël Cherbuliez ( ed. ), Yeni kitapların eleştirel incelemesi , Paris,Kasım 1839, 368  s. ( Çevrimiçi okuma üzerine Gallica'nın ) , s.  338-9.
  9. Babel, Société des gens de Lettres'in yayını, birinci cilt, Paris, Jules Renouard, 1840 - Gallica üzerine .
  10. Le Anayasanel , Paris, 15 Aralık 1843, n ° 349, s.  1 .
  11. Bulletin des arts , Paris, 1845, s.  268-269 .
  12. Edebiyat Cemiyeti Bülteni , BNF Genel Kataloğu.
  13. Rodin'in Balzac Anıtı'nı okuyun (notlar, referanslar ve kaynakça ile).
  14. Rétronews'deki tüm vakanın ayrıntıları (makale aboneler için ayrılmıştır).
  15. Eugène de Mirecourt , George Sand , Paris, J.-P. Roret,1854, 6 inci  baskı. , 96  s. ( çevrimiçi okuyun ) , s.  76.
  16. Élie Berthet , Birbirinin tarihi: Siluetler ve anekdotlar , Paris, Édouard Dentu,1878, 354  s. ( çevrimiçi okuyun ) , s.  136.
  17. Société des gens de lettres Bülteni , Paris, Mayıs 1848, s.  36-37 .
  18. Société des gens de lettres Bülteni , Paris, Ekim 1849, s.  446 .
  19. Fransaderneği. Hôtel de Massa'nın açılışı… 21 Haziran 1930 , BNF Genel Kataloğu.
  20. Livres-Hebdo , Paris, 13 Mayıs 2020.
  21. SGDL tüzükleri, md. III.
  22. sgdl.org'da bakın .
  23. "  SGDL'nin kendi sitesinde yaptığı açıklamalar  " , sgdl.org'da .
  24. scinfolex.wordpress.com adresinde “  A Lawyer’s Point of View  ” .
  25. "  Sofya onay kullanılamaz yönetimi için  " üzerine, jurist4medias.fr .
  26. Sofya, Fransız Yazılı Yazarların Çıkarları Derneği, 1999 yılında SGDL tarafından kuruldu ve birkaç yıl sonra SNE tarafından katıldı.
  27. sgdl.org'da bakın .
  28. Fikri Mülkiyet Yasası ve Kullanım Yasası hakkında.
  29. Ulusal Arşivler .

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar