| Orjinal başlık | (tr) Uzay Operası |
|---|---|
| Dil | ingilizce |
| Yazar | Jack vance |
| Tür | Bilim kurgu romanı |
| Yayın tarihi | 1965 |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Editör | Jove Books |
Uzay Operası (orijinal adı: (tr) Uzay Operası ) bir olan roman ait bilim kurgu yazarı Amerikalı Jack Vance yayınlanan 1965 .
Rlaru gezegeninden bir opera topluluğu olan Dokuzuncu Kumpanya, dünya çapında başarılı bir turun ardından, Neo-Klasik Tiyatro'da son performanslarını verir. Bununla birlikte, uzman basın müzisyenlerin kimliğinden şüphe duyuyor ve Dokuzuncu Şirket'in yalnızca büyük bir dolandırıcılık olduğunu düşünüyor. Opera Ligi sekreteri ve saymanı Leydi Isabel Grayce, grubun impresaryosu Adolph Gondar'ı topladı ve söylentileri durdurmasını istedi. Birkaç gün sonra birlik gizemli bir şekilde ortadan kaybolur.
Space Opera , 1965'te yayınlanan Amerikalı yazar Jack Vance'in bir romanıdır . On dört bölümden oluşur, belirli bir döngünün parçasını oluşturmaz , ancak anlatı unsurlarının çoğu yazarın tipik hayal gücüne özgüdür. Romanlarının çoğunda yer alan müzik, burada önemli bir rol oynar. Ve müzisyen Jack Vance'in eğlenceli pastörlük müziği eleştirmenleri ve estetikleri var.
Geleneksel olarak belirli bir alt tür tanımlar roman, başlık bilim kurgu , uzay operası , alınır anlamıyla tarafından Jack Vance ve maceralarını anlatmak için yazar açar opera topluluğu galaksinin içinde.
Jack Vance, bu romanın bir komisyonun sonucu olduğunu ve başlığın baştan empoze edildiğini söyledi. Bu nedenle komisyonu mizahi bir şekilde onurlandırmayı seçiyor, böylece belirli bir alt tür olan "uzay operasyonu komikliği" yaratıyor.
Vance, dünyevi bir geçmişe sahip karakterlerin burlesk maceralarını , onları getirmeye geldiğimiz kültüre tamamen yabancı varlıkların yaşadığı bir evrenin sert gerçekliğiyle karşı karşıya getirirken eğleniyor . Bu sıradan ortam, sürekli bir üslupla ifade edilir ve yazarın kapsamlı bir şekilde Fransızcadan ödünç aldığı seçilmiş bir sözlüğü kullanır.
Hikaye, uzay yolculuğunun bölümleri (karakterler arasındaki gerilimlerin yerleştiği yer) ve romanın farklı gezegenlerinde geçen bölümler (opera performanslarına adanmış) arasında değişen doğrusal bir ilerlemeyi izler. Bu ikili ritim mimik için alterne görünüyor recitatives ve aryaları tipik, opera ortasına kadar klasik XIX inci yüzyılın.
Romanın anlatı şeması şu şekildedir:
Eğer Uzay Operası olduğu herhangi önemli edebi döngüsünün bir parçası olmayan Jack Vance yakın başka roman hakkı yazar tarafından getirmek, onun teması ve yine yapının Les Baladins de la gezegen géante . 1975 yılında yayınlanan bu çalışma, dev gezegeni gezerken çeşitli seyircilerin önünde William Shakespeare'in bir oyununu oynaması gereken bir tiyatro şirketinin hikayesini anlatıyor . Yazar böylece tiyatro için opera esnaf geçer uzay operası için gezegen opera , ama anlatı düzeni ve orijinal çizgi damarını korur.
Rlaru gezegeninden bir opera topluluğu olan Dokuzuncu Kumpanya , dünya çapında başarılı bir turun ardından, Neo-Klasik Tiyatro'da son performanslarını verir. Ancak uzman basın, müzisyenlerin kimliğinden şüphe duyuyor ve Dokuzuncu Şirket'in yalnızca büyük bir dolandırıcılık olduğunu düşünüyor. Opera Birliği sekreteri ve mali işler sorumlusu Dame Isabel Grayce , uzaylı birliğinin hükümdarı Adolph Gondar'ı çağırır ve söylentilere bir son vermesini ister. Birkaç gün sonra, birlik gizemli bir şekilde ortadan kaybolur.
Birliğin ortadan kaybolmasının ardından, Dame Grayce ücretlerini Adolph Gondar'a vermeyi reddeder, ancak Rlaru gezegeni ile bir kültürel alışverişi finanse etmeye karar verir. Haberi duyduğunda, yeğeni Roger Wool mirasından endişe duyuyor ve teyzesini caydırmaya çalışıyor, ancak işe yaramıyor . Dame Grayce daha sonra müzikolog Bernard Bickel'i teknik danışman ve tam bir opera topluluğu olarak işe alır . Uzay limanında, son işinden kovulduktan sonra Roger Wool , seyahat etmek isteyen çekici bir genç kadın olan Madoc Roswyn ile tanışır . Roger daha sonra teyzesi tarafından muhabir olarak işe alınır ve genç kadını gizlice Phébus'a getirir .
Sirius Gezegeninde Dame Grayce , yönetimine başkanlık eden Komutan Dyrus Boltzen ile tanışır . Topluluğa Bizanstorların çekingen olduklarını ve muhtemelen gösteriye katılmayacaklarını öğretir. Ama Dame Grayce ısrar ediyor. Bernard Bickel, Bizanstorları aramaya gider ve odayı doldurur. Dame Grayce sonra oynar Fidelio tarafından Ludwig van Beethoven . Şarkıcılar, Bizanslılar ile bronzlaşmış deriler giymişler ve metin, yerlilerin özel bağlamına uyarlanmıştır. Komutan Boltzen geldiğinde, odanın kabilelerinden sürülen ve çakmaktaşlarıyla silahlanmış Bizanslılarla dolu olduğunu dehşetle fark eder. Genel bir kavga başlar, ancak uzay aracının yangın hortumları sayesinde uzaylılar püskürtülür. İkinci performans iptal edilir ve Phébus bir sonraki hedefine uçar.
Uzay aracı daha sonra Phi d'Orion'un ikinci gezegeni Zade'ye iner. Birlik, Ville-de-Terre Yerleşik Komiseri Edgar Cam ve yerel bir rehber olan Darwin Litchley tarafından karşılandı . İkincisi yakında onları Striades'e götürür. Topluluğu oynar Sihirli Flüt tarafından Wolfgang Amadeus Mozart birkaç seyrek Striades önünde. Gösteriden sonra, bunun ticari bir gösteri olduğuna inanan uzaylı delegeler, iki obua ve bir koloratur soprano sipariş etti. Öfkelenen Dame Grayce, Darwin Litchley'den onları daha kültürlü insanlara götürmesini ister. Topluluk, bin yıllık bir müzik geleneğine sahip Aquatique köyüne böyle geliyor. Performansının zamanda Sevil Berberi tarafından Gioachino Rossini , bir kâtibin tablete sahip odada tek Aquatic, Bölgesel Monitör vardır. İkincisi, müziği köylülere yetkilendirmeden önce değerlendirmesi gerektiğini açıklıyor. Gösteriden sonra l'Aquatique, yapıtın hatalarla dolu olduğunu belirtir. Stung, Lady Grayce , Richard Wagner'den Tristan ve Iseult'u temsil etmeye karar verir . Striade'in müziği basit ve tekrarlı bulan aynı kararı. Müzisyenlerin yorgunluk rağmen Dame Grayce nihayet oynamaya topluluğu sorar Wozzeck tarafından Alban Berg . Striade, becerikli doğaçlamayı umutsuz buluyor ve daha sonra uzmanlık ücretlerinin ödenmesini istiyor. Birlik, yeri kızdırır. Phebus'un sonra Mad Warriors gider. Bazı iletişim zorluklarına rağmen, Çılgın Savaşçılar, yiğit ve en bilge ileri gelenlerini Terörleri temsil etmeleri için göndermeyi kabul ederler. Lady Grayce sonra yapılan oynamak Satılmış Nişanlı tarafından Smetana . Gösterimden sonra, bu kadar düşük bir itibara sahip oldukları için yaralanan Mad Warriors, grubu kendi performanslarına uyarlar. Ertesi gün, müzisyenler korkunç bir gösteriye katılır ve yanlış anlaşılmayı anlar. Mad Warriors arasında "performans", bir ırkın tasavvur edebileceği en kötü durum karşısında bireylerin cesaretini test etme ritüelidir! Askerler morali bozuk gezegeni terk eder.
Phebus yakında Batifol, hapis gezegen indirsinler. Mürettebat, onlara gezegende yürürlükte olan teoriyi açıklayan gezegenin Başmüfettişi tarafından kabul edildi: bir suçlu yüz, suç davranışına neden olur. Bu teori , mahkumlara daha hoş bir yaklaşım sağlamak ve davranışlarını etkilemek için gezegende bulunan bir plastik cerrahi merkezi olan Laboratoires de Réfection'ın yaratılmasına yol açtı . Dame Grayce sonra oynar Turandot tarafından Giacomo Puccini'nin , daha sonra la gül à Le Chevalier tarafından Richard Strauss ve son olarak Cosi Fan Tutte Wolfgang Amadeus Mozart tarafından. Başarı çok büyük. Ertesi gün, şirket gerçekleştirilen Rigoletto , La Traviata ve Le trouvere tarafından Giuseppe Verdi eşit başarı ile. Ancak ilk obua olan Calvin Martineau'nun davranışı Roger Wool'un ilgisini çeker. Daha sonra Valiye gider, soruşturmasını yürütür ve bir mahkum tarafından kaçırılan gerçek Clavin Martineau ile geri döner. Daha sonra travesti mahkumun kafasını karıştırır ve tüm birliğin kimliğini doğrular. Kondüktör Sir Henry Rixon ve Dame Isabel Grayce maskeleri kaldırıldı. Roger, teyzesini ve kondüktörünü hapishane şehrinde bulur ve onlara travesti mahkumların yolculuk sırasında gemiyi ele geçirerek kaçmak istediklerini açıklar.
As Phebus Swanwick Yıldızı yola girdiği söylenir, asker yakında Kadın Hydra takımyıldızında bulurlar. Madoc Roswyn tarafından baştan çıkartılan Appling'in navigatörü Logan , genç kız tarafından Yan'a gitmeye ikna olmuştu. Haberleri duyduğunda Dame Grayce öfkelenir, ancak genç kadını oraya bırakmak için Yan'a inmeye karar verir. Ancak gezegen yalnızca harabeler ve ıssızlıktır, ormandaki yalnızca birkaç ıslık akıllı bir varlığın kanıtıdır. Atalarının medeniyetini bulduğuna inanan çaresiz Madoc Roswyn, gizlice gemiyi terk eder ve ormana dalar. Sadece cesaretini ve ona olan sevgisini dinleyen Roger Wool, onu aramaya başlar, ancak kısa süre sonra taş atılarak yaralanarak geri döner. Yerlilere düşman olmadığını göstermek için topluluk , Claude Debussy'nin Pelléas et Mélisande'sini oynamaya karar verir . Gösteri sırasında Madoc Roswyn ormandan bitkin bir şekilde çıkar ve gemiye yeniden katılır. Mürettebata, gezegenin sakinlerinin ormanın kenarından müzik dinlediklerini ve onlara saldırmayı beklediklerini öğretir. Dame Grayce daha sonra orkestra çalmaya devam ederken teknisyenlerden ekipmanlarını dikkatlice kaldırmalarını ister. Müzisyenler teker teker sıralarından ayrılır ve Phébus taş atarak yeniden havalanır.
Gezinin süresi: Rlaru gezegeni. En kısa sürede Phebus'un atmosferi girer, Kaptan Gondar aniden kaybolur. Dam Grayce , Engelbert Humperdinck'in yazdığı Hänsel ve Gretel'i Rlaru'dan bazı serserilerin önünde temsil etmeye karar verir . Ertesi gün, topluluğu gerçekleştirilen Les Contes d'Hoffmann tarafından Jacques Offenbach gezegendeki tüm sosyal sınıflar çok seyirci önünde. Takip Sihirli Flüt Wolfgang Amadeus Mozart tarafından Uçan Hollandalı tarafından Richard Wagner , ancak kamu kıt hale gelmektedir. Ertesi gün, Richard Wagner'in Parsifal'i yalnızca birkaç aristokrat ve çok sayıda fakir insanı bir araya getirdi. Dame Grayce daha sonra bu hoşnutsuzluğun nedenini arar ve geminin arkasında, mürettebat tarafından bir araya getirilen ve çok geniş bir izleyici kitlesini büyülemeyi başaran küçük bir caz grubu keşfeder. Dame Grayce gelip opera gösteren geçmişten gelen bir filmin muhtaç gösterileri birini izlemeye Rlaru insanları ikna etmeye çalışır gibi Dokuzuncu Şirketi ediliyor zorla Kaptan Gondar tarafından Dünya için girişti. O zaman herkes kaptanın gezegenin sakinleri tarafından cezalandırıldığını anlar, ancak çok geçmeden sağ salim geri döner.
Roger Wool, Dünya'ya döndüğünde Madoc Roswyn ile evlendi ve Dame Grayce basına, Phébus yolculuğunun büyük bir başarı olduğunu ve operalarına katılan tüm ırkların " kültür ve zekasını zenginleştirmeye " yardımcı olduğunu söyledi .
Romanın ana karakterleri soyadına göre alfabetik olarak sıralanmıştır:
Jack Vance , romanını klasik ve sıradan müzik dünyasının bir hiciv haline getirmekten büyük zevk alıyor. Müzik eleştirmenleri belirsiz ve abartılı yargılarda bulunur, opera sanatçıları kaprislerini yapar, zengin patronları ise çalışmalarını son derece önemli bir kültürel misyon olarak görür.
Klasik müzik dünyası, yaygın olarak, caz gibi diğer müzikal ifade biçimlerine ve ona açık olmayan nüfusun sınırlarına karşı küçümseyici olarak sunulur . Romandaki karakterler opera müziğini insan kültürünün müzikal zirvesi olarak görüyorlar: Ona duyarlı olmamak, sadece acımasız bir kültür ve açıklık eksikliğinin bir işaretidir. Jack Vance, klasik müziği - ve özellikle operayı - toplumsal ayrım kriteri olarak kullanan belirli bir burjuvazi ya da gümüş aristokrasisi hakkında ironiktir.
Hiciv, renkli bir sosyal figür olan Dame Isabel Grayce, misyonuna inanan otoriter ve idealist bir hanımefendi: evrensel müzik dilini evrene yaymakla sonuçlanır. Etno-müzikolog Bernard Bickel'in inkarlarına ve farklı gezegenlerde yaşanan feci deneyimlere rağmen müziğin evrenselliğine inanmadaki inatçılığı , onu hem tekil hem de sevimli bir karakter haline getiriyor.
Onun kısmı olarak yazar tarafından sunulan Roger Yün, Dame Isabel Grayce yeğeni olduğu züppe iş göremez raporu ve çok onun mirasının geleceği hakkında endişeli. İronik bir şekilde, zengin teyzesinin kancalarında yaşayan bu karakter, müzisyenlere ve sanatçılara toplumun "asalağı" muamelesi yapan ilk kişidir.
Jack Vance'in hikayenin başında ana hatlarını çizdiği müzikal problematiğin teorik boyutunun sorumluluğunu üstlenen, romanın etnomüzikologu Bernard Bickel'in karakteridir . Dame Grayce in inandığı gibi müzik evrensel bir dil midir? Etnomüzikolog bu soruyu birkaç noktada yanıtlar. Müzik, fiziksel titreşimler olarak anlaşılan sesler arasındaki bir dizi büyüklük ve matematiksel ilişki olarak nesnel olarak evrenseldir. Aynı zamanda seslerin hissedebilen varlıklar üzerinde ürettiği etki açısından öznel bakış açısından evrenseldir: tutulmuş ve yumuşak seslerle yatışma hissi, tiz ve trompetli seslerle heyecan hissi. Ama dili, yani melodik , ritmik ve armonik organizasyonu kültürel bir uzlaşmanın meyvesidir. Bu geleneksel boyut, insanlar gibi diyatonik ölçeği kullanan dünya dışı ırklarla karşılaşmayı dışlamıyorsa , evrende Dünyalılarınkine eşdeğer bir müzik dilinin keşfi çok olasılık dışı olarak sunulur. Dame Isabel Grayce'nin karakterinin, opera grubuyla yıldızlara giderken yan yana gelmek istediği de tam da budur: aynı asil ve sofistike müzik anlayışını paylaşan insanlarla tanışmak.