| Doğum |
1540 Floransa |
|---|---|
| Ölüm | 1572 |
| Aktivite | Rönesans hümanist |
Tommaso Aldobrandini , Floransa'da doğdu .1540 ve öldü 1572, İtalyan bir din adamı ve filolog , Silvestro Aldobrandini'nin oğlu ve Papa VIII.Clement'in kardeşidir .
Hayatının koşullarını bilmiyoruz; ancak bazı çağdaşlarının mektuplarından, IV . Pius'un vasiyeti altında oldukça tedirgin olduğu varsayılabilir ; Pius V'inki altında , daha sakindi ve bu Papa ile birlikte özet sekreterliği görevini yerine getirdi.
O onun Latince çeviri son rötuşları için önce, yine genç öldü Hayatlar, doktrinleri ve şanlı filozofların cümle ile, Diyojen Laërce öğrenilen notlar ile. Bu çalışma, yazarın yeğeni Kardinal Pietro Aldobrandini tarafından 1594 yılında, Yunanca ve Latince olarak Roma'da yayınlandı . İshak ve Méric Casaubon gibi birçok bilim insanı çeviriye ve yorumlara övgüde bulundu .
Biz harflerle bulmak Piero Vettori Tommaso Aldobrandini başka işin izleri: Bir oldu Latin baskısından başka son kitabın Aristo , fiziko Auditu tarafından . Tommaso, tavsiyesini istemek için bu eseri Piero Vettori'ye göndermişti ve Vettori, 1568 Şubat tarihli cevabını büyük bir övgüyle karşıladı. Bu bilgin notaları ile Diyojen Laërce içinde yeniden göründü Meibomius .