İzleyici (Aşırı İzleme)

iz

Overwatch'da görünen hayali karakter .
Tracer (Overwatch) makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Orjinal isim lena oxton
Menşei ingiliz
Seks Kadınsı
Türler İnsan
Aktivite maceracı
Özel güçler ışınlanma , zaman yolculuğu
Tarafından yaratıldı Blizzard Eğlence
İlk görünüş Overwatch Sinematik Fragmanı 2014

Lena Oxton (olarak bilinen Tracer ) bir olduğunu oynanabilir kurgusal karakter adında 2016 video oyununda görünen İleri Takip a - birinci şahıs nişancı oyunu tarafından geliştirilen Blizzard Entertainment - ve animasyon ve bununla ilgili edebi medya son.. Tracer ilk olarak 2014 Overwatch Sinematik Fragmanı kısa filminde görüldü . O bir Nisan 2016 güncellemesinde bir oynanabilir karakter olarak tanıtıldı çok oyunculu çevrimiçi çok oyunculu savaş arenası oyunu Storm Heroes , yayınlanmadan önce neredeyse bir ay Overwatch .

İngiliz kökenli karakter görünüşte zayıf ama enerjik. Oyunda, Tracer'ın sağlığı düşük, ancak ışınlanma ve zaman yolculuğu yeteneği de dahil olmak üzere yetenekleriyle oldukça hareketli . Bu güçlere, Winston'ın kendi programını kontrol etmesine izin veren bir cihaz olan Kronik Hızlandırıcıyı icat etmesine kadar fiziksel formunu koruyamamasına neden olan bir kaza neden oldu .

Tracer, en çok tanınan Overwatch karakterlerinden biridir . Tanıtım materyali ve oyunun çizimleri de dahil olmak üzere oyunun resmi medyasında belirgin bir şekilde yer alır ve hayran sanatında görünür . Tracer, oyun içi zafer pozlarından birini çevreleyen çevrimiçi tartışmalarla ve Blizzard'ın bastırmaya çalıştığı hayranlar tarafından üretilen pornografideki öne çıkmasıyla ilgili medyada yer aldı. Karakter, Overwatch animasyon medyasında ve oyuna dayalı bir dizi dijital çizgi romanda yer aldı.Çizgi romandaki ilk çıkışında, medya ve oyuncular tarafından iyi karşılanan bir lezbiyen tasviri olduğu ortaya çıktı .

Geliştirme ve tasarım

Tracer, 2014'te BlizzCon'da sergilenen oyundaki ilk on iki karakterden biri. Oyun içi modelinde dar turuncu pantolonlar, gözlükler ve Crocs tarzı ayakkabılar var . Tasarımı, Blizzard'ın Titan adlı iptal edilen projesinin bir unsuruna dayanmaktadır . Oyun yönetmeni Overwatch , Jeff Kaplan , söz konusu Titan çünkü Tracer oldu "Jumper" adlı bir karakter sınıfını dahil qu'Overwatch yerine jenerik sınıfların bireysel karakterleri oluşturmaya odaklanmıştır. Jumper sınıfı, çoğu konsept sanat eserinde ve oyuncu versiyonunda erkek olarak tasvir edildi. Overwatch'daki Tracer gibi , Jumper da Transfer ve Geri Çağırma yeteneklerinin yanı sıra iki elinde de darbe bombası ve hafif makineli tüfeklerle donatıldı. Tracer'ın tabanca tasarımı, Call of Duty: Modern Warfare 2'de yer alan G18 tabancalardan etkilenmiştir .

Tracer'ın tasarımı, Overwatch'ın ana kahraman tasarımcısı Geoff Goodman'dan etkilenmiştir . Tracer, oyun için tasarlanan ilk kahramandı ve temel oynanışı test etmek için kullanıldı. Kaplan ilk anlattı İleri Takip oyun testini belirterek, tüm seviye gri ve bloklu oldu”ve tek kahraman Tracer oldu. Silahlarında herhangi bir görsel efekt veya bağlantı noktası yoktu, bu yüzden gözlerinden lazer ışınları atıyordu” dedi . Overwatch Oyun Direktör Yardımcısı Aaron Keller, Anubis Tapınağı'nın oyun için geliştirilen ilk harita olduğunu ve harita ile Tracer'ın aynı anda geliştirildiğini söyledi. Keller, dedi "ikimiz de tamamlanmamış bir harita etrafında sadece Tracer iplik ile, bunları aynı anda yayımlanan Bir gün, eğlenceliydi . " Keller, diğer karakterlerden farklı olarak Tracer'ın üç yeteneğinin oyunun gelişimi boyunca korunduğunu söyledi ve "başlangıçtan itibaren 'bütün' bir kahraman olarak doğduğunu" belirtti . Ancak, onun sağlık havuzu edildi nerfed oyunun kapalı beta geç evrelerinde,. Tracer playstyle ilgili olarak, Kotaku Kirk Hamilton diyor "diye daha karşı takımı saldırmak için tasarlanmış, hızlı ve hassas. Önden saldırı hayatta şekilde arkadan daha” .

Baş sanatçı Arnold Tsang, her bir kahramanın kolayca tanımlanabilmesi için karakter tasarlanırken karakterin vücut büyüklüğünün ve koşu duruşunun dikkate alındığını söyledi. Tracer, vahşi yarış animasyonuna ve arkasında uzanan benzersiz bir mavi ışık izine sahiptir. Nathan Grayson ait Kotaku gelmiştir onun atlama animasyon görünüyor söyledi "hiper abartılı ve biraz garip" , animasyon teknikleri sonucu yayma ve squash ve streç kullanılan Overwatch . Blizzard baş ev sahibi David Gibson, atlamalı animasyonundan görüntülere işaret etti: “ Normların biraz daha ötesine geçmeye çalışıyoruz. Gövdesini germek kadar basit bir şey, onu normalden biraz daha uzun süre havada asılı tutmak. Yere düştüğünde onu gerçekten ezin” .

Overwatch'ın kapalı betasının Şubat 2016'da geri dönmesiyle, karakterlere zafer pozları ve diğer kozmetik değişiklikler eklendi. Mart 2016'da, oyunun forumlarındaki bir kullanıcının karaktersiz olduğunu ve "Tracer'ı sadece başka bir kadın seks sembolüne indirgediğini" söylemesinin ardından Tracer'ın " Omuz Üzerinden " zafer pozu üzerinde tartışmalar patlak verdi . Gönderi, oyun mağazalarının nezaketleriyle dikkat çektiği forumlarda bir tartışmaya yol açtı; birkaç kullanıcı pozu eleştiren kendi görüşlerini eklerken, diğerleri orijinal gönderiye katılmadı. Jeff Kaplan , Blizzard'ın pozu değiştirmek için atacağı adımları açıkladığı özür dileyen bir yanıt yayınladı, çünkü "birini rahatsız etmek, küçümsemek veya yanlış tanıtmak" istemediler .

Karar, toplumdan karışık tepkiler aldı. Bazıları, Blizzard'ın oyun üzerindeki sanatsal kontrolünden vazgeçtiğini, rahatsız olan bir kullanıcıyı yatıştırmak için içeriği sansürlediğini iddia ederken, diğerleri Blizzard'ın topluluğu dinleme ve karakterlerin kişiliklerini temel alan karakterleri tasvir etme standartlarına uyma konusundaki istekliliğini övdü. Kaplan daha sonra oyunun geliştirme ekibinin "orijinal pozdan tamamen memnun olmadığını " ve piyasaya sürülmesiyle ilgili dahili sanatsal mücadelelerin gerçekleştiğini söyledi. Ertesi hafta, yedek poz yayınlandı; Bir yorumcu, orijinal pozun öne çıkan kalçalarına atıfta bulunarak "farklı, ama fazla değil" olduğunu söyledi. The Mary Sue web sitesinden Jessica Lachenal'a göre , alternatif poz Billy De Vorss'un cheesecake pinup illüstrasyonundan ilham aldı. Kaplan, değiştirilen pozu havalı, sevimli ve eğlenceli olarak nitelendirdi ve takımın bunu başlangıçta seçmesini dilediğini söyledi.

Overwatch geliştiricileri daha sonra model değişiklikleri ve oyuncuların her karakter için kullanabilecekleri etiketler gibi temalı kozmetikler de dahil olmak üzere sezonluk etkinlikleri tanıttı . Tracer , oyunun 2016 Yaz Olimpiyatları için oyun içindeki "Yaz Oyunları 2016" adlı ilk sezonluk etkinliği sırasında iki görünüm aldı.Oyunun piyasaya çıktığı ilk yılında, oyunlar sırasında temalı görünümler aldı. " Kış için" , " Çin Yeni Yılı ", "Ayaklanma" gerçek bir olayla değil , oyunun ilmindeki bir olayla ilgili ve " Yıldönümü " oyunun bir yılı için.

Overwatch'taki diğer karakterler gibi , Tracer da Overwatch 2'nin geliştirilmesi sırasında bir karakter revizyonundan geçti  ; yeniden tasarım, görsel olarak değiştirilmiş olsa da turuncu pantolonunu ve gözlüklerini korudu.

Hikaye ve karakter

Oyunun dışında, Blizzard'ın Tracer için kurgusal biyografisi, gerçek adını Lena Oxton, 26 yaşında ve Londra , İngiltere'deki operasyon üssü olarak listeliyor .

Tracer, uluslararası Overwatch grubu için bir maceracı ve eski ajandır. Overwatch efsanesinde Tracer, pilotaj becerileriyle tanınır; İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'ne üye olduktan sonra , Overwatch Deneysel Uçuş Programına davet edilen en genç kişi oldu. Bir prototip ışınlanma savaşçısı olan Slipstream'i test etmek için seçildi; test uçuşu sırasında, Slipstream'in ışınlanma matrisi arızalandı ve Tracer'ın öldüğü açıklandı. Winston adlı bir bilim adamı , Tracer'a kendi zamanı üzerinde kontrol sağlayan Chronic Accelerator'ı yaratana kadar, zamanın akışıyla uyumsuz olarak yeniden ortaya çıktı ve şimdiki zamanda fiziksel formunu korumasını engelledi . Bu olaylar, Overwatch organizasyonunun halk tarafından giderek daha fazla protesto edildiği ve eleştirildiği bir dönemde gerçekleşir. Bir Nisan 2017 yamasında, oyunun "Kahramanlar Galerisi", kısa karakter biyografilerini ve oyuncunun hangi kaplamaları kullanabileceği hakkında temel bilgileri içerecek şekilde güncellendi. Her ne kadar franchise anlatısında Overwatch zorla dağıtılmış olsa da, Tracer'ın biyografisi, "fırsat kendini gösteren her yerde yanlışları düzeltmeye ve iyi mücadeleyle savaşmaya" devam ettiğini belirtiyor .

Tracer, hikayesinin canlandığını gören ilk karakterlerden biriydi. Oyunun sanat yönetmeni PC Gamer ile yaptığı röportajda Chris Metzen , onu Örümcek Adam Nişanı'ndan bir karakterle karşılaştırdı ve “Tracer gerçekten öğrendiğimiz ilk karakterlerden biriydi. Ve özellikle başrol oynamak için yaratılmamış olsa bile, eğer yapacaksanız [...] hikaye fikirlerinde öne sürmek iyi hissettiriyor ” . Tracer, enerjik bir karakter olarak adlandırıldı; Hardcore Gamer'dan Kevin Dunsmore ' savaş alanında ektiği gibi küçük şakalarla dolu cesur bir Briton ' olarak tanımlandı . Kaplan, Tracer'ı sevimli ve oyuncu olarak nitelendirdi ve her şeyi göz kırparak ve gülümseyerek yaptığını belirtti. PCGamesN ile yaptığı röportajda oyun tasarımcısı Michael Chu , Tracer'ın oyunun kahramanlık temasını özetlediğine inandığını söyledi ve şunları ekledi: "Çoğu insan için sıra dışı bir kişiliğe sahip. İyimser, inanılmaz derecede kabarcıklı - bu onun kahramanının bir parçası. karakter." İngiliz asıllı olan Tracer'ı İngiliz aktris Cara Theobold seslendiriyor .

BlizzCon 2015'te Metzen'e Overwatch evrenindeki eşcinsel kahramanların varlığı soruldu  ; böyle karakterlerin olduğunu doğruladı ama "biz bunun organik olmasını istiyoruz, hiçbir şekilde bir veri noktası ya da yapay bir duygu olmasını istemiyoruz" diye açıkladı . Aralık 2016 yılında Tracer ilk oldu İleri Takip kahraman canonically olarak ortaya çıkmak için LGBT içinde Yansımalar , bir sorunu İleri Takip dijital çizgi  ; kendini lezbiyen olarak tanımlıyor. Çizgi romanlarda Overwatch ekibinde olmayan Emily adında bir kadınla romantik bir ilişkide ortak olarak tasvir edilir. . Blizzard derinleştirmek ve oyunun büyük hayali evreni zenginleştirmek için yardımcı karakter arka planda, farklılıkların önemini kaydetti Blizzard Tracer gelişme şunları söyledi: “Bizim karakterlerin hikaye herhangi bir yönüyle olduğu gibi, onların cinsellik sadece bir kısmıdır kahramanlarımızı kim yapan şey. Tracer hikayesi üzerindeki çalışmalarımızın en başından beri, onu karakterinin bir parçası yapmak gibi geldi” .

Oynanış

aşırı izleme

In Overwatch , Tracer bir saldırı karakteri olarak sınıflandırılır. Oyuncular için iki yıldızlı (orta) zorlukta bir karakter olarak listelenir. İki elinin her birinde, hızlı bir şekilde yeniden yüklenen ve yakın mesafeden hızla hasar veren darbeli tabancalarla donatılmıştır. Video oyunu medyasına göre, oyunun kadrosundaki en hızlı karakterdir.Hızı genellikle en büyük avantajlarından biri ve rakip takım için bir engel olarak tanımlanır. Tracer hız avantajına sahip olmasına rağmen, oyundaki en düşük sağlık havuzuna sahiptir.Üç şarjla gelen Transfer yeteneği, seyahat ettiği yönde kısa bir mesafe ışınlanmasını sağlar . Bu yeteneği kullanarak, "sürpriz saldırılar için anında bir düşmanın arkasına gizlice girebilir veya cepheyi tamamen atlatabilir". Geri çağırma yeteneği, Tracer'ın üç saniye önceki pozisyonuna dönmesini, sağlığını ve cephanesini üç saniye önceki durumuna geri getirmesini sağlar. Her iki yeteneğin de bir bekleme süresi vardır . Tracer Bomb Impulse'ın nihai kapasitesi , sıçrama hasarıyla patlamadan önce çarptığı ilk yüzeye veya ilk kahramana yapışan yapışkan bir bomba .

Jeff Kaplan , dürtme temelli oyun stili hakkında şunları söyledi:

[Oyunda] Tracer ve Genji gibi karakterler var … Overwatch'ın oynanma biçiminde gerçekten benzersiz olan ve bazen Tracer'ın yapması gereken doğru şey yalnız kalmak, hedeften tamamen uzakta veya tamamen hedeften uzakta olmaktır. , yumurtlama noktalarından kaçan diğer oyuncuları taciz etmek. Ve o oyuncuları öldürmeyebilir bile. [...] Ve bu, hedefi yakalamak için gerçekten zamana bağlı değil… Bunlardan bazılarını yaptığınızda oyunun mutlak MVP'si olabilirsiniz .

fırtınanın kahramanları

Destructoid , Heroes of the Storm'daki alışılmadık tasarımının Overwatch tasarımına benzediğinibelirterek, "aynı temel yeteneklere sahip olduğunu ve hatta nihai olarak kahramanca [yeteneğini] artırarak - hasar vererek" yazdığını belirtti. Heroes of the Storm'da kahramanca bir yetenekoyuncu tarafından seçilir ve kahraman 10. seviyeye ulaştığında kilidi açılır. Heroes of the Storm'da oyuncuların Tracer'ın hemen açılan kahramanlık yeteneği üzerinde hiçbir kontrolü yoktur. Temel beceri seti, Overwatch'a benzer şekilde çalışanbir göz kırpma ve geri çağırma yeteneğiniiçeren ışınlanmadır. PC Gamer'dan Chris Thursten, oyunun normal kurallarına meydan okuyan ve "belirli kahramanların etrafında tam anlamıyla dairelerçizmesine" izin veren Heroes of the Storm tasarımından etkilendiğini yazdı. "Düşman takım için mutlak bir terör" olabileceğini kabul eden Blizzard, karakterin nerflenmiş bir versiyonunu4 Mayıs 2016'da, serbest bırakılmasından bir aydan kısa bir süre sonra yayınladı.

görünüşler

Video oyunları

Tracer, Overwatch'ın yayınlanmasından neredeyse bir ay önce, Nisan 2016 güncellemesinde Heroes of the Storm video oyununda oynanabilir bir karakter olarak çıkış yaptı . PC Gamer'dan Chris Thursten , oyun içi yayınını bir pazarlama hamlesi olarak nitelendirdi, ancak Tracer'ın kökeni nedeniyle birinci şahıs nişancıdan gelen diğer MOBA karakterlerinden farklı olduğunu belirtti . Onun serbest bırakılmasını, kadroya meşru bir ek olarak oynanabilir bir kişi olarak övdü ve "Heroes of the Storm'a oyun açısından diğer karakterlerin üzerine çıkaran bir sürü yeni fikir getirdiğini" yazdı.

Overwatch video oyununda geleneksel bir kampanya, hikaye modu yok; Aksine, Tracer'ınkiler de dahil olmak üzere irfan ve karakter arka planı, oyunun kart tasarımı ve sesleri ve çizgileriyle örneklendirilir.

Nisan 2017'de Blizzard, oyuncu-çevre işbirliğine dayalı oyun modunu içeren sezonluk bir etkinlik olan Uprising'i başlattı . Modun varsayılan sürümü, oyuncuları dört karakterle sınırlar; Tracer, Torbjörn , Reinhardt ve Mercy . Bu karakterlerin sınırlandırılması, modun Overwatch'ın geçmişinden King's Row Uprising olayının bir temsili olması gerçeğinden kaynaklanıyordu . Ana oyundan yedi yıl önce geçen bu hikaye öğesinde, daha sonra Cadet Oxton olarak bilinen Tracer, Overwatch üyesi olarak ilk görevinde diğer üç karakterle birlikte çalışır. Ekip, aşırılık yanlısı bir grup tarafından Londra'ya yapılan bir saldırıyı engellemekle görevlendirildi.

Animasyonlar ve filmler

Kasım 2014'te Tracer, Winston ile birlikte Overwatch için sinematik bir fragmanda göründü . Widowmaker ve karşı savaşan iki karakter Reaper , Pençe adlı terörist grubun ajanları. Resmi olarak Overwatch'ı duyuran fragman, BlizzCon 2014'te tanıtıldı. Widowmaker ve Reaper bir müzeyi işgal etti ve Doomfist'in eldivenini çalmaya çalıştı; Tracer ve Winston soygunu önlüyor.

Mart 2016 yılında İzleyici bir ses-tek başarısızdı hatırlayınız bir serinin ilk, Overwatch şort animasyon . Tracer, Winston'ın Overwatch ajanları çağrısına yanıt vererek sesinin duyulmasını sağlar. Recall'daki olaylar 2014 film fragmanındaki olaylardan önce gerçekleşir.Nisan ayında Tracer , Overwatch kısa animasyon serisinin ikinci bölümü olan Alive'da fiziksel olarak göründü . Kısa film, oyunun haritalarından birinin fonu olarak hizmet veren Londra'daki King's Row'da geçiyor.Kısacası Tracer, Widowmaker'ın Tekhartha Mondatta'yı öldürmesini durdurmaya çalışıyor . Tracer, Mondatta'yı koruyamaz ve kronik hızlandırıcısına zarar veren Widowmaker tarafından aciz kalır.

Nisan 2017'de Tracer, Blizzard'ın "Overwatch'ın düşüşünden önce tarihte çok önemli bir an" olarak tanımladığı King's Row ayaklanması olaylarını gösteren bir videoda yer aldı. Tracer videoyu Cadet Oxton olarak anlatıyor. Temmuz ayında Blizzard, Doomfist karakterine odaklanan başka bir animasyonlu başlangıç ​​hikayesi yayınladı  ; videoda Tracer, Genji ve Winston Doomfist ile savaşıyor.

İzleyici bir arka plan karakter ve avatar olarak görünür Steven Spielberg'in 2018 filmi Hazır Oyuncu One romanından uyarlanan, aynı adlı tarafından Ernest Cline .

Kasım 2019'da Tracer , Overwatch 2 için bir fragman olarak kullanılan Zero Hour animasyonlu sinemasında yer aldı .

çizgi roman

Overwatch çizgi roman serisi, Aralık 2016 sayısında, Reflections'da Tracer'ı içeriyordu . Yansımalar , Michael Chu tarafından yazılmış ve Miki Montlló'nun eserlerinin yer aldığı tatil temalı bir sayıdır. Tracer, Overwatch ekibinde olmayan Emily adında bir kadınla romantik bir ilişki içinde tasvir edilmiştir. Bu, Tracer'ın Blizzard'ın heteroseksüellik dışında cinselliğe sahip olduğunu belirttiği birkaç karakterden ilki olduğunu doğruladı . Blizzard, eşcinsel propagandayı yasaklayan Rus yasalarıyla yasal bir ihtilaftan kaçınmak için Rusya'da bu çizgi romana erişimi engelledi . Tracer, kronik hızlandırıcısı kaldırılmış olarak gösterilmektedir; Oyunun Twitter hesabı, hızlandırıcının yakınlarda şarj olduğu sürece kaldırılırsa çalışmaya devam edeceğini doğruladı.

İzleyici, Nisan 2017 sayısında Uprising . Oyundan yedi yıl önce geçen hikaye, Londra'daki King's Row'da aşırılık yanlısı bir grup tarafından yapılan bir terörist saldırıyı konu alıyor. Çizgi romanda Overwatch'ın İngiltere'de faaliyet göstermesi yasaklandı, ancak Soldier: 76 olarak da bilinen Strike Commander Jack Morrison , o zamanlar Overwatch ekibine yeni olan Tracer'ı Reinhardt, Torbjörn ve Mercy ile birlikte Londra'daki duruma yardımcı olmaları için gönderdi. . Tracer'ın en ünlü sözü: "Merhaba tatlım! Süvari geldi!" Bu alıntı, Torbjörn'ün ilk tanıştıklarında yaptığı bir yorumdan alınmıştır.

Eylül 2020'de Blizzard , beş sayılık bir çizgi roman dizisi olan Tracer - London Calling'i yayınlamaya başladı . Çizgi roman, oyun içi sezonluk bir etkinlik için bağlantı görevi gördü.Çizgi roman serisi, Tracer'ın Londra Yeraltı siborgu ile etkileşimlerini ve insan-siborg ilişkilerini inceliyor .

türevler

Tracer, Overwatch ürünleri için çevrimiçi mağazada göründü . 2017 yılında Japon yapımcı Good Smile Company , Tracer figürlerini de içeren popüler Nendoroid ve Figma serilerinde Overwatch figürleri yapmak için Blizzard ile ortaklık kurdu . 2018'de Lego , Tracer ile bir Overwatch seti duyurdu .

topluluk tepkisi

Tracer, Overwatch video oyununun "poster kızı" olarak popüler hale getirildi  ; dergisi Hardcore Gamer gelmiştir olarak açıklanan " .. en ikonik oyun karakteri çok sayıda yayın oyun veya esasen oyunun resmi yayınlanmadan önce bu rolü doldurur o notun maskotu tarif VentureBeat yazdı:" Eğer fan kültürüne dikkat eğer Overwatch'ın başlarında, muhtemelen Tracer'ın [diğer karakterler arasında] özellikle popüler olduğunu fark etmişsinizdir." Kotaku'dan Nathan Grayson , onu" enerjik ve eğlenceli, aynı zamanda cesur ve sert" olarak tanımlıyor. , hayranlar bu özellikleri 11'e yükselttiler. Bazıları onu çocuksu, naif ve kaygısız olarak tanımlıyor." Kotaku Hamilton'dan Kirk , "kolaylıkla en ikonik Overwatch kahramanı  " olduğunu söyleyerek onu en sevdiği karakter olarak nitelendirdi. Polygon onu 2010'ların en iyi 70 video oyunu karakterinden biri olarak dahil etti, Nicole Carpenter yayının yazısında, “O sadece th -sport'tan bir birinci şahıs nişancının kapak kadını değil, aynı zamanda lezbiyen bir kadın - ve bu önemli Gişe rekorları kıran video oyunlarında LGBT topluluğunu temsil eden karakterleri başka türlü görmemiş olabilecek birçok hayrana .

Kotaku , Japon oyuncuların Overwatch'ı olumlu karşıladığını ve özellikle Tracer ve Mei karakterlerini sevimli bulduğunu kaydetti . Tracer'ın popülaritesinin istenmeyen sonuçları oldu; sanat araştırma lı Overwatch var üzerinde 817% artarak Pornhub "İleri Takip Tracer" En oyunla ilgili, gosterilecektir terim yapma oyunun genel beta açılmasından sonra. Mutsuz saygı ile pornografi hayranları tarafından üretilen sonuca, Blizzard vardır çıkarmak için çaba sarf etti. Bununla birlikte, Tracer'ı içeren porno, oyun yayınlandıktan sonra popülerliğini korudu, çünkü 2017'de Pornhub'da diğer Overwatch karakterleri D.Va ve Mercy'den sonra en çok aranan üçüncü video oyunu karakteri oldu .

Tracer'ın bir lezbiyen olarak kanonik tasviri genellikle medya ve oyuncular tarafından iyi karşılandı. USgamer , "Tracer'ın amiral gemisi karakteri olduğu göz önüne alındığında, Blizzard'dan gelen etkileyici bir hamle" olarak nitelendirdi. Polygon'dan Allegra Frank , vahiyi "hayranların uzun zamandır beklediği bir şey" olarak tanımlıyor. Peter Amato de Paste , vokal azınlık dışında, çoğu hayran tepkisinin "kayıtsızlıktan tezahürata kadar değişebileceğini" söyledi. Birkaç Kotaku yazarı vahiyi tartıştı ve olumlu bir fikir birliğine yol açtı. Kotaku'dan Cecilia d'Anastasio, bu açıklamayı Blizzard tarafından yapılan ve geliştiricilerin herkes gibi oynayabilecek bir LGBT karakter yaratma niyetini açıklayan önceki bir açıklamayla ilişkilendirerek, “Bence çizgi roman bunu yaptı. Tracer, ortağı için bir eşarp satın alır. Partneri bundan hoşlanıyor. Öpüşürler. Çizgi roman devam ediyor. Blizzard'ın queer bir karakter duyurması fikri bir şekilde ... ticari görünse de bence oldukça iyi işlendi ” . Gita Jackson, Anastasio ile aynı fikirdeydi ve "queer bir karakterin ortaya çıkmasının yalnızca çok uzaklara götürülecek bir bilgi olarak ortaya çıkabileceğinden kesinlikle endişe duyduğunu ve yoldan çok memnun olduğunu" belirterek, bunu başardılar. Sembolik görünmüyor  ” dedi . Başka bir Kotaku yazarı olan Heather Alexandra şunları söyledi: "Bence açık bir şeye sahip olmak gerekliydi ... Bir şeyin tanımlanmış olması queer oyunculara iyi bir temas noktası sağlar .  " PC Gamer'dan Andy Chalk şunları yazdı:

... çizgi romanın kendisi, en soğuk mevsimde gerçekten neyin önemli olduğuna dair oldukça basit ve iç ısıtan bir hikaye. Ancak Tracer'ın kimliğine verilen tepki [genel olarak kabul edilenden] başka bir şey olmadı. Blizzard'ın "hatasını" kınayan gönderiler Overwatch forumlarında ve diğer sosyal ağlarda ortaya çıktı ve diğerleri, stüdyoyu yılın en büyük oyunlarından birinin yüzünün - düşük anahtarlı bir şekilde de olsa - açıkça belirttiği için övdü. eşcinsel.

Oyun mekaniği ile ilgili olarak Inquisitr , "Tracer'ın hızlı ve kaçamak yolları onu oynamayı sıkıcı kılıyor" dedi . ESPN , hızına ve haritada ışınlanma yeteneğine atıfta bulunarak onu "klasik giriş ve çıkış takipçisi" olarak tanımladı. VentureBeat'ten Mike Minotti , “Tracer oynamak çok eğlenceli. Tüm teleport / geri çağırma mekanikleri çok benzersiz ve hızlı. Blizzard'ın çeşitli nispeten dengeli karakterler yaratarak harika bir iş çıkardığını hissediyorum” . 2017 yılında Ekran Rant Tracer sıralanmış 8 th 24 oynanabilir karakter üzerinden Overwatch yazılı, "bir bonn Tracer hangi kontrolsüz kutu wreak tahribat arka çizgi bile ne olup bittiğini bilmeden önce katlamak ekipleri zorlayarak,” .

İlgili Makaleler

Notlar ve referanslar

  1. (in) Salonu, "  Blizzard's Overwatch'daki ilk 12 karakter için bir rehber  " [ arşiv12 Eylül 2016] , Çokgen ,7 Kasım 2014( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  2. (içinde) Braz "  Overwatch 2 Karakter Karşılaştırmaları Yeniden tasarımlarda neler farklı?  " , Oyun Devrimi ,4 Kasım 2019( 29 Mart 2020'de erişildi )
  3. (içinde) McDonnell, "  Overwatch'ın İzleyicisi Aslında Blizzard'ın MMO Başarısız Olduğu Bir Karakter, 'Titan'  " [ arşiv11 Mart 2017] , Film Pilotu ,27 Nisan 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  4. (içinde) "  Overwatch Tasarlamak: Titan'dan Torbjorn'a  " [ arşiv14 Ekim 2017] , Oyun Bilgilendiricisi ,24 Ağu 2016( 14 Ekim 2017'de erişildi )
  5. (içinde) Yin-Poole, "  Blizzard'dan Jeff Kaplan, Project Titan'dan Overwatch'a uzanan çizgiyi izliyor  " [ arşiv15 Mart 2017] , Eurogamer ,14 Mart 2017( 14 Ekim 2017'de erişildi )
  6. (in) Whittaker, "  Grafik Rad Ne yapar Blizzard Görüşmelerde Overwatch Dengesi, İlerleme,  " [ arşiv11 Mart 2017] , Sert Oyuncu ,2 Mayıs 2016( 28 Mayıs 2016'da erişildi )
  7. (içinde) Orland, "  " Bittiğinde ": Blizzard Overwatch fırlatma eşiğinde nasıl sürüklendi  " [ arşiv26 Eylül 2016] , Ars Teknik ,25 Mayıs 2016( 6 Haziran 2016'da erişildi )
  8. Scott-Jones, "  Tracer lazerleri gözlerinden dışarı fırlatıyor, bu yüzden erken yapıları Overwatch oynayamıyorsunuz  " [ arşiv20 Aralık 2016] , PCGamesN ,19 Aralık 2016( 15 Mart 2017'de erişildi )
  9. (in) Szymborski, "  Overwatch Meta Dağılımı - Hücumda  " [ arşiv 19 Temmuz 2016] , ESPN ,29 Haziran 2016( 30 Haziran 2016'da erişildi )
  10. (içinde) Hamilton, "  Overwatch'ın İzleyicisi En İyisi Ve Onu Seviyorum  " [ arşiv8 Temmuz 2016] , Kotaku ,8 Temmuz 2016( 9 Temmuz 2016'da erişildi )
  11. (içinde) Mulkerin, "  İşte nasıl 'Overwatch' Her karakter gerçekten benzersiz hissetmek için tasarlandı  " [ arşiv5 Şubat 2017] , Business Insider ,1 st Haziran 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  12. (içinde) Grayson, "  Bu Bir Overwatch Glitch Değildir  " [ arşiv4 Haziran 2016] , Kotaku ,19 Mayıs 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  13. (içinde) Grayson, "  İşte Overwatch Bugün Tüm Yeni Şeyler  " [ arşiv29 Mayıs 2016] , Kotaku ,9 Şubat 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  14. McWhertor, “  Blizzard, oyuncu geri bildirimine atıfta bulunarak (güncelleme) Overwatch'dan cinselleştirilmiş bir pozu kaldırıyor  ” [ arşivi24 Mayıs 2016] , Çokgen ,28 Mart 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  15. (in) Makuch, "  Blizzard Overwatch Popo Hayran Eleştirisinden Sonra Pozu Kaldırma  " [ arşiv3 Haziran 2016] , GameSpot ,29 Mart 2016( 4 Haziran 2016'da erişildi )
  16. (içinde) Mascarenhas, "  Blizzard'ın cinselleştirilmiş sweatshirtleri Overwatch 'zafer taraftarların şikayetinden sonra poz veriyor  " [ arşiv8 Haziran 2016] , Uluslararası İş Zamanları ,30 Mart 2016( 4 Haziran 2016'da erişildi )
  17. (in) Grayson, "  Blizzard Overwatch Popo Hayran Şikayetinden Sonra Pozu Kaldırma [GÜNCELLEME]  " [ arşiv29 Mart 2016] , Kotaku ,30 Mart 2016( 30 Mart 2016'da erişildi )
  18. Kaplan, "  Overwatch'ın Güçlü Kadın Kahramanları ve O Tek İzleyici Pozu  " [ arşiv29 Mart 2016] , Overwatch Forumları ,28 Mart 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  19. (içinde) Lachenal, "  Blizzard , Hayranların Aşırı Cinselleştirilmiş Overwatch Karakteri Posesiyle İlgili Endişelere Cevap Veriyor  " [ arşiv 31 Mayıs 2016] , Mary Sue ,29 Mart 2016( 4 Haziran 2016'da erişildi )
  20. (içinde) İyi, "  İşte Overwatch'ın Böyle Bir Kargaşaya Neden Olan Zafer Pozlarının Değiştirilmesi  " [ arşiv24 Mayıs 2016] , Çokgen ,6 Nisan 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  21. (içinde) Martin, "  Overwatch Tracer'ın poposu pozu cheesecake pinup duruşuyla DEĞİŞTİRİLDİ  " [ arşiv6 Nisan 2016] , VG247 ,6 Nisan 2016( 29 Mayıs 2016'da erişildi )
  22. Lachenal, "  Overwatch'ın İzleyicisi, Görünüşte Pin-Up Art'tan Esinlenen Yeni Zafer Pozunu Aldı  " [ arşiv du1 st Haziran 2016] , Mary Sue ,6 Nisan 2016( 29 Mayıs 2016'da erişildi )
  23. (içinde) O'Dwyer ve Haywald, "  The Story of Overwatch: The Complete Jeff Kaplan Röportajı  " [ arşiv30 Mayıs 2016] , GameSpot ,26 Nisan 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  24. (in) Davenport, "  Overwatch'ın Yaz Oyunları 2016 görünümlerinin tümüne bir göz atın  " [ arşiv6 Şubat 2017] , Bilgisayar Oyuncusu ,2 Ağu 2016( 6 Şubat 2017'de erişildi )
  25. (içinde) Nunneley, "  İşte Overwatch Winter Wonderland görünümlerine, haritalarına, ifadelerine ve daha fazlasına bir bakış  » [ arşiv18 Ocak 2017] , VG247 ,13 Aralık 2016( 6 Şubat 2017'de erişildi )
  26. (in) Gartenberg, "  Overwatch Horoz Yılı'nı yeni bir sezon etkinliğiyle getiriyor  " [ arşiv5 Şubat 2017] , Sınır ,24 Ocak 2017( 6 Şubat 2017'de erişildi )
  27. (in) Kozanitis, "  Burada İleri Takip Ayaklanması Olay itibaren Her Yeni Cilt mı  " [ arşivi28 Temmuz 2017] , Oyun Devrimi ,11 Nisan 2017( 20 Temmuz 2017'de erişildi )
  28. (içinde) Kim, "  Overwatch Yıldönümü Etkinliği Bir Ton Efsanevi Görünüm Düşürdü  " [ arşiv11 Temmuz 2017] , USGamer ,23 Mayıs 2017( 20 Temmuz 2017'de erişildi )
  29. (içinde) Braz "  Overwatch 2 Karakter Karşılaştırmaları Yeniden tasarımlarda neler farklı?  " , Oyun Devrimi ,4 Kasım 2019( 29 Mart 2020'de erişildi )
  30. (tr) "  Kahramanlar - İzleyici  " [ arşivi24 Mayıs 2016] , Overwatch Oyna ( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  31. (in) Purchese, "  Evet, Overwatch: bir hikayesi var. İşte bilmeniz gereken her şey  ” [ arşivi13 Haziran 2016] , Eurogamer ,23 Mayıs 2016( 30 Mayıs 2016'da erişildi )
  32. (içinde) Donnelly, "  Londra Overwatch Ligi takımı 2. Dünya Savaşı'ndan sonra 'London Spitfire' adını verdi  " [ arşiv14 Mart 2018] , Bilgisayar Oyuncusu ,1 st Kasım 2017( 14 Mart 2018'de erişildi )
  33. (tr) Ramos, "  Kesin Overwatch zaman çizelgesi  " [ arşivi21 Haziran 2016] , Çokgen ,28 Nisan 2017( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  34. (içinde) Barrett, "  Overwatch 1.10 yama notları - devasa Lucio değişimi ve sabit Assault haritası  " [ arşiv12 Nisan 2017] , PCGamesN ,11 Nisan 2017( 14 Ekim 2017'de erişildi )
  35. (içinde) Marks, "  Blizzard ilerledikçe Overwatch'ın hikayesini nasıl oluşturuyor  " [ arşiv26 Mayıs 2016] , Bilgisayar Oyuncusu ,10 Aralık 2015( 5 Şubat 2017'de erişildi ) , s.  2
  36. (in) Savage, "  Overwatch incelemesi  " [ arşiv29 Mayıs 2016] , Bilgisayar Oyuncusu ,27 Mayıs 2016( 30 Mayıs 2016'da erişildi )
  37. (içinde) Dunsmore, "  İnceleme: Overwatch  " [ arşiv29 Mayıs 2016] , Sert Oyuncu ,26 Mayıs 2016( 30 Mayıs 2016'da erişildi )
  38. (içinde) Barrett, "  Overwatch kadrosunun geleceği üzerine Blizzard -" Evrende kesinlikle daha fazla kötü adam kullanabiliriz "  " [ arşiv2 Haziran 2016] , PCGamesN ,25 Mayıs 2016( 5 Haziran 2016'da erişildi )
  39. (içinde) "  Tracer'ın Sesi  " [ arşiv27 Mayıs 2016] , Behind the Voice Actors ( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  40. (içinde) Higgins, "  Oyun dışında hikaye anlatmak için Overwatch animasyonlu kısa filmler ve grafik romanlar  " [ arşiv6 Şubat 2017] , PCGamesN ,7 Kasım 2015( 23 Aralık 2016'da erişildi )
  41. (in) Frank, "  Overwatch'ın yeni çizgi romanı Oyunun ilk queer karakterini onaylıyor  " [ arşiv21 Aralık 2016] , Çokgen ,20 Aralık 2016( 20 Aralık 2016'da erişildi )
  42. (in) Michael Chu (@westofhouse), "Özellikle  Soranlar İçin, Tracer kendini lezbiyen olarak tanımladı.  " [ Arşiv 23 aralık 2016] , Twitter'da ,22 aralık 2016( 23 Aralık 2016'da erişildi )
  43. (tr) Serrao, "  Overwatch çizgi romanı popüler karakterin lezbiyen olduğunu doğruladı  " [ arşivi22 aralık 2016] , Haftalık Eğlence ,21 Aralık 2016( 23 Aralık 2016'da erişildi )
  44. (içinde) Alexander, "  Gey Olmak Üzerine Düşüncelerimiz Overwatch'ın İzi  " [ arşiv21 Aralık 2016] , Kotaku ,20 Aralık 2016( 20 Aralık 2016'da erişildi )
  45. (içinde) "  Overwatch kahraman kılavuzu: İzleyici  " [ arşiv25 Mayıs 2016] , VG247 ,24 Mayıs 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  46. (in) Cooper, "  Overwatch: Karakter Rehberi - Hücum  " [ arşiv28 Mayıs 2016] , Oyun Reaktörü ,24 Mayıs 2016( 30 Mayıs 2016'da erişildi )
  47. (içinde) Schneider, '  ' Overwatch ': Oyundaki Her Karakter İçin En İyi Rehber  " [ arşiv29 Mayıs 2016] , Teknik Zamanlar ,28 Mayıs 2016( 30 Mayıs 2016'da erişildi )
  48. (in) Stubbsy, "  İleri Takip başlangıç kılavuzu: Blizzard'ın tetikçi her karakter için Artıları ve eksileri  " [ arşivi29 Mayıs 2016] , Uluslararası İş Zamanları ,24 Mayıs 2016( 30 Mayıs 2016'da erişildi )
  49. (içinde) Figueira "  Overwatch uygulamalı: çılgın karakterler, çılgın eğlence  " [ arşiv5 Şubat 2017] , Kritik Vuruş ,12 Ağu 2015( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  50. (in) Star, '  ' Overwatch 'İncelemeleri: Blizzard'ın Hit First-Person Shooter'ı Var mı?  " [ Arşiv31 Mayıs 2016] , Engizisyoncu ,29 Mayıs 2016( 29 Mayıs 2016'da erişildi )
  51. (içinde) Pereira "  Heroes of the Storm'un Yeni, Süper Mobil Karakteri Kahramanca Yeteneğiyle Başlıyor  " [ arşiv7 Ekim 2016] , GameSpot ,4 Nisan 2016( 10 Ekim 2016'da erişildi )
  52. (içinde) Carter, "  Hayır, ve, ya da izmarit: Heroes of the Storm's Tracer bir canavardır  " [ arşiv24 Mayıs 2016] , Destructoid ,19 Nisan 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  53. (in) Thursten, "  Tracer, Heroes of the Storm'a Gerçekten Yeni Fikirler Getiriyor  " [ arşiv25 Mayıs 2016] , Bilgisayar Oyuncusu ,21 Nisan 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  54. (içinde) Prescott "  Heroes of the Storm's Tracer sinirleniyor  " [ arşiv19 Mayıs 2016] , Bilgisayar Oyuncusu ,3 Mayıs 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  55. (içinde) Draw Spotlight - Heroes of the Storm  (15 Nisan 2016)  YouTube'u . istişare etti25 Mayıs 2016.
  56. (içinde) Pereira, "  Fırtına Yamasının Yeni Kahramanları, Overwatch'ın İzleyicisini Ekliyor Haritaları ve Karakterleri Değiştiriyor  " [ arşiv5 Haziran 2016] , GameSpot ,19 Nisan 2016( 30 Mayıs 2016'da erişildi )
  57. (içinde) Frank, "  Overwatch hala hikayeyi kampanyasız bir oyuna nasıl sığdırıyor  " [ arşiv30 Nisan 2017] , Çokgen ,30 Nisan 2017( 14 Ekim 2017'de erişildi )
  58. (içinde) Marks, "  Overwatch haritalarının gizli bilgisi  " [ arşiv22 Kasım 2016] , Bilgisayar Oyuncusu ,1 st Haziran 2016( 14 Ekim 2017'de erişildi )
  59. (içinde) Moore, "  Overwatch Uprising efsanevi rehber  " [ arşiv2 Ağu 2017] , Bilgisayar Oyuncusu ,20 Nisan 2017( 20 Temmuz 2017'de erişildi )
  60. (içinde) Barrett, "  Jeff Kaplan Overwatch'ın 11 Nisan Uprising Kings Row'unda oynanabilir öğeyi onayladı  " [ arşiv3 Mayıs 2017] , PCGamesN ,4 Nisan 2017( 20 Temmuz 2017'de erişildi )
  61. (içinde) Amato "  Overwatch'ın " Ayaklanma " Etkinliği  " ile Tracer'ın İlk Görevini Yeniden Yaşayın [ arşiv16 Haziran 2017] , Yapıştır ,11 Nisan 2017( 20 Temmuz 2017'de erişildi )
  62. (tr) Overwatch Sinematik Fragmanı  (7 Kasım 2014)  YouTube'u . istişare etti5 Şubat 2017.
  63. (içinde) Schreler, "  Blizzard Overwatch'ı Duyurdu  " [ arşiv21 Ocak 2017] , Kotaku ,7 Kasım 2014( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  64. (içinde) Overwatch Animasyonlu Kısa "Recall"  (23 Mart 2016)  YouTube'u . istişare etti29 Mayıs 2016.
  65. (içinde) Overwatch Animated Short "Alive"  (5 Nisan 2016)  YouTube'u . istişare etti25 Mayıs 2016.
  66. (içinde) McWhertor, "  Overwatch'ın ikinci animasyonlu kısa ict'i Widowmaker'ın manzaralarını belirliyor  " [ arşiv 18 Ocak 2017] , Çokgen ,3 Nisan 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  67. (in) Mascarenhas, "  Watch and Trace Widowmaker, Blizzard'ın Overwatch ikinci kısa animasyonu Alive'da savaşıyor  " [ arşiv13 Mayıs 2016] , Uluslararası İş Zamanları ,4 Nisan 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  68. (in) Nunneley, "  İleri Takip: Uprising 1 Mayıs ile artık canlı ve çalışır - burada yama notları var  " [ arşivi14 Haziran 2017] , VG247 ,11 Nisan 2017( 20 Temmuz 2017'de erişildi )
  69. (in) Plant, "  Doomfist Aşağı Üç Yeni Kahramanlar İleri Takip 'Video Bir kez de Beats  ' , eğrisel ,6 Temmuz 2017( 6 Temmuz 2017'de erişildi )
  70. (içinde) Hussain, "  Yeni Özellikler Trailer Ready Player One Overwatch Ve Street Fighter Cameos  " [ arşiv11 Aralık 2017] , GameSpot ,10 Aralık 2017( 10 Aralık 2017'de erişildi )
  71. (içinde) Andreadis, "  Overwatch 2 - Bilmeniz Gereken Her Şey  " , Red Bull ,20 Aralık 2019( 24 Mart 2020'de erişildi )
  72. (içinde) Rieseman, "  Overwatch Karakter Konusu Queer Olarak Açıklandı  " [ arşiv 21 Aralık 2016] , Akbaba ,20 Aralık 2016( 20 Aralık 2016'da erişildi )
  73. (içinde) Matulef, "  Overwatch webcomic Rusya'da eşcinsel karakter yüzünden engellendi  " [ arşiv 21 Aralık 2016] , Eurogamer ,20 Aralık 2016( 20 Aralık 2016'da erişildi )
  74. "  twitter  " ,20 Aralık 2016( 3 Şubat 2017'de erişildi )
  75. (içinde) Frank, "  Overwatch'ın yeni çizgi romanı icts'in bir sonraki büyük etkinliğinin yolunu belirliyor  " [ arşiv6 Nisan 2017] , Çokgen ,5 Nisan 2017( 6 Nisan 2017'de erişildi )
  76. (içinde) Martinez, '  ' Overwatch 'Draw Comic Challenge Etkinliği Yayında! İşte Her Şeyin Kilidi Nasıl Açılır  ” , Newsweek ,15 Eylül 2020( 22 Kasım 2020'de erişildi )
  77. (içinde) Geliştirici Güncellemesi Draw Comic ve Challenge Overwatch  (14 Eylül 2020)  YouTube'u . istişare etti22 Kasım 2020.
  78. (içinde) Osborn, "  Overwatch: Grafik Nendoroid Figürü Açıklandı  " [ arşiv20 Mart 2017] , IGN ,14 Şubat 2017( 6 Temmuz 2017'de erişildi )
  79. (içinde) Corrigan, "  Overwatch's Tracer Yeni Yıl Mükemmel Figürü Oluyor  " [ arşiv22 Aralık 2017] , IGN ,10 Haziran 2017( 6 Temmuz 2017'de erişildi )
  80. (içinde) Raduloviç, "  Overwatch'ın Lego serisi ilk teaser Minik, bloklu kahramanı Tanıtıyor  " , Çokgen ,2 Ekim 2018( 12 Ocak 2019'da erişildi )
  81. (in) Whittaker, "  Overwatch Karakter Rehberi: Tracer Roadhog, Junkrat  " [ arşiv25 Mayıs 2016] , Sert Oyuncu ,24 Mayıs 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  82. (tr) Minotti ve Grubb, "  Overwatch'ı neden zaten seviyoruz  " [ arşivi2 Haziran 2016] , VentureBeat ,24 Mayıs 2016( 30 Mayıs 2016'da erişildi )
  83. (içinde) Grubb, '  ' Overwatch 'Pornhub aramaları Shooter'ın açık betası sırasında %817 arttı  " [ arşiv16 Haziran 2016] , VentureBeat ,7 Mayıs 2016( 25 Mayıs 2016'da erişildi )
  84. (içinde) Grayson, "  Overwatch Hayranları Tamamen Farklı Bir Karaktere Dönüştü  " [ arşiv11 Ekim 2016] , Kotaku ,20 Haziran 2016( 10 Ekim 2016'da erişildi )
  85. (in) Polygon Staff, "  On yılın en iyi 70 video oyunu karakteri  " , Polygon ,27 Kasım 2019( 30 Aralık 2019'da erişildi )
  86. (in) Ashcraft, "  Let İleri Takip 'ın Japon Fan Art başlayın!  " , Kotaku ,27 Mayıs 2016( 28 Mayıs 2016'da erişildi )
  87. (in) Yenisey, "  Tuhaf 'Overwatch' Fetiş Oyuncuları Nasıl Isınıyor ve Rahatsız Ediliyor  " [ arşiv1 st Haziran 2016] , Maksim ,11 Mayıs 2016( 28 Mayıs 2016'da erişildi )
  88. (in) Matulef, "  Blizzard Overwatch porno interneti temizliyor mu?  " [ Arşiv 12 Haziran 2016] , Eurogamer ,27 Mayıs 2016( 28 Mayıs 2016'da erişildi )
  89. (içinde) Tebeşir, "  Overwatch pornosunun beyaz olması çevrimdışı olmaya zorlandı  " [ arşiv1 st Haziran 2016] , Bilgisayar Oyuncusu ,27 Mayıs 2016( 2 Haziran 2016'da erişildi )
  90. (içinde) Phillips, "  Overwatch, Pokémon , Pornhub'ın 2017 Karakterlerinin En Popüler Oyununu Domine Ediyor  " , Eurogamer ,10 Ocak 2018( 24 Mart 2020'de erişildi )
  91. (içinde) Hurley, "  Overwatch'ta beyaz eşcinsel Tracer olmaya en iyi tepkiler  " [ arşiv6 Şubat 2017] , GamesRadar + ,21 Aralık 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  92. (içinde) Moser "  Overwatch'ın tarihi Açıkça eşcinsel karakteri (çoğunlukla) oyunculardan övgü alıyor  " [ arşiv6 Şubat 2017] , Günlük Nokta ,21 Aralık 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  93. (içinde) Williams, "  Overwatch Comic Highlights Holiday Spirit; Ah, Ve İzleyici Eşcinseldir  ” [ arşivi6 Şubat 2017] , USgamer ,20 Aralık 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  94. (içinde) Amato '  Overwatch ' un Roadhog'u nerflendi Yakında Başlarken  " [ arşiv5 Şubat 2017] , Yapıştır ,4 Ocak 2017( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  95. Alexandra, "  Overwatch'ın İzleyicisinin Eşcinsel Olmasına İlişkin Düşüncelerimiz  " [ arşiv21 Aralık 2016] , Kotaku ,20 Aralık 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  96. (içinde) Tebeşir, "  Yeni bir Overwatch çizgi romanı tatilleri kutluyor ve Tracer'ın eşcinsel olduğunu belirledi  " [ arşiv6 Şubat 2017] , Bilgisayar Oyuncusu ,20 Aralık 2016( 5 Şubat 2017'de erişildi )
  97. (içinde) Russo, "  Every Overwatch Hero Official En Kötüden En İyiye  " [ arşiv24 Mayıs 2017] , Ekran Rant ,20 Nisan 2017( 20 Mayıs 2017'de erişildi )