| Doğum |
1942 Milan |
|---|---|
| Doğum adı | Bruna Bianchi |
| Milliyet | İtalyan |
| Aktiviteler | Yazar , çevirmen , üniversite profesörü |
| İçin çalıştı | Milano Üniversitesi |
|---|
| Yatak savaşı |
Una Ki , kalem adı arasında Bruna Bianchi doğumlu, 1942 yılında Milano , bir olan yazar ve çevirmen İtalyan .
Güçlü bir erotik kimliğe sahip bir çalışma , diğer özelliklerinin yanı sıra , akademik ve soğuk analitik düzyazı olduğu kadar hikâyelerinin zulmü ile de öne çıkıyor.
Doğan Milan içinde 1942 , Bruna Bianchi öğretir Alman edebiyatı at Milano Devlet Üniversitesi ; aynı zamanda Goethe ve Thomas Mann'ın tercümanıdır . 1990'ların başlarında , Una Chi takma adıyla imzaladığı (muhtemelen anonimliğini daha da fazla korumak için, çünkü bu takma ad anlamına gelir), güçlü bir erotik suçlama ile dolu bazı romanların yayınlanmasıyla edebiyat eleştirmenlerinin ve halkın dikkatini çekti. Bir Kim ).
Onun gerçek ismi Bruna Bianchi altında o tercüme birçok şaheserler Alman edebiyatı içine İtalyanca , özellikle Le Journal d'un salyangoz ( Aus dem Tagebuch einer Schnecke tarafından) Günter Grass başlığı altında tercüme Dal diario di una lumaca 1974 (Einaudi'nin, Torino ), Strada sdusccievole , Max von der Grün (de) ( Einaudi , 1977), Bluebeard , Max Fritsch (de) (Einaudi, 1984) ve L ' Unicorno , Martin Walser ( Feltrinelli , 1969).