Venko Andonovski
Venko Andonovski
Birincil işler
Dünyanın göbeği, Cadı‽, matematikçinin kızı
Venko Andonovski , Kuzey Makedon bir yazar ve oyun yazarıdır .30 Mayıs 1964içinde Koumanovo .
Biyografi
Üsküp Üniversitesi'nde profesör, çok sayıda ödül kazanan Makedonca'da yaklaşık otuz eserin (kısa öyküler, romanlar, tiyatrolar, denemeler) yazarıdır. 16 yaşından beri gazetelerde yazıyor, önce gazeteci, sonra köşe yazarı.
Şu anda Günlük Nova Makedonija'da The Dictionary of Human Passions adlı haftalık bir köşe yazıyor .
Resepsiyon
Makedonya'da
Romanları, Kuzey Makedonya'da 30 yıldır en çok satan en çok satanlar arasında yer alıyor . Папокот на светот ( Dünyanın göbeği ) 12.000'den fazla kopya sattı ve Вештица ( Witch‽ ) 8.000'den fazla .
Oyunları Kuzey Makedonya'nın her yerinde düzenli olarak oynanmaktadır.
Kendisi yazar arkadaşları tarafından Makedon edebiyatının önemli bir yazarı olarak tanınır:
- Georgi Stardelov: “Makedon edebiyatı ender ve edebi değeri nedeniyle dikkat çekici yeni bir şaheser kazandı. Bu romanın büyük değerleri, dilin ihtişamı, şiirsel tınısı ve yazılarının müzikal tonu, herhangi bir birlik zulmünün dışlanması, üslup yorumlarına ve kolajlara açık olmasıdır. Bu dikkat çekici ve büyüleyici roman, romantik sanatın en yüksek noktalarına ulaşır ” .
- Kristina Nikolovska: " Cadı romanına istediğiniz zaman girmekten çekinmeyin . Bu romanı en azından bir an okuyarak yaşayın. Sonra yıkanıp tazelenerek hayatınıza girin . Bu roman okunamaz, ancak tüm başyapıtlar gibi yaşanabilir. Sizi mevcut Engizisyon biçiminden kurtarırsa, görev tamamlanmış olacaktır ” .
Yurt dışı
The Navel of the World romanı Yunanca, Sırpça, Bulgarca, Hırvatça, Slovence ve Rusçaya çevrildi. Çok sayıda ödül kazandı (aşağıya bakınız). Yönetmen Igor Ivanov Izi, Andonovski'nin senaryosuna dayanan 2007 yapımı Prevrteno filmini yaptı.
Fransız baskısına önsözünde Sorcière‽ , hikayenin bir parçası olan dayanmaktadır cadı avı ortaçağ Avrupa, Milan Kundera roman tarihinin üçüncü aşamasının yazarları içinde Andonoski yerleştirir “hangi romancı sırasında romanın geleneksel biçimine itaat etmeyi bir gereklilik olarak reddediyor. » , Hermann Broch , Carlos Fuentes veya Alejo Carpentier ile .
İşler
Romanlar ve kısa öyküler (Belirleyici Fransızca başlıklar)
-
Квартот на лиричарите ( The Poets 'Quarter ), Üsküp, 1989
-
Фрески и гротески ( Freskler ve groteskler ), Üsküp, 1993
-
Азбука за непослушните ( İtaatsizlerin Alfabesi ), Üsküp, 1994
-
Папокот на светот ( Dünyanın göbeği ), Üsküp, Kultura, 2000
-
Вештица , Üsküp, Kultura, 2006
-
Sorcière‽ Maria Béjanovska (eski)., Brüksel, Kantoken 2014 ( ISBN 9782930739083 )
-
Ќерката на математичарот ( Matematikçinin Kızı ), Üsküp, Tabernakul, 2013
Tiyatro
-
Адска машина ( Cehennem makinesi ), 1993
-
Бунт во домот за старци ( Darülaceze isyanı ), 1993
-
Словенскиот ковчег ( Slav Sandığı ), 1996
-
Црни куклички ( Siyah Bebekler ), 2000
-
Кандид во земјата на чудата ( Candide Harikalar Diyarında ), 2001
-
Кинегонда во Карлаленд , 2006
-
Cunégonde en Carlaland , Maria Béjanovska (ticaret), Paris, L'espace d'un instant, 2013 ( ISBN 9782915037814 )
-
Граница ( Sınır ), 2008
-
Светица на темнината ( Karanlıkta Bir Aziz (Rahibe Teresa üzerine) ), 2010
-
Олово на перница ( Yastıkta Kurşun ), 2010
-
Генетика на кучињата ( Köpeklerin Genetiği ), 2012
-
Her biri kendi başına , 2013
-
Masada'nın düşüşü , 2013
-
Algı , 2014
Test yapmak
-
Текстовни процеси ( Metinsel süreçler ), 1996
-
Матошевите ѕвона ( Matosh'un Çanları ), 1997
-
Makedonya'nın Gözü , 1997
-
Структура на македонскиот реалистичен роман ( Makedon gerçekçi romanının yapısı ), 1997
-
Дешифрирања ( Okuma ve Kod Çözme ), 2001
-
Okuyucunun Yükselişi , 2009
-
Абдукција на теоријата Test 1 ( Teorinin kaçırılması - cilt 1: Yaşayan göstergebilim ), 2011
-
Абдукција на теоријата Test 2: НАРАТОЛОГИЈА ( Teorinin kaçırılması - cilt 2: Narratoloji ), 2013
Filmografi
-
2007 : Prevrteno (yönetmen: Igor Ivanov Izi) (senarist)
Fiyat
- 1993'te yılın en iyi kitabı için Racin Ödülü ( Fresques et Grotesques )
- Revolt at the Hospice oyunuyla Vojdan Chernodrinski Ödülü (1994)
- İtaatsiz Alfabe romanı için Zumpress Özel Ödülü (1994)
- Candide in Wonderland oyunu için Vojdan Chernodrinski Ödülü (2001)
- Dimitar Mitrev Ödülü , 2011'de Edebiyat Teorisinin en iyi kitabı için
- Sırp baskısı için Petar Kocic Ödülü 2012 Witch‽
- Grand Prix Vojdan Chernodrinski 2012 " Köpeklerin Genetiği
İçin dünyanın göbek
- En iyi nesir çalışması için 2000 Stale Popov Ödülü
- 2000 yılının en iyi romanı için Utrinski Vesnik Ödülü
- Vojdan Chernodrinski Ödülü, The Navel of the World oyunu için (romana göre)
- En İyi Balkan Edebiyatları Kitabı Balkanika Ödülü 2001
- Rusya baskısı için En İyi Slav Kitabı 2013 için Jugra Ödülü.
Notlar ve referanslar
-
Venko Andonovski'nin Makedonca sayfası
-
Yazarın web sitesinde alıntılar
-
Makedon edebiyatının satışlarındaki düşüş, Utrinski, 28 Ekim 2012
-
Tiyatro incelemeleri sitesi
-
Kitabın ikinci baskısından eklenen basın incelemesinden alıntılar
-
Filmin IMDB dosyası
-
sayfalar xi için ix Sorcière‽ , Bruxelles, Kantoken 2014 ( ISBN 9782930739083 )
Dış bağlantılar