Vinícius de Moraes

Vinícius de Moraes Bu resmin açıklaması, ayrıca aşağıda yorum yapıldı 1970 yılında Vinicius de Moraes Genel Bilgiler
Takma ad şiir
Doğum adı Marcus Vinícius da Cruz de Melo Moraes
Doğum 19 Ekim 1913
Rio de Janeiro ( Brezilya )
Ölüm 9 Temmuz 1980
Rio de Janeiro ( Brezilya )
Birincil aktivite Müzisyen (besteci, şarkıcı, piyanist, söz yazarı), şair ve diplomat (kendisi dediği gibi)
Müzik tarzı Bossa nova , samba , MPB
Etkin yıllar 1927-1980
Etiketler Elenco , Forma, RGE, Polydor , Philips
Resmi site http://www.viniciusdemoraes.com.br/site/

Vinícius de Moraes ,19 Ekim 1913içinde Rio de Janeiro'da ve öldü9 Temmuz 1980Aynı şehirde, tam adıyla Marcus Vinícius da Cruz de Melo Moraes , ancak genellikle Vinícius veya poetinha ("küçük şair") olarak adlandırılır, çağdaş Brezilya müziğinde önemli bir figürdür . Bir itibariyle şair , o klasikleri haline gelmiş birçok şarkı sözleri yazdı. Ama ona bazı melodiler de borçluyuz ve kendini şarkılarının yorumcusu yaptı. Aynı zamanda birçok sanatçıyı kaliteli popüler şarkılarla meşgul olmaya teşvik eden çok dinamik bir kişilikti.

biyografi

Başlangıçlar

Müzisyen bir ailenin çocuğu olarak doğdu ve çok erken yaşlarda şiir bestelemeye başladı . 14 yaşında Paulo ve Haroldo Tapajós kardeşlerle bağ kurdu ve Haroldo Tapajós ile ilk şarkısı Loura veya Morena'yı besteledi .

In 1929 o Rio hukuk okumaya alındı. 1932'den itibaren Tapajós kardeşler tarafından kaydedilen on şarkının sözlerini yazdı. Bu dönemde, aşırı muhafazakar bir Katolik örgütü olan Centro Dom Vital'in O Ordem dergisiyle işbirliği yapmaya ikna eden yazar Otávio de Faria  (pt) ile tanıştı .

Çalışmaları bitti, Caminho Para a Distância ( 1933 ) ve Forma e Exegese kitaplarını yayınladı . Daha sonra Sağlık ve Eğitim Bakanlığı ( 1935 ) için film sansürüyle ilgilendi ve üçüncü kitabı Ariana, a Mulher'ı ( 1936 ) yazdı .

Çalışmalar ve başlangıçlar

Taşıma Birleşik Krallık içinde üzerinde 1938 çalışma İngiliz hükümetinden burs literatüründe de Oxford , yazdığı Novos Poemas . Vekaleten evlendi. Dünya Savaşı'ndan kaçarak 1941'de Rio'ya döndü ve gazete ve dergilerde sinema hakkında yazmaya başladı. O aktarılması fikri vardı şu anda oldu efsanesini ait Orpheus ve Eurydice bulunan modern bir versiyonu favelas ve için libretto yazmaya başladı Orfeu da Conceição'nun , ancak bundan sonra galası yıl olacak bir oyun. Yoksundur zaman ve finansman. İki yıl sonra Brezilya diplomatik birliklerine katıldı ve Cinco Elegias'ı yayınladı . In 1946 o atandı Los Angeles yardımcısı konsül olarak. Bu onun ilk diplomatik göreviydi. O yayımlanan Poemas, Sonetos Baladas e .

1950'de babasının ölümü üzerine Brezilya'ya döndü . İlk samba (müzisyen Antonio Maria ile birlikte oluşan) idi Quando Tu Passas por Mim içinde 1953 sene gitti Fransa'da ikinci elçilik sekreteri olarak. Paris'te yapımcı Sacha Gordine ile tanıştı ve ona 10 yıldan fazla bir süre önce bir Kara Orpheus hayal ederek başlayan bu librettoyu sundu . Tarafından libretto Orfeu da Conceição'nun şehrinin dördüncü yüzüncü vesilesiyle tiyatro yarışmasında birinci oldu Sao Paulo , ardından dergisinde yayınlanan bir versiyonu vardı Anhembi içinde, 1954 . Ertesi yıl, Cláudio Santoro'nun oda müziği parçalarının sözlerini yazdı . Daha sonra, Orfeu da Conceição oyununun müziğini yazmasını istediği bilinmeyen bir piyanist olan Tom Jobim ile tanıştırıldı  ; Jobim müziklerini besteledi Se Todos Fossem Iguais bir Você , mulher için Um Nome ve diğer bazı şarkıları. Ardından Vinícius, Orfeu da Conceição'yu ilk kez Rio Belediye Tiyatrosu'nda25 Eylül 1956yapımcılığını Sacha Gordine'nin, yönetmenliğini Marcel Camus'ün üstlendiği Orfeu Negro film projesi şekillenirken. Filmin müziği için Camus, Tom Jobim ve Luiz Bonfá'yı aradı . Fransa'ya ve sonra onun diplomatik faaliyetler (o da oldu için Uruguay'a döndü Brezilyalı konsül içinde Le Havre Fransa'da), Vinícius yayınlanan Livro de Sonetos ve Novos Poemas II .

Bossa nova'nın başlangıçları

In 1958 , şarkıcı Elizeth Cardoso onun albümü kaydedildi Amor Demais yapmak Canção  : Bu başlangıçlarıydı bossa nova , Brezilya'da en popüler ve önemli müzikal hareketlerden biri. Bu albüm sadece Jobim ve / veya Vinícius'un (özellikle: Canção do Amor Demais , Luciana , Estrada Branca , Chega de Saudade ve Outra Vez ) şarkılarından oluşuyordu ve João Gilberto iki parçaya müdahale etti. Bu diski tek başına Gilberto'nun diskleri izledi, bu da ikilinin birçok bestesinin başarısını sağladı.

1960'lar ve 1970'ler

Bu süre zarfında Orfeu Negro film müziği Vinicius, Luis Bonfá ve Jobim kaynaklandığını, çok sayıda ödül kazandı (özellikle Oscar en iyi yabancı film, Altın Palmiye de Cannes Film Festivali ...).

1960'lardan itibaren , Vinícius, zaten ünlü olan veya olacak olan diğer Brezilyalı müzisyenlerle işbirliği yapmaya başladı: Carlos Lyra , Pixinguinha , Baden Powell , Ary Barroso , Edu Lobo , Francis Hime ve özellikle Toquinho (en ünlü ortağı). onun en iyi arkadaşı). Şarkıları Para uma Menina com uma Flor ve Samba da Bênção (besteleri Baden Powell'a aittir ) , 1966'da Claude Lelouch'un Un homme et une femme adlı eserinin müziklerinde yer alır .

Askeri rejim tarafından sıkılaştırılan sansür yasaları nedeniyle 1968 yılından itibaren diplomatik görevlerini bırakmak zorunda kaldı . Daha sonra, özellikle Toquinho (aynı zamanda Joyce , Jobim ...) ile ve özellikle ilk başta Brezilya dışında , sahnede daha yoğun bir şekilde performans göstermeye başladı .

Akciğer ödeminden öldü, 9 Temmuz 1980Toquinho ve son karısıyla Gavea'daki ( Rio de Janeiro ) evinde.

gelecek kuşak

Vinicius de dahil olmak üzere 400'den fazla şarkı,-ko yazmış standartlar arasında Bossa nova ve klasik Brezilyalı şarkının sürü.

Düzgün şiirsel çalışmasına gelince, hayatının sonunda daha az ciddiye aldı, ancak yine de okunan şiirlerin disklerini kaydederek yayınlamaya devam etti.

O çok coşkulu bir orijinaldi, sürekli romantizme ihtiyaç duyuyordu (görünüşe göre her iki ya da üç yılda bir yeniden evleniyor gibiydi), öldüğünde zaten 66 yaşında olmasına şaşıran ebedi bir ergendi.

şarkılarının Fransızca uyarlamaları

Diskografi

Albümler

Tekler ve EP'ler

derlemeler

Videolar

Edebi çalışmalar

Tiyatro

şiir

Fransızca çeviriler

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. yılında 4 th hacim Seyahat ve Toplantılar onun tematik derleme CD 4'ün Ballades binmek , Georges Moustaki not eserleri adaptörü hakkında ve bu şarkının kayıt: "Moraes dan Brezilyalı şair Vinicius bir metnin Adaptasyonu. Vinícius de Moraes, Orfeu Negro'nun şarkılarının ve en ünlü bossa-novaların yazarıdır . Büyükelçilikten diplomat, hayatı ve kadınları çok sevmekten öldü. Melodinin bestecisi Toquinho gitarda ” (CD 841 372-2, Polygram Distribution , 1989 ).

Referanslar

  1. Vinicius de Moraes COMECA sua trajetória fora da música , Nisan 8 Temmuz 2008
  2. Eliane Vasconcelos'a göre, Inventário do Arquivo Vinícius de Morais , Rio de Janeiro, Fundação Casa de Rui Barbosa, 1999, s. 18 ( ISBN  85-7004-202-7 ) ( çevrimiçi ): Vinicius, oyununun "1942, 1948 ve 1953'te yazıldığını" belirtiyor. Ama Maria Lúcia Levy Candeias ( Brezilya tiyatrosunda uzman ) şunu belirtiyor: "Aslında 1942'de yazılmış, 1955'te yeniden yazılmış ve 1956'da kurgulanmış." Orfeu da conceição'nun referans versiyonu : (tragédia carioca) , 1960 yılında Rio'da Livraria São José tarafından yayınlanan versiyondur (Bkz. Sudoc kataloğu ).
  3. Sacem dizini
  4. Sacem dizini
  5. Brezilyalı Moustaki
  6. "  https://repertoire.sacem.fr/droit-auteur/QUOTIDIEN/6221098021?query=QUOTIDIEN,Joseph%20MUSTACCHI&filters=titles,parties#searchBtn Repertoire de la Sacem  ” ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que yap? )
  7. Sacem dizini
  8. Encyclopédisque.fr'deki 45 rpm
  9. Sacem dizini

Şuna da bakın:

Dış bağlantılar