Vladimir narbut

Vladimir narbut Bilgi Kutusu'ndaki görüntü. Biyografi
Doğum 14 Nisan 1888
Narboutivka ( Chernigov Hükümeti , Rusya İmparatorluğu )
Ölüm 14 Nisan 1938(50'de)
Kolyma
Milliyet Sovyet
Aktiviteler Şair , yazar
Faaliyet dönemi Dan beri 1908
Eş Serafima Souok
Diğer bilgiler
Siyasi parti Sovyetler Birliği Komünist Partisi
Hareket Acmeizm

Vladimir Ivanovich Narbout ( Rusça  : Влади́мир Ива́нович На́рбут  ; Ukraynaca  : Володи́мир Іва́нович На́рбут ), 2 Nisan 1888 (14 Nisan 1888Gregoryen takviminde ), muhtemelen 1938'de gulag'da öldü , Ukraynalı bir Rus yazar ve eleştirmen, akmeist şair , Bolşevik aktivist , Ukraynalı grafik tasarımcı Georgui Narbout'un kardeşi .

Biyografi

Vladimir Narbout 2 Nisan 1888'de doğdu (14 Nisan 1888Gregoryen takvimde olarak) Narboutivka içinde Rus İmparatorluğu'nun ( Chernigov Hükümeti şimdi), Ukrayna , Ukrayna yerleşti Litvanyalı prens aileden toprak sahiplerinin bir ailede XVII inci  yüzyıl. On çocuğun ikincisi.

Altın madalya ile tamamladığı Gloukhov'daki klasik lisede okudu . 1905 - 1906'da sağ topuğunun çıkarılmasından sonra kendisini topal bırakan bir hastalıktan acı çekti.

1906'dan itibaren kardeşi Georgui ile birlikte Saint Petersburg'da , iki kardeş üzerinde büyük etkisi olacak Ivan Bilibine'nin dairesinde yaşıyor . Petersburg İmparatorluk Üniversitesi'nde okudu ve derslerini tamamlamadığı üç matematik  (ru) , doğu dilleri ve filoloji fakültesine katıldı . Yazları ebeveynleriyle geçirir ve öğretmen olarak biraz para kazanır.

1908'de Petersburg dergisinde (ru) Бог - помочь! (Tanrı - Yardım) 'da Solovetsky manastırı "Соловецкий монастырь" üzerine bir makale yayınlamaya başladı ve Aralık ayında (ru) Светлый луч ( Işığın ışını) . erken 1911 yılında öğrenci inceleme bir şair ve eleştirmen olarak işbirliği Gaudeamus o da şiir sayfaları düzenlenebilir. genç şairlerin bir toplantı Katılan Sergei Gorodetsky en o olacak olan yakın daireye geldi Atelier des Poetes Ekim ayında kurulduğunda, bunu girer.Kasım 1911ve Ademcilik ve akmeizmin yeni fikirlerinin takipçisi olur .

İçinde Ekim 1912, (ru) Аллилуиа (Alleluia ) koleksiyonunun yayınlanmasının ardından kovuşturmadan kaçmak için Nicolai Goumilev ile Somali ve Habeşistan'dan 5 aylığına ayrılan bir etnografik keşif gezisine katıldı . Romanov evinin 300. yıldönümü affından sonra Mart 1913'te geri döndüğünde, incelemeyi düzenleme ve yazma sorumluluğunu üstlendi (ru) Нового журнала для всех ( Herkes için yeni inceleme ), ancak iki ay sonra yakalandı mali sorunlar, haklarını gazeteye sattı ve kendi bölgesine döndü. Savaş sırasında zaman zaman başkentte veya yerel süreli yayınlarda yazılar yayınladı.

1917 civarında solun sosyalist devrimcilerine katıldı ve Şubat Devrimi'nden sonra Gloukhov Sovyeti'ne Bolşeviklere doğru kayarak girdi .

İçinde Ocak 1918Narbout'un ailesi, "sahiplerine ve memurlarına" saldıran kırmızı partizanlar tarafından evde saldırıya uğradı . Kısa süre önce cepheden dönen bir subay olan Vladimir'in kardeşi Sergei öldürülür. Vladimir Narbout dört kez vuruldu ve yaraları nedeniyle sol eli yerel bir hastanede kesildi. Ağır yaralanan yazarın Bolşevik partisine ait olduğu ortaya çıkınca saldırganlar onu hastanede ziyaret edip "özür" diliyorlar .

1918 baharında, orada Bolşevik basını örgütlemek için Voronezh'e gitti . Aynı zamanda, 1918-1919 yıllarında partizan olmayan bir inceleme yaptı (ru) Сирена (The siren) . 1919'da, incelemelerin düzenlenmesine (ru) Зори, Красный офицер, Солнце труда (Aurora, The Red Officer, The Sun of Work) katıldığı Kiev'deydi . Beyazlar tarafından ele geçirildikten sonra şehirde kaldı, ardından Ekaterinoslav ve Rostov-on-Don tarafından kontrol edilen topraklardan kaçtı ve karşı istihbarat tarafından tutuklandı.8 Ekim 1919ve bir komünist propagandacı ve hükümet yürütme komitesi üyesi olarak tanındı. İfadesi, Bolşeviklere olan nefretini itiraf ettiğine ve Sovyet iktidarı ile işbirliğini parasızlık, korku ve çaresizlikle açıkladığına dair işaretler içeriyor. Bu ifade Çeka'nın eline geçecek ve birkaç yıl sonra, 1928'de bir suçlama olarak kullanılacak. Kızıl Süvari tarafından bir baskınla kurtuldu ve resmen PCR'ye (b) katıldı .

1920 yılında başlı Odessa ofisi içinde Rosta , Rus telgraf ajansı değerlendirme yazdı (ru) Лава ve (ru) Облава ( Lave ve Battue) , arkadaş Edouard Bagritsky , Yuri Olecha ve Valentin Kataïev Narbout romanında görünür yapan (ru) Алмазный мой венец ( Adamantine tacım ), Lame ( (ru) колченогий) sobriquetinin altında. 1921-1922'de Kharkov'da Rosta'yı yönetti .

1922'de Moskova'ya gitti ve Halk Eğitim Komiserliği'nde çalıştı . Şiirden vazgeçiyor. Yayıncı Vassili Reguinine ile birlikte (ru) Земля и фабрика (ЗиФ) (Araziler ve fabrikalar) edisyonlarını kurdu ve yönetti, aylık (ru) Тридцать дней (Otuz gün) . 1924'ten 1927'ye kadar, 1927 ve 1928'de Tüm Rusya Proleter Yazarlar Birliği'nin liderlerinden biri olan PCR (b ) Merkez Komitesi'nin yayın departmanının müdür yardımcısıydı .

26 Ekim 1936"Ukrayna burjuva milliyetçiliği" lehine propaganda yapmak suçlamasıyla NKVD tarafından tutuklandı . Soruşturma tarafından anti-Sovyet ajitatörleri olduğu iddia edilen "edebiyat işçileri - Ukraynalı milliyetçiler" grubunun üyelerine eklendi . Igor Postoupalsky , Vladimir Narbout'un yanı sıra gruba liderlik etmekle, çevirmenler Pavel Schleiman (Karabane) ve Pavel Zenkevich ile edebiyat eleştirmeni ve tarihçi Boris Nabrotsky'nin yanı sıra grubun bir parçası olmakla suçlanıyor. The23 Temmuz 1937NKVD Özel Konseyi'nin cezası , RSFSR ceza yasasının 58. maddesi , 10. ve 11. bentleri temelinde, her biri için beş yıllık özgürlükten yoksun bırakma cezasıdır. Sonbaharda Narbut, Vladivostok yakınlarındaki bir kampa , ardından Kasım ayında Magadan'a gönderilir .

2 Nisan 1938, Kolyma kamplarındaki büyük terör kampanyası sırasında (Aralık 1937-Eylül 1938), Garaninchtchina  (ru) adıyla tarihe giren, Narbout'a karşı devrimci sabotaj için yeni bir ceza davası açıldı.4 Nisan O sorgulandı 7 Nisantutuklama protokolü ve mahkumiyet kararı NKVD'nin troykası tarafından alınır . The14 nisanNarbout, Dalstroï örgütünün 3. sağlık noktasında vuruldu .

1956'daki rehabilitasyonundan sonra, Vladimir Narbout'un ailesine sahte bir ölüm tarihini belirten bir belge verildi. 14 Kasım 1944. İnfazının kesin koşulları 1980'lerin sonuna kadar belirlenemedi. 1980'lerde, Narbut'un Nagayev Körfezi'ndeki bir mavnada birkaç yüz geçersiz zekle boğulduğu ölümünün başka bir versiyonu dolaşıma girdi .

Yapıt

İşin kapsamı ve tanınması

Vladimir Narbout, ilk olarak Atelier des poètes'de yayınlanan ve etkisi kısmen "müstehcenlik" gerekçesiyle basılı kopyaların sansür ve müsadere edilmesi ile bağlantılı olan ikinci koleksiyonu Alléluïa ile tanınıyor . Eleştirel algılamanın bir kısmı hem biçim hem de öz olarak çok olumsuzdur, ancak koleksiyon, akmeist şairler tarafından, özellikle de içinde bir "dünya vizyonu. Temiz, keder" ifadesini gören Gorodetskii ve Goumilev tarafından savunulmaktadır . bir bireyin ve bir bireyin "ve bir dövüşçünün " neşesi , "cors ardens" . Mikhail Zenkevich'e göre skandal temelde Georgui Narbout'un dini ilhamın ilk harflerini kullanarak katkıda bulunduğu bir düzenden kaynaklanıyor. Kitabın kendisi, doğalcı bir yaklaşım ve popüler geleneklerden temalar, Ukraynaca'dan ödünç alınan konular ve aynı zamanda seslerin oyunlarının öncülüğünde yoğunlaştırılmış ve eliptik, başarılı bir yapı ve modern yazı ile işaretlenmiştir.

Wolfgang Kasack, Lexikon der russischen Literatur ab 1917 ( 1976) 'da yaptığı çalışmaların şu değerlendirmesini veriyor :

“Narbout'un dizeleri bir şeyler hakkında bir derstir ve pitoresktir, nesir gibi noktalanmış betimleyici bir dili tercih eder. Sözlüğünde Ukrayna dilinin unsurlarını içeriyor. "

Tüm şiirlerinin ilk baskıları geç kalmıştır. Birincisi, Leonid Tchertkov'un sorumluluğunda, 1983'te Paris'te, ikincisi ise 1990'da N. Bialossinkoï ve H. Pantchenko'nun sorumluluğu altında Rusya'da yapıldı.

Eserlerin listesi

Çeviriler

Ukrayna ingilizce

Aile

Notlar ve referanslar

  1. (ru) “  Владимир Нарбут. Биография  ” , biography. 5litra.ru'da ( 24 Temmuz 2017'de erişildi )
  2. (ru) “  Владимир Нарбут. Eğlence. Стихи. Переписка.  » , Серебряного века силуэт ... ,1 st Ağustos 2013( çevrimiçi okuyun , 24 Temmuz 2017'de danışıldı )
  3. (ru) Бирюков А, "  Владимир Нарбут  " , "За нами придут корабли" , "Kolyma.RU" (erişim tarihi 19 Eylül 2013 )
  4. Колымская командировка
  5. (ru) “  Олег Лекманов. О книге Владимира Нарбута "Аллилуйя" (1912).  » , Серебряного века силуэт ... ,2003( çevrimiçi okuyun , 31 Temmuz 2017'de danışıldı )
  6. Kasack, Wolfgang. , Lexikon der russischen Literatur ab 1917 , Kröner,1976( ISBN  978-3-520-45101-9 , OCLC  3166696 , çevrimiçi okuma )
  7. (ru) Wolgang Kasack, Лексикон русской литературы XX века ["Lexikon der russischen Literatur ab 1917"], Moskova, РИК "Культура",1996, 491  s. ( ISBN  5-8334-0019-8 ) , s.  273
  8. Cherkov .
  9. Bialosinkoi ve Pantchenko .
  10. (uk) Нарбут Володимир ( trad.  В. Богуславськa, pref.  Нінa Бялосинськa), Алілуя: вірші , Kiev, Дух і літера,2011, 246  s. ( ISBN  978-966-378-187-7 )
  11. Vladimir Narbut ve Alex Cigale , "  Session, and from the Cycle" Onyedith "  ", New England Review , cilt.  34, n o  3,28 Şubat 2014, s.  134–137 ( ISSN  2161-9131 , DOI  10.1353 / ner.2014.0041 , çevrimiçi okuma , 28 Temmuz 2017'de erişildi )

Ekler

Referans sürümleri

Kaynakça

Dış bağlantılar