Vuk (film)
Vuk, küçük tilki
Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım
Vuk , Attila Dargay'ın yönettiği ve 1981'de yayınlanan bir Macar çizgi filmidir . Bu roman dayanmaktadır Vuk tarafından István Fekete Ana karakter Vuk adında küçük tilki olduğu. 2008 yılında Kis Vuk adlı bilgisayar animasyonlu bir devam filmi yayınlandı .
özet
Asi ve maceracı bir tilki olan Vuk, bir gece ormana gitmek için aile ininden ayrılır. Ancak dönüşünde yuva boştur: tüm ailesi, filmde "pürüzsüz tenli" olarak anılan Avcı Adam ve köpekleri tarafından yok edilmiştir. Vuk'un amcası yaşlı ve bilge Karak daha sonra küçük tilkiyi kanatlarının altına alır ve ona avlanmayı öğretir.
Büyürken Vuk, büyük ve güzel bir tilki ve Avcı'nın çiftliğine girmeye cesaret eden çok iyi bir avcı olur. Orada serbest bıraktığı bir kafeste kapana kısılmış bir cadı keşfeder. Karak bir av sırasında öldürülür, ancak Vuk "Pürüzsüz Cilt Bir" i küçük düşürerek onun intikamını almaya yemin eder. Av köpeklerinin uyanıklığını kandırarak ahıra girip tüm kümes hayvanlarını ele geçirmeyi başardı. Vuk daha sonra Karak mağarasında vixen ile büyük bir aile kurdu.
Teknik döküman
- Başlık: Vuk, küçük tilki
- Orijinal adı: Vuk
- Yönetmen: Atilla Dargay
- Senaryo: Attila Dargay, István Imre , Ede Tarbay çalışmalarına dayalı István Fekete
- Animasyon: Mária Bajnóczky János Balogh Gabriella Bango, Frigyes Janotyik, Márta Fülöp Ildikó Gyarmathy Magda Kovács, Judit Körmöci Katalin Kulcsár Árpád Lossonczy Eszter Molnár, Katalin Petényi Zvette Varnes , Katalin Petényi Yvette Sostarics, Editörler
- Renk: Erzsébet György
- Setler: Gizella N. Csathó
- Fotoğraf: Irén Henrik
- Kurgu: Magda Hap , János Czipauer
- Ses: Peter Barsony
- Müzik: Peter Wolf
- Animasyon stüdyosu: Pannónia Filmstúdió
- Üretim müdürü: Zsófi Bende
- Üretim yöneticileri: György Budai, István Imre
- Dağıtım: Mokép
- Ülke: Macaristan
- Format: Renkli - 1,31: 1 - 35 mm (küresel süreç)
- Dil: Macarca
- Tür: komedi , macera
- Süre: 79 dakika
- Yayın tarihi :
dağıtım
Orijinal sesler
-
Tibor Bitskey : anlatıcı
-
Judit Pogány : Vuk, çocuk tilki
-
József Gyabronka : Yetişkin Vuk
-
László Csákányi : Karak, Vuk'un amcası
-
Teri Földi : Íny, Vuk'un annesi
-
Gyula Szabó : Kag, Vuk'un babası
-
Erzsébet Kútvölgyi : Csele, cadı
-
Róbert Koltai : Pista, avcı, "Pürüzsüz tenli"
-
Sándor Szabó : Vahúr, av köpeği
-
András Márton : Fickó, av köpeği
-
Péter Haumann , Gábor Maros : kazlar
-
Miklós Benedek : Sut, kuyruksuz tilki
-
Gyula Bodrogi : Rá, gri karga
-
Judit Czigány : Nyaú, kedi / tavuklar
-
Ottó Szabó : Hú, baykuş
-
Gyula Horváth : Unka, kurbağa
-
András Márton : Szú, kirpi / Füttyös, serçe
-
Zoltán Benkóczy , Antal Farkas , Ottó Füzessy , János Horkai , Pál Somogyvári : dedikodu köpekleri
-
Ferenc Zenthe : Márton, horoz
-
Iván Verebély : Csúsz, kertenkele
-
György Cserhalmi , János Horkai , György Szoó : avcılar
-
Ilona Győri : avcının karısı
Fransız sesleri
-
Benjamin Pages : Çocuk Vuk
- Bernard Demory: Yetişkin Vuk
-
Olivier Hémon : Karak
-
Pascale Jacquemont : Vuk'un annesi
-
Eric Chevalier : Vuk'un babası / horoz
-
Patrice Baudrier : karga
- Philippe Roullier: av köpekleri
-
Michel Tugot-Doris : kurbağa
- Christine Pâris: bir tavuk
-
Pierrette Fialeix : bir tavuk
yabancı isimler
filmin etrafında
- Karakterler ilk olarak 1972'de Füles dergisinde yer aldı ve zaten Attila Dargay tarafından hayal edildiler.
- In 1980 - 1981 , Macar televizyon gelen karikatür devreye Pannon FILMSTUDIO, ilk sonra sinema için bir araya bindirildi televizyon için dört 20 dakikalık bölümlerden oluşan bir seri üretti.
-
Vuk Sırp-Hırvatça " kurt " anlamına gelir ve Balkan ülkelerinde de bir ilk isimdir . Filmde (romanda değil) tilki adının aslında Vadászom, Utamból Kotródj! tilkinin fetiş ifadesi "Avlıyorum, çekil yolumdan!" demek.
- Bu, Macaristan'ın en ünlü çizgi filmlerinden biridir , ilk yayınlandığından beri popülaritesi hiç azalmamıştır. Aynı zamanda yaklaşık 2,5 milyon izlenme ile 1980'lerde sinemada en çok izlenen filmdir.
- 2011 yılı hesaplamalarına göre film 600 milyon forint'e mal oldu .
Ünlü alıntılar
- - Vuk: "Ben aptal mıyım Karak?" - Karak: "Hayır değilsin. Sadece henüz yeterince bilgin yok."
- "Gittiler, Pürüzsüz ile gittiler. Ama neden gittiler? Benim için gelecekler. Kesinlikle benim için geri gelecekler. Artık azarlanmaktan korkmuyorum. Geri geliyorlar! ... Yalnızım, küçüğüm, açım! ... Küçük tilki Vuk'a yardım et!" (Ailesinin ölümünden sonra Vuk)
- "Hala bazı şeyler öğrenmen gerekiyor, Vuk! Gün boyunca tilki uyur ve avlanmak için gücünü toplar. Geceleri, türümüzün avlandığı karanlıktır." (Karaca)
- "Yetişkin oldun Vuk, o gün de geldi. Adını tanımadan seslenmeyen bir tilki olmayacak. Artık tek efendin sensin." (Karaca)
- "Pürüzsüz Derili, Karak'ı öldürmüş olabilir ama Özgür Tilki halkı yok edilemez." (Ölmeden önce Karak)
Dış bağlantılar