WH Auden

Bu resmin açıklaması, ayrıca aşağıda yorum yapıldı

WH Auden, 1939'da Carl Van Vechten
tarafından fotoğraflandı . Anahtar veri

Doğum adı	Wystan hugh auden
Doğum	21 Şubat 1907 York ( İngiltere , Birleşik Krallık )
Ölüm	29 Eylül 1973 Viyana ( Avusturya )
milliyet	Birleşik Krallık , Amerika Birleşik Devletleri
Birincil aktivite	Şair

Yazar

Yazı dili	ingilizce

Wystan Hugh Auden , daha çok WH Auden ( York ( Birleşik Krallık ) imzasıyla bilinir ),21 Şubat 1907- Viyana ( Avusturya ),29 Eylül 1973) Bir mi şair , deneme yazarı , oyun yazarı , Librettist ve eleştirmen eklem İngiliz - Amerikan en önemli ve etkili şairlerinden biri olarak kabul, XX inci Anglosakson dünyasında yüzyıl.

O hayatının ilk bölümünü yaşadığı İngiltere'de sonra göç ABD'de de 1939 ve oldu ABD de vatandaş 1946 . 1954'te Amerikan Şairler Akademisi Şansölyesi seçildi . 1973'teki ölümüne kadar bu görevi sürdürdü.

biyografi

WH Auden , babası D Dr. George Auden'in Birmingham Üniversitesi'nde Halk Sağlığı Profesörü olduğu Birmingham , Harborne'da erken çocukluk geçiriyor . Sekiz yaşından itibaren, o ilk yılında, yatılı okula gönderildi Surrey daha sonra, Gresham Okulu içinde Norfolk .

Daha sonra Christ Church (Oxford) kolejinde okudu , ardından bir yıl boyunca, hoşgörü atmosferi eşcinselliğinin açık ifadesine daha elverişli olan Weimar Cumhuriyeti döneminde Berlin'de yaşadı . Geri içinde İngiltere'de 1935 için 1930 den iki erkek okullarda öğretilen en mutlu en önemli ve oldu Downs Okulu içinde Colwall o üç yıl geçirdi ve yazdığı Great Malvern, yakın. En güzel aşk şiirlerinin bazılarını gibi eserlerinin başında bu ay güzelliği , uyku başını, aşkım Lay , sakin göllerde balık ve ben yatakta yatmak çim Out .

1935'te WH Auden , Alman yazar Thomas Mann'ın lezbiyen kızı Erika Mann ile kendisine Üçüncü Reich'tan kaçmasına izin veren bir İngiliz pasaportu sağlamak için bir kolaylık evliliği yaptı . "Çift" asla birlikte yaşamamış olsalar da, arkadaş kaldılar ve asla boşanmaya zahmet etmediler.

In 1937 o gitti İspanya'da İspanyolca sırasında ambulans ve bu şekilde yardım İspanyol Cumhuriyeti içinde sürücü İç Savaşı . Entrikalardan bıkıp vazgeçtiği bir görev olan basın ve propaganda bürosunda cepheyi ziyaret etmek için çalışmaya başladı. İspanya'daki bu yedi haftalık kalış onu derinden etkiler ve orada hayal ettiğinden daha belirsiz ve rahatsız edici siyasi gerçekleri keşfettikçe toplum vizyonu daha da karmaşık hale gelir.

WH Auden ve sevgilisi Christopher Isherwood , 1939'da Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Birleşik Krallık'tan bu ayrılış, tıpkı II . New York'a geldikten kısa bir süre sonra , Isherwood ve Louis MacNeice ile ilk kez tanıştığı ve hayatının geri kalanında sevgilisi ve arkadaşı olan şair Chester Kallman (in) ile tanıştığı , ancak bu ilişki devam etmesine rağmen, halka açık bir okuma yapıyor. çoğu zaman fırtınalı.

Savaş yıllarını Amerika Birleşik Devletleri'nde geçiren Auden, 1946'da Amerikan vatandaşlığına geçti. Ancak 1948 yazında Avrupa'ya, önce İtalya'ya, ardından Avusturya'ya döndü. 1956'dan 1961'e kadar Oxford Üniversitesi'nde şiir profesörüydü ve bu görevde yılda sadece üç ders vermesi gerekiyordu, bu yüzden bu dönemde Oxford'da sadece birkaç hafta geçirdi. 1973'te hayatının son yılında New York'tan Oxford'a döndü ve sonunda Avusturya'da konferanslar verdi, Viyana'da öldü .

O gömüldü Kirchstetten mezarlıkta içinde Avusturya .

işine bak

WH Auden, yoldaşı Christopher Isherwood ile işbirliği içinde önemli miktarda eleştirel eser ve denemenin yanı sıra oyunlar yazdı , ancak en çok bir şair olarak bilinir. Çalışmaları, villanella gibi katı geleneksel formlardan, kullandığı teknik beceriyle özgün ve karmaşık formlara kadar uzanan olağanüstü bir çeşitlilikle karakterize edilir . O da geri dönüş için kısmen sorumlu olduğunu Sakson - Anglo metre İngiliz şiirinde vurgulandı.

Onun şiir okunması aşağıdaki ün güçlü diriliş dan 1994 yılında Auden faydaları Cenaze Blues (in) filmdeki karakterlerden biri tarafından Dört Nikah Bir Cenaze tarafından, Mike Newell . Şiirin 1936'da yayınlanan ilk versiyonu hicivlidir: The Ascent of F6 (in) oyununun iki kahramanı tarafından başka bir karakterin ölümüne seslenir, ikiyüzlü bir cenaze töreninde iğrenerek güler. Bir aşk şarkısı tarafından söylenen edilecek şekilde 1938 yılında Auden, ilk iki stanzas koruyarak, bu şiiri yazdım soprano arkadaşları ait Hedli Anderson (in) .

Auden'in şiirlerini ardışık yayınlarında yeniden işlediği ve en iyi bilinen şiirlerinden birkaçını daha sonraki baskılardan çıkardığı, çünkü artık onları samimi veya doğru bulmadığı için tartışmalar var. Onun edebi icracısı Edward Mendelson, Auden'in Seçilmiş Şiirleri'ne yazdığı önsözde , bunun aslında onun şiirin gücüne ve önemine olan inancının kanıtı olduğunu söylüyor . Bu koleksiyon, Auden'in reddettiği bazı ayetleri ve sonradan değiştirdiği ayetlerin ilk versiyonlarını içerir.

Anglikan olmadan önce ( ebeveynlerinin Katolikliğinden ziyade Protestanlığa daha yakın bir Anglikanizm versiyonunda ) Auden, zamanının solunun siyasi tartışmalarıyla aktif olarak ilgilenmişti ve bazı eserleri bu endişeleri yansıtıyor, örneğin İspanya , İspanya İç Savaşı üzerine şiir ve II . Dünya Savaşı'nın patlak vermesi üzerine 1 Eylül 1939 (iki şiir daha sonra kendisi tarafından reddedildi ve Seçilmiş Şiirlerinden çıkarıldı ). Diğer eserleri arasında Noel oratoryosu, For the Time Being , The Unknown Citizen , Museum of Fine Arts ve William Butler Yeats ile Sigmund Freud'un ölümü üzerine dizelerini de not ediyoruz .

WH Auden genellikle şunlardır ortak ilham yazarlar, bir gruba ait kabul edilir Yukarı Edward (in) , Christopher Isherwood , Louis MACNEICE (o üzerinde işbirliği kiminle İzlanda'dan Mektuplar 1936 yılında), Cecil Day-Lewis ve Stephen Spender rağmen, 24 yaşında kendisini bu grubun bir üyesi olarak görmeyi bıraktı.

Ayrıca bestecilerle yakın işbirliği yaptı, Benjamin Britten ( Paul Bunyan ) için bir opera librettosu yazdı ve Chester Kallman ile birlikte Igor Stravinsky için bir libretto ( The Rake's Progress ) , Nicolas Nabokov ( Lost ) için bir libretto yazdı . ve diğer ikisi Hans Werner Henze için ( Elegy for young Lovers ve Les Bassarides ).

İşler

Komple İşler

Edward Mendelson, Princeton University Press'te WH Auden'in tüm eserlerinin editörlüğünü yapıyor :

Cilt 1: Nesir ve Ayetlerde Nesir ve Seyahat Kitapları , 1926-1938, ed. 1997,
Cilt 2: Düzyazı: 1939-1948 , ed. 2002,
Cilt 3: Düzyazı: 1949-1955 , ed. 2008,
Cilt 4: Düzyazı: 1956-1962 , ed. 2010,
Cilt 5: Düzyazı: 1963–1968 , ed. 2015,
Cilt 6: Düzyazı: 1969–1973 , ed. 2015,
Cilt 7: Libretti ve Diğer Dramatik Yazılar , 1939-1973, ed. 1993,

şiir koleksiyonları

WH Auden: John Fuller'ın Seçtiği Şiirler , ed. Faber ve Faber , 1998, kamış. 2009
Bana Aşk Hakkındaki Gerçeği Söyle , ed. Faber ve Faber , 1999,
Auden: Şiirler , ed. Herkesin Kütüphanesi, 1995,
Bir Akşam Dışarı Çıktığımda: Şarkılar, Baladlar, Ninniler, Limerickler ve Diğer Işık Ayeti , ed. bağbozumu, 1995,
Toplu Şiirler, ed. bağbozumu, 1991,
İngiliz Auden: Şiirler, Denemeler ve Dramatik Yazılar, 1927-1939 , Edward Mendelson tarafından düzenlendi, ed. Faber & Faber , 1978, kamış. 1988,
Teşekkürler, Sis: Son Şiirler, ed. Rastgele Ev , 1974,
Bir Godson'a Mektup, ed. Faber ve Faber , 1972,
Akademik Grafiti (Faber ve Faber, 1971)
Duvarsız Şehir ve Diğer Şiirler (Random House, 1969)
Toplanan Daha Uzun Şiirler (Random House, 1968)
Toplanan Daha Kısa Şiirler 1927-1957 (Faber ve Faber, 1966)
Ev Hakkında (Random House, 1965)
Clio'ya Saygı (Faber ve Faber, 1960)
Seçilmiş Şiirler , ed. Vintage, 1958, 1979'dan yeniden basıldı,
Yaşlı Adamın Yolu (Voyages Press, 1956)
Aşil'in Kalkanı (Random House, 1955)
Yoklar (Rastgele Ev, 1951)
Toplanan Kısa Şiirler 1930-1944 , ed. Faber ve Faber , 1950, kamış. 1969,
Anksiyete Çağı: Barok Bir Eklog , ed. Random House , 1947, kamış. Princeton University Press , 2011,
WH Auden'in Toplanan Şiiri (Random House, 1945)
Şimdilik, Bir Noel Oratoryosu , ed. Rastgele Ev , 1944, kamış. Princeton University Press , 2013,
Deniz ve Ayna (1944)
Çifte Adam (Rastgele Ev, 1941)
Görev (1941)
Başka Bir Zaman, ed. Random House , 1940, kamış. Faber ve Faber , 2007,
Seçilmiş Şiirler (Faber ve Faber, 1938)
İspanya (Faber ve Faber, 1937)
Bak, Yabancı! (Faber ve Faber, 1936)
Hatipler (Faber ve Faber, 1932)
Şiirler (1930)
Şiirler (özel baskı, 1928)

Test yapmak

Deniz ve Ayna , ed. Princeton University Press , 2001, kamış. 2005,
Shakespeare üzerine dersler , Arthur Kirsch tarafından hazırlanan metin, ed. Princeton Üniversitesi Yayınları , 2002,
Önsöz ve Son Sözler (Random House, 1973)
Seçilmiş Denemeler (Faber ve Faber, 1964)
Boyacının Eli ve Diğer Denemeler , ed. Random House, 1962, kamış. Nostaljik. 1990
Enchaféd Tufanı (Rastgele Ev, 1950)
Savaşa Yolculuk , Christopher Isherwood ile birlikte yazılmıştır , ed . Faber ve Faber , 1939, kamış. 2002,
İzlanda'dan Mektuplar, Louis MacNeice ile birlikte yazılmıştır , ed. Random House , 1937, kamış. Faber ve Faber , 2002.

Tiyatro

Sınırda (1938)
F.6'nın Yükselişi (Faber ve Faber, 1936)
Derinin Altındaki Köpek: veya Francis nerede? (Faber ve Faber, 1935)
Ölümün Dansı (Faber ve Faber, 1933)
Her İki Tarafta da Ödenen (1928)

Antolojiler

Taşınabilir romantik Şairler: Blake için Poe Norman Holmes Pearson, ed ile birlikte düzenlenebilir. Penguen Klasikleri , 1950, kamış. 1977,
Taşınabilir Yunanca Okuyucu , Penguin Books , 1948, kamış. 1977.
Viking Aforizmalar Kitabı, Louis Kronenberger ile birlikte düzenlendi, ed. Random House , 1920, kamış. Dorset Press, 1981.

Fransızca kitaplar mevcuttur

Seçilmiş şiirler , çeviri Jean Lambert, Paris, Gallimard , col. "Tüm dünyadan", 1976; Paris, Gallimard, col. "Şiir", 2005, Guy Goffette'in önsözüyle .
Bana Aşk Hakkındaki Gerçeği Söyle , Paris, Christian Bourgois , 1995.
Eleştirel denemeler , çeviri Claude Habib, Claude Mouchard ve Pierre Pachet, ardından Hannah Arendt , WH Auden anısına , çeviri Martine Reyss ve Éric Adda, Paris, Belin , 2000.
Şortlar , çeviri Frank Lemonde, Paris, Rivages cep / Petite Bibliothèque, 2003.
Üretken ve Yok Edici, çeviri Béatrice Vierne, Paris, Anadolu / Le Rocher , 2003.
Shakespeare okuma , Arthur Kirsch tarafından yeniden oluşturulmuş dersler, çeviri Dominique Goy-Blanquet, Paris, Anadolu / Le Rocher , 2003.
Seni seviyorum yazarken , çeviri Béatrice Vierne, Paris, Anadolu / Le Rocher , 2003.
Christopher Isherwood ile Çin'de Savaş Günlüğü , çeviri Béatrice Vierne, Paris, Anadolu / Le Rocher , 2003.
İzlanda'dan Mektuplar , Louis Mc Neice ile , Paris, Anadolu / Le Rocher , 2006.
Horae canonicae , Paris, Rivages , 2006.
La Mer et le Miroir : Shakespeare tarafından La Tempête üzerine yorum , iki dilli baskı, Bruno Bayen ve Pierre Pachet tarafından tercüme edildi ve sunuldu, Paris, Le Bruit du Temps, 2009.

Ödül ve ayrım

1967: Ulusal Kitap Komitesi tarafından verilen Ulusal Edebiyat Madalyası'nın sahibi,
1956: Şiirde Ulusal Kitap Ödülü .
1953: Bolligen Ödülü sahibi
1948: Pulitzer şiir ödülü sahibi ,

Basın makaleleri

Polly Clark incelemesinden Larchfield - yalnızlık, özlem ve WH Auden , The Guardian için Ian Samson tarafından yazılan makale , 2017,
Dedektif çalışması, modelin Auden olduğunu gösteriyor, Sean Day-Lewis'in The Guardian , 2017 için yazdığı makale ,
WH Auden and the Poetics of Transport , Aurélien Saby'nin Études Anglaises dergisi için yazdığı makale , cilt 69, 2016,
WH Auden, Atlantis'ten Yeni Kudüs'e , Pascal Aquien'in Études Anglaises dergisi için yazdığı makale , cilt 54, 2001,
Bir çevirinin tarihi: Cenaze Blues, W. H. Auden , Bérangère Abdoul ve diğerleri tarafından La Linguistique incelemesi için makale , cilt 37, 2001,
WH Auden onurlandırıldı, Leslie Bennetts'in New York Times için yazdığı makale , 1983,
WH Auden Viyana'da Öldü , İsrail Shenker'in New York Times için yazdığı makale , 1973,

Referanslar

(in) " WH Auden | İngiliz şair ” , Britannica Ansiklopedisi ,2017( çevrimiçi okuyun , 17 Kasım 2017'de danışıldı )
(tr- TR ) " WH Auden " , Poetry Foundation'da ,16 Kasım 2017( 17 Kasım 2017'de erişildi )
(in) WH Auden , " WH Auden " üzerine WH Auden ,4 Şubat 2014( 17 Kasım 2017'de erişildi )
(En-US) " WH Auden " , Biography.com'da ( 17 Kasım 2017'de erişildi )
Humphrey Carpenter , WH Auden: Bir Biyografi , Londra, George Allen & Unwin,bin dokuz yüz Seksen bir( ISBN 0-04-928044-9 )
(tr- TR ) " WH Auden " , bir mezar bulun
(in) " Eh, o Beklenmeyen oldu: Hac WH Auden Evi ve Kirchstetten içinde Grave, Avusturya " (erişilen 2019 Mayıs 31 )
(in) " WH Auden | Bollingen Şiir Ödülü ” , bollingen.yale.edu'da ( 17 Kasım 2017'de erişildi )
(in) " WH Auden (Random) tarafından Anksiyete Çağında, " üzerinde www.pulitzer.org (erişilen 2017 17 Kasım )
(tr-TR) Ian Sansom , “ Polly Clark incelemesinden Larchfield - yalnızlık, özlem ve WH Auden ” , The Guardian ,7 Nisan 2017( ISSN 0261-3077 , çevrimiçi okuyun , 17 Kasım 2017'de danışıldı )
(tr-TR) Letters , “ Dedektif çalışması modelin Auden olduğunu gösteriyor | Mektuplar ” , The Guardian ,11 Nisan 2017( ISSN 0261-3077 , çevrimiçi okuyun , 17 Kasım 2017'de danışıldı )
(içinde) Aurélien Saby , " WH Auden and the Poetics of Transport " , English Studies , cilt. 69, n o 4,16 Mart 2017, s. 443–462 ( ISSN 0014-195X , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 17 Kasım 2017 )
Pascal Aquien , " WH Auden, Atlantis'ten Yeni Kudüs'e, Özet ", Études anglaises , cilt. Cilt 54, n o 1,2001, s. 41–54 ( ISSN 0014-195X , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 17 Kasım 2017 )
Bérangère Abdoul Elsa Chu Del Aguila , Effrossyni Fragkou ve Lucie Hamelin , " Bir çevirinin Tarihçesi: WH Auden tarafından Cenaze Blues ", Dilbilim , vol. 37, n o 2, 0000-00-00, s. 135–146 ( ISSN 0075-966X , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 17 Kasım 2017 )
(tr- TR ) Leslie Bennetts , " WH AUDEN onur duydu " , The New York Times ,20 Ekim 1983( ISSN 0362-4331 , çevrimiçi okuyun , 17 Kasım 2017'de danışıldı )
(tr-US) Israel Shenker , " WH Auden Dies in Vienna " , The New York Times ,30 Eylül 1973( ISSN 0362-4331 , çevrimiçi okuyun , 17 Kasım 2017'de danışıldı )

Ekler

Test yapmak

İngilizce denemeler

Humphrey Carpenter, WH Auden: Bir Biyografi , ed. Faber ve Faber , 2014
Stephen J. Schuler, WH Auden'in Augustinian Teolojisi , ed. Güney Karolina Üniversitesi Yayınları , 2013
Richard Davenport-Hines, Auden (1995)
Edward Mendelson, Erken Auden (1981)
Edward Mendelson, Daha Sonra Auden (1999)
Norman Page, Auden ve Isherwood: Berlin Yılları (2000)
Thekla Clark, Wystan ve Chester: WH Auden ve Chester Kallman'ın Kişisel Anıları (1996)
Dorothy J. Farnan, Auden Aşık (1985)

Fransızca dil testleri

Guy Goffette, Auden veya balinanın gözü , Paris, Gallimard, col. "Her ikisi", 2005.

Dış bağlantılar

Otorite kayıtları :
Sözlüklerde veya ansiklopediler genelde Kayıtlar : Amerikan Ulusal Biyografi • Brockhaus Ansiklopedisi • Deutsche Biyografi • Enciclopedia italiana • Britannica Ansiklopedisi • Britannica Ansiklopedisi • Ansiklopedisi Treccani • Gran Enciclopèdia Catalana • İsveçli Nationalencyklopedin • Munzinger Archiv • Milli Biyografi Oxford Dictionary of • Proleksis enciklopedija • Mağaza NORSKE leksikon
Güzel Sanatlar Kaynakları :
- Bridgeman Sanat Kütüphanesi
- (de) Berlin Sanat Akademisi
- (tr) Los Angeles County Museum of Art
- (tr) Ulusal Portre Galerisi
- (içinde) Sanatçı İsimlerinin Birlik Listesi
(tr) WH Auden Derneği
(tr) Guardian Books "Yazar Sayfası" , bir profil ve diğer makalelere bağlantılar ile
(içinde) BBC Sesli Röportajlar
(tr- TR ) " WH Auden " , Modern Amerikan Şiiri Üzerine