| Tür | Seinen |
|---|
| Yazar | KELEPÇE |
|---|---|
| Editör | (ja) Kōdansha |
| (tr) Pika Sürümü | |
| Ön yayın |
Weekly Young Magazine (2003–2010) Bessatsu Shōnen Magazine (2010–2011) |
| İlk sürüm | 24 Şubat 2003 - 9 Şubat 2011 |
| Ciltler | 19 |
| Yazar | KELEPÇE |
|---|---|
| Editör | (ja) Kōdansha |
| (tr) Pika Sürümü | |
| Ön yayın | Haftalık Genç Dergisi |
| İlk sürüm | Mart 4 , 2013- devam ediyor |
| Ciltler | 4 |
| Yönetmen | Tsutomu Mizushima |
|---|---|
| Senarist |
Nanase Ohkawa Michiko Yokote |
| Animasyon stüdyosu | IG üretimi |
| Besteci | ANLAMI |
| Lisans | (tr) Kazé |
| Zincir | TBS |
| 1 yeniden difüzyon | 6 Nisan 2006 - 28 Eylül 2006 |
| Bölümler | 24 |
| Yönetmen | Tsutomu Mizushima |
|---|---|
| Senarist |
Nanase Ohkawa Michiko Yokote |
| Animasyon stüdyosu | IG üretimi |
| Besteci | ANLAMI |
| Zincir | TBS |
| Süresi | 24 dk. |
| 1 yeniden difüzyon | 3 Nisan 2008 - 26 Haziran 2008 |
| Bölümler | 13 |
| Yönetmen | Tsutomu Mizushima |
|---|---|
| Senarist |
Jun'ichi Fujisaku Yoshiki Sakurai |
| Animasyon stüdyosu | IG üretimi |
| Besteci | Tsuneyoshi Saito |
| Lisans | (tr) Kazé |
| Süresi | 60 dk |
| çıkış |
| Yönetmen | Tsutomu Mizushima |
|---|---|
| Senarist | Nanase Ohkawa |
| Animasyon stüdyosu | IG üretimi |
| Süresi | 27 dk. |
| çıkış | |
| Bölümler | 2 |
| Yönetmen | Tsutomu Mizushima |
|---|---|
| Senarist | Nanase Ohkawa |
| Animasyon stüdyosu | IG üretimi |
| Besteci | ANLAMI |
| Süresi | 45 dk |
| çıkış |
| Yazar | Nisio Isin |
|---|---|
| İllüstratör | Kelepçe |
| Editör | (ja) Kōdansha |
| çıkış | 1 st Agustos 2006 tarihinden bu |
| Yönetmen |
Toyoshima Keisuke Tsugita Haziran |
|---|---|
| Üretici |
Daisuke Katagiri Aya Matsunaga Chikako Nakabayashi |
| Senarist |
Toyoshima Keisuke Tsugita Haziran |
| Kayıt stüdyosu | Nobuhiko Morino |
| Zincir | VAY VAY |
| 1 yeniden difüzyon | 24 Şubat 2013 - 14 Nisan 2013 |
| Bölümler | 8 |
xxxHOLiC sadece holic telaffuz edilir, (ホリック ) , a, manga seinen ile CLAMP . 2003 ile 2010 yıllarıarasında Weekly Young Magazine'de , ardından2010 ile 2011 arasında Bessatsu Shōnen Magazine'de önceden yayınlandıve Kōdansha tarafından on dokuz cilt halinde derlendi . Dan beriMart 2013, dizi Weekly Young Magazine'de geri döndü ve xxxHOLiC Rei ( XXXHOLiC ◆ 戻 <レ イ> , XXXHOLiC Rei ) olarak yeniden adlandırıldı . In Fransızca konuşulan ülkelerde , dizi tarafından yayınlanan Pika Sürümü .
Mangaka çemberi halihazırda devam etmekte olan birkaç seriye sahip ve çizimlerin kalitesi serinin ayrıcalığı olduğundan, xxxHolic ciltlerinin yayınlanma oranı diğerlerine göre daha az sürdürülebilir. Çalışmanın yayınlanması, Tsubasa Reservoir Chronicle'ın yayınına paralel olarak yapılmıştır . Yayınların eşzamanlılığı, ilgili araziler arasındaki düzenli geçitler ile gerekçelendirilir.
Başlığın anlamı hakkında küçük bir açıklama: "xxx" , "haç" olarak telaffuz edilir, çaprazlama ile aynı anlama gelir, yani birkaç eserin kesişmesi anlamına gelir (Yûko, Boyutların Cadısıdır, o aradaki aracıdır. tüm Kelepçe dünyaları). "Holic" , İngilizce "alco holic " veya "worka holic " (işyerinde bağımlı bir kişiyi belirten) son ekini ifade eder . Aslında, bu manganın tekrar eden temalarından biri, arsadaki arzu ve dileklerin önemi ile bağlantılı, terimin geniş anlamındaki bağımlılıktır.
Lise öğrencisi Kimihiro Watanuki, her zaman ruhları görme yeteneğine sahip olmuştur . Çektiği ektoplazmalar tarafından sürekli olarak çiğnenmiş, itilmiş ve taciz edilmiş , bu garip hediyeden kurtulmak için her şeyden fazlasını istiyor.
Bir gün bu eşsiz dükkana girerken , çok nefret ettiği bu hediyeden kendisini kurtarmayı başaran cadı Yūko Ichihara ile tanışır . Bununla birlikte, Yūko'da her şeyin bir bedeli vardır, müşterilerinin isteklerini, ona eşdeğer bir değerde bir ödeme yaparlarsa, yerine getirir. Kimihiro gizemli yardım etmek zorunda kalacak Kahini onu emeğin toplamı onun isteğiyle eşdeğer bir değerle ulaşıncaya kadar, ona "dileği ticaret" in. Başlangıçta sadece bir ev yardımından oluşması gereken bu garip iş sayesinde, Yūko'nun oldukça özel satış politikasına göre geliştiğini göreceği bir dizi insan ve ruhla tanışacak.
Olay, kronolojik sırayla sunulan farklı doğaüstü tipteki "vakalar" (çoğunlukla Yūko'nun müşterileri ve onların istekleriyle ilgili) etrafında düzenlenmiştir. Bu olayların her biri, karakterlerin varoluş hakkında genellikle kabul etmesi zor olan ve gelişmelerine izin veren farklı dersler almaları için birer fırsattır.
Hikaye devam ederken, iki mangadan birinin belirli bölümlerini diğerinin belirli senaryo noktalarını tam olarak anlamak için okumanın genellikle yararlı olduğu noktaya kadar, Tsubasa'nın konusu ile gittikçe daha fazla kesişme oluyor . İki eserin aslında aynı hikâyenin ayrılmaz iki yüzü olarak geliştirildiğini düşünmek mantıklı görünüyor; Bu izlenim, özellikle Tsubasa'nın son bölümleriyle pekiştirildi .
xxxHOLiC , hem komik hem de karanlık bir atmosfer ile ayırt edilir. Gerçekten de, eğer bazı karakterler komikse (Yūko, Mokona, Dômeki ve Watanuki arasındaki ilişki), hikaye bazen çok daha ciddi bir ton alabilir. Doğaüstü fenomenler genellikle kasvetli durumların ortaya çıkmasına neden olur ve kahramanların müdahale ettiği tüm durumlar mutlaka mutlu bir son bulmaz.
Xxx Holic Kei
Xxx Holic Rei
Diğer
Tsubasa Tank Chronicle'da adı geçen müşteriler:
Kobato'da bahsedilen müşteriler (dizi)
Blood C'de adı geçen müşteriler:
Yasal İlaçta bahsedilen müşteriler
Hikaye sırasında Watanuki birçok doğaüstü varlıkla tanışacak. Bazıları "cesur" mağazanın müşterileri olacak
Xxx Holic
Xxx Holic Kei
Xxx Holic Rei
xxxHOLiC , CLAMP stüdyosunun başka bir çalışması olan Tsubasa -RESER Voir CHRoNiCLE- ile " kesişiyor " . Bu manganın kahramanlarına beyaz Mokona vererek farklı dünyalarda seyahat etmelerine izin veren, burada "boyutların büyücüsü" soyadıyla tanınan iki eserin ana karakterlerinden biri olan Yūko'dur. Maceraları sırasında, onlara başka geçişlere vesile olan çeşitli sözleşmeler veriyor: "ödemeler" xxxHolic'deki yeni olayların konusu olacak ve "satın almalar" genellikle aynı manganın entrikalarında önceden ortaya çıktı. Okuduğunuz gibi, bu geçitler giderek daha az önemsiz hale geliyor, bazıları, şimdiye kadar hiç şüphe duyulmamış, aslında her eserin ayrı ayrı tarihinde son derece önemli görünüyor.
Grafik üslupla ilgili olarak stüdyonun diğer eserlerinde belirgin bir farklılık göze çarpmaktadır. İken kelepçeleri olan arka planında genellikle düşkün, grafik xxxHOLiC, tam tersine, aksine oynamak. Yûko-san'ın çok ayrıntılı saçları, tasarımların karşıtlığını pekiştiriyor ve bu karakteri gerçekten merkezi kılıyor. Çerçeveler yerini düz siyahlara ve bazen birkaç dikey şeritle beyaz bırakan alanlara yol açıyor, bu da olayların garip ve gizli atmosferini güçlendirirken mangaya temiz bir stil veriyor ve okuyucunun diyalogların zenginliğinden yararlanmasına olanak tanıyor. serinin meditatif ritmi.
XxxHOLiC'nin diğer bir özelliği , ciltli baskıya yazarlar ve yayıncı tarafından gösterilen özentir . Kapaklar, diğer şeylerin yanı sıra parlak kısımlar içerir ve hacimlerin kenarları renklidir. Her cildin ilk dört sayfasının renkli olduğuna da dikkat edilmelidir. Son olarak, Fransızca baskısı orijinaline olabildiğince sadıktır.
Ancak, xxxHolic ve xxxHolic Rei'nin en son baskıları renkli bir dilim içermiyor . Buna ek olarak, Fransız versiyonunun çizimlerinde şimdiye kadar tamamen çevrilmiş ve değiştirilmiş tüm onomatopoeia'ların Rōmaji transkripsiyonu xxxHolic Rei'ye eklenmiştir . Bu, o zamana kadar zengin ve zarif olmak isteyen bu serinin baskısından çekiciliğini biraz kaldırıyor.
XxxHolic'in grafikleri büyük ölçüde dekoratif sanatlar hareketinden esinlenmiştir . Bu etki özellikle yüz hatlarının inceliğinde, karakterlerin giyim tarzının zenginliğinde (özellikle her bölümde kıyafeti farklı olan Yûko-san) hissediliyor. Mağazanın mimari tarzının yanı sıra iç mekan mobilyaları da bu sanatsal hareketi çağrıştırıyor. Yûko-san'ın Japon piposundan çıkan her yerde bulunan duman girdapları ve ayrıntılı çiçek tasarımları, bazen afyon içen soğukkanlı kadınları tasvir eden o dönemin baskılarını çağrıştırıyor.
Ek olarak, Japon folklorunun efsanevi varlıkları olan Yôkai mangada çok yer almaktadır. Bazıları, tarzlarında çok Japon kalırken (örneğin, çok kaya görünümlü genç bayan kedi) modernleşme konusunda gerçek bir "destek" almış olsalar da, birçoğu Hokusai'nin ünlü baskılarından veya Gece Geçit Töreninin resminden kaçmış gibi görünüyor. açıkça atıfta bulunulan 100 Demons .
Nagoya'daki Clamp Festivali sırasında, xxxHOLiC Rei ( XXXHOLiC ◆ 戻 <レ イ ) Adlı manganın devam filminin Young Magazine'de önceden yayınlanacağı duyuruldu .Şubat 2013. Seri nihayet giriş yaptıMart 4, 2013. Fransız versiyonu ile yayınlandı Pika Edition'da danMart 2015.
xxxHolic: Bir Yaz Gecesi Rüyası hit ekranlarında20 Ağustos 2005, Production IG stüdyosu tarafından üretildi . Anlatılan olaylar mangada görünmüyor, ancak olay örgüsüyle çelişmiyor. Böylece ana karakterlerin “eşi benzeri görülmemiş” bir macerası olarak görebiliriz.
Manga televizyon adaptasyonu ilk sezonu başladı Japonya üzerinde6 Nisan 2006 ve bitti 28 Eylül 2006Tsutomu Mizushima'nın yönettiği yaklaşık 25 dakikalık 24 bölümden sonra , Ageha Ohkawa sorumlu yapımcı. TBS kanalında yayınlanan dizi, film uyarlamasından sorumlu olan aynı stüdyoya emanet edildi. Dizi, adı geçen, xxxHolic Kei ( Kei, "süit" anlamına geliyor ) adlı ikinci bir sezonun yapımını haklı çıkarmak için yeterli başarı elde etti .3 Nisan 2008 ve tamamlandı 26 Haziran 200813 bölümden sonra. Üçüncü bölüm başladıŞubat 2009, Xxx holic Shunmuki FVO olarak yayınlanmış ve doğrudan bir sonucu olduğunu edilecektir 2 inci sezon. 2010'da oluşturulan dördüncü bir bölüm de var: seriyi tamamlayacak tek bir OAV'den oluşan xxx HoLic Rou . Bu OAV'ler manganın tarihini anlatıyor.
Tsubasa Reservoir Chronicle rakip bir stüdyo tarafından uyarlandığından, xxxHolic'in televizyon uyarlamasındaki bu manganın arsasına yapılan atıflar, ipuçları ve en önemli geçitler olmasına rağmen silinme eğilimindedir. Hikayedeki çok şok edici sayılan veya daha bilgili bir izleyici kitlesini amaçlayan bazı olaylar uyarlanmak üzere değiştirildi: örneğin, yalan söyleyen kadın, kurbanı olduğu trafik kazasından kurtulur. Orta Kohane Tsuyuri etrafında dönen arsada değiştirildi; yine de uyarlama orijinal çalışmaya çok sadık kalır. Hikayenin farklı "bölümlerinin" manganın kronolojik sırasına göre anlatılması gerekmez.
İki DVD'den oluşan bir OAV , 2. sezonun devamı olan xxxHolic Shunmuki olarak açıklandı .16 Ocak 2009manganın on dördüncü cildi ile. Konusu, Tsubasa'nın ilk iki bölümlü FVO DVD'si ile kesişiyor .
Bölüm listesi 1.Sezon Bölüm Listesi| N o | Fransız başlık | Japonca Başlık | Tarih 1 yeniden yayılma | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 01 | Kader | ヒ ツ ゼ ン | Hitsuzen | 6 Nisan 2006 |
| 02 | Yalan | キ ョ ゲ ン | Kyogen | 13 Nisan 2006 |
| 03 | Melek | エ ン ゼ ル | Enzeru | 20 Nisan 2006 |
| 04 | Kehanet | ウ ラ ナ イ | Uranai | 27 Nisan 2006 |
| 05 | Shiritori | シ リ ト リ | Shiritori | 4 Mayıs 2006 |
| 06 | Vazgeçme | タ ン デ キ | Tandeki | 11 Mayıs 2006 |
| 07 | Ortanca | ア ジ サ イ | Ajisai | 18 Mayıs 2006 |
| 08 | Kontrat | ケ イ ヤ ク | Keiyaku | 25 Mayıs 2006 |
| 09 | Söz vermek | ユ ビ キ リ | Yubikiri | 1 st Haziran 2006 tarihinden bu |
| 10 | Lamba | ト モ シ ビ | Tomoshibi | 8 Haziran 2006 |
| 11 | İtiraf | コ ク ハ ク | Kokuhaku | 15 Haziran 2006 |
| 12 | Yaz gölgesi | ナ ツ カ ゲ | Natsukage | 22 Haziran 2006 |
| 13 | Başkalaşım | ヘ ン ボ ウ | Henbō | 29 Haziran 2006 |
| 14 | Mühürlü | フ ウ イ ン | Fūin | 6 Temmuz 2006 |
| 15 | Serbest bırakmak | カ イ ホ ウ | Kaiho | 13 Temmuz 2006 |
| 16 | Reunion | サ イ カ イ | Saikai | 20 Temmuz 2006 |
| 17 | Kendini yaralama | ジ シ ョ ウ | Jishō | 27 Temmuz 2006 |
| 18 | Fener | ホ オ ズ キ | Hōzuki | 3 Ağu 2006 |
| 19 | Haksız | リ フ ジ ン | Rifujin | 10 Ağu 2006 |
| 20 | Kefaret | ア ガ ナ イ | Aganai | 31 Ağu 2006 |
| 21 | Tırnak makası | ツ メ キ リ | Tsumekiri | 7 Eylül 2006 |
| 22 | Günaha | ユ ウ ワ ク | Yūwaku | 14 Eylül 2006 |
| 23 | Tercih | セ ン タ ク | Sentaku | 21 Eylül 2006 |
| 24 | Anılar | ツ イ オ ク | Tsuioku | 28 Eylül 2006 |
| N o | Fransız başlık | Japonca Başlık | Tarih 1 yeniden yayılma | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 01 | örümcek ağı | 蜘蛛 ク モ ノ ス | Kumo no Su | 3 Nisan 2008 |
| 02 | Sol göz | 左 眸 ヒ ダ リ メ | Hidarime | 10 Nisan 2008 |
| 03 | Yarım | 朋 分 ハ ン ブ ン | Hanbun | 17 Nisan 2008 |
| 04 | Satın alma hayalini kur | 夢 買 ユ メ カ イ | Yumekai | 24 Nisan 2008 |
| 05 | Kohane | 由 縁 コ ハ ネ | Kohane | 1 st Mayıs 2008 tarihinden bu |
| 06 | Barış | 平和 コ ノ ハ ナ | Konohana | 8 Mayıs 2008 |
| 07 | Su toplama | 水 猫 ミ ズ ク ミ | Mizukumi | 15 Mayıs 2008 |
| 08 | Üfürüm | 鈴音 サ サ ヤ キ | Sasayaki | 22 Mayıs 2008 |
| 09 | Rezalet | 流 噂 フ ウ ヒ ョ ウ | Fuuhyou | 29 Mayıs 2008 |
| 10 | Bilinç - Geri Dönüş Yok | 不 戻 キ ヅ キ | Kizuki | 5 Haziran 2008 |
| 11 | Gizli | 秘 事 ヒ ト リ | Hitori | 12 Haziran 2008 |
| 12 | Hakikat | 真 実 ホ ン ト ウ | Hontou | 19 Haziran 2008 |
| 13 | Teşekkür hediyesi | 報恩 オ カ エ シ | O-kaeshi | 26 Haziran 2008 |
Bir dram Japonya'nın yayınlanan wowow kanalından gelen24 Şubat 2013 -de 14 Nisan 2013, Watanuki Kimihiro rolünde Shota Sometani ve Yuuko Ichihara rolünde Anne Watanabe ile . Bu drama, hem manga hem de anime olan xxxHolic'in hikayesinin başlangıcını alıyor. Öte yandan dramada hikayelerin gelişmesi mangaya göre farklı olabilir. Ayrıca Mokona'nın karakteri de yok.
Bölüm 1:
Bölüm 2:
3. Bölüm:
4. Bölüm:
Bölüm 5:
Bölüm 6:
7.Bölüm
| Hayır. | Yayın tarihi | Başlık | Romanji | Resmi olmayan çeviri | Senaryo | Evreleme |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 Şubat 2013 | 縁 | Enishi | Kader | Tsugita Jun | Keisuke Toyoshima |
| 2 | 03 Mart 2013 | 対 価 | Taika | Tazminat | Tsugita Jun | Keisuke Toyoshima |
| 3 | 10 Mart 2013 | 百 物語 | Hyakumonogatari | 100 Hayalet Hikayesi | Tsugita Jun, Keisuke Toyoshima | Keisuke Toyoshima |
| 4 | 17 Mart 2013 | エ ン ジ ェ ル さ ん | Angel-san | Bayan melek | Tsugita Jun, Keisuke Toyoshima | Tsugita Jun |
| 5 | 24 Mart 2013 | 紫陽 花 | Ajisai | Horthensia | Tsugita Jun | Tsugita Jun |
| 6 | 31 Mart 2013 | 女郎 蜘蛛 | Jyorougumo | Argiope frelon | Tsugita Jun, Keisuke Toyoshima | Keisuke Toyoshima |
| 7 | Nisan 7, 2013 | ひ ま わ り | Himawari | Himawari | Tsugita Jun | Keisuke Toyoshima |
| 8 | 14 Nisan 2013 | 蝶 | Chyou | Kelebek | Tsugita Jun | Keisuke Toyoshima |
Nisio Isin , manganın karakterlerini içeren bir roman olan HOLiC ANOTHERHOLiC Landolt-Ring Aerosol'u yazdı .1 st Agustos 2006 tarihinden buve Kelepçe ile gösterilmiştir . İlk bölüm, televizyon uyarlamasının 17. bölümünün temelini oluşturdu.
İlk sezonun alıcılarına DVD olarak bir koleksiyoncu drama CD'si de verildi. Ana karakterleri xxxHOLiC , Yuko, Watanuki, Domeki, Himawari ve Mokona, ayrıca Holitsuba Gakuen Drama CD serisinde yer veriliyor.