Yaban (kelimenin tam anlamıyla "yabancı") Türk yazar tarafından 1932 yılında yazılmış bir roman Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun Ferda Fidan tarafından sağlanan ve tarafından 1989 yılında yayınlanan Fransızca çeviri olan (1889-1974), Unesco ve Éditions Cent. Sayfalar , kabul olmak “ilk köylü roman Cumhuriyet dönemi . "
Roman 1920'lerin başında Türk Kurtuluş Savaşı sırasında geçer . Anlatıcı karakteri, Birinci Dünya Savaşı'nın ardından kolu kesilen Osmanlı ordusunda görevli genç bir subay olan Ahmet Celal'dir . Kemalist , vatansever ve milliyetçi, Anadolu'da ücra bir köy için yabancı güçler tarafından işgal edilen İstanbul'dan kaçmaya karar verir . Orada zor bir kırsal dünyayı ve bir yabancı olarak görülme hissini keşfeder. Köylüler ulusal vicdana ve onun taahhüdüne çok duyarlı değiller. Hikaye, Ahmet Celal'in Yunan ordusuyla olan savaşını ve aşık olduğu genç köylü kızı Emine ile aşkını anlattığı günlüğü etrafında kurulur . Roman, özellikle şehirli bir Osmanlı entelektüel eliti ile terk edilmiş Anadolu köylülüğü arasındaki çatışma etrafında ifade ediliyor.
Kadro hareketinin ateşli savunucusu Yakup Kadri Karaosmanoğlu , köylülüğün ulusal taleplere kayıtsızlığını abartıyor. Nedim Gürsel'e göre , Kemalizm'in radikal reformlarına halkın tepkisini abartarak eleştiriyor ve ilerlemeye muhalefetlerini cahillikleri ve aşırı dindarlıkları ile göstermek istiyor, Kemalist entelektüellerin bağlantısız bir elit gibi davrandığını gösteriyor.
Romanın 1932'de yayınlanması, Kemalist Türkiye'de kalkınma politikaları üzerine canlı bir entelektüel tartışma başlattı ve köylü doğumlu yazarların Anadolu'daki kırsal sefaleti tanımlamasının yolunu açtı. Eleştirmenlerden bazıları Türk köylüsünü karalamakla suçlarken, diğeri yönetici ve şehirli sınıfı ulusal kurtuluş döneminde onu ihmal etmekle suçladı .
“Anadolu köylüsünde gerçekçi ve olumlu duygu diğerlerinin hepsinden üstündür. Bazen uyanan lirizmi, ölmeden önce sadece birkaç dakika alevlenir. "
“Anavatanın gerçek merkezi olan Anadolu'nun merkezi, tuz gölleri ve kireçtaşı topraklarından oluşan sadece kurak bir ülkedir. Burada Türk milleti çölün ortasında İsrailoğullarına benziyor. "
“İnsan, hayvanların en aşağılık olanıdır. "
Roman, 1996 yılında Yaban adıyla Türk yönetmen Nihat Durak tarafından Aytaç Arman'ın Ahmet Celai rolüyle sinemaya uyarlandı.