Zeami

Zeami
世 阿 弥 Anahtar veri
Doğum adı Zeami Motokiyo
Diğer adıyla Kanze motokiyo
Doğum 1363
Japonya
Ölüm 1443
Japonya
Birincil aktivite yazar , oyun yazarı , teorisyen , oyuncu
Yazar
Yazı dili Japonca
Türler tiyatro , test

Zeami (世 阿 弥 , 1363 - 1443 ) , tam adıyla Zeami Motokiyo , aynı zamanda Kanze Motokiyo olarak da anılır (観 世 元 清 ) Babasıyla birlikte yarattığı Kanze okulunun adından Japon oyuncu ve oyun yazarıdır. Japon tiyatro tarihinin en büyük oyun yazarlarından biri ve noh teorisyeni .

Biyografi

Kan'ami Kiyotsugu'nun oğlu, Nara , Zeami yakınlarındaki bir grubun aktörü ve yönetmeni, 13 yaşında ve babası , bir Aşıkaga şogun tarafından bir performans sırasında fark edilir . Zeami, bir sanatçı olarak yaşamı boyunca , daha sonra popüler danslarla doldurulan Sarugaku no n the'yu bir estetikçilik ve arıtma sanatına açıklığa kavuşturmaya ve kodlamaya çalışır .

Noh'un tüm temel ilkelerini ortaya koyuyor, Fūshi kaden gibi tezlerinde estetik ilkelerini teorileştiriyor ve mevcut repertuarın neredeyse yarısının yazarı olmaya devam ediyor. Onun yönetiminde bu sanatın tüm bileşenleri ortaya çıkıyor: kostümler, maskeler, müzik, kodlanmış jestler. Kendisi 90'a yakın oyun besteliyor ; en ünlüleri arasında: Hagoromo , Takasago , Matsukaze . Anlaşmaları bir kriter olmaya devam ediyor. Geleneksel aktörlerin hanedanları tarafından babadan oğula geçtikten sonra, 1909 yılına kadar halk tarafından yeniden keşfedilmedi . Kaden sho olarak da adlandırılan Fūshi kaden ( The Transmission of the Artistic Flower veya The Secret Noh Tradition ) , tartışmasız en saygın eseri. Bir karakterin yorumunun nasıl "çiçekleneceğini" açıklıyor. Sürgünde yazdığı bu kitapta, tiyatro sanatının ve onun öğretisinin temeli olarak yūgen (“ince cazibe”) kavramına atıfta bulunuyor .

In 1422 , at 59 yaşında , Zeami dinini girmek için “yüzen dünya” dan uzak kırdı. Onun halefi erken ölen oğullarına, sonra da damadı Komparu Zenchiku'ya (金 春 禅 竹 ) , Öğretilerini benimseyen ve onları hayatta tutan kimselere geçer . 1434'te bilinmeyen bir nedenle Sadogashima'da sürgüne gönderildi . 1441'de Japonya'ya dönme yetkisi verildi ve burada 1443'te öldü. Zeami'nin oyunları bugün bile Noh tiyatro repertuarında en çok oynanan oyunlar.

Fransızcaya çevrilmiş eserler

Notlar ve referanslar

  1. René Sieffert , "  Zeami (1363-1443)  " , Encyclopædia Universalis çevrimiçi ( 6 Ağustos 2014'te erişildi )
  2. René Sieffert ve Michel Wasserman (işbirlikçi), Classical Theatre , Paris, Publications orientalistes de France ,1983( ISBN  978-2-7169-0185-7 ) , s.  43-45
  3. Seiichi Iwao ve Teizo Iyanaga, Tarihsel Japonya Sözlüğü , cilt.  2, Maisonneuve ve Larose ,2002, 2993  s. ( ISBN  978-2-7068-1633-8 ) , s.  2862
  4. "  Zeami  " , Encyclopædia Britannica çevrimiçi ( 6 Ağustos 2014'te erişildi )
  5. Jean-Jacques Tschudin, Klasik Japon tiyatrosu tarihi , Toulouse, Anacharsis ,2011, 506  s. ( ISBN  978-2-914777-79-7 ) , s.  167-170
  6. Hare 1996 , s.  32
  7. Zeami ve René Sieffert (çeviri ve yorumlar), La Tradition secrète du nô, ardından Une Journée de noô , Paris, Gallimard ,1960, 378  s. ( Mayıs ISBN  978-2-07-070531-3 )

Kaynakça

Ayrıca görün