Albert Augier

Bu makale bir Fransız aktörle ilgili taslaktır .

Bilginizi geliştirerek paylaşabilirsiniz ( nasıl? ) Filmografik geleneklere göre .

Albert Augier biyografi

Doğum	29 Şubat 1924 Paris'in 16. bölgesi
Ölüm	2 Şubat 2007(82'de) Paris'in 16. bölgesinde
Milliyet	Fransızca
Aktiviteler	Oyuncu , dublaj komedyeni

Albert Augier , Albert Augier de Moussac doğumlu Fransız bir aktördür .29 Şubat 1924içinde Paris  16 inci ve öldü2 Şubat 2007 aynı şehirde ve aynı semtte.

Dublaj konusundaki çalışmaları ile tanınan, özellikle Elmer Fudd'ın Fransızca seslerinden birini sağladı .

biyografi

Dublaj dünyasında çok aktif olan Albert Augier, özellikle Papa Schultz dizisinde Albay Klink'e , The Fantastic Island'da Bay Roarke'a ( Ricardo Montalbán ) , Stargate SG-1'de General Hammond'a ve Starsky ve Kulübe . Ayrıca Patrice Dozier onun yerine geçene kadar Elmer Fudd'ın sesiydi .

Dublajda bir başka büyük ses ile aynı gün 82 yaşında öldü: Michel Roux . O gömüldü ortak mezarlığa ait Saint-Mandé ( Val-de-Marne ).

Filmografi

Sinema

• 1955  : Jean Delannoy tarafından Fransa'nın Marie-Antoinette kraliçesi
• 1957  : Gilles Grangier tarafından yaşamak için üç gün
• 1960  : Le Pain des Jules , Jacques Severac
• 1963  : Ekmek Taşıyıcı , Maurice Cloche
• 1965  : Jean Girault tarafından Le Gendarme à New York
• 1966  : Sayın Başkan ve CEO arasında Jean Girault
• 1967  : Julien Duvivier tarafından şeytani bir şekilde seninki
• 1968  : Bay Özgürlük , William Klein
• 1968  : Vahşi bir yaz , Marcel Camus
• 1969  : Borsalino , Jacques Deray (kurgu sırasında rol kesme)
• 1970  : Max ve Yükler , Claude Sautet tarafından
• 1971  : Angel Leap tarafından Yves Boisset
• 1972  : Daha nedenleri ... silahını gelen Michel Audiard
• 1972  : José Giovanni tarafından La Scoumoune
• 1972  : Cezası arasında Pierre-Alain Jolivet
• 1973  : Şehirdeki iki adam arasında José Giovanni  Raquin, araba hurdacıya yöneticisi:
• 1973  : ... ve arzunun ölmek tarafından Jean Bastia
• 1974  : Şüpheliler , Michel Wyn
• 1974  : Savaş ve Aşk ( Aşk ve Ölüm ) Woody Allen tarafından
• 1975  : Leydi Marlène Operasyonu , Robert Lamoureux tarafından
• 1975  : cenaze direktörlerinin Bilgisayar ait Gérard Pires
• 1975  : Çingene , José Giovanni
• 1976  : Le Gang , Jacques Deray
• 1977  : O kafa olmaz ait Raphael Delpard
• 1977  : Claude Chabrol tarafından Violette Noziere
• 1978  : André Cayatte tarafından söz konusu aşk
• 1979  : Diğer ağız tarafından Pierre Tchernia
• 1979  : Claudio Guzman tarafından La Tour Eiffel en otage ( The Hostage Tower ) (Avrupa'da sinemalarda gösterime giren TV filmi)
• 1981  : Chanel solitaire ( Coco Chanel ) George Kaczender tarafından
• 1982  : Jean-Claude Missiaen tarafından çekilen grup
• 1983  : French Lover ( Eylül'e kadar ) Richard Marquand
• 1983  : Amerikalı hayalperest , Rick Rosenthal

Kısa filmler

• 1962  : Jean Clouzot tarafından ses kaydı
• 1975  : La Hatıra - 1979'da Histoires abominables adlı uzun metrajlı filmde yayınlandı

Televizyon

• 1966  : mavi tren 13 kez durdu , bölüm Monako: Gerek için Yannick Andrei
• 1973  : Son Beş Dakika  : Oyunculuk cinayet arasında Claude Loursais
• 1975  : Tiger Tugayları , bölüm meydan ait Victor Vicas
• 1984  : Legacy Love ve Douglas Hickox / Kevin Connor

dublaj

Sinema

Filmler

• Ned Beatty :
  • Verilme  : Bobby Trippe
  • Superman  : Otis ( 1 st  dublaj )
  • Süpermen 2  : Otis
  • Dördüncü Protokol  : Borisov / Pavel Petrovic

• Charles Durning :
  • Dolandırıcılık  : Teğmen Snyder
  • Prömiyer Özel  : Murphy
  • Hindenburg Odyssey  : Kaptan Pruss
  • Fort Humboldt Solitaire  : O'Brien

• Peter Falk :
  • Chicago'nun Yedi Hırsızı  : Guy Gisborne
  • Dünyadaki Büyük Yarış  : Max

• Richard Griffiths :
  • Başkanı kurtaracak bir polis var mı?  : Profesör Meinheimer / Earl Hacker
  • Venedik'te Karmaşık  : Maurice Horton

• 1942  : Casablanca  : Kaptan Heinz ( Richard Ryen ) ve filmin başındaki anlatıcı
• 1960  : Robin Hood ve Korsanlar  : Korsan Sacristan ( Mario Ambrosino )
• 1960  : Şeytanın Dişleri  : Anarvik ( Andy Ho )
• 1961  : Marco Polo  : ikincil sesler
• 1961  : Üçüncü adam bir kadındı  : Ronnie Hallerton ( Frank Maxwell )
• 1962  : Dolu gökyüzü  : anlatıcı
• 1962  : En Uzun Gün  : General Wolfgang Häger ( Karl John )
• 1962  : Doğrudan Kalbe  : Frank Gerson ( Edward Asner )
• 1962  : Julius Caesar korsanlara karşı  : Frontone ( Ignazio Leone )
• 1963  : Evlilik Yatağı  : Riccardo ( Riccardo Fellini )
• 1963  : Goliath ve Kara Herkül  : Barbuk ( Giuseppe Fortis )
• 1964  : OSS 117 için Bangkok'ta Banco  : Asyalı bir hamal
• 1964  : Goldfinger  : Johnny ( Peter Cranwell )
• 1964  : Korkak Tabur  : Onbaşı Silas Geary ( Jesse Pearson )
• 1964  : Görev 633  : Teğmen Gillibrand ( John Meillon )
• 1964  : Serbest kaçış  : Lübnan polisi ( Fernando Rey )
• 1965  : Ve birkaç dolar daha için  : El Paso bankasının müdürü ( Carlo Simi )
• 1965  : İlk Zafer  : Komutan Burke ( Carroll O'Connor )
• 1965  : Ayrılmaz  : Puerta Villa'daki Taksi Şoförü ( Joe Raciti )
• 1966  : El Dorado  : Jason's Saloon'daki Barmen ( John Mitchum )
• 1967  : Son Yüz Yüze  : Aaron Chase ( José Torres )
• 1967  : Ferrari'li Adam  : anlatıcı
• 1968  : Bir dinamit dedektifi  : Tennesse Fredericks ( Eli Wallach )
• 1968  : Cehennem Savaşı  : Offzier Hans ( Heinz Reincke ) ve otel müdürü Abu Ali ( Franco Cobianchi )
• 1968  : La Bande à César  : Müfettiş Capuano ( Piero Gerlini )
• 1969  : Sam Whiskey the sert  : anlatıcı ( Virgil Warner )
• 1969  : Desperadoes Nefreti  : Gregg ( Christopher Malcolm )
• 1969  : En Büyük Soygun  : Büyük Gregory ( Norman Alden )
• 1969  : Beşinci günün şafağında  : Komutan Kurt Brandt ( Demeter Bitenç )
• 1970  : Cesur için Altın  : Çavuş Mulligan ( George Savalas )
• 1970  : Tünemiş bir ağaca  : bir radyo spikeri
• 1970  : El Condor  : meyhanedeki üç haydutun lideri ( Ricardo Palacios )
• 1970  : Adlandırılmış Bir Kablo Hogue  : The Stranger ( Darwin Lamb )
• 1970  :  Çorbamdaki bir kız : Michel Le Guestier ( Constantin De Goguel )
• 1971  : Frisco'ya Giden Son Tren  : Chang ( Richard Loo )
• 1971  : Kara Korsan  : Martin ( Salvatore Borgese )
• 1971  : Harlem'in Kızıl Geceleri  : Willy ( Drew Bundini Brown )
• 1971  : Muz  : Sanchez ( David Ortiz Angleró )
• 1971  : Altın yumurtlayan Baston  : banka memuru ( Bryan O'Byrne )
• 1972  : Pusu  : hırsız ( Richard Bright )
• 1972  : Jeremiah Johnson  : Teğmen Mulvey ( Jack Colvin )
• 1972  : Soldaki Son Ev  : Şerif ( Marshall Anker )
• 1972  : Aslan Pençeleri  : Yardımcısı Henry Labouchere ( Edward Burnham )
• 1973  : Amerikan Grafiti  : Araba Satıcısı ( John Brent )
• 1973  : Pat Garrett ve Billy the Kid  : Paco ( Emilio Fernandez )
• 1973  : Magnum Force  : Gigi "Pimp" Wilson, uskumru ( Albert Popwell )
• 1973  : Amarcord  : İtalyan öğretmen ( Mario Silvestri )
• 1974  : Towering Inferno  : açılışında konuşmacı ( Sanat Balinger ) ( 1 st dublaj)
• 1974  : Yeni Bir Uğur Böceği Aşkı :  İkinci Bir Takım Avukatı ( Iggie Wolfington )
• 1974  : Şerif hapiste  : Olson Johnson ( David Huddleston )
• 1974  : Metro Korsanları  : Polis Başkomutanı ( Kenneth McMillan )
• 1975  : Bir dahi, iki ortak, bir çan  : Jelly ( Piero Vida )
• 1975  : Supervixens  : Lute, çiftçi ( Stuart Lancaster )
• 1975  : Beyaz, sarı ve siyah  : belediye başkanı köylülerle kilitli ( Victor İsrail )
• 1975  : Barry Lyndon  : sihirbaz
• 1976  : Bluff  : ikinci hapishanenin gardiyanı ( Mario Donatone )
• 1976  : Geleceğin Hayatta Kalanları  : Bay Takaguchi ( John Fujioka ) ve Frenchy LaPorte ( Ed Geldard )
• 1977  : Hesaplaşma : Ofisteki  Memur ( Jeff Morris )
• 1977  : New York, New York  : Palm Club'ın sahibi ( Dick Miller )
• 1977  : Korku Konvoyu  : Peder Ricci ( Nick Discenza )
• 1978  : Yıldızlı Hedef  : Frank Ferraro ( Alan Tilvern )
• 1978  : Ölüm Oyunu  : Hakim (astar Kareem Abdul-Jabbar 1978 yılında filme sahneler için) ( 1 st dublaj)
• 1978  : Oğlak Bir  : Walter Loughlin ( David Doyle )
• 1979  : American Graffiti, devam filmi  : yılanlı bar sahibi
• 1980  : Tom Horn  : MacGregor ( Larry Strawbridge )
• 1980  : Av  : Kaptan Edelson ( Paul Sorvino )
• 1980  :  Wrath Just : Katsumo ( Yuki Shimoda )
• 1981  : Muppets'in Büyük Macerası  : Stanley, uşak ( Peter Hughes )
• 1982  : 48 Saat  : Barmen ( Peter Jason )
• 1982  : Muz Joe  : Luis
• 1984  : Beverly Hills Polisi  : Zack ( Jonathan Banks )
• 1984  : Charlie  : Dr. Joseph Wanless ( Freddie Jones )
• 1985  : Rocky 4  : Spor Sunucusu ( RJ Adams )
• 1986  : Üç dost!  : Harry Flugleman ( Joe Mantegna )
• 1989  : CSI  : Jones ( Brian Doyle-Murray )
• 1996  : Uzay Sıkışıklığı  : Elmer Fudd
• 1997  : yarın yok Kalıplar  : D r Kaufman ( Vincent Schiavelli )

Animasyon

• 1949  : Küçük Kambur At  : anlatıcı / balina ( 3 e dublaj 1998)
• 1951  : Alice Harikalar Diyarında  : Tweedle Dee
• 1968: Tenten ve Güneş Tapınağı  : bıyıklı denizci
• 1970: Aristokediler  : İtalyan kedisi
• 1973: Robin des Bois  : Pendard
• 1975: Rikki-Tikki-Tavi  : Anlatıcı / Yılan Karait
• 1977: Akıllı Mathieu  : Lord Döbrögi
• 1978: Sihirli ejderha Puff  : öğretmen 3 / Jacky'nin babası
• 1985: Batık Dünyalar  : Bac
• 1986: Bretonlar arasında Asteriks  : Fenikeli tüccar
• 1988: Şirinler  : Güçlü Şirin / Grossbouf / Açgözlü Şirin
• 1990: Oliver ve Olivia  : baykuş
• 1991: Küçük Mavi Tren  : Pierre
• 1998: Charlie, Noel masalı  : Karkas

Televizyon

televizyon filmi

• 1984  : Kumarhane Savaşı  : Yip Tak ( Noriyuki 'Pat' Morita )

TV şovları

• 1965 - 1971  : Papa Schultz  : Albay Wilhelm Klink ( Werner Klemperer )
• 1975 - 1979  : Starsky ve Hutch  : Huggy les bons ipuçları ( Antonio Fargas )
• 1978 - 1984  : Fantasy Island  : Sn Roarke ( Ricardo Montalbán ) ( 1 st ses)
• 1978- 1981  : Vegas  : Philip "Kaygan" Roth ( Tony Curtis ) ( 2 inci sesi)
• 1985  : Mekanik Gök Gürültüsü  : Leo Altobelli ( Richard Venture )
• 1985: Müfettiş Derrick  : M e Bomann ( Klaus Schwarzkopf ) (131. bölüm - Nuit blanche )
• 1988 - 1995  : Gecenin Sıcağında  : Parker Williams ( David Hart )
• 1996 tarihli - 1999 tarihli  : Everybody Loves Raymond  : Frank Barone ( Peter Boyle ) ( 1 st ses)
• 1997 tarihli - 2001  : Stargate SG-1  : George Hammond ( Don S. Davis ) ( 1 st  sesli - mevsimler 1 ila 4)

animasyon serisi

• 1959  : Tenten'in Maceraları  , Hergé'den Sonra : Bagghar Komiseri Bay Wolff
• 1962 : Çizgi Kahramanlar  : Elmer Fudd ( 1 st seslendirme)
• 1969 : Tenten ve Güneş Tapınağı  : Bıyıklı Denizci
• 1974 : Caliméro  : Çeşitli roller
• 1977  : Adam  : Anlatıcı
• 1978  : Kaptan Flam  : Mala / Olis
• 1980  : Tom Sawyer  : Huck'ın babası / Avukat
• 1982  : X-Veya  : Satana
• 1984  : Transformers  : Wheeljack, Soundwave, Starscream (2. ses) , Teletraan-1, anlatıcı, ek sesler
• 1986  : Babar ve Noel Baba  : Pom, bahçıvan, Lazzaro, profesör Laframboise
• 1989  : Peter Pan  : Uçmak
• 1996: İnanılmaz Gövde: General Ross
• 2000 : Calimero  : Priscilla'nın babası

Diskografi

• 1960: Alix intrepid (çizgi adaptasyonu Alix intrepid  , 33 rpm kaydı): Pompée
• 1962: Asterix ve Golden Serpe (33 rpm rekoru): Obélix

Notlar ve referanslar

1. Sinema İnsanları
2. INSEE , "  Ölüm belgesi Albert Septime'in Jean Élie Marie Laurent Augier De Moussac ait  " üzerine, MatchID
3. 2 e dublaj 1980.
4. Yalnızca 1973'te dublaj yapılmıştır.
5. 1978'de dublajlı ek sahne.
6. Sadece 90'larda dublaj yapılmıştır.
7. 2 e dublaj 1974.
8. Youtube'da disk sesi .

Dış bağlantılar

• Görsel-işitsel kaynaklar  :
  • alosin
  • (tr) Tüm  Filmler
  • (tr)  İnternet Film Veritabanı