Eric , French dilinde, erkeksi şeklidir İsveçli antroponim Erik belirlenmesinden İsveç Aziz Eric 18 Mayıs'ta öldü, 1160 Böylece Eric kutlamak 18 MAYIS,.
İsveçli antroponim Erik geliyor Eski İskandinav Eiríkr veya ÆiríkR . İlk eleman Ya sinyal almayan / AEI gelen Proto-Germen * ainaz "biri sadece, benzersiz", daha az ihtimalle Proto-Germen dan * aiṷ- "hayat, canlılık süresi" (> Eski İskandinav * aiwaz "daima"). İkinci unsur -ríkr, Proto-Germen * rīkia- "güçlü, seçkin, zengin" veya * rīkaz "hükümdar, hükümdar, lider" tarafından açıklanır . Proto -Norse'nin yeniden oluşturulmuş formları sırasıyla * Aina-rikiaR veya * Aiwa-rikiaR verir . Proto-Germen * rīks (kral) Kelt * rīgs'den ödünç alınmıştır .
Kuşkusuz, Fransa tarihi, örneğin Verdun'dan Éric (Airy) (521-591), Éric (Heiric) of Auxerre (841-876) ve Éric (Erric) of Lorraine (1576-1611) gibi birkaç Éric bilir , ancak 20. yüzyılın ikinci yarısından itibaren İsveççe'den ithal edilen Fransız dilinin şu anki biçimi olan Éric ile nedensel bir bağlantı yok.
Eric'in İngilizce formu İsveççe'den bir ithalat değildir, ancak doğrudan Viking ve ardından 793'ten 1066'ya kadar Danimarka'nın İngiltere hakimiyeti tarafından Eski Norse Eiríkr veya ÆiríkR'den türetilmiştir .
Fransızca konuşan Eric formundan farklı olarak, Almanca konuşulan form Erich bir İsveç ithalatı değildir, ancak Eski Yüksek Almanca ve Eski Sakson kökenli bir kökene sahiptir , ancak Erich , İsveçli antropan Erik ile aynı Proto-Germen etimolojisine sahiptir . Bugün bile, Erich ile ilgili Alman soyadları esas olarak kuzey Almanya'da bulunur .
İtalyanca dil formu Erico , hem İsveçli Aziz Eric'e atıfta bulunan İsveçli Erik'ten bir ithalat, Danimarkalı Erik'ten Danimarka'nın Aziz Eric IV kral şehitine (10 Ağustos'ta kutlandı) atıfta bulunarak bir ithalat hem de İngiliz Eric'ten bir ithalattır. .
Mevcut ülkeye göre en eski bahsedenler tablosu:
Şu anda bulunduğun ülke | Yıl | Dil | Orijinal söz |
---|---|---|---|
Danimarka | 1282 | Ortaçağ Latince | Ericus |
Estonya | 1437 | Düşük Almanca | Erick |
Finlandiya | 1405 | Eski İsveççe | Ericx |
Fransa | 1163 | Ortaçağ Latince | Eiricus |
Almanya | 1304 | Ortaçağ Latince | Ericus |
İzlanda | 1495 | İzlandaca | Eijriks |
İsveç | 1269 | Ortaçağ Latince | Ericum |
Katolik Kilisesi'nin azizlerinin takviminde Aziz Eric olarak görünmesine rağmen, bu ilk isim 1930'lara kadar çok az verildi . 1960'larda popülerliğini zirveye çıkardı (en yoğun yıl: 1965).
Eric, 1960 genel Roma takviminde görünmezken , diğer yandan 1969 genel Roma takviminde görünmektedir . Eric, 1970'ten beri Fransa'daki çoğu posta takviminde yer aldı.