Jorge Lavelli

Jorge Lavelli 1982'de Biyografi

Doğum	1931 Buenos Aires
Milliyet	Arjantinli
Aktivite	Yönetmen

Diğer bilgiler

Ödüller	Lejyon Subayı Onur Sanat ve Edebiyat Komutanı (1993) Merit Ulusal Nişanı Komutanı (2011)

Jorge Lavelli , 1932'de Buenos Aires'te doğan Arjantinli tiyatro ve opera yönetmeni . Charles Dullin ve Jacques Lecoq okulunun gidişatını takip etmek için 1960 yılında ülkesinin Ulusal Sanat Fonu'nun bir üyesi olarak Fransa'ya geldi. kariyerinin çoğunu orada geçirdi. 1977'de Fransız vatandaşlığına alındı.

Biyografi

1961'de Paris'teki Théâtre des Nations'a katıldı . 1963 yılında da sahneye koydu genç şirketler için ulusal yarışmaya katılan Evlilik arasında Witold Gombrowicz o büyük ödülü elde kendisi için. Daha özel olarak bir araştırma ve yaratma tiyatrosuna yönelik olan ilk çalışmaları, çağdaş repertuvarı araştırıyor. Böylece Gombrowicz'in tüm tiyatrosunu Fransa'ya tanıttı, Copi'nin neredeyse tüm oyunlarını yarattı ve Arrabal, Obaldia, Handke, Fuentes, Pinter, Rezvani, Athayde'nin yeni oyunlarının yönetmenliğini yaptı ... 1969'da prömiyerini Festival d 'Avignon'da yaptı. Pierre Bourgeade ve Girolamo Arrigo'nun Orden ile ilk “müzikal tiyatro” formu . Böylece çalışmasının operaya adanmış başka bir bölümünü başlattı. Müdürü Kurucu Théâtre National de la Colline'e 1996 1987 den Paris, o yazarlarının keşif ve yaratılış ayıracak seçti XX inci yüzyıl.

Jorge Lavelli, 1992'de Ulusal Liyakat Düzeni Şövalyesi oldu, 1993'te Sanat ve Edebiyat Düzeni Komutanı olarak atandı . 1994'te Şövalye Lejyonu unvanını aldı . The18 Nisan 2002, Catherine Tasca , Kültür ve İletişim Bakanı , Memuru nişanlar ile ona hediyeler Liyakat Ulusal Nişanı . The28 Mart 2012, Frédéric Mitterrand Fransa Kültür ve İletişim Bakanı, ona Ulusal Liyakat Düzeni Komutanının nişanını takdim etti.

Opera

1970 : Le Procès operası, Gottfried von Einem , Viyana Operası , oluşturma
1975 : Idomeneo , Wolfgang Amadeus Mozart , Festival d'Aix-en-Provence
1975 : Faust , Charles Gounod , Paris Operası
1975: André Campra tarafından Venedik Karnavalı , Festival d'Aix-en-Provence
1975: İspanyol Saati ve L'Enfant et les Sortilèges , Maurice Ravel , Milano'daki Scala
1976 : La Traviata , Giuseppe Verdi , Festival d'Aix-en-Provence
1976: Faust , Charles Gounod, Metropolitan Opera New York , Kennedy Center Washington
1977 : Pelléas et Mélisande , Claude Debussy , Paris Operası
1977: Fidelio , Ludwig van Beethoven , Halle aux Grains Toulouse
1978 : Fidelio , Ludwig van Beethoven, Angers Müzikal Tiyatrosu
1978: Madame Butterfly , Giacomo Puccini , Scala de Milan Opéra de Paris
1978: Alcina , Georg Friedrich Handel , Festival d'Aix-en-Provence
1978: Carmen , Georges Bizet , Opéra du Rhin Strasbourg , Théâtre de la Monnaie , Brüksel
1979 : L'Enfant et les Sortilèges , Maurice Ravel ve Oedipus Rex , Igor Stravinsky , Paris Operası
1979: Figaro'nun Düğünü tarafından Mozart , Festival d'Aix-en-Provence , Opera de Liège Liège
1979: Madame Butterfly , Giacomo Puccini , Paris Operası
1980 : Idomeneo , Wolfgang Amadeus Mozart , La Fenice Venedik
1980: Dardanus , Jean-Philippe Rameau , Paris Opera Palais Garnier tarafından
1981 : Le Château de barbe-bleue , Béla Bartók ve L'Heure Espagnole , Maurice Ravel, Grand Théâtre de Nancy
1981: Le Château de barbe-bleue , Béla Bartok ve Oedipus Rex , Igor Stravinsky , Grand Théâtre de Genève
1981: Maddalena ve Yvan le korkunç , Sergueï Prokofiev , Uluslararası Graz Festivali , oluşturma
1982 : Au grand soleil d'amore , Luigi Nono tarafından suçlandı , La Fabrique Opéra de Lyon , yaratılış
1982: Les Arts florissants , Marc-Antoine Charpentier , Versailles Sarayı Kraliyet Operası
1983 : Vincenzo Bellini tarafından Norma , Theater der Stadt Bonn
1984 : Faust , Charles Gounod, Theater der Stadt Bonn
1984: Orphée aux enfers , Jacques Offenbach , Espace Cardin
1985 : Alcina , Georg Friedrich Handel, Palermo Operası
1985: Andrea Chénier , Umberto Giordano , Theater der Stadt Bonn
1985: Le Retour de Casanova , Girolamo Arrigo , Grand Théâtre de Genève , yaratım
1985: Bérenger 1 er , Heinrich Sutermeister , Cuvilliés Theatre Munich Festival , kreasyon
1985: La Star , Zygmunt Krauze , Lille, oluşturma
1986 : Salomé , Richard Strauss , Zürih Opera Binası, Paris Operası
1986 Kale Mavi Sakal içinde Bela Bartok ve Oedipus Rex tarafından Igor Stravinsky Stadt der, Tiyatro Bonn
1986: La Clémence de Titus , Mozart , Hamburg Operası
1986: Makropoulos Olayı , Leoš Janáček , Teatro Colón , Buenos Aires
1988 : Faust , Charles Gounod , Paris Operası
1988: La Célestine , Maurice Ohana , Paris Operası, yaratım
1989 : La Star , Zygmunt Krauze, Théâtre de la Colline
1989: Sihirli Flüt tarafından Mozart , Festival d'Aix-en-Provence
1990 : Mozart tarafından Saraydan Kaçırma , Festival d'Aix-en-Provence
1992 : Faust , Charles Gounod, Opéra Bastille
1996 : Faust , Charles Gounod, Opéra Bastille
1997 : Mutlu Dul , Franz Lehár , Paris Operası
1999 : Claude Debussy tarafından Pelléas et Mélisande , Teatro Colón Buenos Aires
2000 : Charles Chaynes tarafından Cécilia , Eduardo Manet tarafından bir libretto üzerine , Monte-Carlo operasında yaratma, ardından Nancy ve Liège'de yaratma
2000: Siroe by Handel, Grand Théâtre de la Fenice için, Scuola grande di San Giovanni Evangelista, Venedik
2001 : Handel'in Ariodante'si , Paris Opera Sarayı Garnier
2001 : Faust , Charles Gounod, Paris Operası, Bastille Operası
2002 : Medea , Rolf Liebermann , yaratım Opéra de Paris, yaratım
2002: Xavier Montsalvatge tarafından Babel 46 , oluşturma ve L'Enfant et les Sortilèges , Maurice Ravel, Teatro Real de Madrid , oluşturma
2003 : Faust , Charles Gounod, Paris Operası, Bastille Operası
2003: Hayalet Gemi tarafından Richard Wagner , Teatro San Carlo içinde Napoli
2003 : Faust , Charles Gounod , Teatro de la Maestranza , Sevilla
2004 : Xavier Montsalvatge tarafından Babel 46 ve L'Enfant et les Sortilèges , Maurice Ravel , Lycée de Barcelona Büyük tiyatrosu
2004: Siroe de Handel, Brooklyn Müzik Akademisi de New York
2005 : Cécilia , Charles Chaynes tarafından , bir libretto üzerine Eduardo Manet , Théâtre- Opéra d'Avignon et des pays du Vaucluse
2009 : Simon Boccanegra , Giuseppe Verdi , Théâtre du Capitole ( Halle aux Grains ), Toulouse
2010 : Polieukt , Zygmunt Krauze tarafından, Varşova Oda Operası , Varşova , oluşturma
2011 : Polieukt , Zygmunt Krauze, Théâtre du Capitole, Toulouse
2012 : La Veuve joyeuse , Franz Lehár , Paris Operası, Palais Garnier, canlanma
2012: Rienzi Richard Wagner tarafından , Théâtre du Capitole, Toulouse, oluşturma
2013 : Polieukt , Zygmunt Krauze, Varşova Oda Operası , Varşova

Tiyatro

1963-1987

1963 : Olağanüstü Büyücü , Pedro Calderon de la Barca , Festival de Liège Belgium
1964 : Evlilik ve Witold Gombrowicz , Récamier Tiyatrosu , Berlin Festivali , Tiyatro-Maison de la kültür Caen de , yaratılış
1964: Kutsal Sözler , Ramón María del Valle-Inclán , Buenos Aires
1965 : Eugene O'Neill tarafından zincirlendi , Récamier Tiyatrosu
1965: Burgundy Yvonne Prenses tarafından Witold Gombrowicz , Venedik Festivali , Odéon-Théâtre de France , yaratılış
1966 : Saint Joan , Copi'deki küvetinde , Bilboquet , kreasyon
1966: Fernando Arrabal tarafından kırsal alanda piknik , Biennale de Paris , yaratılış
1966: Le Cosmonaute agricole , René de Obaldia , Biennale de Paris
1966: La Princesse et la Communiante , Fernando Arrabal , Poche Montparnasse
1966: Copi-Arrabal Gösterisi , Bilboquet Paris
1966: Le Cosmonaute agricole , René de Obaldia, Théâtre de Lutèce
1966: Değişim tarafından Paul Claudel , Daniel Sorano Vincennes Tiyatrosu
1966: O (Godot) geldi den Milos Bulatoviç , Théâtre de l'Atelier Cenevre
1966: Peter Handke tarafından halka hakaret , yeni Théâtre de Poche Brüksel
1967 : Mimar ve Asur İmparatoru tarafından Fernando Arrabal , Théâtre Montparnasse , yaratılış
1967: Medea ait Seneca de France, Odéon-Théâtre, Festivali Royan , Avignon Festivali
1967: Duyarlılığı Triumph tarafından Goethe , Festival d'Avignon, Odéon-Théâtre de France , oluşturma
1967: Burgundy Yvonne Prenses tarafından Witold Gombrowicz , Zürih
1967: The Day of a Dreamer by Copi , Théâtre de Lutèce , yaratılış
1968 : Hiç Bir Şey Hakkında Çok Ado , William Shakespeare , Théâtre de la Ville
1969 : Le Concile d'Amour , Oscar Panizza , Théâtre de Paris , yaratım
1969: Les Anabaptistes , Friedrich Dürrenmatt , Grand Théâtre Genève
1969: Orden , Pierre Bourgeade ve Girolamo Arrigo , Festival d'Avignon , Halles de Paris, oluşturma
1970 : Le Borgne est roi , Carlos Fuentes , Festival d'Avignon, Théâtre des Ambassadeurs 1971
1970: Eugène Ionesco , Théâtre Montparnasse tarafından katliam oyunları
1971 : Mimar ve Asur İmparatoru tarafından Fernando Arrabal , Stadt Tiyatro Köln
1971: '' New York'ta René de Obaldia'nın Sadrazamı
1971: Witold Gombrowicz tarafından Operetta , Schauspielhaus de Bochum
1972 : Burgundy Yvonne Prenses tarafından Witold Gombrowicz , Buenos Aires
1972: Mikhaïl Bulgakov tarafından Mor Ada , Théâtre de la Ville
1972: Mimari ve Asur Emperor ile Fernando Arrabal , Stadtische Bühnen Nuremberg
1973 : Bu, dün ile Harold Pinter , Théâtre Montparnasse
1973: Homoseksüel veya kendini ifade zorluğu ile Copi , Théâtre de la Cité, universitaire , oluşturma
1973: Bella Ciao , Fernando Arrabal , Théâtre de Chaillot , yaratım
1974 : La Mouette , Anton Tchekhov , Rio de Janeiro
1974: Les Quatre Jumelles de Copi , Théâtre Le Palace , yaratılış
1974: Bin Yıl Savaşı , Fernando Arrabal , Nürnberg
1974: Madame Marguerite , Roberto Athayde , Théâtre Montparnasse , kreasyon [1]
1975 : satırda arasında Fernando Arrabal , Théâtre de l'Atelier
1976 : Kral Ölüyor tarafından Eugène Ionesco'nun , Comédie-Française Théâtre de l'Odéon de
1977 : La Mante polaire , Serge Rezvani , Théâtre de la Ville , oluşturma
1979 : La Tour de Babel , Fernando Arrabal tarafından , Théâtre de l'Odéon'da Comédie-Française yaratımı, kreasyon
1980 : Doña Rosita la soltera , Federico García Lorca , Madrid , Kudüs Festivali, Karakas Festivali , Ulusal Odeon Tiyatrosu
1980: Kış Masalı ait William Shakespeare , Festival d'Avignon , Théâtre de la Ville
1982 : Hayat Pedro Calderón de la Barca , Comédie-Française Salle Richelieu tarafından bir rüyadır .
1983 : Fırtına , William Shakespeare, Barselona , Edinburgh Festivalleri , Moskova , Belgrad
1985 : La Nuit de Madame Lucienne de Copi , Festival d'Avignon , Barselona, Venedik , Lille , Théâtre de la Komünü içinde 1986 , yaratılış
1986 : William Shakespeare'den Bir Yaz Gecesi Rüyası , Comédie-Française Salle Richelieu
1987 : Polyeucte tarafından Pierre Corneille'in , Comédie-Française Salle Richelieu
1987: Claude Rich tarafından Une chambre sur la Dordogne , Théâtre Hébertot , yaratım
1988 : Bir Yaz Gecesi Rüyası , William Shakespeare , Comédie-Française Salle Richelieu
1989 : Copi , Barselona tarafından zamansız bir ziyaret , yaratılış

Hill Ulusal Tiyatrosu 1987-1996

1988 : Le Public , Federico García Lorca, yaratım
1988 : Bir zamansız ziyareti dan Copi , yaratılış
1988 : Uyan, Philadelphia! François Billetdoux tarafından yaratılış
1989 : La Veillée - Lars Norén , yaratım
1989 : Witold Gombrowicz tarafından Operetta
1989 : Bir zamansız ziyareti ile Copi , Poliorama tiyatro , Compagnie Flotats , Barselona , İspanya , Katalanca yaratılış
1990 : Yunanca (à la Grecque) , Steven Berkoff , yaratım
1990 : La Nonna , Roberto Cossa tarafından , yaratım
1991 : Heldenplatz ( Kahramanlar Meydanı ), Thomas Bernhard , oluşturma
1991 : Ramón María del Valle-Inclán tarafından Barbar komedileri , Festival d'Avignon 1991 , yaratılış
1992 : Steven Berkoff tarafından Yunanca (à la Grecque) , yaratma
1992 : Steven Berkoff tarafından Kvetch , oluşturma
1992 : Macbett , Eugène Ionesco tarafından
1993 : Mein Kampf (farce) , George Tabori tarafından , yaratılış
1993 : Ev hapsi ve Edward Bond , Avignon Festivali'nde 1993 yaratılması
1993 : Steven Berkoff tarafından Kvetch , Festival d'Avignon 1993,
1993: Macbett , Eugène Ionesco , Arjantin
1994 : Mein Kampf (farce) , George Tabori , tur
1994 : The Journalists of Arthur Schnitzler , yaratılış
1994 : Les Journalistes d'Arthur Schnitzler, Teatro Nacional D. Maria II , Lizbon, Avrupa'nın Kültür Başkenti , Portekiz , oluşturma
1994 : Kırım'da Aşk tarafından Slawomir Mrozek'in , yaratılış
1995 : Dekadans ait Steven Berkoff , yaratılış
1995 : C.33 , Robert Badinter tarafından , oluşturma
1996 : Dekadans arasında Steven Berkoff , oluşturma
1996 : Serge Kribus tarafından Arloc , oluşturma
1996 : Slavlar! tarafından Tony Kushner , yaratılış
1997 : Molly S , Brian Friel , prömiyer

1996 dan beri

1996 : Edward Albee tarafından Trois Femmes grandes , Théâtre de l'Atelier , oluşturma
1997 : Bir yazar arayışı içinde Altı karakterler tarafından Luigi Pirandello , EGM Villeurbanne , Buenos Aires 1998
1998 : Cesaret Ana ve çocukları tarafından Bertolt Brecht'in , Comédie-Française Salle Richelieu
1999 : L'Ombre de Venceslao , Copi , Théâtre de la Tempête , oluşturma
2000 : Kavgam (saçmalık) tarafından George Tabori Teatro General San Martín de Buenos Aires
2001 : L'Ombre de Venceslao , Copi, Théâtre du Rond-Point
2002 : Le Désarroi de Monsieur Peters , Arthur Miller , Théâtre de l'Atelier, oluşturma
2003 : Homebody / Kabul by Tony Kushner , Théâtre national du Luxembourg ve Comédie-Française'de yaratım , Théâtre du Vieux-Colombier , yaratım
2004 : La Hija del aire (Havadaki Kız) , Pedro Calderon de la Barca , Buenos Aires'teki Teatro General San Martín ve Madrid'deki Teatro Español'da
2005 : Merlin veya harap arazi ile Tankred Dorst en yaratılış Les Nuits Fourvière de festivali ve MC93 Bobigny , yaratılış
2006 : Shakespeare tarafından Rey Lear , Teatro General San Martín de Buenos Aires
2007 : Chemin du ciel (Himmelweg) , Juan Mayorga , Théâtre de la Tempête, oluşturma
2008 : Oedipus kral ait Sofokles'in , Festivali Mérida , İspanya
2009 : Son Sıradaki Çocuk, Juan Mayorga, Théâtre de la Tempête, yaratım
2010 : The Miser , Molière , Teatro María Guerrero , Madrid ve şu tarihe kadar İspanya'yı gezdi.Mart 2012.
2011 : Juan Mayorga, Théâtre de la Tempête, yaratılıştan Stalin'e aşk mektupları
2013 : Frédéric Pommier , Athénée Théâtre Louis Jouvet tarafından kutuların fiyatı , oluşturma

Ödüller

Ödüller ve ödüller

1970 : Eugène Ionesco'nun Katliam Oyunları için Eleştirmenler Ödülü
1976 : Grand Prix du théâtre du Sendikası normlarına la Critique için Kral Dying olan Eugène Ionesco'nun
1976 : Dominique Ödülü için Yönetmenlik için Kral Dying edilir
1980 : Doña Rosita la soltera için Federico García Lorca tarafından İspanyol Eleştirmenler Ödülü
1980: Doña Rosita la soltera için İtalyan Eleştirmenler Ödülü , Federico García Lorca
1988 : Critics 'Syndicate for Une visite inopportune'dan Copi tarafından Fransızca bir oyunun en iyi yaratımı için ödül
1989 : Eleştirmenler Sendikası Réveille-toi'den bir Fransız oyununun en iyi yaratımı ödülü , Philadelphie , François Billetdoux
Molières 1990 : Kamu tiyatrolarının Molière için Yunan tarafından Steven Berkoff
1993 : Eugène Ionesco'dan Macbett için Brigadier Ödülü
1996 : Paris Şehri sahne sanatları Büyük Ödülü
1999 : ACE Ödülü için bir Yazar Ara Altı Karakterler tarafından Luigi Pirandello
2000 : George Tabori tarafından Mein Kampf için ACE Ödülü (farce)
2004 : Plaisir du théâtre ödülü
SACD Ödülü 2008 : evrelendirilmesidir Fiyat SACD için cennet Yolu

Dekorasyonlar

Legion of Honor Subayı
Ulusal Liyakat Düzeni Komutanı Kararname ile Komutanlığa yükseltildi. Kasım 14 , 2011. O bir subaydı18 Nisan 2002.
Sanat ve Edebiyat Nişanı Komutanı He tanıtımı sırasında komutan yapılır21 Aralık 1993.

Notlar ve referanslar

Ayrıca görün

Kaynakça

LAVELLI Dominique NORES tarafından Colette Godard 1971, Hıristiyan Bourgois,
Lavelli, opera ve Alain Satgé ve Jorge Lavelli'nin öldürülmesi , Fayard, 1979
"Lavelli, La ópera, la vida y la muerte", Alain Satgé, Emecé Editores, Buenos Aires, 1981
"El teatro, Jorge Lavelli, El discurso del gesto" yazan José Tcherkaski, Editions Belgrano, Buenos Aire, 1983
Altmışlardan Hill yıllarına, Alain Satgé ve Jorge Lavelli'nin ücretsiz yolculuğu , PUF, 1996
Jorge Lavelli, staj danışmanı Jorge Lavelli, Delphine Salkin ve International Center for Performing Arts Training, Lansman, 2002
"Calderon según Lavelli (Buenos Aires, Madrid 2005)" yazan José Tcherkaski, Complejo Teatral de Buenos Aires, Editör Losada, 2006.
"La hija del aire, Pedro Calderon de la Barca, yönetmen: Jorge Lavelli", Ángel Facio, Edición Teatro Español, Nisan 2006 Madrid

Dış bağlantılar

Yetki kayıtları :