Marie (adı)

Evli Virgin Varsayım tarafından Philippe de şampanya Anahtar veri

Telaffuz	[ma.ʁi]
Tür	Kadınsı
Bayram)	15 Ağustos 1 Ocak 8 Aralık

Menşei

Diller)	Yunanca aracılığıyla Aramice, ardından Latince
Orijinal form (lar)	Maria , Μαρία

Varyantlar

Alternatif yazım(lar)	Mary, Mary, Mary
Diğer formlar)	Meryem , koca

Marie günümüzde kadınsı bir addır; maskülen olarak kullanıldığında özellikle kompozisyondadır. Öte yandan, sonunda XIX E  yüzyılın başında ve XX E  yüzyılda o tek olarak "Marie" verdiğini çok yaygın idi 2 nd , 3 rd , 4 th veya 5 inci çocuklara ilk isim: yani “Erkek” Kurtuluşun 1.032 Sahabesinin 126'sı, yani %12.2'siydi.

etimoloji

Bu gelir Aramice Miryam , maryam (bkz Miriam , Musa ve Harun'un kız kardeşi ve Mary , Nasıralı İsa'nın annesi). Bu ad, diğerlerinin yanı sıra, İbranice mara (h) , "acılık" ve eski Mısır mrit , liyakat , "sevgili" ile ilişkilendirilmiştir.

İlk adın olağan bayramları

Meryem ile ilişkilendirilen ana bayram , Meryem'in Göğe Kabulü'nün kutlandığı gün olan 15 Ağustos'tur .

Yılın Diğer günler, 1 st Ocak veya 8 Aralık , ayrıca ayları olarak, İsa'nın annesi adanmıştır mayıs ve ekim ( Meryem ay ).

Ayrıca , aynı adı taşıyan birçok Hıristiyan azizinin bayramları vardır .

İlk isim popülerliği

Bu verilen addır XX inci  yüzyılda Fransa'da.

İsim çeşitleri

Marie genellikle birleşik adlar için kullanılır .

Fransız türev formları

• Mara ,
• Maria ,
• Marianne , Marie-Anne'nin daralması,
• Marielle ,
• Marietta ,
• Marinette ,
• Marion ,
• Maryse ,
• Meryem ,
• Myriam ,
• Maïwenn , Mari ve Gwenn'in daralması, Bretonca ilk isimler .
• Manon
• Deniz

Bileşik şekiller

Marie ilk adı , Thérèse , Hélène , Christine , Louise , Rose , Ève , vb. gibi diğer kadın adlarıyla da birleştirilebilir . Marie-Antoinette , Marie-Thérèse, Marie-Hélène, Marie-Christine, Marie-Chloé, Marie-Louise, Marie-Rose, Rose-Marie, Marie-Paule, Irène-Marie, Marie- Eve gibi diğer adları oluşturmak için , Marie-Adelaïde, Marie-Ange, vb.

Marie ilk adı , belirli kadın, ancak aynı zamanda erkek birleşik adlarında bulunur: François-Marie , Jean-Marie , Louis-Marie , Paul-Marie , Marie-Philippe , Philippe-Marie , Marie-Joseph , Pierre-Marie , Marie-Charles en yaygınları arasındadır.

Görünüşe rağmen, İtalyanca'da Mario olan Latince adı Marius, şüphesiz Maria'nın erkeksi formu değildir. Etimolojisi belirsiz, ancak muhtemelen Yakın Doğu'dan gelmiyor .

dilsel varyantlar

• Fransızca  : Marie
• Almanca  : Maria
• Amharca , Tigrinya  : ማርያም, Mariyam
• İngilizce  : Meryem
• Arapça  : Mariam , Meriem , Myriam , Maria
• Baskça  : Maia, Amaia, Maite, Maitena
• Bretonca  : Koca
• Çince  : Mali (马利 / 馬利 / Mǎlì) veya Maliya (马利亚 / 馬利亞 / Mǎlìyà) - fonetik çeviri
• Korece  : Meli (메리)
• İspanyolca  : Maria
• Yunanca  : Μαρία (Maria)
• Macarca  : Mária
• İtalyanca  : Maria
• Japonca  : Koca (マ リ)
• Felemenkçe  : Maria , Marijke
• Oksitanca  : Maria
• poitevin  : Mariton
• Lehçe  : Maria / Maritch
• Portekizce  : Maria
• Rumence  : Maria
• Rusça  : Мария ( Maria , Mariya in İngilizce çevirisi, küçültmeler: Macha , Maroussia )
• Slovakça  : Mária
• İsveççe  : Maria
• Türkçe  : Meryem

Soyadı

Marie ayrıca Normandiya'da yaygın olarak kullanılan bir soyadıdır .

anagram

In Fransızca , form Marie için fiilin anagram olur aşık  :

"Marie, senin güzel adının değişmesini isteyen Aşk'ı bulur. "

- Ronsard, Aşkların İkinci Kitabı

Charles IX'un metresi Marie Touchet'in anagramını da düşünebiliriz: "Her şeyi büyülerim".

Notlar ve referanslar

1. https://www.linternaute.com/femmes/prenoms/prenom/1041/1940-2006-2/marie/
2. soyadının "MARIE" bölümleri (Fransa, 1891-1990) tarafından Dağılımı tarafından sağlanan INSEE tarafından ve sunulan Geopatronyme sitede