Georges chaputhier

Georges chaputhier 2015 yılında Georges Chaputhier. fonksiyon

CNRS'de araştırma direktörü

biyografi

Doğum	27 Mart 1945 Libourne
milliyet	Fransızca
Eğitim	Lycée Louis-le-Grand Lycée Saint-Louis École normale supérieure (Paris)
Aktivite	Biyolog , filozof , yazar ,
Baba	Fernand Chaputhier

Diğer bilgiler

İçin çalıştı	Bilimsel Araştırma Ulusal Merkezi
Alan	sinirbilim
tez yöneticileri	Rémy Chauvin , François Dagognet
Ödüller	Fransız Şairler Derneği'nden Blaise Cendrars Ödülü 2002, "Images of Asia and Women", Robert-Hugues Boulin Ödülü 2015, Ginyu Haiku Ödülü 2016, Tokyo, "On the paths of the dream" için

Georges Chaputhier , takma adıyla Georges Friedenkraft , doğdu27 Mart 1945içinde Libourne , bir olan nörobiyolog ve filozof , şair ve yazar Fransız . Profesyonel olarak konuşursak, CNRS'de nörobilimlerde uzmanlaşmış fahri araştırma direktörüdür .

biyografi

Georges Chapouthier, 1948'den 1953'e kadar Ecole normale supérieure'nin müdür yardımcısı olan Helenist ve arkeolog Fernand Chaputhier'in ( 1899-1953) ve yazılarıyla "Carquelin" olarak tanınan Odette Mazaubert'in (1913-1994) oğludur. Saintonge dili . Paris'te, önce Patrice Chéreau'nun arkadaşı olduğu Lycée Montaigne'de , daha sonra Lycée Louis-le-Grand'da okuduktan sonra, Lycée Saint-Louis'de "organik bir hazırlık" tamamladı ve Normal Okul'a katıldı . (Bilim bölümü) 1964'te, Yves Colin de Verdière , Antoine Danchin , Alain Juppé veya Michel Zink ile aynı yıl .

1973 yılında, beyin tarafından elde edilen bilgilerin kimyasal transfer testleri: eleştirel çalışma (Strazburg, Louis Pasteur Üniversitesi) başlıklı tezi ile doğa bilimleri alanında devlet doktorası ve 1986 yılında elde edilen mektuplarda Devlet başlıklı bir tezle doktora derecesine sahiptir. Hayvanlarla ilgili bir insan etiği tanımı üzerine deneme (Lyon, Université Jean Moulin ).

Malezyalı gazeteci Wan Hua Goh (1945-2020) ile evli, dört çocuk babasıdır.

Neredeyse tüm kariyeri CNRS'de geçti . 2012'den beri fahri araştırma direktörüdür .

Biyolog ve filozof olarak aldığı eğitim, ikili etkinliğini açıklıyor.

Aynı zamanda , saintongeaise çeşidinde poitevine-saintongeaise ifadesinin yazarıdır .

Biyoloji

Farmakolojide ağırlıklı olarak hafıza ve kaygı üzerine çalıştı . Özellikle Jean Rossier ve Patrice Venault ile ortaklaşa yürüttüğü araştırması, kaygı uyandıran moleküllerin (anksiyeteye neden olan) düşük dozlarda verildiğinde ezberleme yeteneğini geliştirdiğini gösteriyor ki bu da beynin normal durumunu düşündürüyor. hafif kaygıdır. Bununla birlikte, aynı kaygı uyandıran moleküller, yüksek dozlarda uygulandığında, olumsuz kaygıyı ve hatta epilepsi nöbetlerini tetikler . Tüm bu fenomenler, farelerde gösterilebilen genetik yatkınlıklarla da bağlantılıdır.

Chaputhier, bir biyolog perspektifinden epistemolojideki (gerçeklik, yaratıcılık) belirli temel kavramların nasıl anlaşılacağı ve kendi disiplininin ana problemlerinin sentezlenmesiyle de ilgilendi.

Felsefe

O okudu karmaşıklığı içinde yaşayan organizmaların o epistemolojik kavramının yarar gösterdi için, mozaik , hem de hayvanlığı, insanlık ve ilişkisini animality , nosyonunu hayvan hakları veya benzerlikleri ve hayvan ve makine arasındaki farklar. Bu alanda özellikle Louis Bourgey ve François Dagognet'in öğrencisiydi .

şiir

Avrupa ve Uzakdoğu şiirinde yakınlaşma için çok çalıştı. Şiirlerinin çoğu gibi Japon kökenli biçimlerini benimsemeye haiku (veya Haikou), Renga , haïbun (veya haïboun) ya da Tanka . Fransa'da Revue de l'ACILECE'ye çok katkıda bulundu ve kuruluşundan bu yana Revue Jointure'a katkıda bulundu . Makaleleri ve şiirleri birçok Asya süreli yayınında yayınlandı.

O ile, olan Jacques Arnold , Jean-Pierre Desthuilliers Daniel Sauvalle, Michel Martin de Villemer ve birkaç diğer şairlerin, özellikle edebi yorumu yayınlanan dernek La Jointée, kurucularından biri Böylece birleştirme yirmi yıldır .

Georges Friedenkraft , Malezya'nın Ipoh kentinde düzenlenen organizasyona katıldı .Ekim 2013Ait 33 rd Dünya Şairler Kongresi Dünya Sanatlar Akademisi ve Kültür (WAAC) himayesinde ve Darul Ridzuan Enstitüsü (Perak, Malezya) yardımıyla, Wan Hua Chapouthier başkanlığında düzenledi. Friedenkraft, sivil adı altında (Chaputhier) özellikle, Malezyalı şair Malim Ghozali PK ile işbirliği içinde, dünyanın her yerinden yaklaşık 200 şairin İngilizce olarak yayınlandığı Kongre antolojisini yönetmiştir.

Diğer ilgi alanları

Fondation droit hayvan, éthique et sciences'ın yönetim kurulu üyesi, hayvan refahı üzerine çok sayıda makalenin yanı sıra bilim ve hayvanların kullanımı olarak rolünün izini süren bir kitabın ( Araştırmacı ve Fare ) yazarıdır. Araştırma için.

Eşi Wan Hua Goh-Chapouttier ile birlikte Güneydoğu Asya basınında Fransız kültürü üzerine çok sayıda makale yayınladı.

Son olarak, bir Saintonge yerlisi olarak, SEFCO'nun ("Carquelin-Chaputhier" ödülünü yarattığı dernek) Aguiaine incelemesinde Saintonge'de metinler ve bu dilde bir kitap yazdı.

Ana işler

• Doğuştan gelen ve biyolojik yapıların kazanılmış , J.-J. Matras, G. Chapouthier, toplama "Le Biologiste", Presler Universitaires'de Fransa EDITEUR, Paris, 1981, de 243 sayfa ( ISBN  978-2130370123 )
• İnsanın, hayvanın iyi niyetiyle , G. Chaputhier, Denoël, Paris, 1990, 260 sayfa ( ISBN  978-2207236574 )
• Adam, bu mozaik maymun , G. Chaputhier, Patrick Blandin'in önsözü, Éditions Odile Jacob, Paris, 2001, 211 sayfa ( ISBN  978-2738109774 )
• Kant ve şempanze: insan, ahlak ve sanat üzerine deneme , Belin, Paris, 2009, 144 sayfa ( ISBN  978-2701146980 ) . Fransa Veteriner Akademisi'nden 2010 "  Achille Urbain  " Ödülü . İspanyolca baskı: Kant y el chimpance , Proteus, Espana, 2011,148 sayfa ( ISBN 978-8415047551 )  ; Sırp baskısı: Kant i simpanza , Dereta, Sırbistan, 2012, 154 sayfa ( ISBN 978-867346878-5 ) )  
• Ey bin gülmeli p'tit! , Saintongeaise dilinde yazılmış şakalar, Ludovic Nadeau İllüstrasyonları, Yazarın dilini sunan postface, Éric Nowak , Éditions des régionalismes, Monein (Fransa), 2010, 70 sayfa ( ISBN  978-2846186636 )
• İnsan, hayvan ve makine: sürekli yeniden tanımlamalar , G. Chaputhier, F. Kaplan, CNRS Éditions, Paris, 2011, 220 sayfa ( ISBN  978-2271070722 ) . Cep baskısı: CNRS Éditions, “Biblis” koleksiyonu, 2013 ( ISBN  978-2-271-07675-5 )
• Araştırmacı ve fare , G. Chaputhier, F. Tristani-Potteaux, CNRS Éditions, Paris, 2013, 208 sayfa ( ISBN  978-2-271-07818-6 )
• Mozaik dünyalar - Yıldızlar, şehirler, yaşayanlar ve robotlar , J. Audouze , G. Chapouthier, D. Laming , PY Oudeyer, CNRS Editions, 2015, 214 sayfa, ( ISBN  9782271-080554 )
• İnsanı hayvan için kurtarmak , 2020, Odile Jacob sürümleri, ( ISBN  978-2738151018 )

şiirin ana eserleri

• Un, deux, trois, nous n'irons au bois , Fransızca-İngilizce iki dilli şiir, Wan Hua Goh-Chapouthier'in çizimleri, Éditions Poésie Vivante, Cenevre, 1977
• Asya ve Kadınların Görüntüleri - Aşık Egzotizm için Şiirler , La Jointée Publishing, Paris, 2001, Fransız Şairler Derneği'nden Blaise Cendrars Ödülü 2002
• Robert Chazal tarafından resmedilen saplı bir kadının taslağı , haikus, Éditions Association Française de Haïku, Nancy, 2005
• Majima Haruki ile işbirliği içinde, Matsuo Bashō ve öğrencileri tarafından ünlü metnin bir bölümünün Fransızca uyarlaması , Sarumino (“Maymun samanı su geçirmez”), Éditions Association Française de Haiku, 2011
• Sur les paths du songe - müziğe hayat veren şiirler , 2015 Robert-Hugues Boulin Ödülü vesilesiyle yayınlandı, çalışmasıyla Friedenkraft'a verildi, Editions Thierry Sajat, Fransa, 2015, ( ISBN  978-2351575352 )  ; Ginyu Haiku Ödülü 2016, Tokyo
• Doğmuş, iki kez - mizah ve fantezi arasında bir haïbouns , Editions Unicité, Saint-Chéron, Fransa, 2016, ( ISBN  978-2-37355-068-9 )

Ana makaleler

• G. Chaputhier, Protein sentezi ve bellek , JA Deutsch (ed.), Physiological temel of memory , 2. baskı, Academic Press, New York, 1983, Bölüm l, s.  1-47
• L. Prado de Carvalho, G. Grecksch, G. Chaputhier, J. Rossier , Anksiyojenik ve anksiyojenik olmayan benzodiazepin antagonistleri , Nature, 1983, 301, 64-66
• P. Venault, G. Chaputhier, L. Prado de Carvalho, J. Simiand, M. Morre, RH Dodd, J. Rossier , Benzodiazepin bozar ve ß-karbolin öğrenme ve hafıza görevlerinde performansı artırır , Nature, 1986, 321, 864 -866
• G. Chaputhier, J.-M. Launay, P. Venault, C. Breton, P. Roubertoux, WE Crusio , Bir benzodiazepin reseptörü ters agonistine duyarlılık farklılıkları için seçilen fareler , Brain Res., 1998, 787, 85-90
• EM Lepicard, P. Venault, F. Perez-Diaz, C. Joubert, A. Berthoz , G. Chaputhier, Endişeli BALB / cByJ farelerinde endişeli olmayan C57BL / 6J farelerine kıyasla denge kontrolü ve duruş farklılıkları , Behav. Beyin Res., 2000, 117 (1-2), 185-195
• G. Chaputhier, P. Venault, Epilepsi ve anksiyete arasında farmakolojik bir bağlantı mı? , Trendler Pharmacol. bilim , 2001, 22 (10), 491-493
• G. Chaputhier, P. Venault, GABA-A Reseptör Kompleksi ve Hafıza İşlemleri , Medicin. Çevrimiçi Kimya İncelemeleri, 2004, 1, 91-99
• G. Chaputhier, Ahlaki yargı ne ölçüde doğaldır? , Avro. İnceleme (GB), 2004, 12 (2), 179-183
• P. Venault, G. Chaputhier, From the Behavioral Pharmacology of Beta-Carbolines to Nöbetler, Anksiyete ve Belleğe , TheScientificWorldJournal, 2007, 7, 204-223, çevrimiçi (www.thescientificworld.com)
• G. Chaputhier, Bugün biyolog nedir? , Bilim İçin , 2008, 366, 30-33
• G. Chaputhier, Tarihsel köklerinde hayvana saygı: hayvan-nesneden hassas hayvana , Bull. Acad. Veteriner. Fransa, 2009, 162 (1), 5-12
• G. Chaputhier, Mozaik yapılar: canlı organizmaların karmaşıklığı için çalışan bir hipotez , E-Logos (Electronic Journal for Philosophy), University of Economics, Prag, 2009, 17, http://nb.vse.cz/kfil/elogos /biyokozmoloji/chaputhier09.pdf
• I. Viaud-Delmon, P. Venault, G. Chaputhier, Hayvanlarda ve insanlarda kaygı ve çoklu duyusal entegrasyon için davranışsal modeller , Progress in Neuro-Psychopharmacology & Biological Psychiatry (çevrimiçi), 2011, 35, 1391-1399
• G. Chaputhier, Birkaç modern duruş ışığında canlılarda mozaik yapılar , Biyokozmoloji - Neo-Aristotelesizm (çevrimiçi), 2012, 2 (1-2), 6-14
• G. Chaputhier, Hayvan Hakları , Küresel Biyoetik Ansiklopedisi (çevrimiçi) DOI 10.1007 / 978-3-319-05544-2_22-1, Springer Science + Business Media Dordrecht 2014
• G. Chaputhier, Makale "Hayvan" (GP, Genel Kamu) , Encyclopédie philosophique çevrimiçi, 2016, http://encyclo-philo.fr/
• G. Chaputhier, "Hayvan" Makalesi (A, Akademik Düzey) , Encyclopédie philosophique çevrimiçi, 2017, http://encyclo-philo.fr/animal-a/

Toplu şiir baskılarına katılım

Edebiyat sitelerinde yayın

• üzerinde Ecrits ... öfkemin?  : Kucaklamak ,Aralık 2001ve bunun yerine (haïboun) ,haziran 2011

E-dergilerdeki makaleler

• Plastir İnsan Yoğurulabilirlik Disiplinlerötesi İnceleme n o  5: biri bir bilim adamı ve şairi olmaktadır nasıl ve Fransızca olarak Haikus stili ve ruh
• kırmızı eşek , üç şiir
• Sınırsız Haiku , on bir haiku
• 64 çağdaş şair arasında Silvaine Arabo'nun sitesinde ...
• Bir sunum sayfasıyla adamantane.net portalının antolojisi

gözden geçirme

• Poster-dergisinde Le corps du text' , n o  1, Stat1on, des haikus
• In Gong , Association Française de haiku gözden
• Gelen Üyelik düzenli olarak,
• In Le Cerf-Volant , düzenli olarak

antolojide

• Jointhologie , INVITATION AU VOYAGE, La Jointée Editions, 1990
• Şiirde Eros , Libraire-Galerie Racine Yayıncılık, 2002
• Le Chant des Villes , Maggy de Coster yönetimindeki şairlerin malikanesi antolojisi , Éditions Dianoïa, Difüzyon: Les Presses Universitaires de France, 2006
• Poetic Encounter (Editör: Ernesto Kahan), Çince, İngilizce, İspanyolca ve Fransızca dillerinde yedi uluslararası şair, La Jointée éditeur, Paris, 2010
• Renkli Kadın , Basımlar "Fransız Şairler", Paris, 2010
• Antoloji Terpsichore , 2012
• Maison des Ormes Rönesansı ( Christine Guilloux yönetiminde), La Gazette 89 Editions, Fransa, 2013

Notlar ve referanslar

Notlar

1. Bellek ve beyin: öğrenmenin biyolojisi , G. Chapouthier, Collection Science et Découvertes, Éditions du Rocher, Monaco, 1988, 126 sayfa ( ISBN  978-2268006680 )  ; Hafızanın biyolojisi , G. Chaputhier, Koleksiyon "Que sais-je?", Presses Universitaires de France, Paris, 1994, 125 sayfa ( ISBN  978-2130462613 )  ; Biology of memory , G. Chaputhier, Editions Odile Jacob, Paris, 2006, 222 sayfa ( ISBN  978-2130462613 )
2. Psikofizyoloji  : sinir sistemi ve davranış , G. Chaputhier, M. Kreutzer, C. Menini, Éditions Études vivantes, Paris, 1980, 192 sayfa ( ISBN 978-2731061079 )  ; Doğuştan ve edinilmiş biyolojik yapıları JJ. Matras, G. Chaputhier, "Le Biologiste" koleksiyonu, Presses Universitaires de France, Paris, 1981, 243 sayfa ( ISBN 978-2130370123 )  ; Sinir sisteminin işleyişine giriş (bilginin kodlanması ve işlenmesi) , G. Chaputhier, J.-J. Matras, Éditions MEDSI, Paris, 1982, 224 sayfa ( ISBN 978-2864390565 )  ; Biliş onarıldı mı? Bilişsel işlevlerde bozulmalar ve iyileşmeler , R. Jouvent, G. Chaputhier (yönetimi altında) • C. Savariaux ve işbirlikçileri tarafından yazılan makaleler, MN Metz-Lutz, L. Sprenger-Charolles ve W. Serniclaes, M. Habib, E. Bacon, F. Thibaut, C. Deruelle, M. Fabre-Thorpe ve M. Boucart, M. Hausberger ve J.-E. Gombert, P. Oberling ve S. Carnicella, V. Camos ve P Barrouillet, Editions de la Maison des sciences de l'homme , Paris, 2008, 220 sayfa ( ISBN 978-2735111459 )     
3. Hayvan nedir? , G. Chaputhier, Koleksiyon “Bilginin küçük elmaları”, Éditions le Pommier, Paris, 2004, 55 sayfa ( ISBN  978-2746501676 ) . Kore baskısı: Goldenbough Publishing, Seul, Kore, 2005, 64 sayfa; İspanyolca baskı: "¿Qué es el hayvan?" Akal, Madrid, 2006, 56 sayfa ( ISBN  978-8446022466 ) ); Hayvan sorunu: bilim, edebiyat ve felsefe arasında , J.-P. Engélibert, L. Campos, C. Coquio, G. Chaputhier (yönetimi altında) • C. Bailly, G. Chaputhier, D. Bovet, C. Herzfeld, J.-B. Jeangène-Vilmer , C. Larrère ve R. Larrère, YC Grandjeat, J. Porcher, F. Burgat , C. Trevisan, A. Simon, J.-P. Engélibert, L. Desblache , H. Garric, T. Samoyault, I. Poulin, L. Campos, C. Coquio, Presses Universitaires de Rennes - Espace Mendès France Poitiers, 2011, 307 sayfa ( ISBN  978-2753512917 )
4. İnsan hayvanı: özellikler ve özellikler , G. Chaputhier (yönetimi altında) • Textes de É. de Fontenay , P. Acot, J.-Y. Goffi, B. Andrieu , J.-C. Nouet, B. Baertschi, G. Chaputhier; M. Kirsch ve A. Fagot-Largeault tarafından okumadan önce , Koleksiyon “Le Mouvement des savoirs”, Éditions L'Harmattan, Paris, 2004, 116 sayfa; İnsanlık, Hayvanlık: hangi sınırlar? , J.-C. Nouët, G. Chaputhier (yönetimi altında) • Contributions by S. Antoine, M. Artois, J. Bastaire , S. Blot, F. Bricaire, P. Buser , A. Caron, G. Chapouthier, A. Collenot, J.-M. Coulon, P. Debré, R. Evans, M. Fontaine, J.-L. Guénet, J.-L. Hartenberger, M. Hulin, S. Krief, G. Loiseau , J.-P. Marguénaud, J.-C. Nouët, B. Vallat, H. Zeller, Éditions Connaissances et savoirs, Paris, 2006, 243 sayfa ( ISBN  978-2753900943 )  ; İnsan, hayvan ve teknik , M.-H. Parizeau , G. Chaputhier (yönetimi altında) • Contributions by A. Beauchamp, F. Burgat , G. Chapouthier, B. de Montera, S. Desmoulin, R. Foltz , J.-Y. Goffi, A. Ibrahim, C. Larrère, D. Lecourt , M.-H. Parizeau , Presses de l'Université Laval, Quebec, Kanada, 2007, 241 sayfa ( ISBN  978-2763786551 )  ; İnsandan geriye ne kalır? G. Chaputhier, J.-G. Ganascia, L. Naccache , P. Picq , Presses de l'ENSTA, Palaiseau (Fransa), 2012, 78 sayfa ( ISBN  978-2722509382 )  ; Georges Chaputhier'in iyi niyetine: bilimler Enjeux santé, 2005, 38, s.  11  ; Arnaud Plagnol ile röportaj, Synapse, 2006, 228, s.  8-15
5. Hayvan hakları , G. Chaputhier, Koleksiyon "Que sais-je?", Presses Universitaires de France, Paris, 1992, 125 sayfa ( ISBN  978-2130446781 ) . Çek baskısı, Triton, Prag, 2013, 120 sayfa ( ISBN  978-80-7387-607-4 ) ); Bugün hayvan hakları , G. Chaputhier, J.-C. Nouët (yönetimi altında), Koleksiyon “Panoramiques”, Éditions Arléa-Corlet (Diffusion Le Seuil) ve French League of Animal Rights , Paris, 1997, 244 sayfa ( ISBN  978-2854809046 )  ; Hayvan hakları evrensel beyannamesi: yorumlar ve niyetler , G. Chaputhier, J.-C. Nouët (editörler) • Metinler, J.-C. Nouët, S. Antoine, F. Burgat , É. Hardouin-Fugier , J.-Y. Goffi, G. Chaputhier, French League of Animal Rights Publishing, Paris, 1998, 96 sayfa ( ISBN  978-2951216709 )

Referanslar

1. [PDF] Marie Lescroart , "  Meeting with Georges Chaputhier, Neurobiologist - Passion double  ", CNRS Le Journal , n os  240-241,Ocak-Şubat 2010, s.  17. ( çevrimiçi okumak erişilen 1 st Temmuz 2013 )
2. Georges Chaputhier ile Hédi Bouraoui'nin röportajı, CMCreview / inceleme, Fransızca Cilt. 2 (1), 2015, https://cmc.journals.yorku.ca/index.php/cmc/article/view/39841/36063 İngilizce, Cilt. 3 (2), 2016, http://cmc.journals.yorku.ca/index.php/cmc/article/view/40238/36223
3. G. Chaputhier, Hakkında… Odette Mazaubert Chaputhier: atipik bir edebi yolculuk , Aguiaine, 2006, N ° 253, s.  60-62 . La Clotte'yi görün
4. Hervé Barreau , İnsan koşulları: zaman, dil, etik ve kötülük: André Jacob'un çalışmaları etrafında , Armand Collin,2013, 400  s. ( ISBN  978-2-200-28836-5 , çevrimiçi okuyun )
5. "  Chapouthier Georges, CNRS Araştırma Emekli Direktörü  " üzerine, Merkezi Duygu - USR 3246 (üzerine erişilen 1 st Temmuz 2013 ) .
6. Bir biyolog için gerçeklik nedir?
7. oluşturma  : Tanımlar ve çağdaş sorunlar , S. Dallet, G. ve E. Chapouthier Noel (yönettiği) • Makaleler J. Arnould , P. Bongiovanni, P. Boulanger , P. Braffort G. Chapouthier, S Dallet, ben. de Lamberterie, M. Ferro , J. Genermont, C. Guibet-Lafaye, J.-C. Heudin , C. Jacquot, M. Le Taillanter, F. Martin, G. Maurey, E. Noël, E. Picavet , H. This , P. Verriele ve D. Watteau, Éditions L'Harmattan, Paris, 2009, 243 sayfa ( ISBN 978-2296102415 ) 
8. Adam, bu mozaik maymun , G. Chaputhier, Patrick Blandin'in önsözü, Éditions Odile Jacob, Paris, 2001, 211 sayfa ( ISBN  978-2738109774 )
9. [PDF] G. Chaputhier , "  İnsan türünün özgüllüğü ve diğer türlere göre sorumluluğu  ", Klesis: revue philosophique , n o  16,2010, s.  72-80 ( Online okumak erişilen 1 st Temmuz 2013 )
10. * İnsan, hayvan ve makine: sürekli yeniden tanımlamalar , G. Chaputhier, F. Kaplan, CNRS Éditions, Paris, 2011, 220 sayfa ( ISBN  978-2271070722 ) . Cep baskısı: CNRS Éditions, “Biblis” koleksiyonu, 2013 ( ISBN  978-2-271-07675-5 ) ). Ayrıca Stanislas Deprez'in gözetiminde yürütülen rapora bakınız: Georges Chaputhier ve Florence Burgat'ın çalışmaları civarında , Éditions L'Harmattan, Paris, 2013, 108 sayfa ( ISBN  -2343016313 )
11. Ortak okuma komitesinin kurucu üyeleri
12. La Jointée derneğinin kurucu yazarları
13. "  Bilim ve hukuk arasında hayvan etiği  " , Pour la Science'da ,haziran 2014( 30 Eylül 2017'de erişildi ) .
14. "  Georges Chaputhier, araştırmacı ve fare  " , lejournal.cnrs.fr'de ,20 Ocak 2014( 30 Eylül 2017'de erişildi ) .
15. Georges Chapouthiers, O p'tit gülmeli! , Şakalar Saintongeaise dilinde, İllüstrasyonlar Ludovic Nadeau, Yazarın dilini sunan postface Éric Nowak , Éditions des régionalismes, Monein (Fransa), 2010, 70 sayfa ( ISBN  978-2846186636 ) .
16. Yayıncının web sitesinde Malzeme Güvenliği Veri Sayfası
17. http://en.biocosmology.ru/electronic-journal-biocosmology---neo-aristotelism
18. Site Yazıları ... boşuna mı?
19. Arşivlerde
20. Fransız katkıda bulunanlar
21. 64 şairin listesi
22. Georges Friedenkraft, şair, gazeteci ve haikoupili ve çeşitli eserler]
23. Sorun özeti

Dış bağlantılar

• Otorite kayıtları  :
  • Sanal uluslararası yetki dosyası
  • Uluslararası Standart Ad Tanımlayıcı
  • Fransa Ulusal Kütüphanesi ( veri )
  • Üniversite dokümantasyon sistemi
  • Kongre Kütüphanesi
  • Gemeinsame Normdatei
  • İspanya Ulusal Kütüphanesi
  • Hollanda Kraliyet Kütüphanesi
  • Polonya Üniversite Kütüphanesi
  • Norveç Kütüphane Üssü
  • Çek Ulusal Kütüphanesi
  • Letonya Ulusal Kütüphanesi
  • WorldCat Kimliği
  • Dünya Kedisi
• Araştırma kaynakları  :
  • U-kanalı
  • Kahraman
• Yayınlanmamış metinler ve bir Radyo-Kanada programına bağlantılar