Frederic popoviç
Frederic popoviç
Frédéric Popovic , dublaj konusunda uzmanlaşmış bir Fransız aktördür .
dublaj
Sinema
Filmler
Animasyon filmler
Televizyon
Televizyon ve filmler
TV şovları
-
Kevin Alejandro :
-
Gerçek Kan (2011): Jesus Velasquez
-
Psych: Kendine rağmen Araştırmacı (2011): Dane Northcutt (5. sezon, 7. bölüm)
-
Altın Çocuk (2014): Tony Arroyo
-
Yakalama (2016): Nathan Ashmore (1. sezon, 8. bölüm)
-
Raphael Sbarge :
-
Luke Mable içinde:
-
Kapılar (2010): Dylan Radcliff, Claire'in vampir ve kocası (13 bölüm)
-
NCIS: New Orleans (2015): James Lathom (1. Sezon, 18. Bölüm)
-
2003-2004 : Everwood : Tommy Callahan ( Paul Wesley )
- 2003-2006: Ed : Philip "Phil" Stubbs ( Michael Ian Black )
-
2004 : The Protector : Joseph Lombardini ( AJ Callahan ) (2. sezon, 3. bölüm)
-
2005 : Missing: Gone Without a Trace : Mr. Keegan ( Greg Bryk ) (2. Sezon, 5. Bölüm)
- 2005: Kelsey Grammer, The Sketch Show : Çeşitli Karakterler'i sunar ( Lee Mack )
- 2005: Hayatımızın Günleri : Rahip Canton ( Andrew Lamond )
-
2006 : Cesur ve Güzel : Dante Damiano ( Antonio Sabàto, Jr. ) ( 2 inci ses)
-
2007 : South Beach : Javier ( Paul Lasa ) (6 bölüm)
-
2008 : Whistler : AJ Varland ( Brendan Penny ) (sezon 1)
- 2008'den beri: Heartland : Caleb Odell ( Kery James )
-
2009 : Fizik veya Kimya : Jonathan ( Michel Gurfi (ler) ) (sezon 1)
- 2009-2013: Fizik veya Kimya : Alberto "Berto" Freire ( Álex Barahona (ler) )
- 2009-2011: İnsan Olmak: Gariplerin Kardeşliği : John Mitchell, vampir ( Aidan Turner )
-
2010 : Dünyanın Sütunları : Francis ( David Bark-Jones ) ( mini dizi )
- 2010: Underbelly : Chris Flannery ( Dustin Clare ) (sezon 2)
- 2010: Downton Manastırı : Evelyn Napier ( Brendan Patricks )
-
2011 : Detroit 1-8-7 : Müfettiş Aman Mahajan ( Shaun Majumder )
-
2012 : Kostümler : Evan ( Dillon Casey )
- 2012-2016: Hell on Wheels: Hell West ( Hell on Wheels ): Thomas "Doc" Durant ( Colm Meaney )
- 2012'den beri: Magic City : Jack Klein ( Matt Ross )
-
2013 : Gizli Çember : Ethan Conant ( Adam Harrington (tr) )
- 2013 ve 2015: Vatan : Lauder Wakefield ( Marc Menchaca ) (5 bölüm) ve Farhad Ghazi ( Tamer Burjaq ) (4 bölüm)
- 2013'ten beri: Hatufim : Amiel Ben-Horin ( Assi Cohen )
- 2013'ten beri: Game of Thrones : Edmure Tully ( Tobias Menzies ) (5 bölüm, 3. sezon)
- 2013'ten beri: Gerçek İnsanlar: %100 insan : Einar ( Emil Almén )
- 2013: Teen Wolf : Ennis ( Brian Patrick Wade ) (sezon 3)
- 2013: Dinleyici : Brad Barrett ( Pascal Langdale ) (4. sezon, 3. bölüm)
- 2013: Kenny Powers : Shane Gerald ( Jason Sudeikis ) (6 bölüm)
-
2014 : Düşük Kış Güneşi : Sean Foster ( Trevor Lang )
- 2014: Burn Notice : Carlos Cruz ( Stephen Martines ) (7. sezon)
- 2014: Bates Motel : Zane Carpenter ( Michael Eklund ) (sezon 2)
- 2014: Bones : Forrest Wakefield ( Marcus Giamatti ) (9. sezon, 14. bölüm)
- 2014: Mevcut : Odin James ( Charlie Bewley ) (8 bölüm)
- 2014: Bir Zamanlar : Prens Eric ( Gil McKinney ) (sezon 3)
- 2014-2016: Penny Dreadful : Ethan Chandler ( Josh Hartnett ) (27 bölüm)
- 2014-2016: The Good Wife : Inspector Gifford ( Charlie Pollock ) (5 bölüm)
-
2015 : Flynn Carson ve Yeni Maceracılar : Lancelot du Lac ( Jerry O'Connell ) (1. sezon, 10. bölüm)
-
2016 : The Good Place : Chuck / Gunnar ( Steve Berg ) (5 bölüm)
- 2016- 2018 : Yıldız : Elliot Wu ( Jack J. Yang ) (9 bölüm)
-
2017 : Çingene : Gary Levine ( Frank Deal ) (7 bölüm)
- 2017-2019: 13 Reasons Why : Matt Jensen ( Josh Hamilton ) (28 bölüm)
- 2019'dan beri : Özel : Phil ( Patrick Fabian ) (8 bölüm)
- 2019- 2020 : His Dark Materials: At the Crossroads of Worlds : Albay John Parry ( Andrew Scott ) (6 bölüm)
animasyon serisi
-
1994 - 1997 : Yu Yu Hakusho : Kurama
-
1996 : Slayers Sonraki : Keith
-
1998 : Beyin Gücü :?
-
1999 : Avcı × Avcı : Kurapika
- 1999: Usta Keaton : Bay Carol (bölüm 8)
-
2000 : Dai-Guard : Keiichiro Aoyama
- 2000: Öteki Dünya : Elamba
- 2000: Garip Şafak : Bele, Şura
- 2000- 2002 : İlk D : Ryôsuke Takahashi
-
2001 : Hellsing : Yan Valentine
- 2002: GetBackers : Kagami Kyoji, Natsuhiko, Teshemine Takeru
- 2002 Gundam SEED : Miguel Aiman ( 2 e ses)
- 2002: Kiddy Grade : Smith (3. bölüm)
- 2002: Shaman King : Bason, Ryo Sugimoto, Diaz Peyote ve ek sesler
- 2002-2004: Mona the Vampire : Chuck Commodo, Tony, Victor, Jonathan Jupiter ve ek sesler
-
2003 : Gılgamış : Isamu Fujisaki
- 2003: Meyve Sepeti : Yuki Sôma, fare
- 2003: Son Sürgün : Kostabi
- 2003: Üst Adam Kral Kazanan : Hughes Gauli
-
2004 : Excel Efsanesi : Koshi Rikdo
- 2004: Chobits : Hideki Motosuwa
- 2004: Uzay Senfonisi Maetel : Sam
- 2004: Galaksi Demiryolları : Bruce J. Speed
-
2005 : Gankutsuou: Monte-Kristo Kontu : Andrea Cavalcanti
- 2005: 12 Krallık : Keiki
- 2005: MÄR : Hayalet
- 2005: Kurt Yağmuru : Kiba
- 2005: Uzay Senfonisi Maetel : Sam
-
2006 : Elemental Gerad : Rowen
- 2006: X : Sorata Arisugawa
- 2006: Prenses Prenses : Yujiro Shihodani
- 2006: Tsubasa Rezervuar Chronicle : Fye
- 2006-2010: Galaktik Futbol : D'Jok ve Roket ( 2 e ses, sezon 3)
-
2007 : Hayalet Tazı : Osamu Taguchi
- 2007: Kaleido Yıldızı : Kalos Eido
- 2007: Çikolata ve Vanilya : Rock'n Lovin
- 2007: Transformers: Animated : Optimus Prime, Ultra Magnus, Scrapper, ek sesler
- 2007: Zap Koleji : Eddy, Pierre-Emmanuel "Mutant" olarak adlandırıldı
-
2008 : Kurenai : Hosen Hoduki
- 2008: Nabari : Raiko Shimizu
-
2009 : Shangri-La : Kusanagi
- 2009-2012: Demir Adam : Justin Hammer
-
2010 : Geronimo Stilton : Geronimo Stilton
- 2010: Fullmetal Alchemist: Brotherhood : Lin Yao , Darius , Jerso
- 2010: Kara Uşak : Lau
- 2010-2011: Tek Parça : Sarquiss , Marco
-
2011 : Saint Seiya, ikinci kısım: Hades bölümü : Hyôga , Shaka , Éaque , Aldebaran ( Inferno ve Elysion arkları )
-
2012 -2017: Teenage Mutant Ninja Kaplumbağalar : Raphael
-
2017 : Rapunzel, dizi : Hector
- 2017: Scrooge'un Çetesi : Faris Djinn
OAV
Video oyunları
Notlar ve referanslar
Notlar
-
2000 yılında 2 e dublaj yapılmıştır.
-
Filmin uzun versiyonunun DVD'si için 2006'da 2 e dublaj yapıldı.
-
Karton Fransız dublaj üzerinde DVD bölge 2 .
-
2014 yılında geç dublaj yapılmıştır.
-
Karton Fransız dublajı televizyon yayını sırasında.
-
Kenny Powers dizisinde Jason Sudeikis, iki farklı Fransız oyuncu tarafından seslendirilen Shane ve Cole Gerald ikizleri rolünü oynuyor.
-
2003 yılında yapılan geç dublaj.
-
2002 yılında yapılan geç dublaj.
Referanslar
-
Voxofilm'de " La Tour infernale filmi için Fransızca dublaj sayfası " , 31 Mart 2013'te danışıldı.
-
"filmi için Fransızca dublajlı levha Memoires de nos Pères " üzerine Voxofilm 31 Mart 2013 tarihinde danıştı.
-
Voxofilm'de " Mi $ e à prix filmi için Fransızca dublaj sayfası " , 31 Mart 2013'te danışıldı.
-
Voxofilm'de " Gran Torino filmi için Fransızca dublaj sayfası " , 31 Mart 2013'te danışıldı
-
"filmi için Fransızca dublajlı sac Bir Alışverişkoliğin İtirafları " üzerine Voxofilm 31 Mart 2013 erişilen.
-
"filmi için Fransızca dublajlı levha : Adventureland Bir yaz iş kaçınılması gereken " üzerinde AlloDoublage Şubat 16, 2013 erişilen.
-
Voxofilm'de yayınlanan " The Fall of the White House " filminin Fransızca dublaj sayfası , erişim tarihi 8 Temmuz 2013.
-
"filmi için Fransızca dublajlı levha Le Monde de Nathan " üzerine AlloDoublage 10 Haziran 2015 erişilen.
-
Dublaj Serisi Veritabanında "Frédéric Popovic tarafından Dublaj" , 31 Mart 2013'te danışıldı, 30 Temmuz 2016'da güncellendi.
-
"Dublaj serisinden Gates " üzerine Dublaj Seri Veritabanı 31 Mart 2013 erişilen.
-
Dublaj Serisi Veritabanında " Everwood Serisi Dublaj Sayfası " , 5 Nisan 2013 tarihinde erişildi
-
"Dub dan dublaj Ed dizisi " üzerinde Doublage Séries Veritabanı 31 Mart 2013 erişilen,
-
" Kelsey Grammer'in Fransızca dublajının makalesi ve dosyası , Objectif-cinema.com'da Sketch Show'u sunar " , 22 Aralık 2013'te istişare edildi
-
" Heartland Series Dubbing Sheet (2008)" , Dublaj Dizileri Veritabanında , erişim tarihi 31 Mart 2013
-
Dublaj Dizileri Veritabanında " Physique ou Chimie serisinin dublaj kaydı " , 31 Mart 2013'te danışıldı
-
"Dublaj serisi için Being Human: La Confrerie de l'ERANGE " üzerine Dublaj Séries Veritabanı 31 Mart 2013 erişilen,
-
Dublaj Dizisi Veritabanında " The Pillars of the Earth serisi dublaj dosyası (mini dizi)" , 31 Mart 2013'te danışıldı
-
"Dublaj dan Bel altı serisi " üzerine Dublaj Séries Veritabanı 31 Mart 2013 erişilen,
-
"Dublaj dan Bel altı serisi " üzerine Dublaj Séries Veritabanı 31 Mart 2013 erişilen,
-
" ABD Skins Serisi Dublaj Formu " üzerinde Doublage Séries Veritabanı 31 Mart 2013 erişilen,
-
" Cehennem Gezici Dub Dublaj Formu " üzerinde Dublaj Séries Veritabanı 31 Mart 2013 erişilen,
-
" Sihirli Şehir serisi dublaj levha " üzerine Dublaj Séries Veritabanı 20 Ekim 2013 erişilen,
-
Dublaj Dizileri Veritabanında " The Secret Circle dizisi için dublaj " , erişim tarihi 31 Mart 2013
-
Doublage Séries Veritabanında " Homeland serisi dublaj sayfası " , 5 Mayıs 2013'te erişildi, 8 Aralık 2015'te güncellendi
-
" Hatufim serisi dublaj levha " üzerine Doublage Séries Veritabanı 9 Haziran 2013 erişilen,
-
"Game of Thrones dublaj serisinin Game " , Dublaj Dizileri Veritabanında , erişim tarihi 9 Haziran 2013
-
" Genç Kurt Serisi Dublaj Formu " üzerinde Seslendirme Séries Veritabanı 2013 14 Eylül erişilen,
-
" Kenny Powers Serisi Dublaj Formu " üzerinde Serisi Dublaj Veritabanı .
-
Doublage Séries Veritabanında " Düşük Kış Güneşi dizisinin dublaj kaydı " , 20 Mart 2014 tarihinde erişildi
-
Dublaj Dizisi Veritabanında " Yanık Bildirimi dizisinin dublaj kaydı " , 21 Mart 2014'te erişildi
-
Dublaj Dizileri Veritabanında " Bates Motel dizisi için dublaj kaydı " , 22 Haziran 2014'te erişildi.
-
Dublaj Dizileri Veritabanında " Bir Zamanlar Dublaj Sayfası " , 22 Haziran 2014'te erişildi.
-
Dublaj Dizileri Veritabanında " Penny Dreadful Series Dublaj Sayfası " , 20 Ağustos 2014'te erişildi.
-
Dublaj Dizileri Veritabanında " The Good Wife Series Dublaj Sayfası " , 22 Temmuz 2016'da erişildi.
Dış bağlantılar