Ani
| Ani (hy) Անի | |||
 Ani Katedrali | |||
| yer | |||
|---|---|---|---|
| ülke | Türkiye | ||
| Ermeni Eyaleti | Ayrarat | ||
| Bölge | Kars | ||
| Koruma |
 Dünya Mirası ( 2016 )
|
||
| İletişim bilgileri | 40 ° 30 ′ 22 ″ kuzey, 43 ° 34 ′ 18 ″ doğu | ||
Haritada coğrafi konum: Ermenistan
| |||
Ani arkeolojik sit alanı *
 UNESCO Dünya Mirası
| |
| İletişim bilgileri | 40 ° 30 ′ 27 ″ kuzey, 43 ° 34 ′ 22 ″ doğu |
|---|---|
| ülke | Türkiye |
| Tür | Kültürel |
| Kriterler | (ii) (iii) (iv) |
kimlik numarası |
1518 |
| Coğrafik bölge | Avrupa ve Kuzey Amerika ** |
| Kayıt yılı | 2016 ( 40 inci oturumu ) |
Ani ( Ermenice Անի ) Türkiye'nin doğusunda , Ermenistan sınırının batısında, Kars ilinde bulunan bir ortaçağ Ermeni şehridir . Ocaklı şehrinin yakınında ve Ermenistan ile Türkiye arasındaki sınırı oluşturan Araxis'in bir kolu olan Akhourian Nehri'nin yanında yer almaktadır .
"Bin yılın başkenti" ve "bin bir kilisenin şehri" lakaplı şehir, o zamanlar Bagratidlerin Ermenistan'ının başkentiydi . Beri Terk XIV inci yüzyılın Ani kalıntıları şimdi. Geçen kilise hala sporadik erken uğrak XX inci yüzyıl boyunca da zarar verildi 1915 soykırım ve kalıntıları da vardır.
Tarih
Başlangıçlar ve Altın Çağ
Yaşam beri sitede onaylanmış olmasına rağmen II inci bin MÖ. AD , kuruluş tarihi bilinmemektedir. Urartu Krallığı zamanında zaten bir kale var . Orta Çağ boyunca şehir, tarihi Ermeni eyaleti Ayrarat'ta ( Şirak veya Chirak bölgesi), "üçgen bir burun" üzerinde yer almaktadır. Ani başlangıçta oldu kale ailesi efendileri Kamsarakan için V inci yüzyıl ve daha sonra elle devam ediyor Bagratidler kenti terk Kars de tünemiş ve kale IX inci yüzyıl .
X inci yüzyıl ve bin Ani görkeminin zamanıdır. Ermenistan Kralı Achot III , bu hanedanı, onun yapılan sermaye içinde 961 : o ilk surlar (ilk olarak inşa edilen tarihin şehrin) daha sonra büyük bir saray ve kale.
Ani, bir ticaret yolu üzerindeki konumu sayesinde gelişir, genişler ve bu nedenle 992 civarında tüm ortaçağ Ermenistan'ının dini, idari ve aynı zamanda kültürel merkezidir . “Bin bir kilisenin şehri”nin önemi artıyor. Bu büyüklük Kral Smbat II için yeterli değildi - diyor Fatih; 989 civarında öncekilerden daha büyük duvarlar inşa ettirdi . O zaman "yapıcı bir ateşe" tanık olduk: saraylar, dükkanlar, pazarlar, hanlar, atölyeler vb. inşa edildi. Dini yapılar sırayla inşa edilir. Ani'nin 1000 yılı civarında nüfusu 100.000'e ulaşacak ve şehir Ermeni Katolikosu'nun merkezidir . Gagik Ier ( 989 - 1020 ) döneminde kent tarafından bilinen yeni bir gelişme, kiliselerin çoğunun inşa edildiği dönemdir.
Son
Ama düşüş hissettim ve içinde oldu 1045 , Bizans İmparatorluğu bölge ve şehir ilhak: Bu hükümdarlığı sonu oldu Bagratidler . 16 Ağustos 1064Alp Arslan'ın kontrolündeki Selçuklu Türkleri tarafından alınır ve bu kez bir asırdan fazla bir süredir şehirdeki Ermeni Hıristiyan gücünün sonu gelir . In 1072 , Ani devredilirken Kürt ailenin içinde Cheddadides (Banou-Cheddâd), Fazıl Manuçe (temsil 1072 - 1110 , annesi bir Bagratide oldu sonra oğlu Abou'l-Sewar (tarafından) 1110 - 1124 ).
In 1124 , Şeddadiler ve şehrin karşı Hıristiyan sakinleri isyan tarafından işgal edildi Gürcülere Şeddadiler Fadlun dönmeden önce iki yıl boyunca ben st ( 1126 - 1132 , Mahmoud () 1132 ), Cheddad (öldü 1155 ) ve Fadlun II ( 1155 - 1161 ).
Kral orduları Gürcistan George III arasındaki yeniden işgal 1161'de ve 1163 de 10 yıl (boyunca Selçuklular tarafından çekildiği önce 1163 - 1174 ). In 1174 , Ani ardından Gürcü kraliyet etki entegre Prens Iwané Orbeliani tarafından reconquered edildi 1177 yılında kralın ölümüne kadar 1185 . Şehir daha sonra Cheddadides'e son bir kez geri döner.
Ani nihayet tarafından serbest bırakıldı Zakaryan prenslerin içinde 1199 özellikle Ermeni manastırları inşa. Şehir, Zakarid Ermenistan'ın merkezi olur ve öncekinden çok daha az parlak olan yeni bir gelişmeden yararlanır. Bu alınan ve talan edildi Moğolların içinde 1231 veya - 1236 . In XIV inci yüzyılda , bir hanedan Türkmen , Karakoyunlular , onun başkent yaptı. Yüzyılın sonunda Timurlan'ın şehri ele geçirmesinden sonra Kara Koyunlular başkentlerini Erivan'a devrettiler . Şehir daha sonra tamamen terk edilir. 1319 yılında bir depremle şehrin yıkıldığı hikayesi bir efsanedir .
site
Ortaçağ kasabasının tanımı
Şehir bir çift duvarla çevrilidir. Çok sayıda ev nedeniyle bir zamanlar "bin bir kilisenin şehri" olarak adlandırıldı. Aslında, yaklaşık elli kilisesi vardı. Ani'nin planı Arnavut kaldırımlı sokaklar ve meydanlardan oluşuyor . Boru sistemi ve hamam bulunmaktadır. Nüfusun tamamı "kozmopolit" olarak tanımlanabilir.
Ani, Ermeni mimarisinin en güzel örneklerinden biridir .
Ani Anıtları
Hayatta kalan başlıca anıtlar kiliselerdir .
Ani KatedraliAni'nin büyük katedrali, 989 civarında Kral II . Smbat'ın saltanatı sırasında başladı . Bundan sonra o tamamlanmıştır 1001 Kral hükümdarlığı damgasını tarihini Gagik I st . Anıtın yazarı , ana nefi genişleterek ve orta nefin yan tarafındaki küçük neflerin alanını azaltarak orada “yenilik” yapan ünlü mimar Tiridate'dir . Ancak ne yazık ki 1319 civarında meydana gelen bir deprem kubbeyi yıkacaktır. İçinde: Bu binayı tahrip Sadece deprem değil 1988 , sırasında büyük depremden ait Spitak , kuzeybatı köşesi tamamen yıkıldı.
Katedral mimari karmaşık: küçük kör çarşı ince sütunlarla büyük kemerler geniş açıklıklar büyük bantları çevreleyen, oldukça küçük pencereler, süslüyor, baştan beri anıtı süsleyen iç içe . Binanın içi Gotik mimariyi andırıyor olabilir , çünkü tüm kemerler ve sütunlar bir tür yarı küçük sütun oluşturuyor. Freskleri dekorasyon Katedrali Ani.
Kutsal Kurtarıcı KilisesiAni Kutsal Kurtarıcı Kilisesi yılında inşa edilmiştir 1036 . Anıtın yarısı 1930 veya 1957'de yıkıldı . Bir tür sığ nişleri örten bir kubbeye sahip bir ahtapottur. Kilise, bir zamanlar kör kemerlerle süslenmiş üst üste bindirilmiş kubbelere benziyor. Dini yapının iç kısmında, özellikle güzel ve büyük bir İsa'nın müjdeyi tutan resimleri bulunmaktadır . Melekler ve Son Yemek karakteri etrafında. Prens Ablgharid Pehlevi , Konstantinopolis'ten getirdiği Gerçek Haç'ın bir parçasını barındırmak için inşa ettirdi .
Saint-Grégoire d'Abougramments KilisesiAziz Krikor Kilisesi - Abougraments denilen - etrafında inşa edilmiştir X inci yüzyılın . Bu bir altıgendir. Cephesi altı nişle oyulmuştur. On iki pencere, bir kasnağın oyduğu çift kemerle çevrilidir ve süslemeler, bir dizi çift sütunu süslemektedir. Kubbenin çatısı bir tüf levhası (volkanik taş) ile örtülüdür .
Gagkashen'deki Aziz Gregory KilisesiGregory kilise Gagkashen denilen, arasında inşa edilmiş 1001 ve 1010 ve aynı mimar, Tiridates, zamanında onun yapımını atanan Gagik I st . O arasına çöker XI inci ve XII inci yüzyıllarda. Yerevan yakınlarındaki Zvartnots kilisesini örnek alan Saint-Gregory, katedralin önündeki Ani'nin en büyük kilisesini oluşturuyor. Üç seviyede bir rotundadır . Heykelin Kral orada Gagik keşfedildi ben ilk onun kilisenin maketini tutan.
Tigrane Honents Aziz Gregory KilisesiSaint-Grégoire de Tigrane Honents kilisesinin 1215 yılında Tigrane Honents adında zengin bir tüccarın cömertliği sayesinde inşa edildiğini bir yazıttan biliyoruz . Kilisenin dış duvarında değirmenleri, hazineleri, tarlaları ve üzüm bağlarını listeleyen bir yazıt işlenmiştir. Tigrane Honents, temelini bu unsurlarla donatıyor. Kilisenin Gürcüler tarafından yapılmış ve Ermenistan'ın en önemli azizi olan Aziz I. Krikor Lusavoriç , İsa ve son olarak da son yargıyı temsil eden iç resimleri vardır . In üst köşelerine yarım sütunların cepheye ve tambur dinlenme kör kemerler, gerçek veya fantastik hayvanların temsili vardır.
Kutsal Havariler KilisesiBiz hakkında çok şey biliyorum jamatoun ait Kutsal Havariler Kilisesi'nin . Bu inşa edilmiştir 1038 St John Kilisesi önünde, XI inci yüzyılın kale harap. Kutsal Havariler Kilisesi artık yok. Bu jamatoun, dört sütunlu bir kubbe ile dörtgen şeklindedir . Küçük bir fener , bu kubbenin merkezi açıklığının üzerinde yer alır ve bir tür "kesik piramit" oluşturur.
Bu tür cemaatler diğer kiliseler için ödünç alınacak . Siyasi, ekonomik vb. kararların işlendiği duvarlar. Ani şehrinin süslemeleri yapılmıştır. Bu şekilde, o ilgilendiren vergi gibi kararlar gözlemleyebilirsiniz: için vergi magnaniers ve Döşemeciler içinde 1276 vb ancak bu tür kabaca kalma depremler sırasında sokaklarda ticaretini yasaklamaktadır sipariş gibi diğer kararlar XIII inci yüzyılda .
Bakireler ManastırıVirgin manastır inşa edilmiş XII inci yüzyılda , ama aynı zamanda kötü bazı duvarlar diğer binaların varlığı kanıtlayan ile hasarlı sadece ana kilise, kalır. Dairesel bir kaide üzerine inşa edilen kilise , altıgen şeklinde olup, cephedeki birkaç "küçük deniz kabuğu", çift sütun üzerinde üç kemerle süslenmiştir. Kilisenin "başlığı" bir şemsiye ve on ikigen tamburdan yapılmıştır . Dört pencere bu tamburu delmektedir .
Menüçehr CamiiMenuçehr Camii onun sözde kurucusu Menuçehr, ilk üyesi adını alır Cheddadid hanedanı minare, bozulmamış, eski parçasıdır 1072 sonrasında Ani hükmetti. Bu Arapça kelime taşıyan Besmele içinde Kufi hat kuzey yüzünde. Namaz odası, yarım kurtuldu, daha sonraki bir döneme tarihleri ( XII inci ve XIII inci yüzyıllar).
1906'da cami kısmen onarılarak Nikolai Marr'ın kazıları sırasında bulunan eşyaların bulunduğu bir müzeye ev sahipliği yaptı.
kaleAni'nin güney ucunda, bir zamanlar Midjnaberd ("iç kale") olarak bilinen düz bir tepe vardır . Kendi savunma duvarları vardır hanedanı tarih geri Kamsarakan ( VII inci yüzyıl). Nikolai Marr , 1908 ve 1909'da kaleyi kazdı . Tepenin üstünü kaplayan Bagratid krallarının sarayının kalıntılarını ortaya çıkardı.
Kalede üç kilisenin kalıntıları ve kimliği belirsiz birkaç bina bulunuyor. Kiliselerden biri olan "Sarayın kilise", kadar uzanan, en eski kalan kilise Ani'dir VI inci veya VII inci yüzyıllar. Marr kilisenin acil onarımını üstleniyor, ancak daha sonra, muhtemelen 1966'daki bir deprem sırasında büyük ölçüde çöktü.
hamileAni'nin tamamı bir çitle çevriliydi. Ana savunmalar şehrin kuzey tarafında yer alır, sitenin akarsular veya vadiler tarafından korunmayan tek kısmı. Burada şehir, çift sıra surlarla korunmaktadır, iç sur dış surdan daha uzundur ve birbirine yakın yarım daire kulelerle noktalanmıştır.
Çağdaş tarihçilere göre, muhafaza, Kral Smbat (977-989) tarafından yaptırılmıştır . Daha sonraki hükümdarlar Smbat'ın surlarını güçlendirdiler, yükselttiler ve daha kalın hale getirdiler ve kuleler eklediler. Ermeni yazıtlar XII inci ve XIII inci yüzyıllar belirten bireylerin yeni kulelerin ereksiyon için ödeme yaparken o.
Kuzeydeki muhafazanın üç kapısı vardır: Aslanlı Kapı, Kars Kapısı ve Dvin Kapısı .
Diğer anıtlarAni, Bakireler Şapeli, Kalsedon Ermenileri tarafından kullanılan bir kilise , Akhourian üzerindeki tek kemerli köprünün kalıntıları , yağ presleri, birkaç hamam, yıkılmış minareli ikinci bir cami, muhtemelen bir saray gibi başka anıtlara sahiptir. için XIII inci yüzyılda, vb dükkanlar, ile kaplı birkaç saray ve küçük konutlar, sokaklar temelleri
Kazılar
In 1892 , St. Petersburg Bilimler Akademisi sonra diğer kazı bu güne devam ediyor, bundan sonra yapılacak olan ilk kazı düzenledi.
ani okul
Ani okulunun sanatsal yaratımları esas olarak Tiridat ile ilgilidir . Bu mimar Gagkashen Kilisesi, Saint-Sauveur, Katoghiké ve Katolikos Sarayı'nı inşa etti ; Ani'yi büyük bir mimarlık okulu yapan ; ve aynı mimar 989'da Konstantinopolis'teki Ayasofya Kilisesi'nin ( Ayasofya ) kubbesini de yeniden inşa etti .
Çağdaş sanat
Sanatçı Francis Alÿs , 2015 yılında Ani'nin Sessizliği başlıklı bir video çekmiş , 13 dakikalık sessizliği kuşların dönüşüyle bozmuş .
Notlar ve referanslar
- Patrick Donabedian ve Claude Mutafyan , Ermenistan on iki Başkentleri , Paris, Cofimag sürümleri,15 Aralık 2006( ISBN 978-2757203439 )
- Raymond Haroutiun KEVORKIAN yönetiminde, 1000 yılında Ermenistan'ın başkenti Ani , Paris, Paris-Müzeler,15 Şubat 2001, 314 s. ( ISBN 9782879005430 )
- René Grousset, Ermenistan Tarihi: Kökenlerden 1071'e , Paris, Payot,1947( yeniden basım 1984, 1995, 2008), 644 s. ( ISBN 978-2-228-88912-4 ) , s. 615.
- Bu şehzadelerden birinin son kitabesi 1199 tarihlidir: Şâhanşâh “Sultan b.Mahmud b.Şhavur b.Minuchihr”den gelmektedir; (tr) Vladimir Minorsky, Kafkas Tarihi Çalışmaları: I. Gence'nin Shaddadid'lerine Yeni Işık II. Ani'nin Şeddadileri III. Selahaddin'in Tarih Öncesi , İTC Arşivi, 1953 ( ISBN 0521057353 ) , s. 100.
- (in) Robert Bedrosyan, 13-14. Yüzyıllarda Türk-Moğol İstilaları ve Ermenistan Efendileri , 1979, s. 89-90 - Doktora Tezi, Columbia Üniversitesi-13 Ağustos 2008.
- Encyclopédie de l'Islam , cilt I AB, Maisonneuve & Larose SA, Paris, 1975, s. 522-523.
- (tr) Steven Sim, " Minuchihr camii " , VirtualANI
- " Ani çevrimiçi sessizliği bakın " üzerine, francisalys.com (erişilen 15 Ağustos, 2017 )
Şuna da bakın:
İlgili Makaleler
bibliyografya
- "Ani'nin Doğusu". kuzey Ermenistan'ın kaleleri ve yeni kiliseleri ", I. Augé, AT Baladian ve Ph. Dangles, önsözüyle J.-P. Mahé, Paris, AIBL, 2020, 364 s., 270 ill. (online sunum AIBL web sitesi: https://www.aibl.fr/publications/collections/memoires-de-l-academie-des/article/tome-57-al-est-d-ani ).
- Ermenistan'ın on iki başkenti , Baskılar COFIMAG, Paris, 2006 - Centre des Monuments Nationaux tarafından Conciergerie du'da Ermenistan'ın 12 başkentinin tarihinin izini süren sergi vesilesiyle yayınlanan kitap15 Aralık 2006 de 18 Mart 2007.
- Marie-Felicite Brosset , Ani harabeleri, Bagratuni kralların altında Ermenistan'ın başkenti X inci ve XI inci yüzyıllarda , c. 1-2, Saint-Petersburg, 1860-61 [ çevrimiçi okuyun (14 Eylül 2008'de başvurulan sayfa)] .
- (tr) Ashkharbek Kalantar, Taş Devrinden Orta Çağa Ermenistan - Seçilmiş Makaleler , Medeniyetler du Proche Orient: Série 1, Cilt. 2, Recherches et Publications, Neuchâtel, Paris, 1994 ( ISBN 978-2-940032-01-3 ) .
- (tr) Ashkharbek Kalantar, Ermeni ve Urartu Tarihi Üzerine Materyaller , Medeniyetler du Proche-Orient: Série 4 - Hors Série - CPOHS 3, Neuchâtel, Paris, 2004 ( ISBN 978-2-940032-14-3 ) .
- Raymond Kévorkian (yön.), Ani, 1000 yılında Ermenistan'ın başkenti , Paris Museums sürümleri, Paris, 2001 ( ISBN 978-2879005430 ) - Pavillon des Arts sergisinin kataloğu, du15 Şubat de 15 Mayıs 2001.
- Jean-Pierre Mahé ve Nicolas Faucherre, “Ani'nin kentsel duvarı (Türkiye'nin doğusu): kronolojik sorunlar”, Yazıtlar Akademisi ve Belles-Lettres oturumlarının tutanakları , cilt. 143, n, o , 2 (1999), s. 731-756 [ çevrimiçi okuyun (sayfa 25 Kasım 2009'da incelendi )] .
- Nicolas Marr (tercüme Aïda Tcharkhtchian, önsöz Jean-Pierre Kibarian, pref. Parouyr Mouradi), Ani - Rêve d'Arménie , Anagramme éditions, Paris, 2001 ( ISBN 2-914571-00-3 ) .
Dış bağlantılar
- (tr) “ VirtualANI ” (Erişim tarihi: 14 Eylül 2008 ) .
- “ 1000 yılında Ermenistan'ın başkenti Ani ” , Pavillons des arts ( 14 Eylül 2008'de danışıldı ) .