Doğum adı | Grigory Chalvovich Chkhartichvili |
---|---|
Doğum |
20 Mayıs 1956 Zestafoni , Georgia SSCB |
Birincil aktivite | Romancı , tarihçi , denemeci |
Ödüller | Gizem Eleştirmenleri Ödülü 2002 |
Yazı dili | Rusça |
---|---|
Türler | Dedektif hikayesi , tarihi gizem , test |
Birincil işler
Boris Akunin (in Russian : Борис Акунин ), takma ait Grigory Chalvovich Tchkhartichvili (içinde Gürcüce : გრიგოლ შალვას ძე ჩხარტიშვილი ), doğdu20 Mayıs 1956içinde Zestafoni , Gürcistan , ardından bir cumhuriyet Sovyetler Birliği , bir Rus romancı , tarihçi ve deneme yazarı , sayısız yazarı tarihsel polisiye romanlar serisi de dahil olmak üzere Erast Petrovich Fandorin oynadığı .
Gürcü kökenli olan babası, Kızıl Ordu'da bir topçu subayıdır ; annesi, Yahudi kökenli Rus , kızlık soyadı Bertha Brazinska, tercümandır. 1958'de aile Moskova'ya taşındı. Genç adam onun japoniste tarihçi diploma aldı 1978 yılında mezun Asya'nın Enstitüsü ve Afrika'nın ait Moskova Devlet Üniversitesi .
Dönüşümlü olarak veya aynı anda bir denemeci, edebi çevirmen ve romancıydı. Takma adının iki kökeni vardır. Bir yandan "akunin", bağlama bağlı olarak "haydut" (daha doğrusu "kötü adam") tarafından çevrilebilen Japonca bir kelimedir (悪 人). Yazar, "The Dragonfly Catcher" adlı romanında, bir akunini kendi kurallarını yaratan biri olarak tanımlar . Ayrıca, "B. Akunin" biçimindeki romancı takma adı (adın baş harfi ve tam adı), ünlü Rus anarşist Bakunin'e de atıfta bulunacaktı .
Kendini Kabuki tiyatrosunun damgasını vuran biri olarak tanıyan Akunin, Moskova Devlet Üniversitesi Asya ve Afrika ülkeleri Enstitüsü'nün tarih ve filoloji bölümüne katılarak burada Japon medeniyeti kursu verdi.
Buna ek olarak, 1986'da prestijli Rus edebiyat dergisi Inostrannaïa Literatoura'nın ("Yabancı Edebiyat") ekibine katıldı ve 1993 yılında , romanının başarısı elde edilene kadar editör yardımcısı oldu . Ekim 2000'de incelemeyi bırakmaya zorlayıncaya kadar .
Boris Akounine, 1996'dan beri yirmi ciltlik bir Japon Edebiyatı Antolojisi'nin yayınlanmasını denetliyor . Ayrıca George Soros tarafından finanse edilen "Puşkin Kütüphane Projesi" nin yönetim kuruluna başkanlık ediyor . "Yazar ve İntihar" üzerine bir makalenin, çok sayıda edebi incelemenin, Japonca ve İngilizceden (İngiltere veya ABD) Rusça çevirilerinin yazarıdır .
Ülkesinde Gürcü sivil statüsü altında zaten güçlü bir şöhrete sahip olan uluslararası ünlüler, 2000 yılından itibaren " Eraste Pétrovich Fandorine " dizisinin polisiye romanlarının Batı'daki tercümelerine de ulaştı . Editör kaynaklarına göre, Boris Akounine yazılı olurdu Azazel denemenin yazı o "uzun ve demoralize işten kalanı" için Yazar ve intihar olarak öngörülmüştür . Roman şimdiden Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve Japoncaya çevriliyor. Hollandalı film yapımcısı Paul Verhoeven ile (İngilizce olarak) yapılan bir röportaja göre, yalnızca Rusya topraklarında, eserlerinin toplam satışı yılda dört milyon kopya gibi etkileyici bir rakama ulaşacaktı .
Serilerinin ikisi, Çarlık Rusya'sının son on yıllarında geçiyor, ancak Boris Akunin, Eraste Fandorine'nin kahramanı olarak torunuyla çağdaş olan yeni bir döngüye de girdi.
Romantik kariyeri hala çok yeni olmasına rağmen, Boris Akounine, polisiye romanlarının edebi dünyasından çeşitli "adaylıklar" veya ödüller ile birkaç kez ayırt edildi.
In France Boris Akounine kitaplarının çoğu sürümleri tarafından yayınlanmaktadır Pres de la Cité ve Grands dedektifleri koleksiyonunda yer alan, cebinde de 10/18 ve Nokta koleksiyonları .
Tarihsel dedektif dizisi Eraste Pétrovich FandorineEraste Fandorine'in maceraları arasında çok özel bir yeri hak eden on kısa hikaye dizisi yer alıyor. Karikatürist Igor Sakourov tarafından resmedilen kısa öykülerin her biri, Boris Akounin tarafından ünlü bir yazara ithaf edilmiştir ve hikayesi, bu yazarın çalışmasının bir pastişini oluşturmaktadır. Başlıklı tek cilt olarak 2007 yılında Rusya'da Yayın Нефритовые чётки: Приключения Эраста Фандорина в XIX веке - anlamıyla: "Yeşim Tesbih: in Erast Fandorin maceraları XIX inci yüzyıl" - on yeni üç cilt olarak Fransa'da yayınlanmış olduğu kronolojik sıraya uymayın:
Fransız hacmi |
News (Fransızca başlık) |
Haber (Rusça başlık |
Yer ve zaman | Pastiche yazar |
---|---|---|---|---|
İthaflar 1 | Oturma odası sohbeti |
Тэйбл-ток 1882 года " 1882'de masa sohbeti" |
Moskova, 1882 | Edgar Allan Poe |
İthaflar 1 | Cipslerin hayatından |
Из жизни щепок " Cipslerin hayatından" |
Moskova, 1883 | Georges simenon |
İthaflar 1 | Kule Tutsağı | Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трёх мудрых | Brittany, 1899-1900 | Maurice Leblanc |
İthaflar 2 | Sigumo | Сигумо | Yokohama, 1881 | San'yūtei Enchō |
İthaflar 2 | Yeşim Tesbih |
Нефритовые чётки "Yeşim Tespihi " |
Moskova, 1884 | Robert van Gulik |
İthaflar 2 | Düşler Vadisi |
Долина Мечты "Düşler Vadisi" |
Wyoming, 1894 | Washington Irving |
İthaflar 3 | Baskakovların Wurm'u | Скарпея Баскаковых | 1888 | Arthur Conan Doyle |
İthaflar 3 | Yüzde 0.1 |
Одна десятая процента "yüzde 0,1" |
Moskova, 1890 | Patricia highsmith |
İthaflar 3 | Bristol'da saat beş |
Чаепитие в Бристоле "Bristol'da saat beş" |
Bristol, 1891 | Agatha christie |
İthaflar 3 | Dünyanın sonundan önce |
Перед концом света "Dünyanın sonundan önce" |
Pomorie, 1897 | Umberto Eco |
İlk Fransız cildinin üçüncü kısa öyküsü olan ve adını da veren La Prisonnière de la tour , üç farklı yazarın yarattığı polisiye romanlardan dört karakteri bir araya getirme özelliğine sahiptir:
Boris Akounine böylece altı İngilizce yazara - üç Amerikalı: Edgar Allan Poe , Washington Irving ve Patricia Highsmith ; iki İngiliz: Arthur Conan Doyle ve Agatha Christie ; bir Hollandalı: Robert van Gulik -, iki Fransızca konuşan yazar - bir Fransız: Maurice Leblanc; bir Belçikalı: Georges Simenon -, bir Japon yazar: San'yūtei Ench Italian ve bir İtalyan yazar: Umberto Eco .
Nicholas Fandorine SerisiBu dizi, kendi kendine yeten bir üçleme olarak düşünülmüştür ve her biri belirli bir renk ve atmosfer ile karakterize edilen üç bölümün ötesinde bir devam filmine sahip olmamalıdır.
Aile Albüm ÜçlemesiSovyet Rusya'daki kahraman Anton Kloboukov'u takip ettiğimiz yer:
Boris Akunin ayrıca Anatoly Olegovich Brousnikin takma adıyla 3 tarihi roman (`` `` `''), Boris Akunin'in anagramıdır; AO Brousnikin, Boris Akunin'in anagramıdır) ve Anna Borisova takma adı altında 3" hafif çağdaş kitap "yayınlamıştır.
Diğer romanlarHollandalı film yapımcısı Paul Verhoeven o dizi "Fandorine", ilk romanı haklarını satın aldığını yukarıda anılan röportajda, ortaya Azazel'in onun gelecekteki adaptasyon gerektiği azından ulaşılabilecek 40 milyon dolar genel bütçe ve o. Gazeteci Leon Aron da bir makalesinde (aşağıya bakınız), yazarın kendi payına, Verhoeven tarafından tasarlanan filmdeki Fandorine rolünün Hugh Grant tarafından yapılmasını istediğini açıkladı .
Boris Akounine'in üç romanının zaten Rus sineması tarafından uyarlandığını da ekleyelim. Her şeyden önce Azazel romanı sinemaya mütevazı bir uyarlama yapmıştı. Ancak , Nikita Mikhalkov'un Trité stüdyoları tarafından Türk Gambiti ve Danıştay'ın çok dikkat çekici ve dikkat çekici uyarlamalarının altını çizmek gerekiyor . Bu filmlerde uyarlama oldukça özgürse, onu Boris Akounine tarafından yakından takip edildiğini unutmayın.
Casus romanı , Alexei Andrianov tarafından Rusya'da yayınlanan The Spy (Шпион) filminde sinemaya uyarlandı .Nisan 2012ile Danila Kozlovskiy ve Fyodor Bondartchuk ana rollerde.