Kaechon Gözaltı Merkezi
| Kaechon Gözaltı Merkezi | |
| Hangeul | 개천 제 14 호 관리소 |
|---|---|
| Hanja | 价 川 第十四 號 管理所 |
| Revize Romanization | Gaecheon Je14ho Gwalliso |
| McCune-Reischauer | Kaech'ŏn Che14ho Kwalliso |
| Kaechon Kampı | ||
| Sunum | ||
|---|---|---|
| Tür | Toplama kampı | |
| Alan | 155 km² | |
| Yönetim | ||
| Oluşturulma tarihi | 1959 | |
| Yöneten | Devlet Güvenlik Teşkilatı | |
| Kurbanlar | ||
| Mahkum sayısı | 15.000 | |
| Coğrafya | ||
| Ülke | Kuzey Kore | |
| Bölge | Güney Pyongan | |
| İletişim bilgileri | 39 ° 34 ′ 16 ″ kuzey, 126 ° 03 ′ 20 ″ doğu | |
Haritada coğrafi konum: Kuzey Kore
| ||
Kaechon Gözaltı Merkezi ( Hangul : 개천 제 14 호 관리소 , ayrıca yazıldığından Kaech'ŏn altın Gaecheon ) bir köle çalışma kampı olan Kuzey Kore siyasi mahkumlar için. Resmi adı kwanliso n o 14'tür (ceza işçi kolonisi). Yirmi kilometre kuzeybatıda bulunan Kaechon toplama kampı (Kyohwaso n o 1) ile karıştırılmamalıdır .
yer
1959 civarında kurulan kamp, bulunan Kaechon Ward , Güney Pyongan Eyaleti , Kuzey Kore . Kampın güney sınırını oluşturan Taedong Nehri boyunca yer alır ve Purok-San gibi nehrin kuzeyindeki dağları da içerir . Bukchang Gözaltı Merkezi (kwanliso n o 18) Taedong Nehri'nin güney kıyısında boyunca uzanır.
Açıklama
Kaechon gözaltı kampı, serbest bırakılma olasılığı olmaksızın ömür boyu hapsedildi. Mahkumlar ölene kadar zorunlu çalışmaya zorlanıyor Siyasi olarak tehlikeli kabul edilenler ve aileleri orada yargılanmadan sınır dışı ediliyor ve orada tamamen dışarıdan izole yaşıyor.
Kamp yaklaşık 155 km 2 alana sahiptir . Göre Kuzey Kore İnsan Hakları ABD Komitesi , bir muhafazakar Amerikan düşünce kuruluşu , bu yönetim ve korumaları için binalar ile erkek, kadın ve çocuklar için ayrı kalabalık kışla içerir. Kampta toplam 15.000 mahkum yaşıyor.
Kaechon toplama kampının temel amacı, "kurtarılamaz" olarak sınıflandırılan siyasi olarak güvenilmez kişileri toplum dışında tutmak ve onları zorla çalıştırma yoluyla sömürmektir. Bu çalışma, ilkel yollarla madenlerde ve çiftliklerde yapılır.
İnsani durum
Tanıkların bildirdiğine göre, mahkumlar arasından, yapmak zorunda 5 pm 30 gece yarısına kadar am, mayınlar ve diğer işyerlerinde çok sert ve tehlikeli işi. On bir yaşındakiler bile okuldan sonra çalışmak zorunda kalıyor ve nadiren ebeveynlerini görmeye başlıyor. Tuzlu lahana ve mısırdan oluşan yemek rasyonları çok düşüktür, bu nedenle mahkumlar çok zayıf ve zayıftır. Birçoğu yetersiz beslenme, hastalıklar, iş kazaları ve işkencenin sonuçlarından ölüyor. Birçok mahkum hayatta kalmak için fare, yılan, böcek ve kurbağa yemeye başlar. Sıçanların eti , kampta B3 vitamini ve triptofan eksikliği ile bağlantılı yaygın bir hastalık olan pellagrayı önlemek için yenir .
Shin Dong-hyuk , Kaechon kampında kendisine uygulanan veya tanık olunan insan hakları ihlalleri hakkında ifade verdi.
- Annesi ve erkek kardeşi kaçmaya çalıştığında Shin, ayakta durmanın veya uzanmanın imkansız olduğu küçük bir yeraltı hücresine atıldı ve orada kaldı ve sekiz ay işkence gördü.
- Shin, on dört yaşında nasıl tamamen soyulduğunu, bacaklarının bağlandığını ve elleri bağlandığını ve hücresinin tavanına nasıl asıldığını anlattı. İşkenceciler daha sonra sırtının altına bir kömür ateşi yaktılar ve mücadele etmesini önlemek için derisine bir kanca taktılar. Halen yanmış etten ve diğer birçok tacizden kaynaklanan büyük yaraları var.
- Daha sonra Shin, bir idam mangası tarafından annesi Hye-kyong Chang'ın ve kardeşi Ha Shin-kun'un idamını izlemek zorunda kaldı.
- Bir giysi fabrikasında çalışırken bir dikiş makinesini devirdiğinde Shin, ceza olarak ustabaşı tarafından orta parmağını kesti.
- Shin, her yıl düzinelerce halka açık infazlara tanık oldu. Başka bir mahkum olan Kim Yong, iki yıldan kısa bir süre içinde kampın kendi bölümünde yaklaşık yirmi beş idama tanık oldu.
- Shin, okulundan altı yaşındaki bir kızın beş mısır tohumu çaldığı için dövülerek öldürüldüğünü gördü.
- Shin on iki yaşındayken annesinden ayrıldı ve nadiren onu görmesine izin verildi. Okula gitmek yerine çocuklar, ayıklama, hasat, gübre taşıma dahil her türlü fiziksel işi yapmak zorundaydı.
- On üç ile on altı arasında Shin, tehlikeli inşaat işleri yapmak zorunda kaldı ve orada birçok çocuğun öldüğünü gördü. Bazen bir günde dört veya beş çocuk öldü. Hatta bir gün kazada sekiz kişi öldü.
- Shin'in kuzeni hapishane gardiyanları tarafından tecavüze uğradı ve daha sonra öldü. Kuzeninin annesi şikayet ettiğinde ortadan kayboldu ve bir daha hiç görülmedi.
- Shin, gardiyanların on iki mahkuma yıkanmaları için zehirli su verdiğini gördü. Bir hafta içinde ciddi şekilde hastalandılar ve gittiler.
- Shin kampı çevreleyen yüksek voltajlı elektrikli tel örgüden kaçtığında, beraberindeki arkadaşı Park Yong-chul elektrik çarptı.
İfade veren mahkumlar
- Kim Young (1995–1996 Kaechon'da, daha sonra Bukchang'da) babası ve erkek kardeşiyle gizli ilişkisi keşfedilince hapsedildi. Her ikisi de Amerikan casusu olarak idam edilmişti.
- Shin Dong-hyuk (d. Shin In-geun) (1982–2005, Kaechon'da) kampta doğdu. Babası, iki erkek kardeşinin Kore Savaşı sırasında Güney Kore'ye sığınması nedeniyle hapse atıldı .
Ayrıca görün
Dış bağlantılar
- Kuzey Kore İnsan Hakları Komitesi - Tanıklıklar ve Uydu Fotoğrafları ile Kuzey Kore Hapishane Kamplarına Genel Bakış
- Kuzey Koreli Mülteciler için Hayat Fonu (STK) - Siyasi mahkum Shin Dong-hyuk kamptaki yaşamını anlatıyor
- Kuzey Koreli bir gulag'da doğdu ve büyüdü - New York Times, 7 Temmuz 2007
- Escapee, Kuzey Kore Hapishane Kampında Korku Anlatıyor - Washington Post, 11 Aralık 2008
- Kuzey Kore İnsan Hakları için Vatandaş İttifakı - Kuzey Koreli mültecilerin tanık hesapları
- Daily NK: "Total Control Zone" dan Kaçış - Kuzey Kore'nin Papillon - The Daily NK, 11 Mayıs 2007
- Bir Özgür Kore: 14 ve 18. Kamplar, Kuzey Kore: Uydu Görüntüleri - Kapsamlı açıklamalarla ayrıntılı uydu görüntüleri
Daha fazlasını bilmek için
- Blaine Harden ( İngilizceden Dominique Letellier tarafından çevrildi ), Survivor of Camp 14: From North Korea to Freedom [" Escape from Camp 14: One Man's Olağanüstü Odyssey to North Korea to Freedom in the West "], Paris, Belfond ,2012, 288 s. ( ISBN 978-2-7144-4968-9 )
Referanslar
- (tr) Blaine Harden , " Kuzey Kore hapishane kampından bir adam nasıl kaçtı " , The Guardian,Mart 16, 2012
- Kuzey Kore'de İnsan Hakları Komitesi: Kuzey Kore Gulag'ın Uydu Görüntüleri: Kwan-li-so No. 14 Kaechon'a Genel Bakış, s. 209
- BMMYK Refworld: Koreli gulag firarı konuşuyor
- Blaine Harden , " K. Kore'nin Zor Çalışma Kampları: Diplomatik Arka Yakıcıda ", Washington Post ,20 Temmuz 2009( çevrimiçi okuyun )
- (içinde) ' Kuzey Kore'de İnsan Hakları Komitesi: Kuzey Kore Gulag'ın Uydu Görüntüleri: Kwan-li-so No. 14 Kaechon Genel Merkezi " , ABD Kuzey Kore İnsan Hakları Komitesi , s. 211
- (en) " Kuzey Kore'de İnsan Hakları Komitesi: Gizli Gulag (Bölüm: Tanıklık Kwan-li-so No. 14 Kaechon " , ABD Kuzey Kore İnsan Hakları Komitesi , s. 48 )
- Annem idam edildi. Yine de üzgün değilim. , The Daily NK, 3 Temmuz 2007
- Choe Sang-Hun , " Kuzey Kore gulagında doğup büyüdü, " The New York Times ,9 Temmuz 2007( çevrimiçi okuyun )
- (en) " Kuzey Kore: Siyasi Hapishane Kampları " , Uluslararası Af Örgütü ,4 Mayıs 2011( 22 Kasım 2011'de erişildi )
- (içinde) " Kuzey Kore hapishane kampında doğup büyüdü " , ABC News ,30 Ekim 2007( 26 Mart 2012'de erişildi )
- (in) " Shin Dong-hyuk'un tıbbi raporu ve geçmişi " , Kuzey Koreli mülteciler için fon ,9 Temmuz 2007( 26 Mart 2012'de erişildi )
- Choe Sang-Hun, " Bir Kuzey Kore Gulagında Doğdu ve Büyütüldü ", The New York Times ,9 Temmuz 2007( çevrimiçi oku [ arşivMart 29, 2012] , 29 Mart 2012'de erişildi)
- (in) " Toplam-Kontrol Bölgesi," Kuzey Kore'nin Kelebek Kaçış " " , Günlük NK ,11 Mayıs 2007( 25 Nisan 2011'de erişildi )
- (in) " Bir kaçak bir Kuzey Kore kampındaki dehşetleri anlatıyor " , Washington Post,11 Aralık 2008
- (içinde) " Gizli Gulag - Kuzey Kore'nin geniş hapishane sisteminde insanlığa karşı suçları ifşa etmek (s. 51 - 52) " , Kuzey Kore'deki İnsan Hakları Komitesi ( 25 Nisan 2012'de erişildi )
- (in) " Ben Kuzey Kore'de Doğumda Siyasi Bir Mahkumdu " , Life Funds for North Korean Refugees (erişim tarihi 25 Nisan 2012 )
- Kuzey Kore Mülteci Fonu (STK): Kuzey Kore'de doğduğumda siyasi bir tutukluydum
- (fr) Bu makale kısmen veya tamamen Wikipedia makalesinden alınmıştır İngilizce başlıklı " Kaechon kampı " ( yazarların listesini görmek ) .