ralli şarkısı

Ralli şarkı  (fr)
Chant de Ralliement makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Kamerun arması
milli marşı Kamerun
Diğer isimler) Ey Kamerun, atalarımızın beşiği  (fr)
Şarkı sözleri René Joseph Jam Afane
1928
Müzik Samuel Minkio Bamba
1928
kabul edildi 1957
Ses dosyası
Ralli şarkı (enstrümental)
Bu medyayı kullanmakta zorluk mu yaşıyorsunuz?
Harici ses dosyası MIDI dosyası

Ey Kamerun, atalarımızın beşiği olan milli marşı ait Kamerun .

1928'de oluşturuldu, 1957'de resmen kabul edildi . Besteci Samuel Minkyo Bamba ve Normal School of Foulassi'deki bir çalışma oturumu sırasında öğrencilerin çeşitli önerilerini sentezleyen ana söz yazarı René Jam Afane'dir . Sözler 1970 yılında değiştirildi .

Kökenler ve tarih

"Kamerun Basın" da yayınlanan bir makale, bu şarkının yazarı Douala'dan "Ekwalla" verdi. Ancak günümüzde melodinin bestecisi ve René Jam Afane sözlerinin baş yazarının Samuel Minkyo Bamba olduğu kabul edilmektedir .

bağlam

1928'de Foulassi, Kamerun'daki Amerikan Presbiteryen Misyonu'nun istasyonlarından biriydi. Bu küçük kasaba, üç yılda öğretmen yetiştiren bir Normal Okula ev sahipliği yapmaktadır. O yıl, okul Fransız uyruklu bir papaz olan Rahip Camille Armand Chazeau tarafından yönetiliyordu. Eğitimlerinin sonunda öğrencilere "Kamerun'un geleceği için umutlarını ifade etmek" çağrıştıran bir başlıkla bir vatandaşlık eğitimi görevi verildi.

Metin Rene Jam Afane

Öğrenciler aynı zamanda kütüphane olan çalışma odasını kullanırlar. Ertesi sabah sınıfta herkes ödevlerini yüksek sesle okudu. En iyi cümleler tahtaya yazılır. Şiirle ilgilenen en yetenekli René Jam Afane gibi bazı öğrenciler, tüm cümleleri sentezler ve sonunda Kamerun milli marşının orijinal versiyonunun iki kıtasında yer alan kelimelerden çıkar. Onlara "Kamerun ralli şarkısı" unvanını veriyor.

Melodi, Samuel Minkyo Bamba

Bu sözleri sınıf arkadaşlarının önünde okuduktan sonra, promosyondan üç müzisyen - Michel Nkomo Nanga, Moïse Nyatte Nko'o ve Samuel Minkyo Bamba ayrı ayrı melodiyi besteliyor.

İki aylık besteden sonra, seçmeler sırasında, Samuel Minkyo Bamba'nın melodisi diğer iki müzisyenin ve sınıf arkadaşlarının dikkatini çekti. Samuel Minkyo, bu şarkıyı yoldaşlarına öğretme görevini alır.

Bağımsızlık arifesinde milli marş olarak kabul edildi

Kamerun'daki tüm okullarda öğretilen miting şarkısı, Kamerun'un ilk yasama meclisinin (1957-1959) yasama meclisinin başlangıcında 5 Kasım 1957 tarih ve 57-47 sayılı yasa ile Kamerun'un milli marşı olarak kabul edilmiştir, marş 1948'den beri gayri resmi olarak kullanılıyor.

Şarkı sözleri

Fransızcada

I.
O Kamerun , beşiği atalarımız ,
Git ayağa kalkma ve özgürlüğünü kıskanç.
Bir güneş gibi gururlu bayrağınız
inanç ve birliğin ateşli bir sembolü olmalıdır .
Tüm çocuklarınızın etsin kuzeye kadar güneye ,
gelen doğuya kadar batıya , tüm aşkı olmak
, onların tek hedef olarak You Serve
daima görevlerini yerine getirmek.

Koro:
Sevgili vatan , canım toprak,
Sen bizim tek ve gerçek mutluluğumuz,
sevincimiz ve hayatımızsın,
Sana sevgi ve büyük onur

II.
Sen atalarımızın yattığı mezarsın,
Atalarımızın ektiği bahçe .
Sizi zengin etmek için çalışıyoruz.
Geçen biz de Güzel bir günde gelmiş olacaktır
sadık çocuk olmak, Afrika itibaren
, Ve huzur içinde hep ilerleme
umarak senin küçük çocuklar ,
sonsuza sınırsız seveceğim.

yerel dillerde

Resmi olmayan şarkı versiyonları mevcuttur ve 10 ildeki okullarda ve yerel dillerde öğretilir. In Medumba , Bamileke , Douala , Bassa , Fufuldé , Bulu , Bafut ve diğer dillerde.

1956'dan sonraki sözler

BEN.

Ey Kamerun, ecdadımızın beşiği,
Eskiden barbarlık yaşadın,
Güneş gibi görünmeye başlarsın,
Yavaş yavaş vahşetinden çıkarsın,
Kuzeyden Güneye,
Doğudan Batıya bütün evlatların sevgi olsun, için
bizim tek hedefimiz olup olmadığını size hizmet,
her zaman görevimizi yerine getirmek için

Koro  :

Sevgili Vatan, sevgili vatan,
Sen bizim eşsiz ve gerçek mutluluğumuzsun.
Sevincimiz ve hayatımız
Sizinki sevgi ve büyük onurdur.

bibliyografya

Referanslar

  1. Hugues Seumo, “  Kamerun: Ulusal amblemlerimize bugün hala saygı duyuluyor mu?  » , Camer.be'de (erişim tarihi: 14 Mayıs 2017 )
  2. "  René Jam Afane ve Samuel Minkyo Bamba - Ulusal marş: Foulassi, atalarımızın beşiği  " , www.nkul-beti-camer.com'da ( 5 Ağustos 2020'de erişildi )
  3. Azınlık Dillerinin Dirilişi - Resulam , “  Mə̀dʉ̂mb langue (Bangangté) dilinde Kamerun Ulusal Marşı  ” ,13 Şubat 2016( 15 Temmuz 2017'de erişildi )
  4. pawel Miami , "  Kamerun'un dschang ilahisi  " ,27 Aralık 2016( 15 Temmuz 2017'de erişildi )
  5. Licla , "  Duala'da Kamerun milli marşı  " ,14 Şubat 2015( 15 Temmuz 2017'de erişildi )
  6. Air V , "  ANTHY OF KAMERUN BASSA DİLİNDE SANAGA DENİZCİLİK TAI DEVLET OKULU TARAFINDAN SÖYLÜYOR  " ,19 Şubat 2016( 15 Temmuz 2017'de erişildi )
  7. Kuzey Kamerun , "  Fulani dilinde Kamerun milli marşı  " ,10 Eylül 2016( 15 Temmuz 2017'de erişildi )
  8. Yannick Enama , "  Bulu'da Kamerun milli marşı  " ,2 Şubat 2017( 15 Temmuz 2017'de erişildi )
  9. christian fungwa , "  Bafut dilinde Kamerun'un ulusal marşı  " ,18 Mayıs 2015( 15 Temmuz 2017'de erişildi )
  10. munabato , "  Mwenge mw´Ekombo  " ,4 Şubat 2016( 15 Temmuz 2017'de erişildi )