Anne Sütü Muadillerinin Uluslararası Pazarlama Kodu

Pazarlanması Uluslararası Kod Anne sütü Yerine Geçen Genel Kurulu tarafından 1981 yılında geliştirilen Dünya Sağlık üye devletler ve diğer ilgili taraflarla yakın istişare içinde, Örgütü ().

Bu kod, ve müteakip kararları bir dizi Dünya Sağlık Meclisi (Dünya Sağlık Meclisi, WHA), yerine pazarlanmasına ilişkin kısıtlamalar tavsiye anne sütü gelen annelere cesaretini değil emin olmak için, bu tür bebek formülü olarak, emzirme ve bu ikamedirler gerekirse güvenle kullanılır. Kod ayrıca biberonları ve emzikleri de kapsar .

Kod hükümleri

Kurallar ve Meclis kararları, emzirmeyi anneleri, sağlık çalışanlarını ve sağlık bakım sistemlerini etkileyen ticari tanıtımdan korumayı amaçlamaktadır. Kurallar ve kararlar ayrıca bebek maması ve diğer anne sütü ikamelerinin etiketlenmesine ilişkin özel hükümler ve tavsiyeler içerir.

Anneler

• Bebek ve küçük çocuk besleme bilgileri ve eğitim materyalleri objektif ve tutarlı olmalı ve emzirmenin önemini vurgulamalıdır. Her durumda, bu malzemeler bir ürünün marka adına atıfta bulunmamalıdır.

• Her türlü ürün reklamı ve promosyon fiyatlandırması yasaktır.

• Annelere ücretsiz ürün numuneleri verilmemelidir.

• Perakende seviyesinde indirim ve özel sergiler gibi promosyon cihazları yasaktır.

• Marka temsilcileri, annelerle doğrudan veya dolaylı olarak temas halinde olamaz.

• Yapay olarak beslenen veya sadece anne sütüyle beslenmeyen bebekler için sağlık riskleri, uygun etiketleme ve özel uyarılarla vurgulanmalıdır.

Sağlık çalışanları

• Kurallar sağlık çalışanlarına emzirmeyi teşvik etme ve koruma sorumluluğunu verir.

• Üreticiler ve distribütörler tarafından sağlık mesleği mensuplarına sunulan ürünlerle ilgili materyal ve belgeler “bilimsel ve gerçek” konularla sınırlandırılmalıdır. Ürünlerin kullanımını teşvik edecek araçlar olmamalıdır.

• Ürün numuneleri ancak kurumsal düzeyde mesleki veya araştırma değerlendirmesi için gerekli olduğunda verilebilir. Her halükarda bu numuneler annelere iletilemez.

• Çıkar çatışmalarını önlemek için üreticiler ve distribütörler sağlık çalışanlarına malzeme veya mali teşvikler vermemelidir. Bebek ve küçük çocukların beslenmesine ilişkin çıkar çatışmalarına karşı uyarıda bulunan üç Meclis kararı vardır: WHA 49.15 [1996] sayılı karar; WHA 58.32 [2005] kararı ve WHA 61.20 [2008] kararı. Tedbir çağrısı: 1996 tarihli karar, “çocuk ve küçük çocuk sağlığı alanında çalışan sağlık profesyonelleri için çıkar çatışmaları yaratabilecek mali desteği kabul etme”. Çıkar çatışmalarını önleme ihtiyacı, 2005 yılında bebek ve küçük çocuk sağlığı programlarını kapsayacak şekilde genişletildi ve 2008'de yeniden teyit edildi.

Sağlık sistemleri

• Bir sağlık kuruluşunda bir ürünün tanıtımı yasaktır. Bu, bu ürünlerle ilgili ürünlerin, afişlerin ve posterlerin sergilenmesini ve üreticiler ve distribütörler tarafından sağlanan malzemelerin dağıtımını içerir.

• Sağlanan bilgiler, suni beslenmenin riskleri ve ürünlerin yanlış kullanım risklerinin net bir açıklamasını içermelidir.

• Materyal bağışında ürünlerin marka isimleri belirtilmemelidir.

• Ücretsiz tedarikler: Sağlık sisteminin herhangi bir bölümüne tüm ücretsiz veya düşük maliyetli tedarikleri sona erdirmek için iki karar (WHA 39.28 [1986] ve WHA 47.5 [1994]) yapılmıştır. Üreticiler ve distribütörler, düşük maliyetli veya ücretsiz olarak sağlık tesislerine ürün sağlayamazlar. (Bebek Dostu Hastane Girişimi'nin yönergelerine göre, "düşük maliyet" perakende fiyatının en az% 80'i anlamına gelir)

Etiketleme

• Bebek maması etiketleri hakkındaki bilgiler, uygun bir dilde terimlerle birlikte basit ve anlaşılması kolay olmalıdır.

• Bebek maması kutularının üzerindeki etiketlerde emzirmenin üstünlüğü hakkında bir açıklama bulunmalı ve ürünün ancak bir sağlık uzmanına danışıldıktan sonra kullanılması gerektiği belirtilmelidir.

• Bebek maması kullanımını idealleştirebilecek metin içindeki ifadeler ve "insanlaştırılmış" veya "bebek maması" veya benzeri gibi belirli formülasyonlar kullanılmamalıdır.

• Ulusal yasalar izin vermedikçe anne sütü muadillerinin etiketlerinde beslenme ve sağlık iddialarına izin verilmemelidir. (Karar WHA 58.32 [2005])

• Etikette, tüketicileri, toz preparatların patojenik mikroorganizmalar tarafından kontaminasyon riskleri hakkında bilgilendirmek için açık uyarılar bulunmalıdır . (Karar WHA 58.32 [2005])

• Etiketler, pudralı bebek mamasının hazırlanması, depolanması ve işlenmesi için WHO / FAO yönergelerine uygun olmalıdır. (Karar WHA 61.20 [2008])

WHA 54.2 [2001] kararındaki yalnızca anne sütüyle besleme tavsiyesi doğrultusunda, tüm tamamlayıcı gıdalar altı aylık ve üzeri bebekler tarafından kullanıma uygun olarak etiketlenmelidir.

Kodun Uygulanması

Bebek maması sektörü, kanuna uymadığı için STK'lar , uluslararası kuruluşlar ve aktivist grupların eleştirilerine konu oldu . Dünyanın en büyük yiyecek ve içecek üreticilerinden biri olan İsviçre devi Nestlé , Yönetmelik geliştirilmeden önce 1977'den beri süt ikamesi pazarlama uygulamaları nedeniyle uluslararası bir boykota maruz kalıyor .

Uluslararası Kurallar kendi içinde yasal olarak uygulanabilir değildir. Şirketler yalnızca, bir ulus devletin yasama organına dahil edildiği durumlarda, Kurallara uymadıkları için yasal cezalara tabidir. Pek çok ülke Kodu tamamen veya kısmen kanun olarak kabul etmiştir. Diğer ülkelerde bebek mamasının pazarlanmasına ilişkin herhangi bir mevzuat bulunmamaktadır.

Son veriler, Kod hükümlerine uyulmamasının önemli bir endişe nedeni olmaya devam ettiğini göstermektedir. Bebek sütü şirketlerinin yasa ihlalleri, özellikle Yasayı ulusal bir önlem olarak uygulamayan veya izleme ve uygulamanın zayıf olduğu ülkelerde hala yaygındır. Uluslararası Bebek Maması Eylem Ağı, dünya çapında 69 ülkede hem bağımsız olarak hem de hükümetlerle bebek maması pazarlamasını takip ediyor. Togo ve Burkina Faso'daki kod ihlalleri üzerine bir çalışma, 2003 yılında British Medical Journal'da yayınlandı .

Ayrıca görün

İlgili Makaleler

• Emzirme - Suni süt
• Dünya Sağlık Örgütü - Halk Sağlığı - Sağlık Politikası
• Bebek ölüm oranı

Dış bağlantılar

• Anne Sütü Muadillerinin Uluslararası Pazarlama Kuralları (PDF)
• UNICEF makalesi
• Bu bağlamda Fransız Tüketici Kanunu

Notlar ve referanslar

(fr) Bu makale kısmen veya tamamen alınır İngilizce Vikipedi başlıklı makalesinde "  Anne Sütü Yerine arasında Pazarlama Uluslararası Kod  " ( yazarların listesini görmek ) .

1. (en) (en) "  Toz bebek formülünün güvenli hazırlanması, depolanması ve işlenmesi için kılavuzlar  " , Dünya Sağlık Örgütü ( 9 Eylül 2010'da erişildi )
2. (in) Victor M. Aguayo , Jay S. Ross , Souleyman Kanon ve Andre N. Ouedraogo , '  Batı Afrika'da Anne Sütü Muadillerinin Uluslararası Pazarlama Yasasına uygunluğun izlenmesi: Togo ve Burkina Faso'da çok bölgeli kesitsel anket  , " BMJ (Klinik araştırma ed.) , Cilt.  326, n o  7381,Ocak 2003, s.  127 ( PMID  12531842 , PMCID  140002 , DOI  10.1136 / bmj.326.7381.127 , çevrimiçi okuma )