Dragon Quest: Lanetli Kralın Odyssey'i

Dragon Quest
Lanetli Kralın Odyssey'i

geliştirici	Seviye 5
Editör	Kare Enix
yönetmen	Akihiro Hino
Besteci	Koichi Sugiyama

Yayın tarihi	oyun istasyonu 2 JAP  : 27 Kasım 2004 ABD  : 15 Kasım 2005 EUR  : 13 Nisan 2006 Android, iOS JAP  : 13 Aralık 2013 INT  : 28 Mayıs 2014 Nintendo 3ds JAP  : 27 Ağustos 2015 YR  : 20 Ocak 2017 EUR  : 20 Ocak 2017

tür	Rol yapma
Oyun modu	Oyuncu
platformu	PlayStation 2 , Android , iOS , Nintendo 3DS

Dil	ingilizce

Değerlendirme	PEGI 12 ( d )
İnternet sitesi	www.square-enix.co.jp/dragonquest/eight

Dragon Quest VII: Quest for the Remtants of the World ( 2001 ) Dragon Quest IX: Gökyüzünün Nöbetçileri ( 2009 )

Dragon Quest: Lanetli Kralın Odyssey'i (ド ラ ゴ ン ク ス ト VIII 空 と と 大地 と 呪 れ し 姫 君, Doragon Kuesuto Eito Sora'dan Umi'ye Daichi'den Norowareshi Himegimi'ye (lit. Dragon Quest VIII: Heaven, Deniz, Toprak ve lanetli Prenses) ) bir olan video oyunu bir rolü hakkındaki Square Enix tarafından geliştirilen Düzey-5 üzerinde PlayStation 2 yayınlandı, 2004 Avrupa'da 2006 Kuzey Amerika'da 2005 yılında, Japonya'da ve. Bu, Dragon Quest serisininilk tamamen 3D bölümüdür.

Square Enix Oyunu yayınladı iOS ve Android'de üzerinde12 Aralık 2013 Japonya'da ve 28 Mayıs 2014Kuzey Amerika ve Avrupa'da, hem de üzerinde Nintendo 3DS üzerinde27 Ağustos 2015 Japonya'da ve 20 Ocak 2017 Kuzey Amerika ve Avrupa'da.

Dragon Quest: Shōnen Yangus to Fushigi no Dungeon adlı bir prequel var, 2006'da sadece Japonya'da yayınlandı.

özet

Kahraman, kalenin hazinesini, büyülü bir asayı ele geçiren kötü bir soytarı olan büyücü Dhoulmagus tarafından dönüştürülmemiş tek kale sakinidir . Kahraman, dönüşümleri tersine çevirmeye çalışmak için kralı Trode (yeşil bir canavara dönüşmüştür) ve prenses Medea (ata dönüşmüştür) ile Dhoulmagus'un izindedir. Yolda onları soymaya çalışan bir hırsız olan Yangus ile tanışırlar. Yangus saldırısını kaçırır ve neredeyse bir vadiye düşer, ancak kahraman onu kurtarır: gruba katılmaya karar verir. Bu, oyuncunun kahramanla özdeşleşmesiyle oyunun başladığı zamandır.

Jessica, Dhoulmagus tarafından öldürülen kardeşinin intikamını almak için ekibe katılır. Angelo'ya gelince, Dhoulmagus Tapınakçılarının liderini kurtaran kahramanımıza ve yol arkadaşlarına yardım etme emri var.

Birçok maceradan sonra ekip soytarıyı yakalar ve onu öldürür. Ne yazık ki, Trode ve kızının üzerindeki lanet ortadan kalkmaz ve Jessica hiçbir yerde bulunamaz. Daha sonra üç aktif üyeden oluşan ekip, Jessica'yı genç bir adama suikast düzenlemeye çalışırken bulur: ele geçirilmiş gibi görünüyor . Onunla yüzleştikten sonra (ki bu onu kendine getirir) grup, asaya kilitlenmiş bir iblisin ona dokunan kişiye sahip olduğunu fark eder. Bir köpeğin onu almasıyla kovalamaca devam eder... Ekip, Rhapthorne adlı bu iblisin yüzlerce yıl önce yedi bilge tarafından hapsedildiğini keşfeder. Rhapthorne, korkudan kaçmak ve hüküm sürmek için bilgelerin tüm torunlarını öldürmek istiyor. Takımın tüm çabalarına rağmen, iblis arzusunu tatmin etmeyi başarır ve devasa bir canavar şeklini alır.

Oyun, kahraman ve arkadaşları Rhapthorne'u öldürdüğünde biter, lanet biter ve dünya korkunç bir kötülükten kurtulur. Oyuncu, Rhapthorne'un yenilgisinden kısa bir süre önce zamanda geriye gitme, isteğe bağlı görevleri yerine getirme ve özellikle Dragovian misyonlarıyla kökenleri hakkında daha fazla bilgi edinme olanağına sahiptir.

Oyun sistemi

Oyuncu, her biri menü aracılığıyla yönetilebilen farklı ekipmanlara sahip bir karakter ekibine liderlik eder. Menü ayrıca takımın sağlığını iyileştiren iyileştirme ve diriltme büyülerinin kullanımına da izin veriyor. To kaydetmek , oyuncu bir rahiple itiraf etmeliyim.

Şehirlerde veya dünyada seyahat ederken, yalnızca bir karakterin hareket ettiği görülür, bu üçüncü şahıs görüşüdür . Gündüz / gece fenomeni gerçek zamanlı olarak yönetilir (bir gün gerçekte olduğundan çok daha az sürse bile), oyuncu ayın ve güneşin hareket ettiğini görür. Hizalamayı değiştirmek ve böylece gruptaki başka bir takım arkadaşını kontrol etmek mümkündür. Birçok rol yapma video oyununda olduğu gibi, hareket ettikçe rastgele kavgalar ortaya çıkıyor.

Savaş sırasında düşmanlar önden görünür, sıralanır ve oyuncu her turdan önce her karakterin hareketlerine karar verir. Eylemler şunlardır: savaş, kaç, korkut veya taktik belirle. Zayıf düşmanlara karşı yapılan çoğu savaşta kaçış mümkündür, aksine korkutma düşmanların kaçmasına neden olabilir. Taktikleri tanımlamak, karakterlerin bilgisayar tarafından "acımasızca", "akıllıca hareket et", "önce iyileş" veya "sihir kullanma" gibi taktikler kullanılarak yönetilmesine olanak tanır. Oyuncu savaşmaya karar verirse, onun için başka eylemler mevcuttur: saldırmak, bir büyü, bir nesne, özel bir saldırı kullanmak, konsantre olmak veya kendini savunmak. Konsantrasyon, karakterin enerji biriktirmesine ve böylece birkaç tur konsantrasyondan sonra ultra güçlü bir saldırı başlatmasına izin verir. Tüm eylemlere karar verildikten sonra birbirlerini takip ederler ve kamera dinamik hale gelir, kahramanların etrafında döner, saldırıların yakın çekimlerini yapar vb.

Kazanılan her dövüşle karakterler deneyim puanı , altın ve bazen de eşya kazanır . Belirli sayıda puandan sonra, karakterler seviyelerinin arttığını görür , bu da istatistiklerini geliştirir ve oyuncunun, her kahramanın kendi yeteneklerine sahip olan beş arasından seçilen belirli becerileri geliştirmesine izin verir.

Kahraman, kılıç, bumerang (tüm düşmanları vuran), mızrak, çıplak mısır saldırıları ve cesaret (cesaret ona iyileştirme büyüleri, güçlü saldırılar ve tüketilen mana (pm) puanlarında tasarruf öğretir) yeteneklerini artırabilir.

Yangus balta, topuz, tırpan, silahsız saldırılar ve iyileştirme, diriltme büyüleri ve diğerleri arasında maksimum seviyede tüm Düşmanlara saldıran King Trode çağırma becerisine izin veren insanlık kullanabilir. Yangus ayrıca bir grup düşmana saldıran Bela'yı da kullanabilir ancak bu silahla hiçbir yeteneği yok.

Angelo kılıcı kullanabilir, ancak yalnızca en iyi kılıçlar, yay, asa, silahsız saldırılar ve düşmanların konsantrasyonunu azaltmaya, güçlü büyüler yapmaya vb.

Jessica, kamçıya bağlı olarak bir grup düşmana, hatta tüm düşmanlara vuran kamçıyı, mükemmel büyüler yapan asayı, hançeri, silahsız saldırıları ve düşmanın aşk için saldırmasını engelleyebilen, hatta takımı iyileştirebilen baştan çıkarmayı kullanır. sihirli noktaları tüketmeden.

Her becerinin 100 seviyesi vardır ve başlangıçta yaklaşık 15 daha yoğun büyü sunar, kahramanlar her seviyede 1 ila 9 beceri puanı kazanır, ancak bazı tohumlar, karakterlerinize uygun gördüğünüz şekilde dağıtmak için 5 beceri puanı kazanmanıza izin verir. Sadece karakter başına 2 beceri monte etmek daha iyidir.

Oyun boyunca, oyuncu bir, daha güçlü veya yeni özellikler oluşturmak için birkaç nesneyi birleştirmesine izin veren bir “alchimarmite” elde eder. Bu kombinasyon ilkesi, Dark Chronicle'daki mucidinkine çok yakındır .

Grafikler cel-shading'de ve karakterler Akira Toriyama ( Dragon Ball'un yazarı) tarafından çizildi , stili birçok karakter ve canavarda, özellikle de kahramanda tanınabilir; bu Son Goku'ya benziyor ve maksimuma konsantre olduğunda Süper Saiyan'a benziyor . Angelo, Trunks'a çok benziyor .

karakterler

savaş ekibi

• Hero ( Japon hayranlar tarafından Sekiz olarak da adlandırılır ) oyunun ana kahramanıdır, oyuncu adını seçer. On yıl boyunca kraliyet muhafızlarında askerlik yapan 18 yaşındaki bu genç , Prenses Medea'ya çok yakındı. Dhoulmagus'un yaptığı lanet yüzünden krallığını terk etmek zorunda kaldı. Başına turuncu bir eşarp, sarı bir ceket ve mavi bir tunik takıyor. Askeri eğitimi sayesinde kılıç, mızrak ve bumerang kullanıyor. Fiziksel olarak en güçlü olanlardan biriyken temel büyüleri öğrenebilen dengeli bir karakter. Babasına göre insan, annesine göre Dragovian'dır. Ev faresi Munchie, peynire bağlı olarak saldırgan ( ateş veya buz türü ) veya savunma büyüsü kullanmasına izin veren özel peynirler yiyebilir . Oyuncu bazen Munchie'yi dar noktalardan geçmek için kontrol eder.

- Ekipman: kılıçlar , mızraklar , bumeranglar (tüm düşmanları vurmanıza izin verir), çıplak eller - Özel nitelik: cesaret

• Yangus , garip bir aksanı olan eski bir hayduttur. Kahramanla "beklenmedik" karşılaşmasından bu yana Yangus, macera sırasında takıma yardım ederek kendini kurtarır. Sık sık Trode ile tartışır. Güçlü silahların yardımıyla savaşmayı tercih eden kaslı bir adamdır. Güçlü bir karakter olarak görülüyor. En yüksek sağlık seviyesine ve en düşük sihir seviyesine sahiptir.

- Ekipman: baltalar , sopalar , tırpanlar , çıplak eller - Özel nitelik: insanlık

• Jessica , küçük bir köyde yaşayan burjuva bir ailenin kızıdır (ölen kardeşi). Bazen bir erkek fatma olarak kabul edilir, ancak köyünün tüm sakinleri tarafından saygı görme armağanına sahiptir. Jessica, saldırgan büyüler yapabilen acemi bir sihirbazdır . Saldırıda zayıf ve yüksek düzeyde sağlıktan yoksun, iyileştirme büyüsünü bilmiyor ama ustalar büyüye iyi saldırıyor. Oyundaki en güçlü saldırıya sahip.Güney kıtasına gittikten sonra takıma katıldı.

- Ekipman: hançerler , kamçılar , sopalar , çıplak eller - Özel nitelik: baştan çıkarma

• Angelo (orijinal adı: Kukule ), manastırını korumaya söz vermiş bir Tapınak Şövalyesidir . Yine de, kiliseden çok kumara ve güzel kadınlara bağlı, bu da diğer Tapınakçıların, özellikle de üvey kardeşi Marcello'nun gözünde ona kötü bir imaj veriyor. İyileştirme büyülerinde ustalıkla desteklenen, orta düzeyde saldırı ve savunma kapasitelerinden yararlanan dengeli bir karakterdir. Maëlla Manastırı bölümünün sonunda takıma katıldı

- Ekipman: kılıçlar, yaylar , değnekler, çıplak eller - Özel nitelik: karizma

• Morry (yalnızca 3DS versiyonu): Canavarlarda uzman, rekabet edebilecekleri bir arenayı yönetiyor. Kahramanın 200.000 jetonluk fahiş giriş ücretini ödeyerek bir canavar ekibiyle katılmasına izin verecek. Arenası çok iyi ekipman ve silahlar elde etmek için kullanışlıdır. Takıma ancak Monster Arena S Seviyesinde başarılı olursa katılacak.

- Ekipman: pençeler, sopalar, bumeranglar , çıplak eller - Özel nitelik: tutku

• Ruby (yalnızca 3DS versiyonu): Profesyonel bir hırsız (Yangus tarafından çocukluğundan beri bilinir), görünüşe göre en iyisi. Medea ve arabanın çalınmasının ardından kahramanlar, prenses karşılığında bir labirentte devasa bir mücevheri kurtarmak zorunda kalacaklar. Oyunun ilerleyen saatlerinde Kaptan Karga'nın mağarasını ziyaret ederken takıma katılacak.

- Ekipman: yelpazeler, kamçılar , hançerler , çıplak eller - Özel nitelik: haydutluk

diğer karakterler

• Trode  : O Trodain kralıdır, Dhoulmagus (: Oyunun adından bir Troll çevirdi bu onun bir büyü Lanetli Kral Odyssey ). Eski muhafızlarından biri olan kahraman , onu ve kızını gerçek görünümüne döndürmek için onunla birlikte gitti, bu yüzden bu büyüyü bozma umuduyla Dhoulmagus'u kovaladılar.

• Médéa  : Trode'nin kızıdır ve dolayısıyla Trodain'in prensesidir. Dhoulmagus tarafından bir kısraka dönüştürülen o ve babasına kahraman eşlik eder ve onları bu gülünç görünüm altında tutan büyüyü bozmak için Dhoulmagus'u kovalar, kahramana çok bağlıdır, çok naziktir ve Charnu'ya söz verilmiştir, iki karakteri birbirine zıt olduğundan bunu hak etmeyen Argonya prensi. Ayrıca, onunla evlenmekten korkuyor.

• Dhoulmagus  : Trodain Kalesi'ndeki büyülü asayı koruyan mührü kıran gizemli soytarı. Gittiği her yerde terörü yönetir ve aslında Gölge Lordu Rhapthorne'a ait olan şeytani asasının gücünü engelleyen Büyük Bilgelerin torunlarına suikast düzenlemeye çalışır. Asanın çok büyük gücü, sahibinin vücuduna zarar verir. Gölge Harabeleri'nde savaşacak, ardından yenilenmek için durağan hale gelecek. Ölmeden önce şeytani bir şekle bürünecek.

• Marcello  : Angelo'nun üvey kardeşi, Templar tarikatının başıdır. Eski bir aile ilişkisi nedeniyle Angelo'dan nefret ediyor, babaları Marcello'yu bir hizmetçiyle doğurdu ve daha sonra varisi olan ve Marcello'nun her şeyini kaybetmesine neden olan Angelo'nun olduğu bir kadınla evlendi. Peder Francisco'nun ölümü üzerine Manastırın Babası olacak ve o sırada Angelo'ya kahraman Yangus ve Jessica'nın ekibine katılmasını emrediyor.

• Rhapthorne  : Gölgenin efendisidir ( renksiz normal dünyaya paralel dünya), gölgenin asasının sahibi, kendisine dokunanları kendi iradesini yerine getirmeye zorlamak için kullandığı şeytani bir araçtır. c, yani onu Büyük Bilgeler tarafından sürgün edildiği fiziksel dünyada diriltmek için.

• Etli (veya Charnul, Argonia sakinleri dışında hemen hemen herkes tarafından prense verilen takma ad)  : Argonia Prensi, kibirli ve zayıf. Kendisini krallığının gelecekteki hükümdarı yapmayı amaçlayan bir kabul töreni hakkında yalan söyledi. Gerçekten de, cesaretinin ve değerinin kanıtı olarak gerekli olan Argon'un kalbini, daha büyük bir sahtekarlıkla, bir dilenciyle değiştirdi. Ancak babası gerçeği biliyor. O zamanlar aileleri kötü olduğu için evlenemeyen büyükbabası ve Medea'nın büyükannesinin yemini üzerine doğumdan itibaren Medea'ya söz verildi.

• Empyrea  : Göksel Kuş, Büyük Bilgeler ile Rhapthorne ile savaştı. Ve o zamandan beri, gölgeler dünyasında kilitli kalıyor, kahramanların Rhapthorne'u yenmesine yardım ediyor. Gerçek adı Ramia, Dragon Quest III'teki anka kuşunun adı.

• Munchie  : Kahramana eşlik eden Tepeli Gerbil. Farklı peynirler sayesinde dövüşlere katılabilir. Kökeni, güçleri kadar gizemli... Fare Munchie, aslında Munchie'nin anagramı olan Chen-Mui adlı kahramanın dedesidir.

• Félix  : Kılıç dişli kaplanların sevgilisi, kalesini Smilodon şeklinde inşa etti. İsteğe bağlı bir görev sırasında müdahale edecek, burada kahramana huzur kumu verecek, böylece onu "yoldan çıkmış bir arkadaşına" verecek. Söz konusu arkadaş, ruhu Styx ağacı tarafından ele geçirilen Baumren adında konuşan bir Smilodon'dur. Kumu aldığında sonunda öldü ... Felix, bundan sonra Kahramana Baumren zilini verecek ve Smilodon'u binmesi, daha hızlı gitmesi için aramasına izin verecek.

• Valentina  : Lontania'dan genç bir kadın, üvey babası Kaldaresha'nın kristal küresini bulmak için birliğin yardımını istedi.

• Kaldaresha  : Lontania'da harika bir ortam. Yıllar önce yaptığı görüşmelerden birinin ölüme yol açtığını öğrendiğinde topunu şelaleye attı. Daha sonra Valentina'yı evlat edindi, sonra alkolizme düştü. Kristal küresine tekrar sahip olduğunda güçlerini yeniden kazanacak ve Dhoulmagus'un konumunu kahramana göstererek görevine devam etmesine izin verecek.

• Gayzer  : Şelalenin mağarasında yaşayan, kristal bir küreyi koruyan Sirenian. Kaldaresha'nın moralini yükseltmek için bu topa ihtiyaç duyan kahraman, yanlışlıkla balıkla kavga edecek. Bu öfkenin nedeni, uzun zaman önce kafasına bu yumruyu alması, onu çok sert bir şekilde şok etmesi ve oyalanmasına neden olmasıdır. Kahramanın topu şelaleye atmadığını öğrendiğinde sakinleşecek ve onunla gitmesine izin verecektir.

• Alistair  : Jessica'nın kardeşi. Dhoulmagus tarafından öldürülecek çünkü o, Rhapthorne'u hapseden yedi bilgenin varisi çünkü yedi kişi öldüğünde Rhapthorne geri dönecek.

• Rosalind  : Jessica'nın sert annesi. Kızının Alistair'in intikamını almasını engellemek isteyecektir ama belli ki işe yaramadı.

• Harry ve Fifi  : Biraz fazla şövalye olduğunu düşünen ve büyükanneleri tarafından durdurulmadan önce İskenderiye'nin girişinde birliğe saldıracak olan iki çocuk.

• Khalamar  : Port Espérance ve Quai Pérégrin arasında denizde yaşayan dev bir kalamar. Bir Dhoulmagus büyüsünden sonra delirecek ve tüm gemilere saldırmasına neden olacak. Vapura binmek için kahramanların onu yenmesi gerekecek.

• Peder Francisco  : Maella Manastırı'nın babası. Dhoulmagus evine gidecek ve daha sonra ona suikast girişiminde bulunacak. Muhafızları atlatmak için eski manastırın yıkıntılarından geçen kahramanlarımız zamanında gelecek. Ancak ikinci kez Dhoulmagus'u uğursuz işini yapmaktan alıkoyamayacaklar.

• Dave l'Embrouille  : İşinde aşırı derecede Katolik olmayan bir tüccar, prenses ilk önce onun aracılığıyla geçecek ve daha sonra onu Rubis'e satacaktır. Daha sonra kahramana alchimarmite dayalı bir takas sistemi önerecektir.

• Dominico  : Büyük büyücü ve (Raphtorne'u hapse atan yedi bilgeden birinin soyundan) Arcadia şehrinden ve Leopold adında bir köpeğin sahibi, öğrencisi olarak babasının en iyi arkadaşlarından birinin çocuğu olan David'e sahiptir. Jessica'yı dövüp şeytani asanın pençesinden kurtardıktan sonra, David'in yedi bilge adamın gerçek torunu olduğunu ve bu nedenle Dominico'nun sadece arkadaş olduğunu ve rollerin tersine döndüğünü öğreniyoruz. David'in kötü personelin kontrolü altındaki köpeği tarafından ölümü üzerine, Dominico kahramanlara itiraf eder ve David'e kötü muamelesi için özür diler.

• David  : David, Arcadia şehrinde büyük büyücü Dominico'nun öğrencisidir, esas olarak Leopold (Dominico'nun köpeği) ve ev işleriyle ilgilenir. Jessica şeytani asadan kurtulduktan sonra, David'in Raphtorne'u Empyrea'nın yardımıyla kilitleyen yedi bilge adamdan birinin varisi olduğunu öğreniriz, daha sonra Raphtorne'un asasını kurtaran Leopold'un "eli"nden ölür. . Trois-Angles'a vardığımızda, David'in bebekken canavarların ve insanların birlikte yaşadığı bu yerde yaşadığını öğreniyoruz.

Teknik döküman

• Yönetmen: Akihiro Hino
• Senaryo: Yuji Horii , Jin Fujisawa , Atsushi Narita , Amo Kamimura , Shigeki Nakadera
• Oyun Tasarımı: Yuji Horii
• Karakter tasarımcısı: Akira Toriyama
• Orijinal setler : Shinichi Matsumoto , Nobuyuki Yanai , Kaoru Minami
• Sanat Yönetmenleri: Takayuki Sameshima , Kazunari Matsuo
• Program Direktörü: Yasuhiro Akasaka
• Ana program: Tomohiro Misei , Youichi Kawaguchi
• 3D Sistem Programı: Kenji Matsusue
• Savaş Sistemi Programı: Takayuki Kobayashi , Koji Chado , Mamoru Itagaki
• Canavarlar ve Efektler Yönetmeni: Kentaro Motomura
• Animasyon sistemleri: Makoto Shikasho
• Ses Efektleri: Dai Yamanaka
• Müzik: Tokyo Metropolitan Senfoni Orkestrası tarafından gerçekleştirilen Kōichi Sugiyama

Film müziği

Dragon Quest serisindeki diğer oyunlarda olduğu gibi , Kōichi Sugiyama bu oyunun müziklerini besteledi.İki albüm yayınlandı: Dragon Quest VIII Original Soundtrack ve Tokyo Metropolitan Senfoni Orkestrası tarafından gerçekleştirilen Symphonic Suite Dragon Quest VIII .

Dragon Quest VIII Orijinal Film Müziği (SVWC-7228 ~ 9)

• Disk 1 (57:20)

1. Açılış
2. İntermezzo
3. Koçu Çekin
4. Huzurlu Bir Topluluk
5. Barda Boogie-Woogie
6. Huzurlu Bir Topluluk (Gece)
7. Geniş Bir Dünyaya
8. Bir Kükreme Ver
9. Serin ve Kasvetli Yol
10. Kasvetli Yolun Kalbinde
11. Sessiz Köy
12. Yukarı Git
13. ilahi tarafından iyileşti
14. Sessiz Köy (Gece)
15. Gizem Kulesi
16. Bu duygular ...
17. Bariyeri Aşmak
18. Ah evet, o zaman...
19. Çırak Rahibin Kararlılığı
20. Acele! bir tutam içindeyiz
21. Sürünen Gölge
22. Acı Zamanların Üstesinden Gelmek
23. Deniz Anıları (Soprano)

• Disk 2 (59:27)

1. Kalenin Büyüsü ~ Kraliyet Sarayı'nın Gavotte'si
2. Kraliyet Sarayı Gavotte (Gece)
3. Şairin Dünyası
4. Deniz Anıları
5. Simya Potu
6. konuşma
7. eğlenceli kumarhane
8. Karanlığın Harabeleri
9. Büyük Prairie'nin Martı
10. Katedralli Bir Kasaba
11. Sona Doğru Yüzleşmek
12. dormagus
13. Cennete Uçmak
14. Cennette Savaş
15. Bu Duyguları Arp Üzerinde Taşıyın
16. Katedralli Bir Kasaba ~ Gökyüzü, Deniz ve Dünya
17. Seviye Atlama (ME Koleksiyonu)
18. Han (ME Koleksiyonu)
19. Savaş Zaferi (ME Koleksiyonu)
20. Yoldaşlar (ME Koleksiyonu)
21. Öğe Keşfi (ME Koleksiyonu)
22. Yok Etme (ME Koleksiyonu)
23. Küçük Fanfare (ME Koleksiyonu)
24. Orta Boy Fanfare (ME Koleksiyonu)
25. Büyük Fanfare (ME Koleksiyonu)
26. Kilise (ME Koleksiyonu)
27. Kaydet (ME Koleksiyonu)
28. Lanet (ME Koleksiyonu)
29. Canavarlar Görünüyor !! (ME Koleksiyonu)
30. Arp ME 1 (ME Koleksiyonu)
31. Arp ME 2 (ME Koleksiyonu)
32. Şarkımı Dinle (ME Koleksiyonu)
33. Resital (ME Koleksiyonu)
34. Jingle Özel Beceri 1 (ME Koleksiyonu)
35. Jingle Özel Beceri 2 (ME Koleksiyonu)
36. Jingle Özel Beceri 3 (ME Koleksiyonu)
37. Jingle Özel Beceri 4 (ME Koleksiyonu)
38. Jingle Özel Beceri 5 (ME Koleksiyonu)
39. Echo'nun Flütü 1 (ME Koleksiyonu)
40. Echo'nun Flütü 2 (ME Koleksiyonu)

  Dragon Quest VIII Senfonik Süit (SVWC-7261 ~ 2)

• Disk 1

1. Uvertür (1:58)
2. Vagon ile Seyahat (1:58)
3. Huzurlu Kasaba ~ Sessiz Köy ~ Simya Potu (5:38)
4. Garip Dünya ~ Tarlalarda Yürümek (4:24)
5. Sohbet (2:45)
6. Soğuk ve Kasvetli ~ Zindan Derinliklerinde (3:22)
7. Mezmurların İyileştirici Gücü ~ Friar'ın Kararlılığı (4:07)
8. Üzüntü Üzerinden ~ Acele edin! Tehlikedeyiz (5:17)
9. Gizemli Kule (4:29)
10. Hatırlama ~ Go Topo Go !! (3:05)
11. War Cry ~ Düşmanı Yen (3:45)

• Disk 2

1. Anılar ... (5:53)
2. Görkemli Kale ~ Gavotte de Château ~ Görkemli Kale (3:12)
3. Poet's World (2:02) - Moonshadow World'de oynandı
4. Eski Bir Okyanusun Anıları (4:17)
5. Korkunun Peşinde (1:27)
6. Karanlığın Harabeleri (1:55)
7. Sığınak (3:05)
8. Göksel Uçuş (2:51)
9. Kaderimize Yaklaşmak (3:40)
10. Dhoulmagus ~ Geniş Gökyüzünde Büyük Savaş (7:11)
11. Göklerde Savaş (4:34)
12. Gökyüzü, Okyanus ve Dünya (6:18)

 

özellikler

• En oyunlar gibi Dragon Quest serisi , Dragon Quest VIII çok iyi sattı Japonya  ; 2004 yılında 3 milyon adetten fazla satış ile satışlarda birinci oldu . Micromania mağazalarının en yüksek satışlarında birkaç hafta kaldığı için Fransa'da da iyi sattı . Yayınlanması ile arasında13 Nisan 2006, Avrupa'da 600.000 kopya satıldı.
• İngilizce konuşan profesyonel gazetecilerin yorumları iyiydi ve 56 yorum için ortalama 89/100 puan aldı
• Fransızca konuşan gazetecilerin yorumları da iyiydi çünkü oyun, Fransızca konuşan yığılma Playrank'e göre ortalama %89,17 elde etti.
• Ancak, video oyunlarında oldukça yaygın olan kahraman asla konuşmaz.
• Serinin Avrupa'da piyasaya sürülen ilk oyunudur .
• Çevirisine ek olarak, oyun Japonya dışındaki dağıtımı için birkaç büyük değişiklik geçirdi:
  • Japonca versiyonda diyaloglar iki katına çıkmamış ancak en önemli diyaloglarda Amerikan versiyonu için sesler eklenmiştir. Bu sesler, açıkça Fransızca altyazılı olan Fransızca versiyonda aynı kaldı. İngilizce dublajlı çoğu rol yapma oyununun aksine, karakterler İngilizceyi Amerikan yerine İngiliz aksanıyla konuşur (bir ortaçağ Avrupa ortamında daha inandırıcı kabul edilir ).
  • Batı halkı için fazla sade kabul edilen menüler, Amerikan sürümü için tamamen elden geçirildi.
  • Müzik gerçek bir orkestra ile yeniden kaydedildi.

Notlar ve referanslar

1. "  Dragon Quest VIII , 20 Ocak 2017'de Avrupa'ya iniyor  " , jeuxvideo.com'da ,3 Kasım 2016( 6 Kasım 2016'da erişildi ) .
2. 2004 yılında Japonya'daki toplam satışlar .
3. Oyunun çıkışı ile 13 Nisan 2006 arasında Avrupa'da 900.000 kopya satıldı .
4. Metacritic, 56 test kullanıcısı üzerinden 89/100 puan aldı
5. Playrank, Fransızca konuşulan 6 büyük sitede %89,17'lik bir derecelendirme not ediyor

Dış bağlantılar

• (ja) Resmi site
• (fr) jeuxvideo.com dosyası