acı bakla III

acı bakla III Lupin III makalesinin açıklayıcı görüntüsü ingilizce logosu ル パ ン 三世( Acı bakla III: ル パ ン 三世 (Rupan Sansei) )
Temalar macera , aksiyon , kara komedi , gerilim
manga

Editoryal hedef		 Seinen
Yazar maymun yumruk
Editör (ja) Futabaşa
(tr) Kana
ön yayın Haftalık Manga Aksiyonu
İlk sürüm 1967 - 1969
Hacimler 14
Japon Anime : Acı bakla III Bölüm I
yönetmen Masaaki Osumi , Hayao Miyazaki , Isao Takahata
Zincir Yomiuri Telecasting Corporation , Nippon TV
1 yeniden difüzyon 24 Ekim 1971 - 26 Mart 1972
Bölümler 23
Japon Anime : Acı bakla III Bölüm II
yönetmen Hideo Nishimaki, Hideo Takayashiki, Ichinori Tanahashi, Kyosuke Mikuriya, Noburo Ishiguro, Shigetsugu Yoshida, Yagi Ishikura, Yasumi Mikamoto, Hayao Miyazaki
animasyon stüdyosu TMS Eğlence
Lisans (ja) Geneon Eğlence
Zincir Yomiuri Telecasting Corporation , Nippon TV
1 yeniden difüzyon 3 Ekim 1977 - 6 Ekim 1980
Bölümler 155
Japon Anime : Acı bakla III Bölüm III
yönetmen Yuzo Aoki, Osamu Nabeshima, Shigetsugu Yoshida
Üretici Tadahito Matsumoto
senarist Jiku Omiya, Yasushi Hirano, Seijun Suzuki
animasyon stüdyosu TMS Eğlence
Besteci Yuji ohno
Zincir Yomiuri Telecasting Corporation , Nippon TV
1 yeniden difüzyon 3 Mart 1984 - 25 Aralık 1985
Bölümler 50
Japon Anime : Lupin III: Fujiko Mine Adlı Bir Kadın
yönetmen sayo yamamoto
Üretici Naoki Iwasa, Toshio Nakatani, Yu Kiyozono
senarist koca okada
animasyon stüdyosu TMS Eğlence
Besteci Naruyoshi Kikuchi
Zincir Nippon TV
1 yeniden difüzyon 4 Nisan 2012 - 27 Haziran 2012
Bölümler 13
Japon Anime : Lupin III: İtalyan Macerası
yönetmen Kazuhide Tomonaga, Yuichiro Yano
senarist Yuya Takahashi
animasyon stüdyosu TMS Eğlence
Besteci Yuji ohno
Lisans (tr) Wakanim
Zincir Nippon TV İtalya 1
1 yeniden difüzyon 30 Ağustos 2015 - 30 Kasım 2015
Bölümler 26
Japon Anime : Acı bakla III Bölüm V
yönetmen Daisuke Sako, Yuichiro Yano
Üretici Koji Nozaki, Masaki Shiode
senarist Ichiro Ōkouchi
animasyon stüdyosu TMS Eğlence
Besteci Yuji ohno
Lisans (ja) VTBI
Zincir Nippon TV
1 yeniden difüzyon 4 Nisan 2018 - 18 Eylül 2018
Bölümler 24
Japon Anime : Acı bakla III Bölüm VI
yönetmen Eiji Suganuma
animasyon stüdyosu TMS Eğlence
Besteci Yuji ohno

Lupin III (ルパン三世, Rupan Sansei ) Bir mi manga ve anime serisi tarafından 1967 yılında oluşturulan Kazuhiko Kato (加藤一彦, Katô Kazuhiko ) Takma altında Maymun Punch (モンキーパンチ, Monkîpanchi ) in Haftalık Manga Eylem .

In France , dizi başlık altında yayınlandı Edgar, Hırsız Dedektif içinde FR3 Jeunesse dan12 Eylül 1985üzerinde FR3 ve içinde Quebec dan1 st Ekim 1988En Süper écran . Manganın bir hikaye koleksiyonu şeklinde bir çevirisi görünecektir.27 Ağustos 2021Kana sürümleri tarafından yayınlandı .

Kahraman torunu olarak sunulmuştur Arsène Lupin , hırsız beyefendi tarafından oluşturulan Maurice Leblanc . Monkey Punch, Maurice Leblanc'ın haleflerinden Lupin'in adını kullanmak için izin istemediği için, sonunda Lupin'in adının yalnızca Japonya'da kullanılabileceğini belirten bir anlaşma yapıldı . Bu nedenle Fransa'da karakter Edgar de la Cambriole (animasyon dizisi Edgar, hırsız dedektifinde ), Vidocq IV veya hatta Rupan III ( Lupin III'ün Japonca telaffuzu ) olarak adlandırılırken, Büyük Britanya'da ve bazen Amerika Birleşik Devletleri'nde bu karaktere denir. Wolf (  Almanca ve İngilizce'de "  kurt ") olarak yeniden adlandırıldı .

Lupin'in adı nihayet 1990'larda uluslararası alanda kendini kabul ettirdi ve Maurice Leblanc'ın patrimonyal hakları 1938'de öldü.ocak 2012, serinin orijinal adının ve kahramanın dünya çapında kullanılmasının önünü açıyor.

karakterler

mangalar

Anime

Dizi

Edgar de la Cambriole (1971-1972)
  • Orijinal adı: Rupan Sansei (Kyuu)
  • Bölüm sayısı: 23
  1. Edgar Yanıyor mu?!
  2. "Sihirbaz" dediğimiz kişi
  3. Elveda, sevgili cadım
  4. Son Şanstan Kaçış
  5. goemon'un giriş aşaması, 13 e adı
  6. Uyarı! yağmurlu öğleden sonra!
  7. Kurtlar kurtları çeker
  8. "Kart oyunu" operasyonu için genel toplantı
  9. Suikastçı blues söylüyor
  10. Sahteciye dayan!
  11. Ne zaman 7 inci  köprü çökmesi
  12. En son gülen iyi güler
  13. Zaman makinesine dikkat!
  14. Zümrüt'ün Gizemi
  15. Edgar'a dönüyorum ve Avrupa'ya gidiyorum
  16. Bir mücevher hırsızı uçuşun ortasında uçar!
  17. Edgar kapana kısıldı
  18. Güzellik yarışmasına dikkat!
  19. Kim kazanacak? / Mücadele 3 üncü  Üretimi
  20. Sahte Edgar'ı yakala!
  21. Küçük vebadan kurtarma
  22. Bir adım önde ! / "Bilgisayar" işlemi
  23. Altın Sikkelerin Büyük Savaşı

Not  : Lupin yeşil bir ceket giyiyor.

Seri, 2019'da yayıncı Black-Box tarafından Blu-ray ve DVD kombo formatında 2008'den beri Japonya'da yayınlanan yeniden düzenlenmiş versiyonda yeniden yayınlandı.

Edgar, Hırsız Dedektif (1977-1980)
  • Orijinal adı: Rupan Sansei (Shin)
  • Bölüm sayısı: 155 (yalnızca 52 Fransızca dublaj dahil)
  • Fransa'da Yayılma: 1985
  1. iyi bir görünüm
  2. Brezilya Dünya Kupası
  3. Savaş ganimeti
  4. Nessie'nin şarkı söylediğini duyabilirsin
  5. Külçeler nasıl taşınır?
  6. Eğik Pisa Kulesi'ni düşürmeyin
  7. Tutankhamun'un Maskesi
  8. Orient-Express
  9. Japonca baskı
  10. M123 klasörünü çal
  11. Monaco'da Grand Prix
  12. Başkan'a bir hediye
  13. San Francisco takip yarışı
  14. kanlı yakut
  15. zeplin içindeki gizem
  16. İki Edgar!
  17. Kızıl çölde gömülü hırslar
  18. Siyah Panter
  19. Kasa Olayı
  20. Edgar sıkışmış
  21. Goemon'un Meleği
  22. Gizemli sarayın izinde
  23. Dördüncü boyutun bir cadısı
  24. İşte büyük şef Mimikozo
  25. Ölümcül Nefesin Kertenkelesi
  26. Gül ve Silah
  27. Pul nerede, Külkedisi?
  28. Polis "Kavun"
  29. Fas üzerinde sıcak bir rüzgar esiyor
  30. "Blitzkrieg" Olayı
  31. Gece yarısı güneşinde kim vurdu?
  32. Edgar iki kez ölür
  33. Tacı kim takar?
  34. Edgar, vampir
  35. Goril çetesinin peşinde
  36. Tsukikage Kalesi'nin Gizemi
  37. Cengiz Han'ın Hazinesi
  38. Interpol'ün Tatlı Tuzağı
  39. Elmaslar gece yarısı gökyüzünde buharlaştı
  40. Füze kaçırma operasyonu
  41. Prenses Kaguya'nın Hazinesini Bulmak
  42. Edgar gelin olur
  43. Pekinli adamın kemikleri nerede?
  44. Zırhlı araç kayboldu
  45. Ölümün Kokusu
  46. satılık edgar
  47. Majestelerinin dedektifi
  48. Banka uyarısı
  49. zehirli bir kadın
  50. Edgar, kayıp aşkım, bölüm 1
  51. Edgar, kayıp aşkım, bölüm 2
  52. Ebedi Gençlik

Not  : Lupin kırmızı bir ceket giyiyor.

Acı bakla III Bölüm III (1984-1985)
  • Orijinal adı: Rupan Sansei, Bölüm III
  • Bölüm sayısı: 50

Fransa'da yayınlanmamış

Not  : Lupin pembe bir ceket giyiyor.

Lupin III: Fujiko Mine Adlı Bir Kadın (2012)
  • Orijinal başlık: Rupan Sansei: Mine Fujiko to iu onna
  • Bölüm sayısı: 13

Hikayeler, 1. seriden önce kronolojik olarak gerçekleşir. Bu seri, Fujiko Madeni'nin Lupin çetesinin her bir üyesi ve Müfettiş Zenigata ile ilk maceralarını anlatıyor. Fujiko Madeni'nin geçmişinin küçük bir kısmı ortaya çıktı. Bu dizi, Lupin III'teki diğer dizilerden çok daha karanlık ve şiddetlidir.

Seri, 2015'ten beri Black Box sürümleri tarafından DVD'de yayınlandı .

Not  : Lupin yeşil bir ceket giyiyor. Ayrıca kült dizilerden farklı olarak orijinal adı korunmuştur.

Lupin III: İtalyan Macerası (2015)
  • Orijinal adı: Lupin III: Avventura italiana
  • Bölüm sayısı: 26

Bu uyarlama San Marino ve İtalya'da gerçekleşir . şuradan yayınlanıyor30 Ağustos 2015 İtalya'dan, 2 Ekim 2015 Japonya'da ve 3 Aralık 2015 Fransızca konuşulan ülkelerde.

Not  : Lupin mavi bir ceket giyiyor. Ayrıca kült dizilerden farklı olarak orijinal adı korunmuştur.

Acı bakla III Bölüm V (2018)
  • Orijinal adı: Rupan Sansei, Bölüm 5
  • Bölüm sayısı: 24

Beşinci seri açıklandı temmuz 2017. Dizinin kahramanının dedesi Arsène Lupin'in geldiği Fransa'da geçmektedir . Yayın şuradan gerçekleşiyor:nisan 2018 a kadar 18 Eylül 2018. Fransa'da ilk kez 20 Kasım 2020'den itibaren Mangas kanalında yayınlanıyor.

Not  : Lupin mavi bir ceket giyiyor. İlk bölümlerden farklı olarak, bölümün başlığı Roma rakamını klasik Arap rakamı lehine kaybeder. Ayrıca kült dizilerden farklı olarak orijinal adı korunmuştur.

Acı bakla III Bölüm VI (2021)
  • Orijinal adı: Rupan Sansei, Bölüm 6
  • Bölüm sayısı:?

Franchise'ın 50. yıldönümünü kutlamak için yeni bir seri duyurulur. 26 Mayıs 2021.

acı bakla VIII

Fransa ve Japonya tarafından ortaklaşa üretilen Arsène et Cie adlı bir dizi , 1980'lerin başında Jean Chalopin'in himayesinde planlandı . Gelecekte, Lupin III'ün soyundan gelenlerin ve orijinal serideki diğer karakterlerin maceralarını anlatmaktı. Ancak Maurice Leblanc'ın yararlanıcıları projeye karşı çıktılar ve sadece pilot bölüm ve diğer beş (bitmemiş) bölüm yapıldı (hiçbir dublaj yapılmadı). Bu bölüm ve beş tamamlanmamış bölüm geri yüklendi ve şu anda piyasaya sürülen DVD ve Blu-Ray sürümlerinde mevcut.Mart 2012Japonya'da ( Rupan Sansei - Ana Dosya ).

Televizyon ve filmler

  • 1989: Elveda Lady Liberty ( Bai Bai Ribatii - Kiki Ippatsu! )
  • 1990: Hemingway Kağıtları ( Heminguuei Peepaa no Nazo )
  • 1991: Napolyon'un Sözlüğü ( Naporeon no Jisho wo Ubae )
  • 1992: Rusya'dan Sevgilerle ( Roshia yori Ai wo Komete )
  • 1993: Hedef Tehlikesi ( Rupan Ansatsu Shirei )
  • 1994: Lanetli Ejderha ( Moeyo Zantetsu Ken )
  • 1995: Harimao Hazinesi ( Harimao no Zaiho wo oe! )
  • 1996: Alacakaranlık İkizlerinin Sırrı ( Towairaito Jemini no Himitsu )
  • 1997: Walther P38 Anısına ( Warusa P38 )
  • 1998: Tokyo Krizi ( Honou no Kioku - Tokyo Krizi )
  • 1999: Fujiko'nun Şanssız Günleri ( Ai no Da Kaapo )
  • 2000: 1 Dolar Para Savaşları ( 1 Dolar manee uoozu / Bir Dolar Para Savaşları )
  • 2001: Alcatraz Bağlantısı ( Arukatorazu Konekushon )
  • 2002: İlk Temas - Bölüm 0
  • 2003: Operasyon: Elmas ( Takara Henkyaku Daisakusen )
  • 2004: Çalınan Acı Bakla - Yaz Ortası Kelebeği Taklitçidir ( Nusumareta Lupin )
  • 2005: Melek Taktikleri - Cinayet Kokusu ile Bir Rüya Parçası ( Tenshi no Tactics ~ Yumeno Kakera ve Koroshi no Kaori )
  • 2006: Yedi Gün Rapsodisi
  • 2007: Kiri, Zor Bulunmaz
  • 2008: Tatlı Kayıp Gece - Maho no Lamp wa Akumu no Yokan
  • 2009: Lupin III, Dedektif Conan'a karşı ( çapraz geçiş )
  • 2010: Son İş
  • 2011: Chi no kokuin - Eien no Mermaid
  • 2012: Toho Kenbunroku - Başka Bir Sayfa
  • 2013: Kakusareta Kūchū Toshi - Esintinin prensesi
  • 2016: İtalyan oyunu
  • 2019: Güle güle ortak
  • 2019: Geçmişin Hapishanesi

Animasyon filmler

  • 1978: Edgar de la Cambriole: Le Secret de Mamo ( Rupan Sansei - Mamô no Ichien - Rupan vs Kuron )
  • 1979: Cagliostro Kalesi ( Rupan Sansei - Kariosutoro No Shiro ) Hayao Miyazaki tarafından
  • 1985: Edgar de la Cambriole: L'Or de Babylone ( Rupan Sansei - Babiron No Oogon Densetsu )
  • 1987: Edgar de la Cambriole: Le Plot du clan Fuma ( Rupan Sansei - Fuma Ichizoku No Inbo )
  • 1995: Elveda Nostradamus! ( Rupan Sansei - Kutabare! Nosutoradamusu )
  • 1996: Monkey Punch tarafından Dead or Alive ( Rupan Sansei - Dead or Alive )
  • 2013: Lupin III, Dedektif Conan'a karşı, film (çapraz geçiş)
  • 2014: Lupin III: Daisuke Jigen'in Mezarı ( Rupan Sansei - Jigen Daisuke no Bohyo )
  • 2017: Lupin III: Goemon Ishikawa'nın Kan Sisi ( Rupan Sansei - Chikemuri no Ishikawa Goemon )
  • 2019: Lupin III: Mine Fujiko no Uso ( Rupan Sansei - Mine Fujiko no Uso )
  • 2019: Lupin III: İlk ( Rupan Sansei: BİRİNCİ )

OAV

  • 1989: Gizli Dosyalar ( Rupan Sansei - Shiikuretto Fairu )
  • 2002: Sihirbazın Dönüşü ( Rupan Sansei - Ikiteita Majutsushi / Pycal'ın Dönüşü )
  • 2008: Yeşile Karşı Kırmızı ( Rupan Sansei: Yeşile Karşı Kırmızı )
  • 2012: Aile portresi (Lupine Sansei - Aile portresi)

dağıtım

Orijinal sesler Fransız sesleri 2. Seri (1985)Manga Videosu (2002)
  • Tony Joudrier: Acı bakla III
  • Michel Blin: Jigen
  • Hélène Bizot  : Fujiko Madeni
  • Jacques Albaret: Müfettiş Zenigata
  • Patrick  Bethune : Goémon

Not  : Sadece Goodbye Lady Liberty adlı TV filmlerinin dublajıyla ilgilidir .

IDP (2005)

Not  : Seri 1'in (Fransa'da yayınlanmamıştır) ve Edgar de la Cambriole: Le Secret de Mamo ve Le Chateau de Cagliostro dahil olmak üzere bazı filmlerin dublajıyla ilgilidir .

Dybex (2006)
  • Bruno Magne  : Acı bakla III
  • Hervé Caradec: Daisuke Jigen
  • Nathalie Homs: Fujiko Madeni
  • Constantin Pappas  : Goémon / Müfettiş Zenigata

Not  : Fransa'da görülmeyen bazı filmlerin ve TV filmlerinin dublajıyla ilgilidir.

Kara Kutu (2016)
  • Fabien Albanèse: Acı bakla III
  • Laurent Pasquier  : Daisuke Jigen / Müfettiş Zenigata
  • Sarah Cornibert: Fujiko Madeni
  • Marc Wilhelm: Goemon

Not  : Fujiko Mine Adlı Bir Kadın ve Daisuke Jigen'in Mezarı ve Goemon'un Kanı Ishikawa filmlerinin dublajıyla ilgilidir.

Soundtastic (2020)

  • Maxime Donnay: Lupin III
  • Michel Hinderyckx: Daisuke Jigen
  • Audrey Devos: Fujiko Madeni
  • Jean-François Rossion: Goemon Ishikawa XIII
  • Robert Dubois: Müfettiş Zenigata

Not  : OAV Lupin III'ün beşinci serisinin dublajıyla ilgilidir: Lupin hala kutsal ateşe sahip mi? ve Lupin III: İlk filmi

Diğer uyarlamalar

Sinema

  • 1974: Garip Psikokinetik Strateji ( Rupan Sansei - Nenriki Chin Sakusen )
  • 2014: Lupin III , Ryuhei Kitamura tarafından .
  • 2019: Lupin III: İlk .

Video oyunları

Çeşitli

  • WhiteLight Entertainment Production, 2003 yılında Lupin III'ün tiyatro uyarlama haklarını satın aldı .

Yorumlar

2. serinin Fransız kredileri Jean-Daniel Mercier tarafından bestelendi ve Liliane Davis tarafından yorumlandı . Serinin ikinci İtalyan kredisinin enstrümantal kısmı Olive et Tom (1983-1986) dizisinin Fransız kredisi olarak kullanıldı .

Notlar ve referanslar

  1. Sébastien Carletti, Rekreasyon Yıllarımız A2: 1978-1988 , Flammarion, ( ISBN  978-2-0813-0155-9 ) s.178
  2. "  Kana, Lupin III mangasının Fransa'da çıkışını resmileştiriyor!"  » , Anime Haber Ağı'nda ( 28 Mayıs 2021'de erişildi )
  3. Arsène Lupin kamu malı
  4. (in) "  Yeni Lupin III TV Anime en Personel, Cast, Başlık Açığa (Güncellendi)  " üzerine Anime News Network ,7 Mart 2012( 2 Ekim 2015'te erişildi ) .
  5. "  Lapin III Dosyası: Fujiko Mine Adlı Bir Kadın  " , www.manga-news.com adresinde ,16 Eylül 2016( 3 Ekim 2017'de erişildi )
  6. (in) "  İtalya'daki Lansman'a 3 Decades içinde Lupin III Oyuncular 1 Anime TV Programı  " üzerine Anime News Network ,14 Ekim 2014( 2 Ekim 2015'te erişildi ) .
  7. (in) "  Yeni Lupin III Serisi İtalyan Açılış, 29 Ağustos Premiere Açığa  " üzerine Anime News Network ,20 Temmuz 2015( 2 Ekim 2015'te erişildi ) .
  8. (in) "  2015 Lupin III Japon Anime Açılış Aktarılan Sıra  " üzerine Anime News Network ,29 Eylül 2015( 2 Ekim 2015'te erişildi ) .
  9. "  Yeni Lupin III serisi Wakanim'e geliyor!"  » , Manga-news.com'da ,26 Kasım 2015( 27 Kasım 2015'te erişildi ) .
  10. (içinde) "  Lupin III, Fransa'da 5. Anime Dizi Setini Aldı  " , Anime News Network'te ,6 Temmuz 2017(Erişim tarihi: 18 Ocak 2018 ) .
  11. (in) "  Lupin III 5 Anime Serisi Personel Nisan Debut Modern Ayar ortaya çıkarır  " üzerine Anime News Network ,16 Ocak 2018(Erişim tarihi: 18 Ocak 2018 ) .
  12. "  Lupin III Part 5 anime 18 Kasım 2020'de Mangas kanalına geliyor  " , manga-news.com'da ( 26 Mayıs 2021'de erişildi )
  13. "  Yeni Bir Anime Kutladı Lupin III 50 yaşında  " dan, Anime News Network (erişilen Mayıs 28, 2021 )

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar