Katolik Ferdinand

Ferdinand II
Resim çizme.
Katolik Ferdinand, Michel Sittow'un portresi
Başlık
Kastilya Kralı
13 Aralık 1474 - 26 Kasım 1504
( 29 yıl, 11 ay ve 13 gün )
İle birlikte Isabelle ben yeniden (1474-1504)
selefi IV. Henry
Varis Jeanne I re ve Philippe I st
Aragon Kralı
20 Ocak 1479 - 23 Ocak 1516
( 37 yıl 3 gün )
selefi John II
Varis Jeanne I re ve Charles I st
Napoli Kralı
29 Aralık 1503 - 23 Ocak 1516
( 12 yıl 25 gün )
selefi Louis XII
Varis Joan III ve Charles IV
Navarre Kralı
1512 - 23 Ocak 1516
selefi Catherine ben yeniden
Varis Aragon tacı
biyografi
hanedan Trastamare Evi
Doğum tarihi 10 Mayıs 1452
Doğum yeri Sos ( Aragon )
Ölüm tarihi 23 Ocak 1516
Ölüm yeri Madrigalejo ( Kastilya )
defin Granada Kraliyet Şapeli
Baba John II , Aragon Kralı
Anne Jeanne Enriquez
Eklem yeri Isabelle I re , kraliçe Castille
(1469-1504)
Foix Germaine
(1505-1516)
Çocuklar Aragon Isabelle
Aragon bölgesinin Jean
Joan I re Aragon bölgesinin Marie Aragon Catherinekırmızı taç.png

Ferdinand II'nin İmzası
Katolik Ferdinand

Katolik olarak bilinen Aragon Kralı II. Ferdinand ( Kastilyaca Fernando II el Católico  ; Katalanca Ferran el Catòlic ),10 Mayıs 1452içinde Sos (şimdi Sos del Rey Catolico ) ve öldü23 Ocak 1516içinde Madrigalejo olduğu Kastilya ve Leon Kralı dan 1474 kadar 1504 (adı altında, evlilik yoluyla Ferdinand V ) Aragon kralı , Valencia , Mallorca , Sardunya ve Sicilya ve Barcelona saymak dan 1479 , (kendi başına) 1516 Roussillon sayın ve Cerdagne den 1493 1516 ve son olarak Napoli Kralı içinde 1503 .

Gençlik

Aragon Kralı II. John'un (1398-1479) ve ikinci karısı Jeanne Enríquez'in (1425-1468) oğlu olan Ferdinand , Aragon Prensi üvey kardeşi Charles'ın 1461'de ölümü üzerine Aragon Tacı'nın mülklerini miras aldı . Viane, babasına isyan eden Navarre'ın varisi. 1466'da çoğunluğuna ulaştı. İki yıl sonra Sicilya Kralı olarak atandı .

Çok çekişmeli bir evlilik

NS 14 Ekim 1469O gizlice Valladolid gelecekteki Isabella I re Kastilya (1451-1504) evlendi. Nitekim Kastilya Kralı IV. Henri ve Isabelle'in üvey kardeşi bu birliğe karşıdır. Gelecekteki kayınbiraderi olarak Ferdinand'ın ağabeyi Aragonlu Charles'ı tercih ediyor . Ancak ikincisi erken ölür, muhtemelen zehirlenir. Ferdinand, Aragon'un tek varisi olur, ancak aynı zamanda diğer rakip yarışmacıları da vardır: Louis XI , küçük kardeşi Berry Dükü'nü kovmak istiyor , İngiltere'nin Edward IV'ü de erkek kardeşini öneriyor. Portekiz Kralı II. John daha ciddi bir aday.

Bu zamana kadar, Ferdinand, on yedi yaşında olmasına rağmen, kendisine gayri meşru bir çocuk veren itibarlı bir metresi var. Isabelle'in lehine bir tarih yazımı onun erken gelişmiş siyasi dehasını destekledi: Kastilya ve Aragon birliğinin olağanüstü geleceğini anlayabilirdi. Ancak Ferdinand, şu anda en zengin ve en güçlü talip değildi. O, Roussillon'u Louis XI'e bir rehin olarak teslim edilen ve Katalan tebaası isyan eden kör bir kral olan II. John'un "sadece" oğludur . Napoli (kuzeninin elinde) yok, sadece Sicilya var. Aragon, Kastilya'dan daha küçük ve daha az nüfuslu bir krallıktır. Afrika'da karlı bir ticari genişleme başlatan Portekiz Kralı ile bir ittifak daha ilginç görünüyor. Neden onu seçtin? Isabelle aslında Aragonluların yeğenine karşı veliaht prenses olarak haklarını destekleyen tek kişi olduğuna inanıyor.

Üçüncü kuzenler olan vaat edilenler, gerekli papalık iznini alamadılar ve Ferdinand'ın babası tarafından 1464'te yapılan merhum Papa II . Pius'un sahte bir boğasına başvurmak zorunda kaldılar . Papa, gelinin adını boş bırakarak genç erkeğe kendi seçeceği genç kızla evlenme yetkisi verirdi. II. Pius'un halefi Paul II , gerçekten de IV. Henry'ye çok olumlu bakıyor ve Aragon elçilerinin isteklerine cevap vermiyor.

Bu siyasi evlilik, Isabelle'in tahammül ettiği Ferdinand'ın sadakatsizliklerine rağmen mutlu olur. O zamanın prens düğünlerinin aksine, Isabelle ve Ferdinand birlikte çok zaman geçirdiler.

Bununla birlikte, politik olarak, evlilik pek popüler değildir: Kastilya Kralı'nın onaylamamasına ek olarak, bağımsızlıklarına ve ayrıcalıklarına çok bağlı olan Büyük Kastilya ve Aragon'u da kışkırtır. Her biri diğerinin boyun eğdirilmesinden korkar. Ferdinand, Başpiskopos ve Amiral Enriquez'in ailesi dışında, az sayıda büyük ve daha küçük lordlar mevcuttur. Tatiller mutlu ama gösterişsiz: masrafları karşılamak için borç almak zorunda kaldık.

Her şeye rağmen, evlilik meşruiyetten yoksundur: Isabelle ve Ferdinand, Kastilya Kralı'nın anlaşmasını hala alamadılar. Ancak o zamanlar, efendinizin rızası olmadan evlenmek, düpedüz ihanet anlamına geliyordu. Kardeşi Haziran 1470'de kendisine gönderdiği mektupta bunu böyle anlamıştı: Isabelle kendini bir isyan durumuna soktu ve öyle muamele görecek.

Dört yıl boyunca çift, kaleden kaleye dolaştı. Toledo Başpiskoposu dışında para ve destekten yoksundur. Papa II . Paul'ün ölümü26 Haziran 1471ve Şansölye Yardımcısı Rodrigo Borgia'dan (gelecekteki Alexander VI) etkilenen Sixtus IV'ün ortaya çıkışı bir dönüm noktasına işaret ediyor: çift, aforozla sonuçlanabilecek bir eylemden kurtuldu. Her şeye rağmen, Isabelle'in Kastilya tahtına çıkması garanti edilmez: Henry IV, kızı Jeanne'i tek varis olarak tanır ve Büyük ona hizmet etmek için yemin etmiştir. Bu amaçla bir vasiyet yazacaktı ama Ferdinand onu yakacaktı.

Aragon ve Kastilya Krallıkları Birliği

Ferdinand, karısıyla , Kastilya Kralı IV. Henry'nin kızı olan yeğeni Jeanne la Beltraneja'yı (1462-1530) mülksüzleştirmeyi amaçlayan bir iç savaşa öncülük eder , ancak meşruiyeti tartışmalıdır. Çağdaşlar, kralın güçsüz olduğuna ve Joan'ın en sevdiği Beltrán de la Cueva'nın (dolayısıyla adı) gayri meşru kızı olduğuna inanıyor . Onunla evlenmeye karar veren Portekizli amcası V. Alfonso'nun desteğini alıyor.

Ferdinand ve Isabelle'in siyasi dehası, Toro'nun (1476) kararsız savaşını, bir manastırda kilitli olan Joan'ın aleyhine Kastilya tahtını Isabella'ya garanti eden siyasi bir zafere dönüştürmeyi başardı .

1474'te Isabella Kastilya tahtına çıktı . Ferdinand Zaragoza'dayken, üvey kardeşinin cenazesinden ( 13 Aralık ) hemen sonra kendini Kastilya Kraliçesi ilan eder . Onu geri aramayı uygun görmedi. Üç gün sonrasına kadar ona bir mesaj göndermedi. Bu karakter gücü ve bu bağımsızlık ruhu genç adamı yaraladı. Zamanının tüm erkekleri gibi, bir kadının hüküm sürebileceğini düşünmüyordu. Kendisi de Trastamare şubesinden olduğu için Kastilya tahtını kendi adına talep ediyor. Bu nedenle, evliliği sırasındaki yeminli sözleşmelere saygı gösterme niyetinde değildir. Zaragoza'dan ayrıldı ve Segovia'ya girdi.2 Ocak 1475. Isabelle'in inatçı kalması, ayrılmakla tehdit eden Ferdinand'ın öfkesini kışkırtır. Kadınların dışlanmasının zorunlu olarak 1471 doğumlu küçük kızları Isabelle'inkiyle sonuçlanacağını açıklıyor. Mendoza Kardinali ve genç kadını destekleyen Toledo Başpiskoposunun hakemliği altında Ferdinand, bu nedenle kendini esnetiyor.

Bir uzlaşma bulunur: Ferdinand, Kastilya Kralı olarak atanır, ancak toprakları üzerinde iktidar gerçeğini uygulayan Isabelle'dir. Ferdinand, Kastilya'da ikamet etmesine rağmen, karısının rızası olmadan herhangi bir sivil veya askeri atama yapamaz, herhangi bir dini fayda sağlayamaz. Ayrıca Kastilya geleneklerine saygı göstermeyi taahhüt eder.

Beş yıl sonra, II. John'un ölümü üzerine Ferdinand , Aragon Tacı'nın tahtına geçti . İki kral ayrı kalsa da, iki hükümdar birlikte yönetir. Segovia Concord eşleri karşılıklı haklarını belirler.

Bu nedenle 1479'da Devletleri babasından miras aldı ve böylece neredeyse tüm İspanya'yı kendi otoritesi altında birleştirdi .

Ferdinand ve Isabelle, 1481'de Kutsal Engizisyon Mahkemesi'ni yeniden düzenleyerek ve 1492'de ihtida etmemiş Yahudilerin Osmanlı İmparatorluğu'na sürülmesine karar vererek, zorlayıcı bir din politikası yürütürler . Bu saldırgan dini politika, samimi bir dindarlıkla motive edilir, ancak Katolik Kralların güçlerini ortaya koymalarına izin verir (Engizisyon, Papa'nın değil, onların yetkisi altındadır) ve Devletin kasasını doldurur. Gerçekten de Engizisyon, hapse attığı herkesin malını yağmaladı. 1834 yılına kadar kaldırılmadı.

Isabella'nın ölümü üzerine Ferdinand, kızı Jeanne I re Castile adına, Isabelle'in kızının zihinsel dengesizliğini hissetmiş olduğu vasiyetinde belirtildiği gibi , Kastilya tacının naibi olur . Ama onun yerine Joan'ın kocası Avusturya Arşidükü Philip'i değiştiren Kastilya soylularının düşmanlığına karşı çıkıyor . Herkes Jeanne'in kırılganlığından yararlanmaya ve gücü kendine mal etmeye çalışır. Kocası 1506'da öldü. Söylentiler dolaştı: prens, yüksek sıcaklık ve yorgunluk bağlamında bir bardak su içtikten sonra zehirlendi (bir günlük avdan sonra). Ferdinand daha sonra, bu kez gelecekteki torunu Charles Quint adına Kastilya'nın dizginlerini devraldı .

Avrupa ve Akdeniz'de yayılmacı bir politika

Navarre'nin fethi

1505'te Germaine de Foix ile yeniden evlenen Ferdinand , 1512'de Béarn prensleri Jean III d'Albret ve Catherine de Navarre'ın hüküm sürdüğü Navarre'ın güneyini kendi adına ilhak etti . İddiaları da kız kardeşi Leonor'un Gaston IV de Foix ile evliliğine dayanıyor .

Aragonlu Ferdinand adına somut askeri operasyonlardan sorumlu olan Alba Dükü'dür. 1515'te Cortes de Burgos, bugün belirsiz görünen nedenlerle küçük krallığı Taç'a bağlamaya karar verdi. Kastilya Tacı'na bağlı kıta topraklarında, yalnızca Navarre, bir genel vali ile özerk bir krallık olarak kurulur.

Jean d'Albret krallığını yeniden fethetmek için boşuna uğraştı: ilk kez 1512'de Fransız takviyeleriyle ve ikinci kez 1516'da. O tarihte öldü. Ancak yeniden fetih girişimleri ve iddialar, ölümüyle sona ermedi: oğlu II. Henri d'Albret (1503-1555) ve torunu Jeanne d'Albret (1528-1572) bu fethi tanımadı.

İtalya'daki savaşlar

İtalya'nın savaşları çok sonuna kadar ilgili XV inci ve başlangıç XVI inci  yüzyıla . Fransa ve İspanyol kronları, birçok rakip devlete bölünmüş İtalyan botunun kontrolü için yarışıyor. Fransızlar için mesele, hem Milano Dükalığı'nı ( Sforza tarafından kontrol edilen ) hem de 1442'de Angevinlerin yerini alan bir Aragon hanedanı tarafından yönetilen Napoli krallığını kontrol etme meselesidir. Şu anki kral Ferrante'dir . Aragon Kralı V. Alfonso'nun gayri meşru oğludur. Papa tarafından meşru olarak tanınmasını sağladıktan sonra, Aragon, Ferdinand'ın babası olan kardeşi II. John'a düşerken, onu Napoli tahtına yerleştirdi.

Fransa Kralı VIII. Charles'a karşı ilk Aragon zaferi

29 Ağustos 1494'te Charles VIII ve ordusu, Fransız kralının kendisine ait olduğunu düşündüğü Napoli krallığını ele geçirmek için İtalya yönünde Grenoble'dan ayrıldı. Öncesinde diplomatik bir politika izledi: Ocak 1493'te Barselona Antlaşması ile Roussillon'u (babası XI. Louis'in fethettiği) terk ederek Aragonlu Ferdinand'ı uzlaştırdı.

Charles VIII'in seferi başarılı oldu: 22 Şubat 1495'te Napoli'ye girdi. Pek bir direnişle karşılaşmadı. Tarihçi Arlette Jouanna iki neden öne sürer: Birincisi Fransız askeri üstünlüğü ve son olarak da Fransız kurtarıcılarını gören İtalyanların tutumu. Gerçekten de Napoli baronları, Aragon hanedanının düşüşüne sevinirler.

Ancak çabucak sıkılırlar ve Fransızlar geri çekilmeye başlar. 20 Mayıs 1495'te Napoli'den ayrıldılar ve yanlarında diğer hazinelerin yanı sıra Napoliten krallarının zengin kütüphanesini de aldılar. Ünlü Fornoue savaşı ile işaretlenmiştir .6 Temmuz 1495. Önlerinde Venedik'te bir lig yapıldı.31 Mart 1495. Papa Alexander VI, Milan Dükü, Habsburg İmparatoru Maximilian ve Barselona Antlaşması ile tarafsızlığını vaat eden Aragon Ferdinand'ı bir araya getiriyor . Fornoue'de bulunan bu ligdir. Napoli krallığında kalan garnizonlar, Aragonlu Ferdinand'ın emriyle, el gran Capitan lakaplı İspanyol kaptan Gonzalve de Cordoba tarafından yavaş yavaş yerinden edildi. Son kale 1497'de düştü. Bu nedenle Ferrante lakaplı Aragonlu Frederick tahtını kapladı.

Fransa Kralı XII. Louis'e karşı ikinci bir Aragon zaferi

Charles VIII'in 1498'de ölümü, İtalya'daki savaşların sonu anlamına gelmez. Halefi Louis XII politikasına devam etti. Aragonlu Ferdinand'ın Napoli krallığını ilhak etme arzusuna büyük olasılıkla karşı çıkacağının farkındadır. Bu nedenle paylaşma fikri vardır. Gizli anlaşma 1500 yılının sonunda Granada'da imzalanır. İki kral krallığa birlikte saldırmayı kabul eder: Fransa kralı Napoli'yi, emek diyarını ve Abruzzo eyaletini, Ferdinand Puglia ve Calabria'yı alacaktı. Anlaşma imzalanır imzalanmaz Fransa Kralı açıkça ordusunu hazırlar. Zafer çabucak tamamlandı: Louis XII, Anjou Dükalığı ve Ferrante'ye krallığından feragat etmesine karşı bir emekli maaşı verdi. Çok hızlı bir şekilde, iki kral Napoli'nin toplam mülkiyeti için birbirlerini parçalıyor. Savaş bu nedenle patlak verdi ve iki yıl sürdü. Bir Aragon zaferi ile sona erer.

1503'te Ferdinand, Napoli krallığını kendi hesabına fethetti. Geleneksel bir Aragon politikasını izleyerek krallığın üzerine bir vali atadı. Birincisi Cordoba'lı Gonzalve . Ancak kral, generalinin çok popüler ve güçlü olduğuna inanıyor. Büyük bir beceriyle onu İspanya'ya geri çağırır ve onu altın bir sığınağa hapseder. Ordu, tacın hizmetinde bir araç olarak kalmalıdır.

Her şeye rağmen, Fransızlar Milano Dükalığı'nda varlığını sürdürüyor. Isabelle'in dul eşi Ferdinand, Fransa kralının yeğeni Germaine de Foix ile evlendiğinden, iki kral arasında bile bir denge kurulur .

Afrika'da Reconquista ve Haçlı Seferi

Hala mevcut bir ortaçağ ideali

Haçlı ve reconqista ideal beri İber Yarımadası'nda çok güçlüdür VIII inci  yüzyıl (Arap istilası 711 yılında oldu). Ferdinand ve eşi, son Müslüman devlete saldırırken sadece geleneksel bir politika izliyorlar.

Granada'nın ele geçirilmesi

1492 yılında Isabelle ve Ferdinand fethi yürütülen Granada krallığının ( 300.000 nüfuslu onlara "unvanını kazandı),  Katolik Krallar  Papa tarafından" Alexander VI böylece sonunu imzalanması, Reconquista . NS2 Ocak, Moors'un son kalesi olan Granada'nın anahtarları resmen Katolik Hükümdarlara teslim edildi. Savaş on yıl sürdü.

İber Yarımadası'ndaki Reconquista'yı kapatan bu eylemden sonra Kristof Kolomb'un seferlerini destekleyerek İspanyol genişlemesini hazırlayabilirler . Ancak, Amerikan seferleri Afrika'dan gelenleri engellemedi.

Afrika'da Reconquista'nın peşinde

Fernand Braudel'in gösterdiği gibi , Granada'nın düşüşü Afrika'nın kapılarını (Cebelitarık Boğazı'nın kontrolü yoluyla) İspanyollara açtı. Cebelitarık Boğazı'nın ötesine genişleme, bir zamanlar Roma eyaletleri oldukları için İspanyollar için doğal görünüyor. Herkes bu toprakların bir zamanlar Hıristiyan olduğunu ve Kilise'nin en büyük Babalarından biri olan Aziz Augustine'in (354-430) bugün Annaba yakınlarında bulunan harabeler içindeki Hippone kentinde piskopos olduğunu hatırlıyor.

Bu fikir, 1504'ten itibaren İspanya'nın dış politikasını İslam'a karşı kutsal bir savaşa ve Kuzey Afrika'nın askeri kontrolüne kesin olarak yönlendiren Katolik Isabelle'in vasiyetiyle pekiştirilir . İlahi desteğin Bu kesinlik üç kraliyet ailelerinden muhalefet (bir Wattasids bağlantılı bariz askeri zayıflık ve büyük siyasi istikrarsızlık muzdarip Afrika'nın çok kırılganlığının, ardından kolay bir İspanyol penetrasyon ile takviye edilmiştir Fez ait Zayanides Tlemcen ve Hafsids arasında Tunus krallığı sonundan çökmekte olduğunu XV inci  yüzyılda).

Bu nedenle Reconquista bu kıtada devam etti: 1497'de Mellila alındı, 1505'te Mers-el Khébir'in sırası geldi, 1508'de Peñón de Vélez de la Gomera, 1509'da Oran, Kuzey'in diğer ucunda Bougie ve Trablus. Afrika, ertesi yıl 1510'da.

Aynı yıl, İspanyol baskısı ile karşı karşıya kalan Cezayir ve Tunus, bir anlaşmaya varmayı ve Katolik Ferdinand'ın hükümdarlığına boyun eğmeyi tercih ettiler. Ve İspanyollar, 1510'da Jerba'da ( los Gelves ) ya da ertesi yıl Kerkennah Adaları'nda kesintili başkanlıklar zincirini tamamlamayı mümkün kılacak bir garnizon kurmayı başaramasalar bile , bu başarısızlıklar yakın , Akdeniz'in tüm güney kıyıları, 1511'den itibaren İspanya'nın egemenliğine girmiştir.

1510'da II. Julius, Ferdinand'a, oldukça teorik olmasına rağmen, Kudüs kralının prestijli unvanını bile atfetti (daha sonra Mısır Memlüklerinin ve daha sonra 1517'den itibaren Osmanlıların elinde ).

Bu Afrikalı siyaset de başladı Akdeniz'de Aragon genişleme, bir parçasıdır XIII inci  yüzyılda. Aragonlar nüfuzlarını Sicilya ve Napoli'ye kadar genişlettiler. Uzun zamandır bu krallığı ele geçirmeye çalışan Louis XII , sonunda Napoli'nin Katolik Ferdinand tarafından ele geçirildiğini kabul eder . 1510'da Papa II . Julius da aynısını yaptı.

Avrupa'da ittifak oyunu

Ferdinand, yayılmacı bir Fransa'yı kesinlikle izole etmeye çalışıyor. İle ittifakı güçlendirmek isteyen İmparator Maximilian Ben er , kızını verir Jeanne için Philip , oğlu John, iki kron varisi potansiyeli, evli iken, (1496) Avusturya Margaret (1497). Ferdinand, kızı Isabelle'i hızla ortadan kaybolan bebek Alphonse'a vererek Portekiz ile yeniden bağlantı kurdu . Eşi yeni Kral için yeniden evlenmiş hızlı olan Manuel I st . Isabelle 1498'de doğum sırasında öldü ve oğlu 1500'de öldü. Ferdinand, Kral Manuel'e son kızı Marie'yi verdi . Sonunda Catherine , İngiltere tahtının varisi olan Arthur Tudor ile evlenir , daha sonra, ikincisinin ölümü üzerine kardeşi, gelecekteki Henry VIII .

Bu sendika politikası çok etkili değil. Kastilya ve Aragon'un iki tacının varisi olan John, evliliğinin tam yılında torunları olmadan öldü. Yeni mirasçı Jeanne, zihinsel başarısızlık belirtileri göstermeye başlar. Kocası kral olarak adlandırıldı, ancak 1506'da öldü ve Jeanne aklını kesin olarak kaybetti (bu nedenle takma adı Jeanne la Folle ). Ferdinand daha sonra Flanders eyaletinde yetişen torunu Charles'ın naibi olarak geri çağrılır .

Fransa'yı tecrit etme hırsında, Ferdinand'ın politikası, Avusturya Habsburg hanedanının İspanya tahtına gelişinin kökenindedir.

Isabelle'in ölümünden sonra Ferdinand , Kastilya tahtını geri almak umuduyla Portekiz Kralı V. Alfonso'nun dul eşi La Beltraneja'nın elini elde etmek için boşuna uğraşır . Ferdinand daha sonra Fransa ile yakınlaşarak Habsburgların Avrupa'daki gelecekteki baskın konumunu dengelemek için bir Fransız prensesi olan Germaine de Foix'e döndü .

Bu yakınlaşma gerçekleşemez, Ferdinand işgal ve ardından Navarre'nin bölünmesi (1512) sırasında Kral XII. Louis ile çatışır .

Ferdinand d'Aragon'un ölümü

Bir tarihçi, Ferdinand'ın zehirlenmesinden çabucak söz eder. Ona göre, Germaine de Foix tarafından verilen bir doğurganlık iksiri içtikten sonra hastalanacaktı: " Ve mahkeme Mart ayı boyunca bu şehirde ve Kral Ferdinand, Medina d'a'dan uzak bir yer olan Carrioncillo'da. Birlik, hoş bir yer ve bol oyun, karısı Kraliçe Germaine ile dinlendi; sonuç olarak, Majesteleri torun sahibi olmayı o kadar çok istedi ki, özellikle Aragon krallıklarını miras alacak bir oğlu, kraliçe ona boğa testislerinden yapılan belirli içecekleri verdirdi. ve çocuk sahibi olmaya yardımcı olan tıbbi şeyler, çünkü eylemlerinin hemen olacağını anlaması için verildi. Bazıları ona zehir verildiğini düşünse bile ".

Böylece Germaine de Foix, yalnızca bir ölü doğan oğlu olduğu kocasının performansını artırmak isteyen Isabel de Velasco'dan boğa testisleri ve kantaridin bazlı bir içecek hazırlamasını ister. Cantharidin'in, antik çağlardan beri afrodizyak özellikleriyle ünlü İspanyol veya Milan sineği denilen bir böcekten alınan bir madde olduğunu hatırlayın: daha sonra böcekten yapılan bir tozun ereksiyona yardımcı olduğu kabul edildi. Bununla birlikte, aşırı doz ölümcül olabilir. Ferdinand kaçmadı. Kasıtsız aşırı doz veya zehirlenme, zamanın tarih yazımı yazılarında şüphe dolaşıyor.

Bilanço

Ferdinand, İspanya'yı gücün en yüksek noktasına yükseltir, kraliyet gücünü genişletir, yüksek soyluları düşürür ve yasalara tüm gücünü geri verir; dahası, kafirlerle savaşma tutkusuyla Katolik lakabını hak ediyor ; ama çok yönlülüğü ve kendisine Rusé lakabını da kazandıran hilekarlığıyla eleştiriliyor  : VIII . Charles ve XII . O ilham olurdu Prince of of Machiavelli . Girişimlerinde bakanı Kardinal Cisneros ve fetihlerinde generali Cordoba'lı Gonzalve tarafından ustaca desteklendi .

Karmaşık ve riskli evlilik ittifakları oyunu, İspanya'yı beklenmedik bir şekilde bir araya getirdi. 1516'da öldüğünde Ferdinand, İspanya'nın ilk gerçek Kralı olan torunu Charles V'e muazzam ama kırılgan bir imparatorluk bıraktı. Gerçekten de, Aragon ve Kastilya'nın birliği yalnızca kişiseldir ve iki hükümdarın ölümünde her şey, mirasçıları Jeanne la Folle'nin çılgınlığı tarafından sorgulanır. Beşinci Charles hüküm sürmek için çok genç: güç boşluğu hissediliyor. Birçok suistimalin işlendiği Antiller'in düzensiz fethini açıklıyor. Ferdinand da kendi yetiştirdiği ikinci torunu Ferdinand'ı Aragon kralı yapmaya çalışmıştı ama Cortes aksini kararlaştırdı. Germaine de Foix'in oğlunun doğumu da kısaca İspanyol krallıklarının birliğini sorguladı. Tüm taçları toplayan V. Charles'ın siyasi bir hesaptan kaynaklanmayan olağanüstü şansının altını çizmek gerekir .

yavru

Isabelle ile olan birlikteliğinden Ferdinand'ın beş çocuğu var:

soy

Katolik Ferdinand'ın ataları
                                       
  32. Kastilyalı Alfonso XI
 
         
  16. Kastilyalı II . Henry  
 
               
  33. Leonor de Guzman
 
         
  8. John I st Kastilya  
 
                     
  34. Juan Manuel de Villena
 
         
  17. Jeanne Manuel de Villena  
 
               
  35. La Cerda'nın Blanche'ı
 
         
  4. Ferdinand I er Aragon  
 
                           
  36. Aragonlu IV. Alfonso
 
         
  18. Aragonlu IV . Peter  
 
               
  37. Therese d'Entença
 
         
  9. Aragonlu Eleonore  
 
                     
  38. Sicilyalı II. Peter
 
         
  19. Sicilyalı Eleonore  
 
               
  39. Karintiya'lı Elizabeth
 
         
  2. Aragonlu II. John  
 
                                 
  40. Kastilya Kralı IV . Ferdinand
 
         
  20. Kastilyalı Alfonso XI  
 
               
  41. Portekiz Konstanz
 
         
  10. Sanche d'Albuquerque  
 
                     
  42. Pedro Núñez de Guzman
 
         
  21. Leonor de Guzman  
 
               
  43. Juana Ponce de Leon
 
         
  5. Eléonore d'Albuquerque  
 
                           
  44. Portekiz Kralı IV. Alfonso
 
         
  22. Portekiz'in ilki Peter  
 
               
  45. Kastilyalı Beatrice
 
         
  11. Portekizli Beatrice  
 
                     
  46. Pedro Fernandes de Castro
 
         
  23. Inés de Castro  
 
               
  47. Aldonça Lourenço de Valadares
 
         
  1. Ferdinand Katolik  
 
                                       
  48. Kastilyalı Alfonso XI
 
         
  24. Fadrique de Castille  
 
               
  49. Leonor de Guzman
 
         
  12. Alfonso Enriquez  
 
                     
  50.?
 
         
  25.?  
 
               
  51.?
 
         
  6. Fadrique Enriquez  
 
                           
  52. Mendoza'dan Gonzalo Yáñez
 
         
  26. Pedro González de Mendoza  
 
               
  53. Juana de Orozco
 
         
  13. Juana de Mendoza  
 
                     
  54. Fernán Pérez de Ayala
 
         
  27. Aldonza de Ayala  
 
               
  55. Elvira Álvarez de Ceballos
 
         
  3. Jeanne Enriquez  
 
                                 
  56. Fernando Alfonso Fernández de Córdoba
 
         
  28. Gonzalo Fernández de Córdoba  
 
               
  57. María Ruiz de Biedma
 
         
  14. Diego Fernández de Córdoba  
 
                     
  58. Pedro Ruiz Carrillo
 
         
  29. Maria Garcia Carrillo  
 
               
  59.?
 
         
  7. Marina Fernandez de Cordoba  
 
                           
  60. Diego Gomez de Toledo
 
         
  30. Pedro Suarez de Toledo  
 
               
  61. Inés de Ayala
 
         
  15. Inés de Ayala  
 
                     
  62. Íñigo López de Orozco
 
         
  31. Juana Meléndez de Orozco  
 
               
  63. María García de Meneses
 
         
 


Şuna da bakın:

Kaynaklar ve bibliyografya

Çalışır  :

  • (fr) Heinrich Schaeffer, Histoire de Portugal , Almancadan Fransızcaya H. Soulange-Bodin, AdolpheDelahays, kitapçı-yayıncı, Paris, 1858 tarafından çevrilmiştir.
  • (fr) Ignacio Olagüe , İspanya Tarihi , Paris Basımları, 1958.
  • (fr) Baltasar Gracián , The Politician Ferdinand the Catholic , İspanyolcadan çevrilen Joseph de Courbeville, Gérard Lebovici baskıları, 1984; yeniden düzenlendi PUF, 2010.
  • (ca) Armand de Fluvià ( pref.  Josep M. Salrach), Els primitius comtats i vescomptats de Catalunya: Cronologia de comtes i vescomtes , Barselona, ​​​​Enciclopèdia catalana, coll.  "Biblioteca universitària" ( n o  11),Nisan 1989, 238  s. ( ISBN  84-7739-076-2 ) , s.  37-38
  • (ca) Jaume Sobrequés i Callicó ve Mercè Morales i Montoya , Contes, reis, comtesses i reines de Catalunya , Barselona, ​​​​Editoryal Base, coll.  "Base Històrica" ​​​​( n o  75),nisan 2011, 272  s. ( ISBN  978-84-15267-24-9 ) , s.  176-185

Makaleler  :

Günlükler  :

televizyon  :

  • Isabel , üç sezondan oluşan Katolik Krallara adanmış bir dizidir. Ferdinand'ı Rodolfo Sancho canlandırıyor.

Dış bağlantılar

Notlar ve referanslar

  1. Tarsicio de AZCONA, "  FERDINAND II THE CATHOLIC (1452-1516) - Aragon ve Sicilya kralı (1479-1516)  " , Encyclopædia Universalis üzerinde
  2. Philippe Erlanger, Isabelle the Catholic , Editions Perrin,1996, P. 37
  3. Philippe Erlanger, Isabelle the Catholic , Editions Perrin,1995, P. 43
  4. Philippe Erlanger, Op cit , s. 44
  5. Philippe Erlanger, Op cit , s. 52
  6. Philippe Erlanger, Op. Cit. , P. 57
  7. Philippe Erlanger, Op.Cit , s. 63
  8. Fransız tarihçi Yves Renouard  : “Isabelle'in propagandasının silahları için bir zafere dönüştüğü kararsız Toro savaşı (1476), hem Portekiz Kralı'nın hem de İnfanta Jeanne'nin umutlarını yıktı. "Orestes Ferrara'da, "Katolik Isabella'nın Gelişi " , Bülten hispanique , cilt 62, sayı 1, s.  89 , Bordeaux-III Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, 1960.
  9. Fransız tarihçi Philippe Erlanger  : “ [Toro Savaşını] kim kazandı  ? Her biri kendini kazanan ilan etti (…). Isabelle propagandanın ne kadar etkili olduğunu biliyordu. Tordesillas'taki Saint Paul Kilisesi'nde hemen Te Deum'u söyletti ve orada yalın ayak gitti; partiler düzenledi, İspanya'daki zaferinin haberini ilan etti, böylece herkes daha az açık bir gerçek bilindiğinde buna inandı . (…) Bu yanlış manevra, silahlarının Toro'daki başarısı değil, krallıklarını Isabella ve Ferdinand'a verdi. "In Isabella Katolik Demir Leydi 40 nr Historama içinde, 1 st Haziran 1987.
  10. Heinrich Schaeffer: “  [Portekizli prens] Joao…, Kastilyalıların [Kastilyalı sağ kanat] altı küçük tümenine saldırdı . (...) Bunlar düşmanı yiğitçe karşıladılar; ancak birkaç gövdeye ayrılmış, Portekiz soylularının çiçeği olan prensin filoları yoğun bir kitle oluştururken ..., ani saldırılara uzun süre direnemediler. Kastilyalılar kaçmaya başladılar; birçoğu öldürüldü, bazıları yaralandı, geri kalanı da Kral'ın [Ferdinand, merkez] olduğu cesede sığındı . (...) [Afonso V'nin komuta ettiği merkezde ve ayrıca Portekiz sağ kanadında] ... kanlı ve şiddetli bir mücadele başladı; ... Portekizliler kargaşaya girdi ... İki kral ülkeyi terk etti. savaş alanında eyleme karar verilmeden önce... Affonso, kraliyet sancağının düştüğünü görünce... önderlik ettiği cesedin yenilgisinden sonra... Castroñuno'ya döndü. (...). Sonunda, Prens [João], [Portekizce] ana gövdenin yenilgisinden sonra galip olarak savaş alanında yalnız kaldı . Bu yenilgi anına kadar João, yendiği altı tümeni takip etmişti. »In Histoire de Portugal , H. Soulange-Bodin, Adolphe Delahays, kitapçı-yayıncı, Paris, 1858, s.  553-556 .
  11. İspanyol tarihçi Ignacio Olagüe  : “... Toro'da kararsız bir savaş oldu…; ancak Ferdinand'ın dinamizmi ile karşılaşan Portekizliler, kampına geçen Kardinal Mendoza'nın da yardımıyla oyunu terk etti. » İspanya Tarihinde , Paris Basımları, 1958, s.  192 .
  12. İngiliz tarihçi Townsend Miller: "Fakat, Toro'nun [savaşının] sonucu askeri olarak sorgulanabilir olsa da, muazzam psikolojik ve politik etkilerine dair hiçbir şüphe yoktur" Toro Savaşı, 1476 , History Today'de , cilt 14, 1964, s.  270
  13. Philippe Erlanger, Op.Cit , s. 68
  14. Philippe Erlanger, Op. , s.52
  15. Flora Ramires, "  " Trastamare'deki zehir "  ", Cahiers de Recherches Medieval , n o  17,2009, s.  53 - 69
  16. Jean-Michel Sallmann, "  " Katolik Monarşide Amerikan krallıkları "  ", Yeni dünya, yeni dünyalar ,2005
  17. Arlette Jouanna, Fransa XVI inci  yüzyıl (1483 - 1598) , Quadriga, PUF,2009, P. 171
  18. Arlette Jouanna, Op.Cit , s. 172
  19. Arlette Jouanna, Op. Cit , s. 147
  20. Jean-Louis Fournel ve Jean Claude Zancarini, The Italian Wars: Battles for Europe (1494 - 1559) , Gallimard,2003, P. 24
  21. Jean-Louis Fournel ve Jean-Claude Zancarini, Op. Cit. P. 38
  22. Jean-Michel Salmann, "  " İspanyol monarşisindeki Amerikan krallıkları "  ", Yeni Dünya, Yeni Dünyalar ,2005
  23. Jean Louis Fournel ve Jean-Claude Zancarini, Op. Cit. P. 41
  24. Fernand Braudel, “1492'den 1577'ye İspanyollar ve Kuzey Afrika”, ilk baskı 1928, Autour de la Méditerranée'de yeniden basıldı. Fernand Braudel'in yazıları, Cilt I, 1996, s.35. , Paris, Fallois,1928
  25. (ler) Rodrigo Sánchez de Arévalo, Hispanik Tarih ,1469
  26. "y ruego y mando a la princesa mi hija, y al ilkesi su marido, que como catolicos ilkeleri tengan Mucho cuidado de las cosas de la honra de Dios y de su Santa Fe (...) y que no cesen de la conquista de Africa y de pugnar por la Fe contra los Infieles… ” .
  27. Fernand Braudel, "İspanyollar ve Kuzey Afrika ..." op. alıntı, s. 49
  28. René Lespès, Cezayir. Coğrafya ve şehir tarihi çalışmaları , Paris, Félix Alcan,1930, P. 103  s.
  29. (ler) Carlos Navarro y Rodrigo, El cardenal Cisneros , Madrid, Sarpe,1986
  30. Anne Brogini ve Maria Ghazali, "  " Akdeniz'de bir İspanyol hissesi: 16. yüzyılda Trablus ve La Goulette başkanları "  ", Cahiers de la Méditerranée , n o  70,2005, P. 9 - 43
  31. Alonso de Santa Cruz, Crónica de los Reyes Católicos ,
  32. "Y estando la corte en esta villa, por el mes de março, y el rey don Fernando en Carrioncillo, lugar apartado de Medina por una legua, deleitoso y de Mucha caça, holgándose con la kraliçe Germana su muger; donde como Su Alte tuviese tanto deseo de tener generación, esas olarak bir hijo que heredase los reinos de Aragón, hiço dar la Reina algunos potajes hechos de turmas de toro y cosas de medecina que ayudavan bir hacer generación, porque le hicieron bu düşünce. avían dado veneno, o tósigo ". Alonso de Santa Cruz, op. alıntı
  33. Flora Ramires, "  " Trastamare'deki zehir "  ", Cahiers de Recherches Medieval , n o  17,2009, P. 53 - 69
  34. "  Isabel, tarihin kalbinde  " (Erişim tarihi: 4 Ağustos 2015 )
  35. "  Isabel, kült bir dizinin sonu  "