Minsk gettosu | ||
Sunum | ||
---|---|---|
Yerel ad | Мінскае гета (olmak) | |
Tür | Yahudi gettosu | |
Yönetim | ||
Oluşturulma tarihi | 20 Temmuz 1941 | |
Yöneten | Wilhelm küpü | |
Kapanış tarihi | 21 Ekim 1943 | |
Tarafından kapatıldı | Wilhelm küpü | |
kurbanlar | ||
tutuklu türü | Yahudiler | |
mahkum sayısı | 100.000'den fazla | |
ölü | 80.000 | |
Coğrafya | ||
ülke | Belarus | |
yerellik | Minsk | |
İletişim bilgileri | 53 ° 54 ′ 35 ″ kuzey, 27 ° 32 ′ 34 ″ doğu | |
Haritada coğrafi konum: Beyaz Rusya
| ||
Notlar | Judenrat Başkanları : Ilya Mouchkine, Yoffé, Effim Rozenblat |
|
Minsk getto içinde yer sınırdışı altında, Alman silahlı kuvvetlerinin kısıtlama ait, Yahudilerin içinde Minsk ( Beyaz Rusya amaçlı bir prosese göre,) Yahudilerin imha sırasında, Belarus Alman işgali sırasında, İkinci Dünya Savaş. Dünya , dan20 Temmuz 1941 de 21 Ekim 1943.
Bu getto Avrupa'nın en önemlilerinden biriydi . Gelen işgal edilmiş topraklarda arasında SSCB , bu ikinci oldu mağdur sayısı sonra, Lvov gettoda (Lviv 100.000'den fazla Yahudi kurbanları).
Minsk Musevi topluluğu gelen ispatlanmıştır XV inci yüzyılın süresini mülkiyeti Polonya-Litvanya . In XVII inci yüzyılın bir yeshiva en önemli liderleri Yehiel b vardı, orada kurulmuştur. Solomon Heilprin, Aryeh Leib ben Asher Gunzberg ve Raphaël Cohen. In XIX inci yüzyıl, Minsk topluluk önemli çoğunun biri haline gelir Rus İmparatorluğu . Bu hakim oldu gelenekçi Mitnagdim çok daha fazla sayıda, mistik Hasidim . Bununla birlikte, “ Bundist ” olarak bilinen önemli bir laik ve sosyalist hareket de gelişti .
Ekim Devrimi'nden sonra dini kurumlar bastırılmış ve yerini kültürel kurumlar almıştır. 1920'lerin başında Yahudi partileri ve Siyonist örgütler yeraltına inmeye zorlanırken, muhalefet oluşturabilecek her grubu ortadan kaldırmaya çalışan Komünist hükümet, " Milliyetler Konseyi"ni feshetti . Yahudilerden sorumlu resmi kurum: KOMZET , yerini alır ve kısa süre sonra OZET'in de desteğini alır .Ocak 19251923'ten 1938'e kadar, Sovyetler Birliği kendi schtetlech'ini (Yahudi tarım köyleri) kollektif çiftliklere dönüştürdü . Ancak birçoğu şehre geri dönüyor: 1926'da Minsk'te 53.686 Yahudi (nüfusun %40,8'i) ve 1939'da 70.998 Yahudi (nüfusun %29,7'si) vardı.
Minsk, 3 yıl boyunca Wehrmacht güçleri tarafından işgal edildi .28 Haziran 1941 de 3 Temmuz 1944. Beri1 st Temmuz 1941, işgalci güçler üç gün boyunca Minsk Yahudilerine bir "katkı" dayatarak onları belirli bir miktarda para ve mücevher vermeye zorladı. Yakında bir başkan tarafından temsil edilen bir Judenrat (Yahudi komitesi) oluşturmak zorunda kalırlar . Alman dili bilgisi nedeniyle işgalciler , Minsk'teki Sovyet yönetiminin eski başkanı olan Judenrat'ın başkanı İlya Mouchkine'yi göreve getirdiler. 19 Temmuz 1941Almanlar, Minsk'in ele geçirilmesinden üç hafta sonra, Hitler'in Yahudilerin imha programına uygun olarak bir getto yaratma kararı aldı . Bu tarihte, Minsk'te bir toplantı ile “Merkez Ordular Grubu”, arka araya komutu getiren gerçekleştirildi Gauleiter Wilhelm Kube , Eduard Strauch , SS şefi Zenner SS-Brigadeführer ve SS, ilçe polis amirliğine. Genel "Beyaz ". Bu toplantıda Yahudilerin yok edilmesinin pratik yöntemleri incelenir. Ertesi gün için bir karar ilan edilir (ve postalara yapıştırılır), yani.20 Temmuz 1941, Belarusça ve Almanca.
Gorodetsky adında bir adam, sınırsız yetkilerle gettodaki Alman komutanlığının temsilcisi olarak atanır. Annesi tarafından Alman, Leningrad'da yaşadı . Judenrat , Gettoda ve her mahkumun tüm evlerin vicdanlı kayıt, Minsk Yahudilerden katkılarının alınması için isteği, başlangıçta hiçbir yönetici haklarına, kişi yanıt sahip ve aynı zamanda hijyen de saygı Varoş. Yahudilerin gettoda yeniden gruplandırılması için 5 gün planlanmıştı. Ancak bu kadar kısa sürede on binlerce insanın göçünü sağlamak imkansız görünüyor. Ayrıca, son tarih Temmuz ayı sonuna kadar uzatılmıştır. saat1 st Agustos 1941, bu yeniden gruplandırma gerçekleştirilir. Orada 80.000 kişi vardı. Eylül ayında veEkim 1941, gettoda yaklaşık 100.000 mahkum vardı.
“ Распоряжение № 812 полевой комендатуры о создании гетто в г. Минске (выдержки)
Yönetmeliği n o Minsk (alıntılar) bir gettoda kurulmasıyla ilgili Kommandantur arka cephesinin 812.
1. Bu kararnamenin yayınlandığı tarihten itibaren, Minsk şehrinin özel bir bölümü ayrılacak ve münhasıran Yahudilerin barınması için ayrılacaktır.
2. Minsk şehrinin tüm Yahudi nüfusu, bu kararnamenin yayınlanmasından sonra 5 gün içinde bu Yahudi mahallesine taşınmak zorundadır.
3. Bu sürenin bitiminden sonra bir Yahudi, Yahudi bölgesinden başka bir yerde bulunursa tutuklanacak ve ağır şekilde cezalandırılacaktır. Yahudi yerleşim bölgesinde yaşayan Yahudi olmayan nüfus, Yahudi mahallesini acilen terk etmelidir.
4. Yahudi mahallesi şu caddelerden oluşur: Kolkhozny per., Kolkhoznaïa, Nemigskaya, Respublikanskaïa, Tchornaïa, Kollektornaïa, Mebelny per., Perekopskaya, Nijnaïa (Yahudi mezarlığı dahil), Obuvnaya, Vtoroya, Vtoroya, Vtoroya.
7. Yahudilerin Yahudi mahallesine yalnızca şu iki caddeden girmelerine veya çıkmalarına izin verilir: Opanski Caddesi ve Ostrovski Caddesi. Duvarlara tırmanmak yasaktır.
Alman muhafız ve ajanları, suçluları vurmak için resmi emir aldı. "
Arşivlenmiş verilere ve görsel tanıklıklara göre, savaş döneminde Minsk'te üç getto vardı:
Getto, dikenli tellerle çevrilidir . SS silahlı kuvvetleri, Belarus işbirlikçi polis memurları ve Litvanyalılar tarafından günde 24 saat korunuyor . Tüm getto mahkûmları, ölüm acısı içinde, her zaman ayırt edici işaretler giymek zorundadırlar: 10 cm çapında sarı kumaşlar ve göğüslerinde ve göğüslerinde evlerinin numarasını taşıyan beyaz örgüler. Almanlar ve polis, genç kızlara tecavüz ederek, getto sakinlerini ceza almadan soyuyor ve öldürüyor. Yahudilerin hayatı çok sayıda yasaklarla doludur; en ufak bir ihlal için tek bir yaptırım vardır: vurulurlar. Örneğin, gettodan izinsiz ayrılmak, ayırt edici işaretler olmadan kendini göstermek, kürklü giysilere sahip olmak ve giymek, Yahudi olmayanlarla yiyecek alışverişi yapmak yasaktır. Yahudilerin merkezi sokaklarda ve kaldırımlarda yürümeleri yasaktır, ancak sadece parke taşlarında ve Almanlarla karşılaştıklarında Yahudiler başlıklarını 15 m mesafeden çıkarmak zorunda kalıyorlar . Yahudilerin, Yahudi olmayan tanıdıkları selamlamaları yasaktır. Bahçelere ve diğer halka açık yerlere girmeleri yasaktır. Kışın, şiddetli donlarda bile, gettoda ısınmak için talaş taşımak yasaktır.
İşgalci güçler gettoya ağır “katkılar” dayatıyor . İlk kez: 2 milyon ruble, 200 kg gümüş ve 10 kg altın. İkincisinde Yahudilerin 50 kg altın ve gümüşe, üçüncüsünde ise daha da fazlasına ihtiyaçları var. Altın ve değerli taşların çoğuna Sovyet iktidarı tarafından zaten el konulduğundan, ittifaklar dışında bireyler tarafından bunlara sahip olunması yasaklandığından, bu koleksiyon daha da zordu. Naziler tarafından organize edilen yağma, Gorodetski tarafından, Yahudi komitesi ve Yahudi polisinin katılımıyla ölüm acısı ile gerçekleştirildi . Birkaç değerli eşyaya sahip olan herkes, onları kısa bir süre için yiyecekle değiştirir. İlk başta, Yahudi olmayanların karşılığında un getirmelerine izin verildi, ancak kısa süre sonra yasaklandı ve sadece gizlice, dikenli tel çitlerle yapıldı . Saur ringa balığı, fıçılarda bir incelik olarak kabul edilir; patates kabuğu börekleri normal bir yemektir. Yemeklere tabakhanede eski derilerden sıyrılan tuz eklenir.
Gettoda zorla çalıştırılan Yahudilere günde bir kez neredeyse boş bir kase patates çorbası verilir . Gettoya yiyecek sokmanın bir yolu yok ve Yahudilerin ana hayatta kalma kaynağı yasadışı hale geldi: Yahudi olmayan nüfusla takas yapmaktan, sütunlarda, çalışmak ve dikenli tellerden. , Rus bölgelerinin yakınında. Ayrıca getto içinde geçiş izni olan bazı Almanların katıldığı bir "karaborsa" da var. Yiyecek için ticaret ürünlerinin fiyatına bir örnek verilebilir: altın bir saate karşı bir somun ekmek ve 3 soğan. Gettonun varlığı boyunca, yaratılmasından yıkılmasına kadar, Naziler son derece yüksek bir nüfus yoğunluğunu korudu. Tek katlı bir evde, 2 veya 3 dairede, 100 kişiye kadar "doldurulur" ; yukarı 300 kişi veya 1.25 1.50 ila iki katlı apartmanda, içinde m 2 çocuk olmak üzere kişi başı değil. En az üç aile genellikle tek bir odada yaşar. Dayanılmaz karışıklık, açlık ve içler acısı sağlık koşulları gettoda hastalıklara ve salgınlara yol açmaktadır. Enfeksiyonları yayma tehlikesi o kadar ciddiydi ki, 1941'de Almanlar getto topraklarında iki hastane ve hatta çocuklar için bir yetimhane açmaya karar verdi.Nisan 1943). Zaten tamamen ilaç ve ekipmandan yoksun olan getto hastanesinde de sağlık personeli eksik. Memur Tcharno onu yönetir ve organizasyonla ilgilenir.
Naziler, suikastleri için "eylemler" tabirini kullanırlar.
Naziler önce çalışamayanları öldürür, ancak daha sonra toplu suikastlar düzenlemeye başlarlar . 1942 baharından itibaren birçok getto çocuğu sokaklarda yakalandı ve ardından benzinli arabalara atıldı . Birkaç gün içinde bu arabalar birçok yolculuk yapar. Minsk gettosunun tarihinde gece gündüz pek çok katliam yaşandı. Olağan uygulama, çalışabilecek durumda olanlar şantiyelerdeyken, evde kalan sakinlerin toplu olarak katledilmesidir. İçindeAğustos 1941, ilk büyük katliamlar: 5.000 Yahudi öldürüldü. 7Kasım 1941Almanlar ve Litvanya polisi, işçi kolonlarının işe alınmasının ardından Zamkova, Podzamkova ve Niemiga caddelerinden başlayarak mahalleyi kuşattı. Almanlar kurşunlarla katledilirken, Litvanyalılar çıkışları koruyor ve kaçakları öldürüyor. Arkalarında çok sayıda Yahudi cesedi bırakarak Opanski Caddesi'ne varan Almanlar, kadınları ve çocukları toplar, Tutchinka'ya götürür ve toplu mezarların kenarında vurur. Çeşitli tahminlere göre, o gün 5.000 ila 12.000 mahkum öldürüldü.
Bu soykırımdan sonra gettonun yüzeyi Ostrovskaya Caddesi mahallesine indirildi. Kalan Yahudiler, kötü niyetli olarak adlandırdıkları çeşitli gizli sığınaklar inşa ederler : kelimenin tam anlamıyla "ahududu" , ama aslında "saklanma yerleri". İçinde20 Kasım 19416.000 ila 15.000 Yahudi katledildi. İçinde21 Ocak 1942, 12.000'den fazla Yahudi vuruldu. 2 ve3 Mart 1942Çalışabilecek mahkûmların ayrılmasından sonra, Alman ve Litvanyalı polislerle dolu kamyonlar gettoya girer ve hemen getto topraklarında yeni bir toplu katliam düzenler. Kurbanların cesetleri (yaklaşık 5.000), şimdi Yama anıtının bulunduğu eski bir taş ocağına atılıyor . Ayrıca bu günde2 MartAlmanlar bir anaokulunda sağlık personeli ve eğitimcilerle birlikte 200 ila 300 çocuğu öldürüyor. 28'den31 Temmuz 1942, işçilerin işyerlerinde tutulduğu dört gün boyunca yaklaşık 30.000 kişi öldürülüyor.
Bu Güvenlik Polis başıydım Eduard Strauch Temmuz sonunda katliamı organize 194229 Aralık 1942 : işçiler işte tutulur; gettoda herkes bastırılıyor. Bu soykırım sırasında getto hastanesindeki hastalar da ( serbest bırakılmasından korkulan tifüs hastaları hariç ) çocuklar da dahil olmak üzere öldürüldü . Yedi kişinin bulunduğu çocuk bölümünde polis şefi Ribe beyaz eldiven giyer, çocukları bıçakla keser, dışarı çıkar, beyaz eldivenlerini çıkarır, sigara yakar ve çikolata yer. BaşlangıcındaNisan 1942İşgal kuvvetleri genel komiserinin resmi verilerine göre, Minsk'te çalışabilecek 20.000 Yahudi vardı. zaten sonundaEylül 1942, bu rakam yarı yarıya azalır. İçindeEkim 1942, 273 binanın bulunduğu getto 5'e bölünmüştür. 1942'nin sonunda gettoda toplam 90.000 Yahudi idam edildi ve 1943'ün başında hayatta kalanlar arasında 6.000 ila 8.000 mahkum kaldı. .
21 Haziran 1943, Nazi liderliği işgal altındaki bölgelerdeki gettoların tüm sakinlerini tamamen ortadan kaldırma kararı alır. 21 Ekim 1943gettonun varlığının son günü, yani son katliamın başladığı gün olarak kabul edilir. 21'den23 Ekim 1943Naziler, Almanya'ya gönderdikleri 500 yetenekli usta dışında, hala hayatta olan tüm mahkumları öldürürler. Minsk gettosunun topraklarında, daha sonra netleşeceği gibi, sadece 13 kişi hayatta kalıyor, birkaç ay boyunca Yahudi mezarlığının yakınında, Sukhaia Caddesi'ndeki bir evin mahzeninde saklanıyor ve sadece sığınaklarını terk ediyor. Minsk'in kurtuluş günü,Temmuz 1944. Gettodaki mahkumlardan bazıları, Opanski Caddesi'nin sonundaki Toutchinka semtinde öldürülüyor. Orada üç devasa hendek kazılmıştır, ki bu hendeklerde20 Kasım 1941, 12.000 Yahudi hafif makineli tüfeklerle vuruldu. Gettodaki Yahudilerin başka bir kısmı Chirokaïa Caddesi'ndeki (önceden Varşova Caddesi ve şimdi Macherov Caddesi) SS toplama kampında öldürüldü . 1943'ten ve neredeyse Minsk'in kurtuluşuna kadar,Temmuz 1944, kampın mahkumları, 4 "gaswagen" tarafından durmadan Maly Trostenets imha kampına götürülüyor . Kampa giderken egzoz gazlarından boğulan insanlar ölüyor. Cesetler daha sonra Maly Trostenets'te yakılır.
Bu şekilde yaklaşık 20.000 kişi öldürüldü: neredeyse tamamı Minsk gettosundaki Yahudilerdi. Bu gettodan yaklaşık 2.000 Yahudi sürüldü,11 Haziran 1943, tek bir konvoyda, Polonya'da , Majdanek kampında ve zorunlu çalıştırmada sömürüldükten sonra, hemen hemen hepsi idam edildi. Minsk gettosundaki 100.000 Yahudi'den mahkumların sadece %2-3'ü hayatta kaldı.
Yahudilerin Almanya'dan Beyaz Rusya'ya sürgünü başladı Eylül 1941. 10 Kasım 1941, 992 Yahudi trenle Düsseldorf'tan Minsk gettosuna nakledildi . Beşi Holokost'tan sağ kurtuldu. doğruKasım 1941Almanlar zaten ayrı, Cumhuriyetçi sokak dikenli tel, Minsk gettosunda parçası, (bugün, Romanov banliyösü) tarafından, Opanski ve Chorna sokaklar, bu toprakları belirlenmesinden Sonderghetto n o 1 ( "Özel gettosuna n ° 1” ).
Sonderghetto n O 2 (artık yok) Koustarna sokaklar arasında oluşturulur, Dimitrov Chladerna, Ostrovka ve Nemigskaïa. Batı Avrupa'nın bütün Yahudileri bu iki yerde toplanmıştır. Gettodaki diğer mahkumlarla ilişkiler kesinlikle yasaktır; Aldıkları şeyler çabucak yiyecekle değiştirildi, Alman Yahudileri tüm gettodaki en açlardı. Aşırı bitkinliklerine rağmen sitelerinde dikkat çekici bir düzeni koruyorlar ve Şabat'ı gösterişli bir şekilde kutluyorlar . Resmi verilere göre,Kasım 1941 de Ekim 194223904, Yahudiler Batı Avrupa'dan Minsk'e nakledildi. Alman tarihçi Monika Kingren, 1941-1942'de 11 ay boyunca 250 Avrupa kent merkezinden 15.500 Yahudi'nin Minsk'e sürüldüğü ve bunlardan sadece 500'ünün hayatta kaldığı bilgisini veriyor. Bu veriler Belaruslu tarihçi Kousem Kosak'ın bu dönemde Minsk'in "önemli bir imha merkezi" olduğunu iddia etmesine izin veriyor .
In Sonderghetto Almanya, Avusturya, Çek Cumhuriyeti ve Macaristan Yahudiler vardır. Bu gettoya ilk getirilenler Hamburglu Yahudilerdir ve bu yüzden bu Yahudilere Hamburger demeyi alışkanlık haline getirdik. Bu Yahudilerden birkaç bini Koidan'a götürüldü.Mart 1942, ve orada öldürüldü; diğerleri Maly Trostenets'te öldürüldü. Batı Avrupa Yahudilerinin bir kısmı doğrudan gettoya değil, orada vurulmak üzere Maly Trostenets'e götürülüyor.
Minsk gettosunda Isaiah Kazinin (ru) , Mikhaïl Guebelev , Girch Smoliar (ru) ve Matveï Prousline önderliğinde, açılışının ilk aylarından itibaren 300'den fazla kişiyi bir araya getiren 22 gizli grup harekete geçti. Yönlendirme ve sabotaj eylemleri, Alman şirketlerine ve demiryolu bağlantı noktalarının konumuna atfedilebilir. Partizanların saflarına katılmak için gettodan kaçan yaklaşık 5.000 kişi silah ve ilaç topladı ve yasadışı olarak basılan gazeteleri dağıttı. 1941'in sonundan itibaren gettoda tek bir gizli merkez örgütlendi. Girch Smoliar, gettodaki bu yeraltı mücadele örgütünün liderlerinden biridir. Yahudi yazar ve gazetecidir. Ardından Nazizm'e karşı bu savaş yıllarına dair hatıralar bırakır. Yahudilerin gettodan ormana kaçışını gizlice organize ediyorlar ama kaçakçılar çoğunlukla çocuklar. Birkaçının adı hatırlanıyor: en gençleri arasında Sima Fiterson (11 yaşında), Benia (12 yaşında) ve diğerleri.
İçinde Kasım 1941, ilk silahlı Yahudi grubu, V. Haïmovitch başkanlığındaki gettodan ayrılır. Partizanları bulamadıkları için Şubat ayında neredeyse hepsi ölüyor.Mart 1942. 10 Nisan 1942, ikinci Minsk tugayının Koutouzov müfrezesinin oluşturulduğu Y. Lapidus, Opengey ve V. Locik ile tekrar silahlı bir grup ortaya çıkıyor. Toplamda, Minsk gettosunun mahkumları, kaynaklara göre 7 ila 10 müfreze oluşturuyor.
Yeraltı Judenrat grubunun ilk lideri Ilya Mouchkine'dir. Onun çabaları sonucunda gettoda iki hastane kurulup işletmeye alındı. Bulaşıcı hastalıklar için genel ve uzmanlaşmış bir hastane. Ayrıca iki çocuk evi ve yaşlılar için bir ev yarattı. Liderliği altında taraftarlar için sıcak giysiler toplanır. Minsk gettosunun Yahudi polis şefi Ziama Serebrianski de bu gizli gruba katılıyor. Bulaşıcı hastalıklar hastanesi gettodaki yeraltı örgütünün merkezi haline gelir ve hastanenin başhekimi Lev Koulik direnişin liderlerinden biridir. Ilya Mouchkine'nin tutuklanıp ölümünden sonra, Judenrat'ın başkanı olarak halefi Yoffé, savaşa saklanarak devam etti.
SS Obersturmbannführer Eduard Strauch , SD Güvenlik Polisi Minsk'in başkanıdır . Letonyalı gönüllü şirketleri aktif Minsk hareket destekçileri ve gizli komiteleri ve diğer organlardaki gizli bir anti-faşist ağının Alman özel servisleri tarafından keşif yapan. Baltık ülkelerinde toplanan ve eğitilen polis memurları 1941 sonbaharından itibaren Belarus'ta bulunuyordu. Ekim ayının başında Kaunas'tan gelen ikinci Litvanya koruma taburu geldi. itibarenKasım 1941Binbaşı Antanas Impulevičius komutasındaki On İkinci Litvanya Polis Taburu adını aldı. Tabur bir muhafız ve koruma hizmeti sağlar ve cezalandırıcı nitelikteki eylemlerde, partizanlara karşı ve Yahudi nüfusunun imhasında yer alır.
SS üst komutanlığının ve Minsk SD'de konuşlanmış Ostland polisinin özel alt bölümü (SD Sicherheitsdienst için Letonya şirketi), esas olarak Letonyalılar tarafından destekleniyor. Ana rolleri, anti-faşist yasadışılara ve partizanlara karşı mücadelede yardım sağlamak ve ayrıca Belarus'un Yahudi nüfusunun imhasına katılmaktır. 1942 yazında, Minsk'te de Letonyalı Polis Taburu dağıtıldığı 266 inci bağlıdır "E", SS Polizeiführer olduk, der Höherer bağlantılar ve Beyaz Polis komut işlemleri için Ostlanda.
Minsk gettosunun kurbanlarının anısına Minsk'te bazı anıtlar ve anıtlar oluşturuldu. 1947'de bir dikilitaş dikildi ve 2000'de "Son Yolculuk" (Hitler soykırımı Yama'nın kurbanlarının anısına) heykelsi bir kompozisyon, "Balchova" sitesinde , gettoda, Melnikayt caddesinde, neredeydi? 5.000 Yahudiyi öldürdü,2 Mart 1942. Chachkovka Caddesi'nde (Minsk'in eteklerinin güney doğusunda, Maly Trostenets ölüm kampının bulunduğu yerde, 1963'te bir dikilitaş inşa edildi, 1994'te rehabilite edildi. 1995'te, cesetlerin yakıldığı yerde bir stel dikildi. Sukha Caddesi'nde Minsk gettosu ve Zonderghetto'dan mahkumların mezarı var (eksik kaynaklara göre 7000'den fazla Yahudi kurban var). Zonderghetto Yahudileri.
2008 yılında, Belarus Cumhuriyeti Devlet Başkanı Alexander Lukashenko adına Belarus Ulusal Savunma Bakanı General-Albay Leonid Maltsev , Rusya'nın anti-faşist mücadelesine katılan 21 katılımcıyı cesaretleri ve kahramanlıkları nedeniyle ödüllendirdi. madalya ile sunarak Minsk getto, “ 60 inci 1941-1945 Büyük Vatanseverlik Savaşı Zaferi'nin yıldönümü. "