Giovanni Pietro Maffei

Giovanni Pietro Maffei Bilgi Kutusu'ndaki görüntü. Biyografi
Doğum 1533
Bergamo
Ölüm 20 Ekim 1603
Tivoli
Aktiviteler Tarihçi , yazar
Diğer bilgiler
Din Katoliklik
Tarikat İsa şirketi

Giampietro Maffei , doğan 1533 yılında Bergamo ( Lombardiya , İtalya) ve öldü19 Ekim 1603içinde Tivoli ( Lazio , İtalya) papazdı Cizvit İtalyan , tarihçi ve yazar XVI inci  yüzyıla .

Biyografi

Giovanni Pietro Maffei, soylu ama fakir bir aileden 1535 yılında Bergamo'da doğdu ve iki amcası Basil ve Chrysostom Zanchi tarafından eski ve modern edebiyat ve dil bilgisi konusunda eğitim gördü . Basil amcası , Annibal Caro , Paul Manuce ve bilge öğütlerini kullandığı oğlu Alde ve Silvio Antoniano gibi en eğitimli adamlardan oluşan toplumu aradığı Roma'ya kadar eşlik eder . Amcasının ölümü, kredisine dayandırdığı tüm servet umutlarını kısa sürede yok eder. 1563'te, Cenova'da kendisine teklif edilen belagat koltuğunu oldukça avantajlı bir maaşla kabul etti. Ertesi yıl, bu göreve Cumhuriyet Sekreteri olarak katıldı ve aniden Roma'ya döndüğünde hızlı bir ilerleme umdu ve Cizvitlere katıldı .26 Ağustos 1565. O zaman tarihle ilgilenmeye başladı , Historia da missões do Oriente'yi Fr. Manuel da Costa tarafından Latince'ye çevirdi ve yayınlanmak üzere misyonerlerden birkaç mektup ekledi.

1566 yılında başarılı olmak için atandı Pedro Juan Perpiñán  ait sandalyede belagat arasında Roma Koleji ve o büyük bir başarı ile, altı yıldır, doldurdum. Bir rahip tayin edildi9 Haziran 1571.

1573'te yeni seçilen Baş General Everard Mercurian , onu Loyola'lı Saint Ignatius'un yeni bir biyografisini yazması için görevlendirdi . 1585'te yayınlanacak ve iki yüzyıl boyunca yetkili olacak.

Latin tarzının güzelliğinden etkilenen Portekizli Kardinal Henry, onu , halka açık arşivlerde tutulan belgeler üzerinde Hint Adalarının Genel Tarihi üzerine çalışması için Lizbon'a çağırdı . Cizvit, kendisini ayrıcalıkla karşılayan ve bu iş için gerekli tüm yardımı sağlayan prensin daveti üzerine teslim oldu. 1584'te Henri'nin ölümünden sonra Maffei İtalya'ya döndü. Hayatının sonraki on beş yılı zor. Roma'da anlaşıldığını hissetmiyor. Bir zamanlar, Papa'nın gözünde Mercurian hükümetini aşağılayan isimsiz mektupların kampanyasında suç ortağı olmakla suçlandı. Bu bulunursa Plaisance , Milan , Perugia , Siena vb Roma'dan kaçamadığında Tivoli veya Frascati'de yaşıyor .

1581 Üstün General seçilen Claudio Acquaviva'nın gelişiyle durum düzelir. Yeni generalin isteği üzerine bir dizi Azizlerin Hayatı yazdı. Ve her şeyden önce, Gregory XIII papazlığının tarihini harekete geçiriyor . "Birçoğunun duygularını incitmeden gerçeği yazamazsınız" diye yazdı. XIII . Gregory'nin muhalifleri arasında düşman yaptı ve bu görevden kurtulmasını istedi (1593). Acquaviva devam etmesi konusunda ısrar ediyor. 1597'de tamamlanan eser 1742'ye kadar basılmayacaktı.

Hastalanıp daha temiz hava soluması için tıp konseyi tarafından Tivoli'ye nakledildi. Ona gösterilen tüm ilgiye rağmen orada öldü.19 Ekim 1603.

İşler

Maffei'nin tüm eserleri dikkate değer bir sadelik ve doğallıkla yazılmıştır. Yine de acı içinde çalıştı; ve birkaç cümle üzerinde tam gün geçirdiği söyleniyor. Kelimelerin seçimi ve kullanımı konusunda çok hassastı; ama bir tek o Papa ezberden yapmak için izin almış olduğunu, söylediklerini bir fabl olarak kabul edebiliriz breviary içinde Yunan diye Roma breviary kötü tarzı ile şok oldu çünkü. Dilbilgisi meselesi üzerine , her Latince kelimenin kökenini ve kullanımda olduğu zamanı saptamak istediği, onları kullanan hatipleri, şairleri, tarihçileri ve filozofları gösteren olağanüstü bir çalışma üstlenmişti . istihdam edilmiştir ( Mélanges de Michault , t.  2 , s. 8). Maffei'nin en ünlü eseri Historiarum Indicarum libri XVI , Floransa, 1588; Köln, 1589; ibid., 1593, in-fol. Bu baskı en iyisidir. Bu Tarih, Arnaud de la Borie ve Pure'un başrahibi tarafından Fransızcaya kötü bir şekilde çevrildi  ; çok daha şükür ki, Francesco Serdonati , Floransa ya da Venedik, Giunti , 1589, in-4 °; Bergamo, 2 cilt, 1749, in-4 °, iyi baskı. Tarz, bu işin ana değeridir. Yazar, dahası, çok inandırıcı ve çok kötü bir politika olarak kendini gösteriyor. Aşağıda Hindistan'dan misyonerler tarafından yazılmış ve Maffei tarafından Latince'ye çevrilmiş dört mektup kitabı buluyoruz . Hala ondan var:

Maffei'nin Latince yazılmış eserleri Bergamo, 1746, 2 ciltte toplandı. Tiraboschi'nin analizini Storia della letterat'ta verdiği yazarın Hayatı'nın bu baskısından önce gelen başrahip Pierre-Antoine Serassi'nin ilgisiyle 4 ° 'de . italiana , t.  7 , p. 1023.

Dış bağlantılar