Medyada res

In medias res (Latince'dekelimenin tam anlamıyla "şeylerin ortasında" anlamına gelir), okuyucuyu veya izleyiciyi önkoşulsuz bir eylemin ortasına yerleştirmeyi içeren edebi bir süreçtir, önceki olaylar ancak daha sonra anlatılır.

Karakterleri , ayar ve tarihsel bağlam bir dizi örneğin çeşitli şekillerde sunulmaktadır flashback veya birbirlerine geçmiş olayları anlatırken karakterle. Bu teknik daha önce kullandığı Homer içinde Odyssey , VIII inci  yüzyıldan  MÖ. M.Ö. Tiyatroda özellikle konu anlatımı uzun, karakter sayısı çok olduğunda bir veya birden fazla sahne pozu ile izleyicinin tarihe daha canlı bir şekilde girmesini sağlar .

terimin kökeni

Sentezleme ödünç Horace'a onun içinde, Şiirsel Art (148). Epik genellikle bu sürecin başvurmuştur.

Quintilian , Homer'in hikayesine aksiyonun başlangıcıyla değil, genellikle orta kısmı veya sonuyla başladığını belirtti.

Zıt anlamlı Latince ifadenin: ab ovo .

Dikkat çekici medyada res

Bu teknik çok sayıda eserde kullanılmaktadır ancak birkaç örnek verebiliriz:

• Denilen anlatı türü oluşturan eserler Yunan roman gibi Éthiopiques ait Heliodorus ( IV inci  yüzyıl);
• Virgil 'in Aeneid (Troy onun uçuş sonra bir fırtınanın ortasında, tekne ilk bölüm Aeneas bizi doğrudan götürür' ve onun bu uçuş detaylarını anlatacağım daha sonra sadece);
• Molière'in Tartuffe'u (1664) : I. Perde sahne 1: oyun bir tartışmanın ortasında açılır;
• Molière'in bir diyalogla başlayan Scapin'i (1671), "Ah! Sevgi dolu bir kalp için kötü haber! Kendimi küçülttüğüm sert uçlar! Silvestre, babamın geri döndüğünü limana öğrenmeye mi geldin? ";
• Act 1 Sahne 1 arasında oyun ile Marivaux , Sevgi ve şans oyunları (1730);
• Manon Lescaut (1731), Abbé Prévost tarafından, Manon'un Louisiana'ya sürülmesinden önce, Pacy-sur-Eure'de Renoncour ve Desgrieux arasındaki ilk görüşme;
• Beaumarchais'in Figaro'nun Evliliği (1784) ;
• Kaderci Jacques ve efendisi (1784-1788), burada tamamen okunabilir ,dikkat çekici bir incipit ile , In medias res: Nasıl tanıştılar ? Şans eseri, herkes gibi. Onlara ne denirdi? Ne umursuyorsun? Nereden geldiler? En yakın yerden. Nereye gidiyorlardı? Nereye gittiğimizi biliyor muyuz? Ne diyorlardı? Usta hiçbir şey söylemedi; Jacques, kaptanının burada başımıza gelen iyi ve kötü her şeyin orada yazılı olduğunu söylediğini söyledi.
• Lorenzaccio (1834), Musset'in "Bir çeyrek saat daha beklemesine izin verin, ben gidiyorum." Cehennem gibi soğuk. - Sabır, Majesteleri, sabır. ";
• Albay Chabert (1844) de Balzac  ;
• Rougon-Macquart döngüsündeki ikinci roman olan Émile Zola'nın La Curée (1872) adlı eseri “Au retour” ile başlar, ancak dışarıya yolculuk anlatılmadığı için nerede olduğunu bilmiyoruz;
• Guy de Maupassant'ın A Life (1883) adlı eseri “Jeanne bavulunu bitirmiş, pencereye yaklaşmış ama yağmur durmamış” ile başlıyor. Jeanne'in kim olduğunu, nerede olduğunu veya nereye gittiğini bilmiyoruz;
• Bel-Ami ( 1885 ) tarafından , Guy de Maupassant ile başlar "Kasiyer ona yüz Sous değişikliği verdiğinde Georges Duroy restoran sol" . Georges Duroy'un kim olduğunu, yemek yediği lokantayı ve hangi şehirde olduğunu bilmiyoruz;
• Kafka'nın "Grégoire Samsa bir sabah yatağında uyanmış, huzursuz bir rüyadan gerçek bir haşere dönüşmüş" ile başlayan Dönüşüm'ü (1915) ;
• To the West, Nothing New (1929), E. Maria Remarks'ın “Cephenin dokuz kilometre gerisindeyiz” ile başlıyor.
• André Malraux'nun " The Human Condition" (1933), "Tchen cibinliği kaldırmaya çalışır mı?" ile başlar. Vuracak mıydı? "
• Marcel Aymé'nin "Otuz beşinci yılında, sirk cücesi Barnaboum büyümeye başladı" ile başlayan Le Nain (1934);
• Yabancı (1942), Albert Camus'nün “Bugün anne öldü. ";
• Milan Kundera'nın Cehalet (2000) adlı kitabı bir diyalogla başlar: “Yine burada ne yapıyorsun? ";

Diğer kullanım

Medyada res , Hervé Jubert tarafından yazılan Les Aventures de Pierre Pèlerin fantezi döngüsünün ikinci cildinin de başlığıdır .

Ekler

Referanslar

1. Edebi terimler sözlüğü , 2005 , Giriş "  in medias res  " , s.  253.
2. Renzo Tosi, Yunanca ve Latince cümleler sözlüğü , önsöz, Umberto Eco , Milan, Jérôme Millon, trad. Rebecca Lenoir, 2010 (cümle 1746).
3. Hitabet kurumu , 7,10, 11

İlgili Makaleler

• Captatio benevolentiae
• Poetika (disiplin)

bibliyografya

• Van Gorp, Dirk Delabastita, Georges Legros, Rainier Grutman ve diğerleri , Edebiyat terimleri sözlüğü , Hendrik, Honoré Şampiyonu,2005, 533  s. ( ISBN  978-2745313256 ).