Orjinal başlık | (tr) Oz Büyücüsü |
---|---|
gerçekleştirme | Victor Fleming |
Senaryo |
Noel Langley Florence Ryerson Edgar Allan Woolf L. Frank Baum (roman) |
Ana aktörler |
Judy Garland |
Üretim şirketleri |
Metro-Goldwyn-Mayer Loew's Incorporated |
Ana vatan | Amerika Birleşik Devletleri |
Tür | Müzikal film |
Süre | 98 dakika |
çıkış | 1939 |
Dizi
Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım
Oz Büyücüsü (in English : Oz Büyücüsü ) bir olduğu müzikal filmi Amerikan ait Victor Fleming yayımlanan 1939 uyarlanan, aynı adlı romanından tarafından L. Frank Baum .
Rüzgar Gibi Geçti veya Bir Yıldız Doğuyor gibi 1940'ların Amerikan popüler kültürüne güçlü bir şekilde bağlı olan film, UNESCO Uluslararası Dünya Belleği Listesi'nde listelenmiştir .
2009 yılında , ABD Kongre Kütüphanesi'ne göre , Oz Büyücüsü dünyanın en çok izlenen filmi olarak kabul edildi . Sinemada iki ön filmi vardı : Büyücünün Oz diyarına gelişini anlatan Oz'un Fantastik Dünyası (2013) ve komediden uyarlanan Glinda ile Batının Cadısı arasındaki ilişkiyi konu alan Wicked - 2023 için planlanan aynı isimli müzikal .
Dorothy Gale , genç yetim , bir büyüdü çiftlikte ait Kansas halası ve amcası tarafından tutulan. Köpeği Toto , kötü Almira Gulch tarafından zulüm gören Dorothy, üç çiftlik işçisinden kendisini korumasını ister. Ancak, hiç kimse kızın korkularını ciddiye almıyor gibi görünüyor. Em teyzesi onu hayal gücünden dolayı eleştirir ve ondan sorunsuz bir dünyada yerini bulmasını ister.
Almira Gulch, şerifin emriyle Toto'yu öldürmek amacıyla ele geçirir. Ama köpek kaçar ve kaçmaya karar veren Dorothy'ye geri döner. Yolda, onu kristal küresinde görerek, teyzesi ağlayarak, ailesine dönmeye ikna etmeyi başaran Profesör Marvel ile tanışır.
Çiftliğe vardığında, Dorothy mahzene sığınamadan önce bir kasırga oluşur. Kendini korumak için odasına kilitler ama ev kasırga tarafından süpürülür. Dorothy pencereden Almira Gulch'ün bisikletinde süpürgeye binen bir cadıya dönüştüğünü görür. Ev, Land of Oz'un bir parçası olan Munchkinland'da sona erer . Dorothy, Kuzey'in İyi Cadısı Glinda ile tanışır ve evin, Doğu'nun Kötü Cadısı'nı üzerine inerek öldürdüğünü öğrenir. Dorothy daha sonra Munchkinland sakinleri olan Munchkins ile tanışır. Ardından, yeni ölen kız kardeşinin büyülü yakut ayakkabılarını almaya gelen Batı'nın Kötü Cadısı gelir. Ne yazık ki onun için Dorothy onu çoktan ele geçirdi; cadı daha sonra ona ve köpeği Toto'ya karşı intikam yemini eder.
Glinda yardım isteyecek gitmek Dorothy sorar Oz Büyücüsü içinde Emerald City ile . Bunu yapmak için sarı tuğlalı yolu takip etmelidir . Yol boyunca, o arka arkaya bir karşılayan korkuluk bir eksik beyin yine büyük bir akıllılık, eksik bir teneke adam gösterir, kalp yine büyük bir sevgi gösterir, ve bir aslan eksik cesaret . Üçü, Oz Büyücüsü'nün kendi engellerinin üstesinden geleceği umuduyla Dorothy'ye Zümrüt Şehir'e eşlik eder. Ama bu , Dorothy'ye içerleyen Batı'nın Kötü Cadısı'nı hesaba katmadan .
Orada, ateş ve dumanla çevrili yüzen bir kafa olarak görünen Oz Büyücüsü ile tanışırlar. Misafirlerini Batı'nın Kötü Cadısı'nın süpürgesini ele geçirirlerse onlara yardım edebileceğine inandırır.
Cadının şatosuna giderken, Dorothy ve arkadaşları cadı tarafından gönderilen uçan maymunların saldırısına uğrar. Genç kız ve köpeği yakalanır ve ondan ayakkabıları isteyen Batı'nın Kötü Cadısı'na getirilir. Dorothy, Toto'ya yönelik ölüm tehdidinin ardından kabul eder, ancak büyülü bir güç cadının ele geçirmesini engeller. Daha sonra Dorothy'ye onları elinden alabilmek için onu öldürmesi gerektiğini açıklar. Bu noktada Toto, cadının dikkat eksikliğinden kaçmak için yararlanır. Cadı daha sonra Dorothy'yi ayakkabılara zarar vermeden onu nasıl öldüreceğini düşünmek için kilitler. Bu arada Toto, metresinin arkadaşlarını bulur ve onları, onu kurtarmak için Batı'nın Kötü Cadısı'na götürür. Onu bulurlar ama grup cadının birlikleri tarafından tuzağa düşürülür. Aralarında bir kavga çıkar ve Dorothy cadıya su serperek onu eritir.
Zümrüt Şehir'e döndüklerinde Toto, Oz Büyücüsü'nün gül saksısını keşfeder. Aslında o, etkileyici görünmek için hileler kullanan, hiçbir gücü olmayan basit bir adamdır. Arkadaş grubu bu keşifle hayal kırıklığına uğrar, ancak “sihirbaz” sonunda sözünü tutar. Sihir kullanmaz ama herkesi, her zaman aradığı şeyin zaten içinde derinlerde olduğuna ikna eder.
Bundan sonra sihirbaz hikayesini ve Oz diyarına nasıl indiğini anlatır. Daha sonra Dorothy'ye onu Kansas'a ve eve götüreceğine söz verir ve Emerald City'nin sorumluluğunu Korkuluk, Demir Adam ve Aslan'a bırakır. Sihirbaz, Dorothy ve Toto sıcak hava balonuna biner ama küçük köpek dışarı atlar. Dorothy de topu almak için atlar ve topu bırakır. Dorothy, Glinda ona yolu gösterene kadar sonsuza kadar Oz Ülkesinde kalmaya razı görünüyor. Başından beri eve gitme yeteneği vardı, ama bunu kendisi bulmalıydı.
Dorothy, arkadaşlarına sonsuza kadar veda eder ve perinin talimatlarını yerine getirir. Daha sonra ailesiyle çevrili Kansas'taki odasında uyanır. Onları güldürmeyi başaramayan fantastik yolculuğunu anlatıyor.
Aksi belirtilmedikçe veya eklenmedikçe, bu bölümde bahsedilen bilgiler burada sunulan görsel-işitsel çalışmanın son jeneriğinden gelmektedir .
Adı geçmeyen aktörler:
1924 yılında Metro-Goldwyn-Mayer uyarlamak için planlanan L. Frank Baum roman , Oz Büyücüsü . MGM ve yazarın oğlu Frank Joslyn Baum bir anlaşma bulamıyorlar, kitabın hakları Chadwick Pictures'a ait . 1933'te Samuel Goldwyn , Baum ile bir müzikal yapmak için pazarlık yaptı, ancak sonunda bir anlaşma bulunamadı. Sonunda26 Ocak 1934O Samuel Goldwyn Stüdyosu için roman haklarını elde $ 40,000 .
Bu başarısından sonra oldu Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler olduğunu Louis B. Mayer , MGM Başkanı için hak elde etmeye öne sürüldü Oz Büyücüsü başarısı ilham böylece ekrana getirmek ve Walt Disney'in fotoğrafı . 1937'de Irving Thalberg'in ölümünden beri Mayer yeni bir yapımcı arıyor . Sonunda 38 yaşındaki yapımcı-yönetmen Mervyn LeRoy'u işe aldı ve tamamen tesadüf eseri stüdyoya sunduğu ilk projelerden biri Oz Büyücüsü'nün uyarlamasıydı . Louis B. Mayer bu filmi yapmayı kabul eder, ancak Mervyn LeRoy da filmi yönetmeyi ister. Mayer, yapımcısının gerçekleştirmeye ek olarak üretim çalışmasını da sağlayamayacağına inanarak reddediyor. LeRoy, önemli olmayı vaat eden ve henüz haklarına sahip olmadıkları bu yapımı kurmasına yardımcı olması için Arthur Freed'i işe alır .
Baum'un kitabının haklarını almadan önce MGM, orijinal “sihri” kaybetmeden kitabı nasıl uyarlayacağını merak etti. İçindeOcak 1938LeRoy'un asistanı William H. Cannon, hikayeyi nasıl daha dramatik hale getireceğini düşünen ilk kişi. Bir ay sonra,3 Şubat 1938, Mervyn Leroy resmi olarak sözleşmenin imzalanmasından Samuel Goldwyn için kitabın haklarının atamak kabul eder sonra birkaç gün ile filmin yapımcı atandı $ 75,000 için Loew Incorporated , bir yan kuruluşu MGM.
Irving Brecher , senaryo üzerinde çalışan ilk senarist ama hemen başka bir proje üzerinde çalışması isteniyor, A Day at the Circus with the Marx Brothers . Öyle Herman J. Mankiewicz devraldı28 Şubat 1938 a kadar 7 Mart 1938zaman Ogden Nash onunla ilişkilidir.
11 Mart onlara katılır Noel Langley , bir Güney Afrikalı , 26, daha hikayeye getiren olanların biridir. Bu değişiklikleri kim o ayakkabı ait gümüş ile belirlenen Dorothy ayakkabı yakut ve hayali dünyada tarım işçileri aktaran. Senaryosunu hikayenin ahlaki ile noktalıyor: “hiçbir şey evini yenemez”.
23 Mart'ta Mankiewicz takımdan ayrılırken, Herbert Fields ona katıldı.19 Nisan 1938üç gün ve önemli bir değişiklik yok. Yeni bir senarist olan Samuel Hoffenstein , Noel Langley'in son versiyonunu yayınlamadan önce birkaç gün boyunca yeni bir şey getirmeden senaryo üzerinde çalıştı.4 Haziran 1938. Senaryo, 13 Haziran'da ilk taslağını teslim etmeden önce senaryoyu ayarlayan Florence Ryerson ve Edgar Allan Woolf'a hemen aktarılıyor . Daha sonra, yeni prodüksiyonu Place au rythm üzerinde çalışmalarını sağlayacak olan Arthur Freed tarafından projeden çıkarılırlar .
Noel Langley'den senaryoyu yeniden geliştirmesi isteniyor ve çekimler başlayana kadar yerinde kalacak. NS3 Ağustos 1938, o bir aydan az kalan Jack Mintz ile ilişkilidir ve son senaryo nihayet yayınlandı. 8 Ekim 1938. Victor Fleming geldiğinde3 Kasım 1938Filmi eline almak için , çekim sırasında senaryoyu değiştirme görevini üstlenecek olan John Lee Mahin'i getiriyor .
Son olarak, son versiyonu eski tarihli olan senaryoyu geliştirmek için on dört senarist gerekiyordu. 28 Şubat 1939. Kredilerde sadece üç kişi kredilendirilecek: Noel Langley, Florence Ryerson ve Edgar Allan Woolf.
Filmin kitapla karşılaştırılmasıOrijinal kitapla film arasında birkaç fark var. Hikaye aynı ama filmde detaylar değişiyor ya da kayboluyor. En büyük değişikliklerden biri Dorothy'nin ayakkabılarının dönüşümü. Filmde Judy Garland yakut ayakkabı giyerken orijinal olarak gümüş rengindedirler . Bu değişiklik, zamanın yeni teknolojisi Technicolor'u öne çıkarmanın bir yolu .
Kansas'taKansas'ta geçen sekanslar , orijinal hikayede büyük ölçüde yoktur ve kitabın başında ve sonunda yalnızca küçük paragraflar olarak görünmektedir. Üç çiftlik işçisi, Bayan Gulch ve Profesör Marvel, L. Frank Baum'un hiçbir kitabında yer almayan senaristlerin icatlarıdır.
Oz'un ülkesiBaum, filmin büyük ölçüde görmezden geldiği bu Never Land'in farklı karakterlerini ve yerlerini içeren çeşitli hikayeler yaratarak Oz'un evrenini inşa etti. Kitapta, kahramanlar özellikle saldırgan çekiç kafalı köpekbalıklarıyla karşı karşıya kalıyor ve kendilerini her şeyin , hatta sakinlerinin bile porselenden yapıldığı bir şehirde buluyorlar .
Romanda Kuzeyin Güzel Cadısı ve Güneyin Güzel Cadısı Glinda birbirinden çok farklı iki karakterdir. Dorothy, Gümüş Ayakkabı'nın gücünü kullanamayan Kuzey'in isimsiz Gentile Cadısı ile tanışır. Bu nedenle genç kızı Oz'a gönderir ve Glinda ile tanıştıktan sonra ona ayakkabıların sırrını açıklar. Filmde Glinda iki cadının toplamıdır.
Dorothy'nin filmin sonunda keşfettiği "hiçbir şey evinin önüne geçemez" ahlakı da yazarların bir icadıdır. Kitapta Batı'nın Kötü Cadısı, büyücü ve iki iyi cadıdan korktuğu için Munchkinland'e gitmez. Filmdeki Kötü Cadı, kitaptakinden daha geleneksel görünüyor. Baum'un çalışmasında tek gözlü ve soluk bir tenlidir. Ayrıca uçmak için sihirli bir süpürge değil, bir şemsiye kullanır . Ayrıca karanlıktan korkma özelliğine sahip ve bu nedenle kalesinin koyu tonlarda olduğu filmden farklı olarak aydınlık bir ortamda gelişiyor. Aynı şekilde, filmde siyah bir elbise giyerken kıyafetleri beyazdır.
Romandaki bir diğer farklılık, uçan maymunlar onun oyunculuk köleleridir, çünkü şapkası olduğu için üç dilek dilemesini yerine getirir. Kitapta cadı daha çok korkak ve fazla gücü olmayan biri olarak tanımlanıyor. Filmde, Dorothy'nin aslında tüm hikayeyi hayal ettiği, romanda ise yolculuğu oldukça gerçek olduğu ortaya çıkıyor.
Dorothy ve arkadaşlarıFilm bize kitaptakinden daha olgun bir Dorothy'yi, Baum'un çalışmasında hiç bulunmayan sıkıntılı bir kızlık tavrıyla sunuyor.
Filmde olduğu gibi kitap da bize Dorothy'nin ihtiyaç duyduklarına inandıkları niteliklere zaten sahip olan üç arkadaşı gösteriyor. Film ve roman arasındaki fark, sihirbazın isteklerini "yerine getirme" biçimindedir. Başlangıçta, o, başını unhooking ve onu doldurarak Korkuluk beyin fırtınaları iğneler ve iğneler . Filmde sihirbaz ona Korkuluk'un zekasını doğrulayan bir diploma veriyor. Demir Adam için kitaptaki sihirbaz ona saten bir kalp asar , filmde ise kalp bir saattir. Romanda Korkak Aslan'a istediği cesareti vermesi gereken bir iksir verilirken filmde sihirbaz ona cesaretini onurlandıran bir madalya verir.
Ton farkıKitap, filmden daha karanlık ve daha şiddetli. Örneğin, kitapta Iron Man için baltasını kullanır kafasını bir vahşi kedi , birkaç kurt ve kurtulmak yaşayan ağaçları . Filmde "silahını" iki kez bir saksıyı parçalayarak aslana çelenk yapmak ve cadının şatosunda tutsak olan Dorothy'yi serbest bırakmak için kullanır.
Her iki yapımcının da ilk görevi oyuncuları devreye sokmak . "Dorothy" oynamak için düşünülen ilk tercih, anın yıldızı Shirley Temple . Ama sonra özel seçmeler LeRoy ve genç oyuncu rolü ve yetenekli yeterli olmadığını Freed hissediyorum 20th Century Fox'un için reddetmesi ona, üretici zaten altında 16 yaşındaki aktris dikti "ödünç". Sözleşme ile Üç yıldır MGM, Judy Garland . Bunlar eminiz Oz Büyücüsü iyiliği için kariyerini başlatacak ve o olacağını yıldızı . Dorothy rolü daha sonra ona verilir.Ocak 1938, kaybetmesi gereken biraz kilosu olmasına rağmen.
2021'de Judy Garland'ın giydiği şemsiye desenli kostüm, kaybolmasından kırk yıl sonra Washington'daki Katolik Üniversitesi'nde bir çöp kutusuna atılan bir ayakkabı kutusunda bulundu .
CadılarYapımcılar, "Kuzeyin Nazik Cadısı" Glinda'yı oynamak için, 1900'lerin ortalarında Broadway'in eski sevgilisi ve Hollywood kariyerine birkaç yıl önce 50 yaşında başlayan Florenz Ziegfeld'in eşi Billie Burke'ü işe alırlar .
"Batı'nın Kötü Cadısı" rolünü atamak daha zor. Orijinal kitapta William Wallace Denslow'un çizimleri , cadının fiziksel yönü hakkında ilginç bir ipucu vermiyor. Mervyn LeRoy daha sonra Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler kraliçesinin bir klonunu, "güzel ve seksi" bir cadıyı sunar. Arthur Freed ve stüdyo yöneticileri bu fikre katılmıyor, ancak LeRoy buna bağlı kalıyor. O vardı Gale Sondergaard , içeri yöneltilmiş olan bir oyuncu Advers Anthony ve kazandı En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar de o rolün 1936 , denemek . Daha sonra o kadar güzel bir cadı olarak görünür ki, Freed ve yönetim, "kötü cadıların eski Pamuk Prenses kadın gibi çirkin olduğunu" düşünerek çileden çıkar . LeRoy daha sonra makyaj departmanından Sondergaard'ı çirkin yapmasını ister ve bu da rolü reddeden aktrisin hoşuna gitmez. Daha sonra çirkin olmaya hazır olmadığını ve kararından pişman olmadığını söyleyecektir.
Rol nihai olarak şu tarihte atanır: 10 Ekim 1938Kompozisyon oyuncusu olarak geçimini sağlayan ve şimdiden stüdyonun altı filminde rol almış 36 yaşındaki eski bir öğretmen olan Margaret Hamilton'a .
Büyücü"Sihirbaz" rolü için birçok oyuncu düşünülür. Ed Wynn , karakterin öneminin çok küçük olduğunu düşünerek reddediyor. Stüdyonun yıldız oyuncularından Wallace Beery evlenme teklif eder ama liderler onu uzun bir çekimde hareketsiz kılmak istemedikleri için reddederler . Stüdyo daha sonra birkaç yıl önce David Copperfield'da kendilerini etkileyen WC Fields'ı ele alıyor ancak dava oyuncunun istediği maaş yüzünden bitmiyor.
Sonunda rolü üstlenen, stüdyonun bir diğer oyuncusu Frank Morgan oluyor.22 Eylül 1938. Sihirbaz'a ek olarak, dört karakter daha oynayacak: "Profesör Marvel" ile Zümrüt şehrinin hamal, arabacı ve muhafızı.
Dorothy'nin yol arkadaşlarıNS 31 Ocak 1938, Ray Bolger film yıldızı üretim tarafından kiralandı. Oyuncu, "Demir Adam" oynamak için seçildiğini öğrenene kadar çok mutlu ve hevesli. Öfkeli ve üzgün, çünkü kendisi için yapıldığını düşündüğü ve onu bir yıldız yapacak olan "Korkuluk" kostümünü giydiğini gördü. Bu rolü alması gerektiğine inanarak Louis B. Mayer'in ofisine gider ve sonunda onu ikna eder.
Korkuluk rolünü üstlenen Buddy Ebsen , Demir Adam'ın rolünü şikayet etmeden kabul eder. Hayatının rolü gibi görünen şey sonunda bir kabusa dönüşür. Onun makyaj gerekli folyo ile yaptığı yerleştirilebilir yüzü, fakat bir akşam o nefes almakta zorluk vardı ve hastaneye kaldırıldı. Makyajından sonra havadaki alüminyumu teneffüs ettikten sonra ciğerleri onunla doldu. Ebsen nekahat dönemine başlarken , MGM onun yerini almaya karar verir. Oyuncu için bu, onun en büyük profesyonel ama aynı zamanda kişisel hayal kırıklığıdır.
Buddy Ebsen'in yerini almak üzere MGM, Fox tarafından Broadway ve sinemanın yıldızı Jack Haley tarafından "ödünç verilir" . o taahhüt eder21 Ekim 1938selefine ne olduğunu görmezden geliyor ve alüminyum macun makyajından hoşlanıyor. Haley'nin ilk çekim gününde yönetmen Victor Fleming endişelenir ve ona rolüne nasıl yaklaşacağını sorar. Jack Haley, oyunu küçük oğluna anlattığı hikayelerle aynı şekilde oynayacağını açıklayarak ona güven veriyor.
Komedi tarzıyla tanınan bir Broadway komedyeni olan Bert Lahr , yapımcılar arasında "Korkak Aslan"ı yorumlama konusunda hemfikirdir ve25 Temmuz 1938.
Munchkinler“Munchkins”, Amerikan vodvillerinde veya dünya çapındaki sirklerde performans göstermeye alışmış yüzden fazla küçük insan tarafından gerçekleştirilir . Birliğin başı Leo Singer, MGM ile bir sözleşme imzaladı.1 st Ekim 1938 başlayan bir taahhüt için 11 Kasım 1938.
Adli tabip tercümanını seçmek için , cast direktörü tüm bu kişilerden sekiz kişiyi seçer ve satırları okumalarını sağlar. Ve sonunda rolü alan kişi Meinhardt Raabe . Adrian daha sonra herkese uygun kostümler yaratmak için herkesin ölçülerini alır. Hepsini yapmak kostüm departmanının beş haftasını alıyor. Bu sefer Munchkins'in prova yapmasına ve kıyafetler geldiğinde hazır olmasına izin veriyor. Sahnelerini çekmeden önce, her biri kendilerine rollerinin ne olduğunu soran Jack Dawn'ın önünden geçer . "Önemli" rolü olan herkes daha sonra Dawn tarafından oluşturulur, ardından fotoğraflanarak sonucun arşivlenmesi ve sonraki günlerde çoğaltılması sağlanır. "Munchkinland" dizisinin tamamlanması bir aydan biraz fazla sürüyor.
Richard Thorpe yönetmen olarak işe alındı17 Eylül 1938ve üç hafta sonra filme başlar. On gün süren çekimlerden sonra, Buddy Ebsen'in yerini alacak kişi aranırken , Mervyn LeRoy aceleleri dikkatle inceler ve Thorpe'un çalışmasının, filmin sahip olması gereken çocuğun vizyonuna uygun olmadığını düşünür. Yapımcı bu nedenle yönetmenden ayrılmaya ve sıfırdan başlamaya karar verir.
Kısa bir süre onun yeni projeye başlamadan önce, Rüzgar Gibi Geçti , George Cukor filmi bir araya gelip yardım etmeyi kabul eder. Oyuncuların makyajına ve kostümlerine o kadar hayran kaldı ki işini hemen değiştirdi. Onu en çok rahatsız eden ise Judy Garland'a verilen görüntüdür. Daha sonra aktrisin sarı peruğunu çıkarır ve makyajını önemli ölçüde azaltır, ona Kansaslı küçük bir kızı oynadığını hatırlatır. George Cukor, filmiyle ilgilenmeyi kabul ettiği için görevinden ayrılıyor ve yaptığı değişikliklerin filmin başarısının anahtarlarından biri olduğundan şüphelenmiyor.
Mervyn LeRoy, Cukor'un devam filmine devam etmek için açık sözlü ve açık sözlü bir yönetmen olan Victor Fleming'i seçti . Fleming, "iki küçük kızının dünyada güzellik, dürüstlük, nezaket ve sevgi arayışı içinde bir film izlemesi için" filmi yapmayı kabul eder. Kendisini tamamen görevine adar, ancak çekimlerin bitmesine birkaç hafta kala Selznick stüdyoları ona yaklaşır . Rüzgar Gibi Geçti'nin çekimleri, George Cukor ve Clark Gable arasındaki çok gergin ilişki nedeniyle fiyaskoya dönüşür . Yıldız oyuncu, arkadaşı Victor Fleming filmin dizginlerini eline almazsa filmi bırakmakla tehdit ediyor. Yönetmen , Oz Büyücüsü'nün çekimlerini kabul eder ve bırakır .
Kral Vidor , filme son rötuşları yapacak kişi olarak seçilir. Victor Fleming ona ne yapıldığını ve ne yapılması gerektiğini açıklıyor. Kalan iki ila üç haftalık çekimlerde Vidor, Dorothy'nin Over the Rainbow şarkısını söylediği Kansas'taki sahneyi çekmelidir . Film bittiğinde Kral Vidor, tüm kredinin Fleming'e gittiğine inanarak adının kredilerde görünmesini reddediyor. İkincisinin ölümüne kadar, Vidor , Oz Büyücüsü'nün çekimlerine katıldığını asla açıklamadı .
EvrelemeOz Büyücüsü renklerin kontrastıyla şaşırtıyor. Kansas'taki açılış sekansı sepya ile çekilirken , Land of Oz'dan sahneler Technicolor ile çekilir .
Bir dünyadan diğerine kademeli geçiş, film kare kare renklendirilerek yapılacaktı, ancak bütçe kısıtlamaları nedeniyle daha ustaca bir çözüm benimsendi: çiftlik evinin iç dekoru sepyaya boyandı ve Judy Garland'ın bir astarı içinde boyandı. kapıyı sepya bir elbise açar. Kamera ileri doğru hareket eder ve çizgiyi sahadan kaldırır. Judy Garland daha sonra mavi elbisesiyle ortaya çıkıyor.
Özel efektler eseri olan A. Arnold Gillespie (in) , özel bir dekan. Dorothy'nin evini süpüren hortum, eriyen cadı veya Sihirbazın havada süzülen kafası, uçan maymunlar gibi film için henüz var olmayan birkaç özel efekt tasarlaması gerekiyor.
Bir kasırgaya yakalanmış ev yanılsamasını vermek için Gillespie , Kansas gökyüzünü taklit etmek için setin tepesinden boyalı zemine düşen minyatür bir kopyayı ağır çekimde çekiyor . Daha sonra evin kameraya doğru düştüğü izlenimini vermek için filmi baş aşağı yansıtır .
Kasırga için, bir tür muslin hunisi inşa ettirdi , daha sonra alt kısım "S" şeklinde bir yuvada zeminden geçerken, tüm sahnenin etrafında hareket edebilen çıkarılabilir bir portala bağlandı. Yaklaşık 9 metre yükseklikten bir toz bulutu ile kameraya doğru ilerleyen bütün, eve doğru giden bir hortum yanılsaması veriyor.
Sette, oyuncular için günler sonsuz görünüyor. Günleri sabah 5'te başlar ve akşam 7:30 veya 8'de biter. Judy Garland'ın her sabah saçını bir önceki günle tamamen aynı olacak şekilde yapması gerekiyor. O sırada 16 yaşında olan ancak ekranda 12 görünmek zorunda kalan genç oyuncu, göğsünün bir korse ile sıkıştırıldığını da görüyor ve bu da ona çok acı veriyor. Yönetmen Victor Fleming, çocuksu kahkahalarını cömert tokatlarla durdurmaktan çekinmiyor. Aynı zamanda genç kız, enerjisini geri kazanmak için stüdyonun nimetleriyle sağlanan amfetaminleri keşfetti.
Ray Bolger bir sorulur maske içinde kauçuk onu takmayı gözenekler içinde yüzü . Bu maske ve stüdyodaki ışık ve ısı kombinasyonu oksijenin içeri girmesini engelleyerek düzgün nefes almasını engeller. Bu arada Bert Lahr, yaklaşık 45 kilogramlık bir takım elbise giymek zorunda.
İlk sahnesinde Margaret Hamilton en kötüsünden kaçınıyor. Batı'nın Kötü Cadısı'nın Dorothy ve Glinda'nın önünde ortadan kaybolduğu sahnenin çekimleri sırasında ikinci derece yüzünden, üçüncü derece ise elinde yanmaktadır. Yüzünü yiyip bitiren bakır içerdiği için makyajı hemen silinmeseydi daha ciddi olabilirdi . Altı hafta sonra sete geri döndü.
Zorlu bir çekimin dezavantajlarına rağmen, hepsi morallerini yüksek tutuyor.
Öyle Yip Harburg ve Harold Arlen , noktalamak olacaktır şarkı yazmak iki genç Broadway besteciler, Oz Büyücüsü . üzerinde çalışmaya başlarlar7 Mayıs 1938, Arlen müziği yapıyor ve Harburg şarkı sözlerini yapıyor. Söz yazarı, filmin senaryosuna ve dağıtımın tamamlanmasına paralel olarak katkıda bulunur . Bir düzenlenmiş versiyonu ait Modest Mussorgsky en Kel Dağı'nda Bir Gece oynatıldığında Korkuluk, Teneke Adam ve Batının kale cadı dan Korkak Aslan kurtarma Dorothy.
Gökkuşağının ÜzerindeOver the Rainbow , film için yazılan son şarkılardan biri. Harold Arlen, karısıyla Grauman's Chinese Theatre'a giderkenbu şarkının melodisini besteliyor. Yolda, araba kullanan karısından Schwab's Drug Store'un yakınında durmasını ister veküçük bir not defterine şovun amiral gemisi şarkısını yazmaya başlar.
EY Harburg daha sonra hayatında tek renkli olan gökkuşağı olan Dorothy'nin ruh hali ile ilgili bir metin yazar . Bu fikirden yola çıkarak bu gökkuşağını şarkıya dahil etmeye karar verir ve böylece Dorothy'nin hayatında biraz daha neşeli olma arzusunu gerçekleştirir.
Filmin ikinci taraması sonrasında, şarkı bazı karar vericiler veya bir MGM yıldızı şarkı o "filmin yavaşlatır" inanıyoruz, çünkü düzenleme için kesim ahır "saygınlığı yoksun". Ama şarkı nihayet eski haline döndürülür.
Judy Garland, kariyeri boyunca bu şarkıyı şovlarında söylemeye devam edecek. Harold Arlen'a bir mektup yazacak: “ Gökkuşağının Üzeri hayatımın bir parçası. Bu şarkı insanların hayallerini ve umutlarını simgeliyor ve bu yüzden bazılarının duyduğunda gözleri yaşarıyor. Binlerce kez söyledim ve hala kalbimin en sevgili şarkısı” dedi.
Filmden şarkılarSonra nihai kesim , on şarkılar filmde yer veriliyor. Şarkıların İki kapakları filmde öncekiler dahil, silinmiş gerçekleştirdiği Judy Garland ikinci söylüyor dizisinin ayet ait Üzeri Gökkuşağı çok melankolik görüldü Batı'nın Kötü Cadısı kalesinde .
Çekimler bitiyor 16 Mart 1939ve ilk versiyonu Haziran'da sunulur . Film 120 dakika uzunluğunda ve çok uzun görünüyor. Bu nedenle, kesmeler yapılır ve her şeyden önce Batı'nın Kötü Cadısı'ndan çocuklar için çok korkutucu olduğu düşünüldüğü için silinen sahneler vardır. Cadının gökyüzüne yazdığı sıra değiştirilir: başlangıçta mesajı " Teslim Ol Dorothy ya da öl - imzalı WWW " idi, ancak sonunda " Teslim Ol Dorothy " olarak değiştirildi.
Silinen görüntülerden biri , Sarı Tuğlalı Yolda Ray Bolger'in (Korkuluk) dans numarası . Bu benzeri görülmemiş sekans, That's dance adlı bir belgesel filmde görülebilir ! (tr) Amerikan sinemasında dans ve müzikallerin altın çağının izini sürüyor.
Ticari promosyon üç ay çekim resmi bitmeden başlar. NS1 st Ocak 1939, filmin temasını temsil eden bir şamandıra Güller Geçit Töreni'nde boy gösterir . Seyirci, karakterlerin gözlerinin önünde canlandığını görünce filmin tadına varıyor. Bunun yanı sıra, Judy Garland her taraftan talep görüyor ve radyo yayınları veya haberlerde yayınlanan her türlü etkinlik için çok sayıda röportaj yapmak zorunda.
Stüdyonun diğer genç yıldızı Judy Garland ve Mickey Rooney'nin ününden haberdar olan Louis B. Mayer, onları filmin galası için New York'a gönderir . MGM patronunun öngördüğü gibi , genç oyuncular geldiğinde yaklaşık 10.000 taraftar Grand Central Terminali'ni bastı ve isyana neden oldu . Bu neşe taşmasını kontrol etmek için en az 250 polis memuru seferber edilir. Loew's Capitol Theatre , prömiyer tiyatro açıldığında , 15.000'den fazla insan bloğun dört bir yanında sıraya giriyor. Her performans arasında Judy Garland ve Mickey Rooney, olay için özel olarak hazırlanmış bir numarayı icra ediyor. Film lansmanı gerçek bir başarıdır ve en başarılı film yayınlarından biridir. Öyle bir coşku var ki, " Charles Lindbergh'in dönüşünden bu yana en büyük olaydan" söz ediyoruz .
In 1939 , Amerikan sineması her zamankinden daha fazla filmlerin doğurdu harika klasikleri olarak kabul bugün. Bu rekabetle karşı karşıya kalan MGM'nin en pahalı filmi olan Oz Büyücüsü vizyona girdiği anda para kaybediyor. Yapımcılar için planlanan törende filmin En İyi Film de dahil olmak üzere beş dalda Oscar'a aday gösterilmesiyle umut doğar .29 Şubat 1940. Büyük favori olan Rüzgar Gibi Geçti'nin on üç adaylığı hakkında hiçbir hayalleri yok , ama yine de bir sürpriz bekliyorlar. Victor Fleming, çünkü zaten o ile rekabette filmin yönetmeni aday değil David O. Selznick kazanır iyi yönetmen Oscar'ını olduğunu Mervyn Leroy ödül onu. Oz Büyücüsü nihayet iki statuettes kazanarak altta değildir müziğin içinde Herbert Stothart ve şarkı Over the Rainbow Harold Arlen ve EY Harburg'un akşam uçları ile tarafından.
Film, ilk gösteriminin ardından çocuklara yönelik sabah gösterimlerinden yararlanmaya devam ediyor. 1956 itibaren gelişiyle birlikte televizyon , Oz Büyücüsü özellikle Noel döneminde, düzenli olarak yayınlanmıştır. Ama renkli görmek için yirmi yıl beklemeniz gerekiyor.
Küresel gişe , 1939 sinema bilet fiyatının 5 sent olarak tahmin edilmesiyle 16.538.431 $ hasılat elde etti .
2019 yılında film 80. yılını kutladı.
Yıl | tören | Ödül | ödüllü (ler) |
---|---|---|---|
1940 | Oscarlar | En İyi Orijinal Şarkı |
Over the Rainbow için Harold Arlen ve Yip Harburg |
En İyi Film Müziği | Herbert Stothart | ||
1985 | Genç Sanatçı Ödülleri | Jackie Coogan Ödülü |
Yıl | tören | Ödül | adlandırılmış |
---|---|---|---|
1940 | Oscarlar | en iyi film | Metro-Goldwyn-Mayer |
En iyi sanatsal yön |
Cedric Gibbons William A. Horning |
||
En iyi fotoğrafçılık | harold rosson | ||
Daha iyi görsel efektler |
A. Arnold Gillespie Douglas Shearer |
Oz Büyücüsü , İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi nedeniyle iptal edilen 1939 Cannes Film Festivali'nde gösterilmek üzere seçilen Amerikan filmlerinden biridir . In 2002 , işaretlemek için 55 inci yıldönümü Festivali tarafından, bir jüri başkanlık Jean d'Ormesson en iyi kadın oyuncu için özel bir söz layık Judy Garland . In 2019 , 80 yıl düzenleyen Festivali, Cercle Jean Zay jürisi ait durduruldu birinci baskısında sonra Orléans Cannes 1939 başkanlık Amos Gitai ve diğerlerinin yanısıra oluşan Thierry FREMAUX ve iki kızı Jean Zay Prix kazandı, Magicien d'Oz'daki de l' teknik yenilik ve lise jürisi ona Jüri Zevk Ödülü'nü verdi.
Filmin VHS versiyonunda, 47:32'de başlayan ve Dorothy'nin oduncu ve korkuluğun kollarıyla bir yolda dans ettiği sahnenin bir detayı, o zamandan beri inkar edilen bir şehir efsanesinin kaynağıdır. . Arka planda, bir ağacın ucundan sarkan bir siluet, tanımlanması zor olsa da, onu, ateş ederek kendini öldürdüğü iddia edilen bir Munchkin sanatçısına atfedilen söylentilerin kaynağındadır. Yapım, ilk başta farkına varmadan, bu nedenle, çekimi hemen kesmezdi ve bu korkunç varlığı tanıyabildiğimiz kayıtlar (yukarıda belirtilenler dahil) kaydedildi. Ancak DVD versiyonu bu siluetin doğası hakkında hiçbir şüpheye yer bırakmıyor: bu asılmış bir adam değil, bir kuş. Söylentinin destekçileri, ekibin bu dramatik ayrıntıyı fark ettikten sonra sahneyi ikinci kez çekeceğini iddia ederken, ekibi kötüleyenler bir video montajını kınadılar (1949 tarihli, yine bir kuşu tanımladığımız filmin fragmanı tarafından doğrulandı). kanatlarını açarak).
Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde kültürel bir kriter olarak kabul edilir. Artık filmden yapılan kapakları veya alıntıları saymıyoruz.