Luís de Camões

Luís Vaz de Camões Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır 1577 dolaylarında şairin portresi . Anahtar veri
Doğum c. 1524 veya 1525 Portekiz Krallığı
Ölüm 10 Haziran 1580
içinde Lizbon , Portekiz Krallığı
Birincil aktivite Şair
Yazar
Yazı dili Portekizce

Birincil işler

"Camoëns" olarak bilinen Luís Vaz de Camões , 1525 doğumlu Portekizli bir şairdir .10 Haziran 1580içinde Lizbon .

Ortaçağ ( redondilhas ) veya pastoral geleneğin şiirlerinin , İtalyan Rönesansından esinlenen sonelerin ve özellikle Lusiades'in ulusal destanının ( 1572'de ancak muhtemelen 1556'da tamamlanmış) yazarı olan Camoës, Portekiz'in en büyük şairi olarak kabul edilir ve genel olarak Portekiz halkının ve özelde edebiyatçıların ibadet amacıdır, öyle ki, onun ölüm günü şairin anısına Portekiz milli bayramı oldu . Lusiades destanı, Portekiz ulusal hissinin güçlenmesiyle ilişkilendirilir ve gelişimine katkıda bulunur. Eserleri Virgil , Dante veya Shakespeare'inkilerle karşılaştırılabilir .

Kökenler ve gençlik

Onun doğum tarihi ve yeri belirsiz, ama o etrafında doğduğu tahmin edilmektedir 1525 kişilik bir aile için, Galiçya kökenli ilk yerleşti Chaves içinde, Vilar de Nantes  (pt) , ve sonra Coimbra , ardından Lizbon.

Babası Simão Vaz de Camões ve annesi Ana de Sá Macedo idi . Babası aracılığıyla, annesi aracılığıyla gezgin Vasco de Gama ile ilgili olarak Galiçyalı ozan Vasco Pires de Camões'in soyundan olacaktı .

Arasında 1542 ve 1545 , o Dom mahkemeye katılmak üzere çalışmalarına terk Lizbon yaşamış João III o bir şair olarak ün kazandı. Beşeri bilimleri takip etmiş olması gereken Coimbra'da , belki de bir rahip amca Dom Bento de Camões olduğu Santa Cruz manastırında biraz zaman geçirdi . Bununla birlikte, şairin Coimbra'daki pasajına dair hiçbir iz bulunamadı, ancak yazılarından ortaya çıkan rafine kültür, Portekiz'in o dönemde okuduğu tek üniversiteyi büyük olasılıkla okuduğu yer haline getirdi.

Evine Bağlantılı Linhares Kont Dom Francisco de Noronha ve oğlu Dom António muhtemelen öğretmen, o kadar takip Ceuta içinde 1549 o kadar kaldı nerede 1551 .

Bir kavgada bir ok onu bayılttı. Aquela que de amor descomedido'nun bize hatırlattığı gibi, bu genellikle gençlerin askeri kariyerinde yaşandı  :

(...) Sevgili hayatım için
pek çok kez
tehdit oluşturan uzun denizi geçmek ;
Şimdi,
beklemeden
gözlerimden
acı meyvesine dokunmamı isteyen nadir Mars Hiddetini yaşıyorum,
Ve bu mayın kalkanında
resim enfeksiyonunu gösterecek.

Lizbon'a döndüğünde, bohem hayatına dönmesi çok uzun sürmedi . Bu ona mahkeme bayanlar ile sadece daha fazla sevgi, ödünç, ama İnfanta efsane göre Maria , Kral kızı Manuel I st . Constáncia'ya sürgün edilme noktasına kadar gözden düşmüş olacaktı. Bununla birlikte, bu hikayenin en ufak bir belgesel temeli yok. Başka bir efsane, ona büyük bir bayan olan Linhares Kontesi D. Violante de Andrade için onu Constancia'da sürgüne gönderecek güçlü bir tutku atfediyor . Kesin olan şey, 1552'de "Corpo de Deus" ( Tanrı'nın Bedeni ) gününde, bir kavga sırasında belli bir Gonçalo Borges'i yaraladı. Tutuklandı, kraliyet feragat mektubu ile serbest bırakıldı .7 Mart 1553ve aynı ayın 24'ünde Fernão Álvares Cabral (pt) filosundaki Hint Adaları'nda hizmet vermeye başladı .  

Doğu

O bir süredir devam Goa için 1556 yılında sürgün edildiği, daha sonra Macao bir de valiyi censured ettiği için, hiciv . Kendisini ölümsüzleştiren şiiri Les Lusiades'i (veya Os Lusíadas ), Portekizce'nin (Latince lusitani'de ), kahramanlıkların ve keşiflerin ihtişamını söylediği, bugün adını taşıyan bir mağarada orada olacaktı. arasında Vasco da Gama . Beş yıl sonra, sürgünden geri çağrılan, bir fırtına tarafından saldırıya uğradı, Goa'ya dönerek Cochin Çin kıyılarında enkaz altında kaldı.

Görüyorsunuz, Kamboçya, Mekong nehri boyunca ,
(...)
Bu
, kucağında
, hüzünlü ve sefil gemi enkazının nemli şarkılarını alacak,
İşkence görmüş ovalardan,
açlıktan, büyük tehlikelerden kaçmış.
haksız emir yerine getirileceği zaman, Şanslı
liri talihinden
daha ünlü olana.

-  Zikir X, 127 Lusiades '

Zaten çok gelişmiş olan şiirinin elyazmasını kahramanca kurtaran bu felakette, arkadaşı Dinamene'nin birçok şiirde kutladığı hayatını kaybedecekti.

Goa'ya dönmeden önce Ağustos 1560, uzun sekiz heceli bir şiirinde Braganza Valisi Dom Constantine'in korunmasını istedi . Borçtan hapsedildi, serbest bırakılması için yeni genel valisi Dom Francisco Coutinho'ya ayette bir dilekçe verdi.

1568 yılında Krallığı döndü ve bir mola yaptı Mozambik adasında iki yıl sonra, tarihçi, Diogo Couto yapmak onun Decades (içinde söyleyebileceği gibi, arkadaşı, tanıştım 8 inci sözlerine ekledi) şair "arkadaşlarıyla yaşayacak kadar fakirdi". Daha sonra şiirinin revizyonu üzerinde ve hiç bulunmayan çalıntı bir eser olan şiir, felsefe ve diğer bilimlerle birlikte "Parnassus by Luis de Camões'in" kompozisyonunda çalışıyordu.

Diogo do Couto, Camões'in 1570'te geldiği Lizbon yolculuğunun geri kalanını ona ödedi.

1572'de Les Lusiades'i yayınladı .

Onun epik genç kral ithaf Sebastian ben st o'na mütevazi yaşamasına izin ve 6 yıl sonra Lizbon'da o için kendi kral kafası Sebastian ile Portekiz'in ordusunun ayrılışını şahit olacak bir küçük emekli maaşı bağlandı Fas .

Bu Afrika savaşının şampiyonu olmayı teklif etmişti ama Diogo Bernardes ona tercih edildi. Bu sefer, Üç Kral Savaşı veya Alcacèr Quibir Ksar El Kébir olarak bilinen bir felaketti . Sebastien orada ölümün yanı sıra Portekizli gençliğin çiçeğini buldu. Bundan birkaç yıl sonra Portekiz, Kral Sebastian'ın ( Sebastianizm ) geri dönüşü efsanesinin doğacağı İspanyol tacına, "Portekiz'i eski büyüklüğüne kavuşturmak için sisli bir gece" ile bağlanacaktı.

O zaman Luis de Camões öldü, aynı yıl 1580'de , belki Santana'da, Lizbon'da bir evde veya sefil bir şekilde bir hastanede, epik şiirinin yaşadığı Portekiz'in altın çağına göre ve onunla birlikte. çok iyi söylendi. Almeida Garrett'e göre son sözleri şu olurdu : “Benimle Portekiz ölür. "

Ve Miguel Torga bir kitabesi olarak ekliyor:

Luís Vaz de Camões.
Talihsiz şair ve koruyucu. Anavatanı doğduğu yerde
diriltmek için Mucize
yarattı.
Gördüğünde,
karanlık mezara giderken onu görünce,
bir aşk ve macera şiirinde
ona hayatını
kaybetti.
Ve şimdi, aşağılık hüznün
bu ikinci saatinde
,
Ölümsüz,
O hala
Portekiz'in tek kesinliği .

Lusiades ve lirik çalışma

Bazı işler

Ayrıca Lusiades , Camoens oluşan gazellerden , ağıtlar , sonatlar , hiciv ve bazı trajedileri .

Sone Com que voz ... Amalia Rodrigues'in Alain Oulman'ın müziğine söylediği fado repertuarının başarısıydı .

Eski yayınlar

İlk baskıları Lusiads XIX inci  yüzyılın olanlardır:

Bu şiir, aşağıdakiler dahil olmak üzere birkaç kez Fransızcaya çevrildi:

İşler

Soneler

Bazı soneler Fransızcaya çevrildi:

Haraç

Kısmi kaynak

Notlar ve referanslar

  1. "  Lusiads  " üzerine Dünya Dijital Kütüphanesi , 1800-1882 (üzerinde erişilen 1 st 2013 Eylül )

Ekler

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar