Bal ve Küller
Bal ve Küller| Üretim | Nadia Fares Anliker |
|---|---|
| Senaryo |
Nadia Fares Anliker Yves Kropf |
| Ana aktörler | |
| Ana vatan |
İsviçre Tunus |
| Süresi | 80 dakika |
| çıkış | 1996 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Miel et Cendres , Nadia Fares Anliker tarafından yönetilenve 1996'da vizyona girenbir İsviçre - Tunus komedi-dramasıdır .
Özet
Film, muhafazakar ataerkil geleneklerle karşı karşıya kalan üç Tunuslu kadının , üç kadının karşılaşmasının hikayesini anlatıyor . Mütevazı bir kökene sahip, ortak bir aşk yaşayamayan Leïla, kaçmak ve fahişelik yapmak zorunda kaldı. Olağanüstü ağrılı durumlarda ona bakan doktor Naima, kızı Mounia ile yalnız yaşıyor. O da bir çocukluk aşkından vazgeçmek zorunda kaldı ve mutsuz bir evliliği vardı. Bir kadının üçüncü portresi, liberal fikirlere sahip bir felsefe profesörü ile evli olan Amina'ya aittir. Yine de hayal kırıklığına uğradı ve şimdi ayrı yaşıyor.
Teknik döküman
Aksi veya daha fazla belirtilmedikçe, bu bölümde bahsedilen bilgiler IMDb veri tabanı tarafından teyit edilebilir .
- Başlık: Honey and Ashes
- Yönetmen: Nadia Fares Anliker
- Senaryo: Nadia Fares Anliker ve Yves Kropf
- Diyaloglar: Mahmoud Larnaout
- Fotoğraf: Ismaël Ramirez
- Kurgu: Kahéna Attia-Riveill
- Yapım şirketleri: Dschoint Ventschr ve CTV
- Dağıtım şirketi: Seventh Art Releaseasing
- Menşe ülke: İsviçre , Tunus
- Diller: Fransızca ve Arapça
- Biçim: Renkli , 2.35: 1 , DTS / Dolby Digital , 35mm
- Tür: dramatik komedi
- Süre: 80 dakika (1 sa 20)
- Sinemalarda çıkış tarihleri:
Dağıtım
- Nozha Khouadra : Leïla
- Amel Hedhili : Amina
- Samia Mzali : Naima
- İnce Larnaout : Hassan
- Naji Najeh: Moha
Yorumlar (değiştir | kaynağı değiştir)
- Bal ve Küller, "izleyicinin eğlendirmeyi varsaydığı görüntülerin ardında gizlenmiş asırlık bir kültürel sorunu ortaya çıkarıyor" . Belgesel vizyon ve kurgu arasında, Nadia Fares Anliker'in filmi nihayetinde "geleceklerini varsayacak kadar güçlü ve zeki kadınlar lehine bir iddianame ve bir savunma" . Yazık ki burada insanlar "onlara bu kadar çok hak veren bir kültürü asla sorgulamamışlar, hem de pek çok hayal kırıklığı [...] Bal ve kül , mutluluğun, eğer varsa dikkatlice sürdürmeleri gereken bir ayrıcalık olduğunu göstermenin bir yoludur. rüzgârın savurduğu küller gibi kaybolduğunu görmek istemiyorum ”diyor Josette Hollenbeck.
- Bu film , neredeyse çağdaş olduğu Nouri Bouzid filmi gibi Tunisiennes olarak da adlandırılabilir . Nitekim, Denise Brahimi , kadınların kaderinin Müslüman ülkelere göre önemli ölçüde değişebileceğine dikkat çekiyor . Nadia Fares Anliker'in filminin ilgisi, mütevazı bir geçmişe sahip olan Leïla'nın yenilecek tek film olmadığını göstermektir. Bu yüzden, daha şaşırtıcı bir şekilde, yüksek öğrenimini tamamlamış olan Amina, öğretmeni Moha ile sevgisinden dolayı evlendiğinde de öyle. Özellikle acımasız bir sahnede, partnerinin elini ayakkabısıyla ezer. Nadia Fares Anliker, “Kadınların özgürleşmesi” diyor, “bile ve özellikle başarılı olduğunda, erkeklerle kanlı bir rekabete yol açabilir. Aslında bunu söylemiyor, gösteriyor: dolayısıyla filmin feminist söylem üzerindeki üstünlüğü. Pek çok Batı filminin kendi tarzıyla ifade ettiği şeye burada katıldığımızı hissediyoruz: Belki de yalnızca "geçiş" dönemi olan bir dönemde, kadınların özgürlüğü çoğu kez yalnızlık bedelinde ödeniyor, ki bu çok daha zor. Denise Brahimi, sağlam ataerkil geleneklere sahip ülkelerde yaşamak ” diye yazıyor.
Ödüller
| Tarihli | Ayrım | Kategori | Soyadı | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
| 8 - 18 Ağu 1996 | Locarno Uluslararası Film Festivali | Ekümenik Jüri Ödülü | Nadia Fares Anliker | Ödül Sahibi |
| Altın leopar | Adaylık | |||
| 27 Eylül -de 5 Ekim 1996 | Namur Uluslararası Frankofon Film Festivali | En İyi Güney Filmi ACCT Ödülü | Ödül Sahibi | |
| En iyi kadın oyuncu | Nozha Khouadra | Ödül Sahibi | ||
| Genç Jüri Ödülü Émile Cantillon | Nadia Fares Anliker | Ödül Sahibi | ||
| Altın bayard | Adaylık | |||
| 25 ekim -de 3 Kasım 1996 | SİNEMLİ | Altın Antigone | Ödül Sahibi | |
| 22 - 29 Kasım 1996 | Gijón Uluslararası Film Festivali | En iyi senaryo | Bal ve Küller | Ödül Sahibi |
| 21 - 27 Ocak 1997 | Max Ophüls Festivali | Saar Ödülü Başbakanı | Nadia Fares Anliker | Ödül Sahibi |
| 31 Ocak -de 9 Şubat 1997 | Annonay Uluslararası İlk Film Festivali | Jüri Özel Ödülü | Ödül Sahibi | |
| 22 Şubat -de 1 st Mart 1997 | FESPACO | En İyi Düzenleme | Kahena Attia-Riveill | Ödül Sahibi |
| İlk çalışma için Oumarou Ganda Ödülü | Nadia Fares Anliker | Adaylık | ||
| 24 Nisan -de 8 Mayıs 1997 | San Francisco Uluslararası Film Festivali | En iyi film | Ödül Sahibi |
Notlar ve referanslar
- Josette Hollenbeck, “Cinémas du Mağrip”, CinémAction , n ° 111, 2 nd çeyrek 2004
- Denise Brahimi, 50 yıllık Maghrebian sineması , ed. Minerva, Paris, 2009
Dış bağlantılar
- Görsel-işitsel kaynaklar :
- Afrika kültürü
- Tahsis
- İsviçre Filmleri
- Film Veritabanı
- (tr) İnternet Film Veritabanı
- (itibaren) OFDb