Miguel Hernandez

Miguel Hernandez Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır 1939'da Miguel Hernández . Anahtar veri
Doğum adı Miguel Hernández Gilabert
Doğum 30 Ekim 1910
Orihuela İspanya Krallığı
Ölüm 28 Mart 1942
Alicante İspanyol Eyaleti
 
Birincil aktivite Şair , oyun yazarı
Yazar
Yazı dili İspanyol
Hareket 27 Nesil

Miguel Hernández Gilabert (30 Ekim 1910içinde Orihuela , Alicante eyaletinde -28 Mart 1942içinde Alicante ) bir olduğunu İspanyolca şair ve oyun yazarı .

Biyografi

Üçü bebeklik döneminde ölen yedi çocuklu bir ailenin üyesi olan Miguel Hernández, çocukluğunu ve ergenliğini okul ve babasının sürüsü arasında geçirdi. (Yirmi yıl sonra ölüm döşeğinde onu görmeye gelmeyecek olan) despotik bir babanın zulmüne rağmen çok okur. Eğitiminin kısa döneminde , daha sonra hayatında belirleyici bir rol oynayan, Ramón Sijé  (es) olarak bilinen José Marín Gutiérrez ile tanışma fırsatı buldu .

14 yaşında babasına yardım etmek için okulu bırakmak zorunda kaldı. Bununla birlikte, edebiyat ve şiir tutkusu , Cervantes , Lope de Vega , Calderon de la Barca veya Góngora gibi İspanyol Altın Çağı'nın büyük yazarlarının çalışmalarını okuyarak onu kütüphanede uzun dakikalar geçirmeye teşvik ediyor .

Hernández öğretmeni olmadan çalışmaya devam etti ve 1929'da ilk şiirini yerel haftalık Orihuela El Pueblo dergisinde yayınladı . Bir Alicante gazetesi olan El Día da onu ilk günlerinde yayınladı.

In 1932 , Hernández gitti Madrid ilk kez çok başarılı olamadı. Ancak başkentte ikinci kaldığı süre boyunca Pablo Neruda ve Vicente Aleixandre ile tanıştı .

İspanya İç Savaşı'nın patlak verdiği 1936 yazında Miguel Hernández , İspanya Komünist Partisi ile Cumhuriyetçilerin (beşinci alay) yanında orduya katıldı ve Madrid, Endülüs, Extremadura ve Teruel'in savunmasında yer aldı.

9 Mart 1937, memleketinden bir oğlu olan Josefina Manresa ile evlenir; bu oğul 1938'de erken öldü . Hernández , 1939'da doğan ikinci çocuğu Manuel için olduğu gibi, Hijo de la luz y la sombra'da olduğu gibi bu oğlu için de yazdı .

Yazında 1937 , Katıldığı 2 inci  Antifaşist yazarların Uluslararası Kongresinde.

1 st Nisan 1939, Franco savaşın sona erdiğini duyurur; Hernández İspanya'dan kaçmaya ve Portekiz'e ulaşmaya çalışıyor , ancak Portekiz polisi tarafından sınırda durduruldu ve Sivil Muhafızlara teslim edildi . Huelva'dan Madrid'e nakledildi , cezasının bir kısmını orada çekiyor. Nanas de la cebolla'yı bu dönemde yazdı . O da Sevilla'da bir hapishanede kalıyor .

İçinde Mart 1940ölüme mahkum edilir; ceza kısa bir süre sonra 30 yıl hapis cezasına çevrildi. Ama Hernández, acı gelen tüberküloz , öldü28 Mart 1942Reformatorio de Alicante hapishanesinde . Karısı Josefina Manresa ve çocukları mutlak yoksulluk içinde yaşıyor.

Tarihte ve gelecek nesillerde yeri

Hernández geleneksel olarak Generation of 36 ile ilişkilendiriliyor , ancak Dámaso Alonso'ya göre mükemmel bir epigone olan 27 Generation'a ( Luis Cernuda , García Lorca veya Vicente Aleixandre'yi de içeriyor) hiç şüphesiz daha yakın . Burjuvaziden olmaması ve herhangi bir akademik eğitim almamış olmasıyla bu şairlerden ayrılıyordu.

Şiirlerinden bazıları, Paco Ibáñez , Joan Manuel Serrat tarafından bestelendi . Jaén'in Andaluces şiiri böylece zeytinliklerin büyük sahiplerine ve günlük emekçilerin sömürülmesine karşı bir öfke ilahisi haline geldi. Şair onları "cesurca ayağa kalkmaya", kıvrımlı gövdeli, cömert zeytinlerle "bu kadar çok zeytin ağacının" ortasında, ne para ne de efendinin teri sayesinde "büyüyen" köleliği reddetmeye çağırıyor. çiftlik işçilerinin yıpratıcı işi. "Esaret daha kaç yüzyıl sürecek? ".

Piyanist Agustí Fernández , 2007'de Sigüenza festivalinde üçlü bir doğaçlama toplayan albümlerinden birine eserlerinden biri olan El rayo que no cesa'nın (Katalanca tercümesiyle) adını verdi : Un Llamp Que No S'Acaba Mai . Gitarist Manolo Sanlúcar , 1978'de RCA tarafından yayınlanan bir plakla ( ... y regresarte ) ona saygılarını sundu.

Elche Üniversitesi, Miguel Hernández adını aldı .

Léo Brouwer , Hernández'in şiirlerine dayanarak solo gitar için altı parça besteledi: Preludios Epigramáticos (1981).

Seçilmiş işler

Çeviriler

Notlar ve referanslar

  1. Antonio Muñoz Molina, Miguel Hernández, Nacido para el luto , El País gazetesinde yayınlanan makale , 7 Mart 2010
  2. (es) Comité Ejecutivo del PCE, "  Resolución del Comité Ejecutivo del PCE sobre el centenario del nacimiento, Miguel Hernández 1910/2010  " , pce.es üzerinde ,2010( 28 Mart 2014'te erişildi )
  3. Bu Congreso Internacional de Escritores Antifascistas hakkında bkz. Enrique Falcón, En los 70 años del Congreso de Escritores Antifascistas .
  4. Bkz. Antonio Luis Baena Tocón .
  5. "  Miguel Hernandez Şiir  " , L'Humanité'de " gelecekle görevlendirilmiş bir silah" "olmaya devam ediyor ,23 Temmuz 2019

Fransızca Bibliyografya

Dış bağlantılar