Fransızca şahıs zamirlerinin morfolojisi

In Fransız dilbilgisi , şahıs zamiri alır farklı formlarda bağlı cinsiyet (dişil içinde, o olur Elle ) ve sayı (çoğul, ben olmak bize göre de), ancak işlevi (bu fıkrada kaplar Eğer olabilir sizi ya sizi ): biz o zaman şahıs zamiri olduğunu söylemek reddetti ( bkz Fransızca olarak kişisel zamiri sözdizimi ).

• Kişi zamirlerini formlarına bakacak olursak, dörtlü bir tasnife göre ayırabiliriz: birinci tasnif fonetik vurgularına göre, ikincisi konum serbestliğine göre, üçüncüsü tebligat yapılıp yapılmamasına göre, sonuncusu ise onların türü.

Tonik zamir ve halsiz zamir

Kişisel zamirler tonik veya mat olabilir , yani bir tonik aksanı alabilir veya almayabilir  :

• Ben , ben yüzüyorum.
  • " Ben  " zamiri  toniktir; " ben  " zamiri  ağırdır.

• Kullanıma bağlı olarak, bağlama bağlı olarak ve hatta sözce durumuna bağlı olarak, donuk bir form tonik hale gelebilir ve bunun tersi de geçerlidir:
  • Raphael'in gittiğini biliyor muydun ? Mı biliyor  ?
    • " Sen  " özne zamiri  ilk örnekte ağır, ikinci örnekte ise tondadır.

Ortak zamir ve ayrık zamir

İçinde adıl ve pozisyon maddesi veya belirlenebilir veya olmayabilir fiilin  :

• Kişi zamirinin yeri fiilin yeri tarafından belirlendiğinde, ortak bir kişi zamiri ( clitic zamiri olarak da adlandırılır ) ile uğraşıyoruz . Duruma bağlı olarak, fiilin önüne (bu durumda anteposed olduğunu söylüyoruz ) veya sonra (bu durumda ertelendiğini söylüyoruz ) yerleştirilir, ancak ona çok yakındır ve bu nedenle kesinlikle hareket ettirilemez. . Bu durumda, bir edattan önce gelemez  :

• Sen beni diyelim. Say it - Bana .
  • " Siz  " zamiri  öznedir; " ben  " ve "  ben  " zamirleri, niteleme  tamamlayıcılarıdır ( COI dolaylı nesne tamamlayıcısı veya COS ikinci nesne tamamlayıcısı ); zamir "   " COD (olan doğrudan nesne tamamlayıcısı ).

• Kişi zamirinin yeri fiilin yerine göre serbest olduğunda, ayrık bir kişi zamiri ile karşı karşıyayız . Bu nedenle böyle bir zamir hareketlidir. Ayrıca bir edattan önce gelebilir: ¹
  • Onu tanıyorum. Bana onun hakkında çok şey anlattı .
    • "  O  " zamiri COD " the  " zamirine eklenir  ;  " d" edatından önce gelen " she " zamiri  ,   " konuştu  " fiilinin COI'sidir (dolaylı nesne tamamlayıcısı)  .

• Ortak zamir ve ayrık zamir arasındaki ayrım, bir öncekiyle (tonik zamir ve mat zamir) karıştırılmamalıdır, ancak sıklıkla eklem zamiri donuk ve ayrık zamir toniktir.

Yansıtıcı zamir ve yansıtıcı olmayan zamir

• Tümleç zamirlerinde ve daha doğrusu üçüncü kişinin şahıs zamirlerinde , özne ile aynı göndergeyi temsil eden biçimleri , ayrı bir göndergeyi temsil eden biçimlerden ayırt etmek önemlidir .

• İlki, dolayısıyla eş-göstergesel, dönüşlü şahıs zamirleri olarak adlandırılır  :
  • Anne edildi her gece yıkamak.
    • Kişi zamiri "  se  " yansıtılır: " Anne  " öznesinin  bir anaforudur .

• Diğerlerine basitçe yansımayan şahıs zamirleri denir  :
  • Arabası Anne çanak her hafta.
    • Kişi zamiri "  la  " düşüncesizdir:  " araba  " kelimesinin bir anaforu olduğu için " Anne "  öznesini temsil etmez  .

• İlk iki kişinin tümleyen zamirleri, işe bağlı olarak, biçim değiştirmeden yansıtılır veya yansıtılmaz:
• Ben tarak benim saç. Sen tarak benim saç.
  • " Ben  " şahıs zamiri  ilk örnekte yansıtılmıştır: "  Ben  " ve "  ben  " aynı göndergeyi temsil eder, yani: ifade eden  ; ancak ikincisine yansımaz: “  Sen  ” ve “  ben  ” sırasıyla iki farklı göndergeyi temsil eder: muhatap ve sözceleyen.

Nötr zamir ve nötr olmayan zamir

Kişi zamirlerinin çoğu eril veya dişil olabilir. Yapamayan diğerlerinin tarafsız olduğu söylenir:

• Benim görevim, ben biliyorum. Az önce ne dedin , biliyorum.
  •  İlk örnekte " the " zamiri  eril tekildir ( " rol  " isminin  anaforası , ortak eril tekil isim) ve ikincisinde nötrdür (" Bana ne söyledin " anaforu,   cinsiyetsiz bir dil öğesidir. veya sayı belirlenir).

Tarafsız olmayan şahıs zamirleri

Nötr olmayan şahıs zamirleri, kullanımlarına bağlı olarak, birleşik veya ayrık, donuk veya tonik olabilir.

• Birkaç zamir episen (karışık) bir forma sahiptir, ancak mutlaka nötr değildir. Bu, göndergesi eril veya dişil olabilen, ancak tarafsız kabul edilmemesi gereken tüm birinci ve ikinci şahıs zamirleri için geçerlidir:
  • Es sen mutlu? Es sen mutlu?
    • " Sen  " özne zamiri  önce eril tekil, sonra dişil tekildir.

• " On  " zamiri  (ortak, değişmez ve çoğu zaman kefaret) başlangıçta belirsiz bir nötr zamir olduğundan ayrı olarak ele alınmalıdır . Şahıs zamiri olarak, birinci çoğul şahıs (" biz  ") yerini alır  ve fiili bir epiken biçimi haline gelir:
  • Dün, biz sinemaya gittik.
    • Kime: "  Dün, biz 'gitmiş re olan sinema . Bu örnekte, " on  " kişi zamiri  artık nötr olarak değil, dişil olarak kabul edilmelidir.

Tarafsız şahıs zamirleri

Az önce bahsedilen şahıs zamirleri cinsiyete ve sayıya göre değişmekle birlikte, aşağıdaki dört zamir bu çifte özelliğe sahip değildir ve bu nedenle nötr şahıs zamiri olarak adlandırılır . Hepsi üçüncü şahısla ilişkilendirilir, genellikle donuk ve şeyleri, soyut fikirleri veya dilsel unsurları temsil eden değişmez bağlaç zamirleridir.

• Tamamlayıcı zamir "  en  " bazıları tarafından her zaman tarafsız olarak kabul edilir; " bundan  " anlamına gelir  (bazen zarf zamiri veya hatta zamir zarfı olarak adlandırılır ):
  • Biz de konuştum.
    • Kime: “  Bunu konuştuk ”.

Aslında, aynı zamanda, yüzyıllar boyunca, "in" kelimesini "onun", "onun", "onların" eşdeğeri olarak da kullanır, böylece bir veya daha fazla kişiye atıfta bulunur, bir şeye değil:

• "Jean'dan şüpheleniyor, ondan şüpheleniyor. "
• "Jeanne'den şüpheleniyor, ondan şüpheleniyor. "
• Jean ve Patrick'ten şüpheleniyor, onlardan şüpheleniyor. "
• “Bu kadına çok aşık: ona çok aşık. "

Bu bükülme, "ona çok aşık" veya "ona çok aşık" ifadesinden daha hafiftir. "

• " y  " tümleyen zamiri  her zaman nötrdür; o “anlamına  buna  (bazen de denir” zarf zamir veya hatta bir zamir zarf ):
  • J' orada düşünüyorum.
    • Kime: “  Bunu düşünüyorum . "

• Tamamlayıcı zamir "   " (olabilir eril tekil), bu belirsiz nesne, soyut bir fikir, bir dilsel elemanı (belirttiği zaman nötr olan syntagm , önermeyi , cümle "...) ve bu ile değiştirilebilir olduğunu  o  ":
  • Az önce ne dedin , biliyorum.
    • Kime: “  Bunu biliyordum . "

• Özne zamiri "  o  ", kişisel olmayan bir fiille kullanıldığında , nötr bir zamir olarak kabul edilebilir (bazen bazı gramerciler tarafından kişisel olmayan bir kişisel zamir olarak adlandırılır ). Ayrıca hiçbir öncülü veya referansı yoktur  :
  • O ediyor yağışlı. Öyle gerekli ... o ... doğrudur
  O kadar ... gereklidir O olduğu bir dünyadan geliyor.

Kişi zamirlerinin farklı çekim biçimleri

Özne zamirini diğer zamirlerden ayırarak, birleşik zamirler ve ayrık zamirler arasında bir ayrım yapalım.

Ortak konu şahıs zamiri

• Tekil.
  • Birinci kişi: "  Ben  " ( epiken formu ).
    • " Ben  " zamiri  fonetik olarak sesli harfle başlayan bir kelimenin önüne geçer:
      • J ' dinleme ve ben görüyorum.
  • İkinci kişi: “  siz  ” (destansı form).
  • Üçüncü kişi: "  o  " (eril), "  o  " (dişil).
    • Nötr kökeni ( belirsiz zamir ) ve bağdaştırıcı olarak taşıdığı değer (eril çoğul veya dişil çoğul) nedeniyle " on  " zamiri  ayrı ayrı incelenecektir.

• Çoğul.
  • Birinci şahıs: "  biz  " (destansı form).
  • İkinci kişi: "  siz  " (destansı form).
  • Üçüncü kişi: "  onlar  " (eril), "  onlar  " (dişil).

Tamamlayıcı ortak şahıs zamiri

• Tekil.
  • Birinci kişi: "  ben  " ( epiken formu ).
  • İkinci kişi: "  te  " (destansı form).
    • " Ben  " ve "  te  " zamirleri   , fiil olumlu olduğunda sırasıyla " ben  " ve "  sen " olarak değişebilir  (ve böylece tonik hale gelebilir).
  • Üçüncü kişi düşünceli: "  se  " (destansı form).
  • Üçüncü kişi düşünmeyen COD  : "   " (eril), "  la  " (dişil).
  • Yansıtılmayan üçüncü şahıs, atıf tamamlayıcısı (CAT) (veya ikinci nesne tamamlayıcısı, COS ): “  onu  ” (destansı form).
    • Üçüncü tekil şahıs nötr zamir ( "   ", '  en  ' ve "  y  ") ayrı ayrı ele alınacaktır.

• Çoğul.
  • Birinci şahıs: "  biz  " (destansı form).
  • İkinci kişi: "  siz  " (destansı form).
  • Üçüncü kişi düşünceli: "  se  " (destansı form).
  • ": Üçüncü kişi COD yansıtılmayan   " (cinsiyetsiz formu).
  • Üçüncü kişi yansıtıcı olmayan CAT (COS): "  onların  " (epicene formu).
    •  Fonetik olarak sesli harfle başlayan bir kelimeden önce " me, te, se, le  " ve "  la " zamirleri  belirtilir:
      • İstiyor muyum ? Ben testere. Bu s uyuyor.

Ayrık şahıs zamiri

• Tekil.
  • Birinci kişi: "  ben  " ( epiken formu ).
  • İkinci kişi: "  siz  " (destansı form).
  • Düşünceli üçüncü kişi: “  kendi  ” (epicene formu).
  • Üçüncü yansıtıcı olmayan kişi: "  o  " (eril), "  she  " (dişil).

• Çoğul.
  • Birinci şahıs: "  biz  " (destansı form).
  • İkinci kişi: "  siz  " (destansı form).
  • Düşünceli üçüncü kişi: “  kendi  ” (epicene formu).
  • Üçüncü yansıtıcı olmayan kişi "  onlar  " (eril), "  onlar  " (dişil).

İlgili Makaleler

• anafora
• Katafor
• Tamamlayıcı
• belirleme
• vites
• telaffuz
• Dilbilimde kullanılan kavramların listesi
• Soyadı
• zamir
• işaret zamiri
• belirsiz zamir
• Kişi zamiri (genel)
• Kişi zamiri (sözdizimi)
• İyelik zamiri
• İlgi zamiri
• temsil
• Sözdizimi