Charlie Hebdo n o 1178 "kurtulanların sayısı" | |
Ülke | Fransa |
---|---|
Dil | Fransızca |
Tür | Hiciv basın |
Sorun başına fiyat | 3.00 euro |
Difüzyon | 7,950,000 kopya . (07 Şubat 2015) |
Yayın şehri | Paris |
Yayın yönetmeni | Riss |
Yönetici editör | Riss |
Genel Yayın Yönetmeni | Gerard Biard |
ISSN | 1240-0068 |
İnternet sitesi | www.charliehebdo.fr |
1178 inci gazetenin konu Charlie Hebdo "lakaplı hayatta kalanların sayısı Çarşamba günü yayınlanan"14 Ocak 2015, 7 Ocak 2015 tarihinde yayınlanan ve hiciv gazetesine yapılan saldırıdan sonra yayınlanan ilk sayıdır ve bunlardan sekizi editör kadrosunun sekiz üyesi olan Cabu , Charb , Honoré , Tignous ve Wolinski , kronikler Bernard da dahil olmak üzere on iki kişinin hayatına mal olmuştur. Maris ve Elsa Cayat ve düzeltmen Mustafa Ourrad .
Ocak 2015 saldırılarının çok önemli medyada yer alması ve Fransa genelinde 4 milyondan fazla insanı bir araya getiren Cumhuriyet yürüyüşlerinin ardından ortaya çıkan olağanüstü bir kötü şöhretten yararlanan bu rakam, yaklaşık 8 milyon kopya olarak yayınlanırken , önceki sayılar satıldı. sadece 30.000 kopya. Bu sayısı Charlie Hebdo bir gazete satma sayısı için Fransa'da mutlak kaydı var.
Bu sayının kapağında Muhammed'in yeni bir karikatürünün yayınlanması , Müslüman dünyasında gazeteye ve Fransa'ya düşman olan çok sayıda büyük gösteriye yol açtı .
Çarşamba günü saldırı 7 Ocak 2015 satirik gazeteye karşı Charlie Hebdo , sekiz editoryal kadrosu üyelerinin de bulunduğu oniki kişinin hayatını iddia: karikatüristler Cabu , charb , Honoré , Tignous ve Wolinski , köşe yazarları Bernard Maris ve Elsa Cayat ve düzeltici Mustapha Ourrad .
Saldırının ertesi günü köşe yazarı Patrick Pelloux teröristlerden söz ederek "gazete devam edecek, kazanmadıklarını" ve hayatta kalan Charlie Hebdo gazetecilerinin bir sonraki sayının çıkışını açıkladığını söylüyor. ”, 14 Ocak 2015 Çarşamba olarak planlanan tarihte . Gazetenin avukatı Richard Malka şunları söyledi: “Bu mesele artık orada olmayanlara haraç ödemek. Charb'ın istediği buydu. " İlk olarak, sekiz sayfanın on altı yerine gazete içermesi ve normal olarak 60.000'e karşı bir milyon adete çekilmesi bekleniyor, ancak nihayetinde normal sayfa sayısı ve yaklaşık 8 milyon kopya tirajıyla basılacak. Yazı işleri personeli, 2011'in sonunda olduğu gibi, önceki binasını kasıp kavuran kundaklamadan sonra Liberation gazetesi tarafından ağırlanıyor ve Le Monde gazetesi ona bilgisayar sağladı. Cuma sabahı gazetelerde, televizyonlarda, radyolarda ve bilgi sitelerinde duyurulan geniş bir bağış çağrısı başlatıldı. Toplanan meblağlar Charlie Hebdo'nun faaliyetine devam etmesine yardımcı olmayı amaçlıyor , gazete saldırıdan önce büyük mali sıkıntı içinde.
Yeni sayının yazımı, 9 Ocak Cuma sabahı, Kurtuluş ofislerinde üç saatten fazla süren yazı konferansı ile başlıyor . Charlie Hebdo ekibi her zamanki üyelerimize güveniyoruz için her şeyden önce bu soruna yönelik istedi ve ancak bu tür karikatüristler olarak dışarıdan yardım aldı Temmuz ve Riad Sattouf ve siyaset bilimci Jean-Yves Camus bir makale imzalar. Dolayısıyla , gazetenin çizimlerinden sorumlu olanlar , hayatta kalan beş tasarımcıdır ( Catherine , Willem , Coco , Luz ve Riss ). Ölen gazeteci ve karikatüristlerin tuttuğu bölümler korunuyor, boşluklar basılmamış metin ve çizimlerle dolduruluyor. Yayınlanan metinler, bu görevden sorumlu Mustafa Ourrad'a saygı gösterecek şekilde düzeltilmedi .
Kapak n o 1178 Charlie Hebdo tarafından tasarlanan, Luz , bir basın konferansı sırasında sunuldu 13 Ocak 2015 , koltuk salınımını . Yumuşak yeşil bir arka plan üzerinde, sol gözünde bir yaş ve " Je suis Charlie " işareti ile açıkça adlandırılmamış, üzülmüş Muhammed'i temsil ediyor . Yukarıda bahsediliyor: “Her şey affedildi”. Günlükte kapak dışında Muhammed'in diğer çizimleri yer almıyor.
Bu seçim birinde için 2011 yılında Luz çizdiği bir ifade eder Şeriat Hebdo konuyla bir resmeden Muhammed'in karikatürünü söyleyerek "Yüksek sesle gülmek olmasaydı, 100 kirpiklere!" " Ve bu da eski yazı işleri bürosunun kundaklanmasıyla sonuçlandı. Bu kapak için nihai fikir, gazetenin 12 Ocak 2015 Pazartesi günü , karikatüristlerin oybirliğiyle bir anlaşmaya varmadan sayısız girişiminin ardından , paketlemesinin sonunda geldi . Özellikle teröristlerin göründüğü resimler reddedildi. Son olarak, Luz'un çizimiyle açığa çıkan duygu, toplanan ekibin oybirliğini kazandı ve bu ifadeyi şaka yollu kullanmaktan hoşlanan Charb'a saygı duruşunda bulunan " Allahou akbar " ın feryatına göre, çizim 21:00 sularında seçildi.
Muhammed'i tekrar temsil etmeyi seçerek , Charlie Hebdo ifade özgürlüğü hakkını yeniden teyit etmek ister . Luz bu seçimi şöyle açıklıyor: "Bununla, şunu göstermek istedik: her şeyi yapma, her şeyi yeniden yapma ve karakterlerimizi istediğimiz gibi kullanma hakkına sahip olduğumuzu" . Bu görüntü dosyası dayanışma içinde Muhammed Charlie ve bu nedenle Peygamber ve onun öğretileri malı olmadığını kendi adına ve gösteri işlenen cinayetlerden Muhammed'i ayırmak amacıyla İslamcılar , ancak bir inanç dünyasının nüfusunun çok tarafından paylaştı. “Her şey affedildi” mesajı belirsizdir çünkü kimin kimi affettiği belirtilmemiştir. Peygamberin görüntüsüne bakmak, onu yorumlamak izleyiciye kalmış gibi görünüyor. 31 Ocak 2015 tarihli bir röportajda Luz, çiziminin kendisi ile 2011'de çizdiği karakter arasında bir "karşılıklı affetme" olarak anlaşılması gerektiğini açıklıyor : "Ben, bir yazar olarak, seni mahvettiğim için özür dilerim. orada ve bir karakter olarak beni affetti ” . Şu sonuca vararak başka yorumlara yer bırakıyor: "insanlar ne isterlerse hayal edebiliyor, benim hikayem orada" . Filozof Olivier Abel , düşmanın sevgisini ifade etmeyen ancak kamuoyunu kendi kampını seçmeye davet eden Charlie Hebdo'nun "Her şey affedildi" mesajını ironik bir affetme olarak yorumluyor : "Gerçek nerede? dindar, komşu sevgisi, hayırseverlik, bağışlama, tevazu yapanlar nerede? Formül dolaylı olarak dine, dolayısıyla af dilemesi veya affetmesi gerekenlere yöneliktir ” .
Sayfalar Cabu , Wolinski , Charb , Tignous ve Honoré tarafından yayınlanmamış çizimlerle gösterilmiştir . Günlüğü de yayınlanmamış tarafından chronicles içeren Bernard Maris ve Elsa Cayat tarafından ve çizimleri Riss hala çekim sırasında alınan bir sağ omuz yaralanma nedeniyle hastaneye, ama sol eliyle çizerek günlükte katılmak isteyen..
In başyazısında başlıklı "daha 'yeses ama' olacak mı? ", Yazı işleri müdürü Gérard Biard , Charlie Hebdo'nun tehditlere karşı genellikle çok az desteklenmesinden üzüntü duyuyor : " Son yıllarda kendimizi biraz yalnız hissettik. " Pek çok insanın birdenbire kendilerini Charlie Hebdo'nun arkadaşları ilan etmesine şaşırıyor : " Bugün hepsini alıyoruz, bunu çözmek için zamanımız veya yüreğimiz yok. Yine de aldanmadık. " O desteği tüm bu yeni destekleri hatırlatan Charlie Hebdo destekliyor laikliği .
Jean-Yves Camus , "Komplonun çöpçüleri" başlıklı makalesinde , İslamcıları temize çıkarmaya çalışan ve Amerikan, İsrail veya Fransız gizli servislerini suçlayan komplo teorisinin takipçilerini kınamaktadır . Komplo teorisinin ortadan kaldırılmasının imkansız olduğunu açıklıyor çünkü “ onu parçalamak için getirilen her unsur, komplocular tarafından haklı olduklarının ek bir“ kanıtı ”olarak yorumlanıyor. "
Charlie Hebdo'daki çatışmadan kurtulan gazeteci Laurent Léger , istihbarat boşlukları üzerine “ Terörle Mücadele : Ağdaki Delikler ” başlıklı bir makale yazıyor . O başarısızlığı olduğunu açıklıyor İç Güvenlik Genel Müdürlüğü (DGSI), bilgilerin toplanması da teröristlerin önlemek bilmelerini telekulak dayalı olan zeminde erkeklerin eksikliği nedeniyle olurdu zamanında teröristleri tespit etmek için.. Ayrıca DGSI arasındaki kötü işbirliği var olurdu DGSE , DGSE Kouachi kardeşler, saldırının faillerinin, gitmişti belirten Amerikalı kaynaktan bilgi bulaşan olmazdı Yemen terör örgütü tarafından kuruldu nerede önce El Kaide .
Köşe yazarı Sigolène Vinson , "À pas de chien" makalesinde , yazı işleri kadrosunun hikayesini, kırmızı bir spaniel , takım maskotu Lila'nın vizyonuyla anlatıyor . Köpek katliama tanık oldu ve gazeteci gibi “kurtuldu. Belki de kadın olduğu için ” diyen teröristlerin kadınları öldürmediğini söyleyen bir ima.
Sylvie Coma , “Hepimiz ölmeyeceğiz” makalesinde Cabu'nun ölüme karşı tavrını hatırlatıyor : “ Ölmek zaten yeterince sıkıcı, böylece artık korkmamıza gerek kalmıyor. "
Öldürülen iktisatçı Bernard Maris, takma adı Bernard Amca , “'Charlie' 20 yaşındayken '' başlıklı yayınlanmamış bir köşesinde , “ Charlie'ye göre siyaset açıklama yapmaktan ziyade sorgulamaktan ibarettir. [...] Charlie'nin politikası şiddet içermiyor ve nefret içermiyor. O mutlu. Böyle olmak istiyor. Hiçbir siyasi sorun güzel bir kahkahaya direnmemelidir. "
Antonio Fischetti , "Ölmedi bile" makalesinde, saldırı günü cenazede olduğu için hayatının kurtarıldığını açıklıyor : "Bizi güldürecek bir cenaze var, bu Tignous" . Yazı işleri kadrosunun öldürülen üç üyesinin anılarını hatırlıyor: Tignous , Honoré ve Elsa Cayat ; şöyle bitiriyor: “Bir şekilde benim aracılığımla yaşamaya devam edecekler. Yine de onları özleyeceğim. "
Acil hekimi Patrick Pelloux , onun sütununda "Je tu il nous vous les suis Charlie" de, eski meslektaşlarının uğrak yeridir. Yanlış derecede saf bir şekilde, telefon şebekesi arızası nedeniyle onlara ulaşamayacağını hayal ediyor. Üzüntü, ona "en güzel manzaralarla çölleri yeniden yeşermek için gözlerini ağlatır" .
Fabrice Nicolino , “Vizesiz Gezegen” başlıklı makalesinde, insanlığın neden olduğu ve Dünya'daki yaşamı yok edecek kadar güçlü hale gelen ekolojik krizi çağrıştırıyor . "İnsanın Görevleri Evrensel Bildirgesi" için çalışmamız gerektiğini düşünüyor . Çünkü artık insanın, olabilecek olanı koruma ve kurtarma sorumluluğu var ” .
Mathieu Madénian , mizahi köşesi "Mathieu Madénian'ın kartpostalı" nda, Charlie Hebdo'nun az sayıdaki okuyucusunun bir parçası olarak, şu anda üç milyon kopya tirajıyla, kim satın alırsa alsın, kendisini benzersiz hissettiği zamandan pişmanlık duyuyor . " Closer'a abone olan kız kardeşi bile " .
Zineb El Rhazoui , saldırıdan, arkadaşlarını kaybetmenin acısından ve kendini psikolojik olarak yeniden inşa etmenin zorluğundan bahsettiği "Kısaca" köşesini yazıyor: "Onlar öldü, ama yaşıyoruz ve uzun, çok uzun zaman alacağız. parçaları topla. "
Diğer katkılar, yedi çizimden oluşan küçük bir çizgi romanda " Charlie'nin psikiyatristi Elsa Cayat ile bir seans" başlıklı , saldırı sırasında öldürülen gazetenin işbirliği yapan psikanalistine saygı duruşunda bulunan Catherine Meurisse de dahil olmak üzere her zamanki zarar görmemiş işbirlikçilerin katkılarıdır. . İlk çizim Elsa Cayat'ın not aldığını ve kanepede yatan kukuletalı bir adamı dinlediğini ve oturuma şunu söyleyerek başladığını gösteriyor: “ Charlie Hebdo'yu öldürdüğümü hayal ettim . "
Sayı aynı zamanda köşe yazılarını Liberation gazetecisi Solène Chalvon ve karikatürist David Ziggy Greene'e de açıyor . Her zamanki "Sen kaçan kapakları" başlıklı son sayfa, aynı zamanda bir çizim içeren Tem , eski işbirlikçisi Charlie Hebdo .
7 Ocak 2015 Çarşamba günkü saldırıdan önce , Charlie Hebdo 30.000 ila 35.000 sayılık satış için genellikle her hafta 60.000 kopya olarak basıldı.
Charlie Hebdo'nun Fransızca konuşulan dağıtımı Messageries lyonnaises de presse (MLP) tarafından yürütülmektedir . 8 Ocak'ta, gelirinin tamamı Charlie Hebdo'ya ve kurbanların ailelerine yardım etmek için gazeteye bağışlanacak olan bir milyon nüsha gibi istisnai bir tiraj duyuruldu . Tüm üretim ve dağıtım zinciri, bu ilk milyon gazete için ücretsiz olarak çalışmaya kararlıdır. Sonraki günlerde Fransa'da ve yurtdışında taleplerin çığ gibi yükselmesi planlanan tirajı 3 milyon kopyaya çıkarıyor.
Sayının yayınlandığı 14 Ocak 2015 Çarşamba günü, teslim edilen 700.000 kopya satışa çıktığı ilk dakikalardan itibaren sabah satıldı ve öğleden sonra teslim edilen 300.000 ek kopya geçti. Talep o kadar yüksek ki, bazı müşteriler bir kopya için savaşmaya hazır, bazı yerlerde polisin müdahalesini gerektiriyor. Sorun serbest bırakıldı birkaç saat sonra, 3 Euro olağan fiyata satılan bazı insanlar, binlerce avro onlarca ulaşabilir fiyatlarla satışa internette kendi kopyalarına koydu ama gibi siteler Le Bon Coin ve Priceminister isteyen herhangi bir spekülasyondan kaçınmak için satışları hızla engelledi. Bu hızlı tükenmenin ardından MLP, Charlie Hebdo'nun beş milyon kopya halinde basılacağını ve bu dağıtımın önümüzdeki haftaya kadar uzatılacağını ve bu baskının haber medyası için tüm zamanların en yüksek seviyesinde olmasını sağladığını duyurdu .
15 Ocak Perşembe günü yenilenen gazete satışları yine çok hızlı bir şekilde tükendi. Gazete, bu ilk iki günde 1,9 milyon kopya satıyor . 17 Ocak Cumartesi günü gazete, sayının yedi milyon kopyaya ulaşacak şekilde yeniden basılacağını ve satışın birkaç haftaya yayılacağını duyurdu.
23 Ocak 2015'te, Messageries lyonnaises de presse 7 milyon kopya teslim ettiklerini ve 300.000 ek nüsha yeniden basılacağını ve 26 Ocak Pazartesi gününden itibaren talep üzerine gazete dağıtımcılarına teslim edileceğini duyurdu. Fransa'da her gün yenileniyordu.
7 Şubat 2015'te MLP direktörü, tirajın yaklaşık 7.950.000 kopya olduğunu açıkladı ve bunun 760.000'i 25 ülkeye ihracata gönderildi. Sorun, 10 Mart 2015 tarihine kadar gazete bayilerinde satışta kalacak.
Charlie Hebdo'nun 1178 sayısı , saldırıdan önce gazete dağıtan ülkelere ( İspanya , İsviçre , Belçika , Portekiz , Kanada vb.) Gönderiliyor ancak genellikle Charlie Hebdo yayınlamayan 20 ülkede de talep ediliyor, başlık ihraç ediliyor Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'a ilk kez . Sayının ihracat dağıtımı ilk günlerden 300.000 kopyaya, genellikle 4.000 kopyaya çıkarıldı. 23 Ocak 2015'te ihracat dağıtımı 700.000 kopyaya ulaştı ve en yüksek satış Belçika'da gerçekleşti . 7 Şubat 2015'te 760.000 kopya 25 ülkede yurtdışına dağıtıldı.
Sayı beş dile çevrildi: İspanyolca , Arapça ve İngilizce dijital sürümler, İtalyanca ve Türkçe kağıt sürümler için. Sorun, akıllı telefonlar için dijital sürümde Android , iOS ve Windows platformlarında dört dilde (Fransızca, İngilizce, Arapça ve İspanyolca) aynı fiyata sunuluyor . Bu dijital versiyon, teknik yönüyle ilgilenen Le Monde.fr ekibi , İngilizce ve İspanyolca'ya çevrilmesini sağlayan Sınır Tanımayan Gazeteciler ve Arapça çevirisini sağlayan Courrier International tarafından ortaklaşa üretildi .
25 Ocak itibariyle, 7 milyondan fazla kopya her biri 3 Euro'dan satılan Charlie Hebdo'nun geliri 10 milyon Euro'nun üzerinde olacaktı. Bu paranın bir kısmı kurbanların ailelerine gitmeli.
Ayrıca saldırı sonrası başlatılan temyiz yoluyla toplanan iki milyon Euro'luk bağış. Kültür Bakanlığı da bir milyon euro söz vermişti. Abonelik sayısı da bir hafta içinde 17 ile çarpıldı.
Sunumundan, akşamı 12 OCAKÇizim birinin içinde Charlie Hebdo yaygın Fransız medyasında dolaştırılır. Serbest bırakılması sayısının 1178 arasında Charlie Hebdo , üzerinde 14 Ocak , yayımı memnun: Fransız basınında ait manşetlere taşındı. Birkaç gazetenin kapağı okuyucuları bu yeni Charlie Hebdo'yu satın almaya teşvik ediyor ve bazı gazeteler Liberation , Le Monde veya L'Humanité gazeteleri gibi bu Charlie Hebdo'dan birinin çizimini kapakta yayınlıyor .
In Anglosakson ülkelerinde gibi ABD'de veya İngiltere'de , medya ve karikatür yayınlamak için isteksiz Charlie Hebdo aracılığıyla, tercih otosansür kapağını tarif etmek, Charlie Hebdo ama bunu göstermeden, ya da başka in küçük bir küçük resim biçiminde veya bulanıklaştırarak. Yazı işleri şefi Charlie Hebdo , Gérard Biard , bu tavrı eleştiriyor: "Bir büyük zorlukla görünmez sitem gazeteler olabilir totaliter rejimlerin bir karikatür yayınlayarak değil kuşkusuz en kötü ölüm, en iyi, hapishaneyi onları kazanmak veya hangi. . Öte yandan, demokratik ülkelerde [...] çıkan gazeteleri oldukça eleştirirdim ” .
Franciscus bu yayınlanmasından sonra inanmaktadır "ifade özgürlüğü temel bir haktır ama başkalarının inançlarını hakaret etmemelidir" .
Charlie Hebdo sayısının ön sayfası birçok Müslüman arasında tartışmalı bir konudur .
Gazetenin dağıtımının ve temsilinin yasak olduğu bazı Müslümanların çoğunlukta olduğu ülkelerde, 1178. sayının yayınlanması, özellikle anikonizm nedeniyle Charlie Hebdo ve Fransa'ya karşı düşmanca gösterileri kışkırtır :
Sayfalarında Çarşamba, 28 Ocak kısaltması 2-3 rağmen n o 1178, baskısının çıkışı n o 1179 sonunda geri itti25 Şubat 2015yani yeni bir yayın olmadan altı haftalık bir süre. Gazete bu konu onun haftalık ritmini devam n o kimin kapak gözönünde tutarak 1179 "Tekrar çıktı!" ". Saldırılardan sonra yayınlanan bu ikinci sayı için 2.5 milyon kopya basılması planlanıyor, bu da yine 60.000 kopya olan normal tirajdan çok daha fazla. 25 Şubat sayısında iki karikatürist ilk kez Charlie Hebdo için işbirliği yapıyor : Dilem ve Pétillon .