Ochsenfeld anlamı öküzler alanını Almanca. Ochsenfeld ovası batıda Thann ( Thur ) vadisinin çıkışından doğuda Hardt'a (Mulhouse'dan sonra) ve güneyde Sundgau'dan kuzeyde Ensisheim'a kadar uzanır . Ochsenfeld, Mulhouse'un doğal bölgesine verilen addır .
Bu ova, Orta Çağ'da tamamen sığır yetiştiriciliğine adanmış olduğu ve orada birçok büyük fuar yapıldığı için böyle adlandırılır . Tarım tekniklerinin evrimi ile Ochsenfeld bir kültür ülkesi haline geldi.
Ochsenfeld'in kuzeydoğu kısmı Nonnenbruch orman masifi tarafından işgal edilmiştir .
Ochsenfeld aynı zamanda Haut-Rhin bölümünde Cernay (Thann) ve Wittelsheim arasında bulunan bir yerin adıdır . Ochsenfeld Savaşı'nın arkeolojik kalıntılarının bulunduğu, Romalılara ve Almanlara zamanın en şiddetli mücadelesinde karşı çıkan yerdir .
Göre efsane , Ochsenfeld savaşı şehrinin yaratılışın kökeni yer dolaylı oldu Mulhouse .
Auguste Stoeber , Ochsenfeld'in bazen ( özellikle Schoepflin tarafından ) Yalan Alanına ( Latince : Campus mentitus ) asimile edildiğine dikkat çekiyor , ancak diğer yazarlar onu Colmar , Rouffach veya Sigolsheim yakınlarında buluyor . Bu Yalanlar Alanı ile ilgili çeşitli efsaneler vardır : 833'te babalarına ihanet eden Dindar Louis'in lanetli oğullarının ordularının orada devasa yeraltı galerilerinde yattığı söylenir . Geceleri, sık sık silahların gürültüsünü duyardınız ve geri zekalı yayalara bazen, durumlarından şikayet eden zırhlı savaşçılar eşlik ediyordu.
Başka bir efsane, Ochsenfeld'in ortasında , İmparator Frederick Barbarossa'nın altında yaşayacağı Bibelstein denen bir kayadan bahsediyor ; kulağı taşa bastırarak sakalının uzadığını duyabiliyorduk. (Bu efsane, muhtemelen Barbarossa'nın Swabia ve Alsace Dükü olduğu için bir Alman efsanesinden aktarılmıştır ).