Cernay (Haut-Rhin)

Bu makale bir taslak bir için komün içinde Haut-Rhin .

Bilginizi geliştirerek paylaşabilirsiniz ( nasıl? ). {{taslak}} banner kaldırılabilir ve makale belediye hakkında yeterli ansiklopedik bilgiye sahip olduğunda “İyi Başlangıç” aşamasında olarak değerlendirilebilir .
Herhangi bir şüpheniz varsa , Communes de France projesinin okuma atölyesi size yardımcı olmak için hizmetinizdedir. Ayrıca Fransa komünü hakkında bir makale yazmak için yardım sayfasına bakın .

Cernay
Cernay (Haut-Rhin)
Belediye binası.
Cernay arması
arması 		Cernay (Haut-Rhin)
Logo
Yönetim
Ülke Fransa
Bölge Büyük Doğu
bölgesel topluluk Alsace Avrupa topluluğu
departman seçim bölgesi Haut-Rhin
Bölge Thann-Guebwiller
toplumlararası Thann-Cernay komünleri topluluğu
( genel merkez )
Belediye Başkanı
Görevi 		Michel Sordi
2020 -2026
Posta kodu 68700
Ortak kod 68063
demografi
Güzel Cernéens

Belediye nüfusu 		11326  inhab. (2018 2013 yılına göre %2,9 düşüş)
Yoğunluk 628 kişi/  km 2
Coğrafya
İletişim detayları 47 ° 48 ′ 26 ″ kuzey, 7 ° 10 ′ 36 ″ doğu
Rakım Min. 277  m
Maks. 358  m
Alan 18.04  km 2
seçimler
departman Cernay
( merkezileştirme ofisi )
Konum
Haritada coğrafi konum: Haut-Rhin
Haut-Rhin idari haritasına bakın Şehir bulucu 14.svg Cernay
Haritada coğrafi konum: Haut-Rhin
Haut-Rhin topografik haritasında görün Şehir bulucu 14.svg Cernay
Haritada coğrafi konum: Fransa
Fransa'nın idari haritasına bakın Şehir bulucu 14.svg Cernay
Haritada coğrafi konum: Fransa
Fransa'nın topografik haritasına bakın Şehir bulucu 14.svg Cernay
Bağlantılar
İnternet sitesi ville-cernay.fr

Cernay /sɛʁ.nɛ/ , Alman Sennheim içinde, Alsas Sanna içinde, bir olan Fransız komün bulunan idari bölge arasında Haut-Rhin beri ve1 st Ocak 2021, Topraklarında Alsace Avrupa Kolektiflik içinde, Grand Est bölge .

Bu komün tarihi ve kültürel Alsace bölgesinde yer almaktadır .

Öyle merkezileştirilmesi ofis a kanton bağımlı Thann ilçesinde Thann-Cernay kentsel alanda,.

Onun sakinleri denir Cernéens ve Cernéennes .

Coğrafya

Suladığı Thur batıda sınırlanmıştır, Vosges dağlarında , Cernay geleneksel olarak ulusal yolların kavşağında bir geçiş yerdir 66 ve 83 , 6  km mesafede Thann , 12  km mesafede Guebwiller , 18  km mesafede Mulhouse , 36  km mesafede Colmar ve 35  km mesafede Belfort .

Boşluklar ve yerler

Cernay'ın kentsel birimi

Cernay sınırındaki komünler
Steinbach Uffholtz
Vieux-Thann Cernay Wittelsheim
Aspach-Michelbach Aspach-le-Bas , Reingue

toponymi

jeoloji

Stéphanien sous-Vosgien kömür havzası kenti yakınlarında, belediye topraklarının güney-batısında yer alır. NS

Şehir Planlama

tipoloji

Cernay bir kentsel belediyedir, çünkü INSEE'nin belediye yoğunluk ızgarası anlamında yoğun veya orta yoğunluklu belediyelerin bir parçasıdır . Bu ait kentsel birimi arasında Thann-Cernay , bir olduğu 2017 yılında 9 belediye ve 31.650 nüfusu içeren bir bölüm içi yığılma şehir merkezi .

Ayrıca belediye, taçtaki belediyesi olduğu Mulhouse'un cazibe alanının bir parçasıdır . 132 belediyeyi içeren bu alan, 200.000 ila 700.000 nüfuslu alanlarda sınıflandırılmıştır.

Arazi kullanımı

Avrupa işgali biyofiziksel toprak Corine Arazi Örtüsü (CLC) veri tabanında yansıtıldığı üzere belediyenin imar durumu, yapay alanların önemi ile işaretlenmiştir (2018'de %45,6), 1990'a göre (%32,5) bir artış. 2018 yılı detaylı dağılımı şu şekildedir: ormanlar (%23,7), sanayi veya ticaret bölgeleri ve iletişim ağları (%20,4), kentleşmiş bölgeler (%20,1), ekilebilir araziler (%17,7), çayırlar (%6,8), madenler, çöplükler ve şantiyeler (%5,1), heterojen tarım alanları (%4,7), iç sular (%1,4), çalı ve/veya otsu bitki örtüsüne sahip ortamlar (%0,1).

IGN aynı zamanda (farklı ölçeklerde veya alanları) belediyedeki arazi kullanımı zaman içindeki seyrini karşılaştırmak için bir online araç sağlar. : Birkaç devirlerde hava haritaları veya fotoğraf gibi erişilebilir Cassini haritası ( XVIII inci  yüzyıl), Kurmay haritası (1820-1866) ve (günümüze 1950) cari dönem.

Öykü

Muhtemelen Cernay civarında, MÖ 58 Eylül'de . M.Ö. , bu Julius Sezar bazı Aeduean ve sequane Galya birliklerinin yardım, mağlup Ariovist, Kuzeydoğu Galya'yı işgal etmekle tehdit Alman Sueves, lideri. C. Oberreiner ve JJ Hatt gibi çok sayıda tarihçi, arkeolojik kanıtların olmaması ve Julius Caesar'ın yazılarının muğlaklığını göz önünde bulundurarak, savaşın yerini Cernay, Reiningue, Mulhouse arasında yer alan bir dörtgen içine yerleştirme konusunda hemfikirdir. ve Wittelsheim, belki de Ochsenfeld olan bu büyük alüvyon ovasında. Bu savaş, yaklaşık 40.000 Romalı / Aedui'ye 60.000 Alman'a karşı çıktı ve hayatta kalan birkaç kişi Ren'i geçmeyi başaran Ariovist birliklerinin bozguna uğramasıyla sonuçlandı. {Prokonsül Sezar'ın altı lejyonu vardı}.

1144'te Sennenheim olarak adlandırılan şehir, 1268 gibi erken bir tarihte tahkim edildi . İlçenin Bölüm Ferrette , bu geçirilen Habsburglar çoğunu olarak, O French oldu 1324. yılında Alsace tarafından, Vestfalya Antlaşması arasında24 Ekim 1648. Şehir daha sonra Steinbach ve Birlingen köylerine sahipti .

Şehir 1914 ve 1915'te Mulhouse Savaşı (1914) sırasında büyük ölçüde yıkıldı ve 1945'in başlarında " Colmar cebindeki  " çatışmalar nedeniyle  yeniden ağır hasar gördü .

Kasaba, 2 Kasım 1921'de 1914-1918 savaş haçı ile süslendi .

Sırasında Dünya Savaşı şehir Alman İmparatorluğu'na ilhak bir alanda iken, eski akıl hastanesi ve gönüllülerini astsubay için bir talimat merkezi olarak görev Waffen-SS , bölünmeler Fransız hoparlörler üyeleri için özellikle Charlemagne bölümü gibi .

Ocak 1945'te (6 Şubat 19) olarak, Afrika Komandolar Hauts-de-Cernay / sert savaşları yol Thann / Aspach mükemmel soğuk ve kar (için donatılmış Alman asker bakan Alpenjäger ).

27 Mayıs 1952'de kasaba, gümüş bir yıldızla 1939-1945 savaş haçı ile süslendi .

Hanedanlık armaları


Armanın tanıtımı
Cernay arması

Kollar Cernay edilir süslenmiş şu şekildedir:
“ Güleş da gümüş tarafından desteklenen iki çubuk tarafından accosted gümüş, alanın ajur ile kaplı kule ve duvar için. "

Turizm

Orta Çağ'da eski bir müstahkem kasaba olan Cernay, bu dönemin bazı izlerini korumayı başardı: şehir merkezinin sokakları eski şehrin kare planına sadık kaldı ve Porte de Thann, tarihi müzeye ev sahipliği yapıyor. Tekstil sektöründe uzmanlaşmış XIX inci  yüzyıl Cernay bugün ekonomik ve sanayi merkezidir.

Yerler ve anıtlar

Kiliseler ve şapeller ve dini yapılar

Saint-Etienne Kilisesi  : Neo-Gotik tarzı, 1925 inşaat tarihleri sırasında yıkılan eski kilise yerine Birinci Dünya Savaşı . İnşa planı, Latin haçı şeklindeki (bir transeptli ) klasik bir kilisenin planıdır . Bu içeren ana nefe , iki geçitte bir koro bir çevrili sacristy . Çan kulesi olan ince tepe kısım bakır çatı ile örtülüdür, koro yanında yanal bir konumda bulunmaktadır. Nefin duvarları, Alsas ressamı René Kuder'in (1882-1962) eseri olan 10 resim ile dekore edilmiştir . Transept geçidin kasasında asılı duran, "Büyük İyi Lord" olarak adlandırılan çarmıhta 5 m yüksekliğinde bir Mesih; ayrıca kaybolan Birlingen köyünün şapelinden bir Bakire ve Çocuk heykeli içerir . Organ, Joseph Rinckenbach faktörü tarafından inşa edilmişken, durumu Colmar'daki Klem atölyelerinin eseridir.

Hatıra anıtları

Askeri ve sivil mezarlıklar

Tahkimatlar ve eski binalar

demografi

Sakinlerin sayısının evrimi, 1793'ten beri belediyede gerçekleştirilen nüfus sayımlarıyla bilinmektedir . 2006'dan itibaren, belediyelerin yasal nüfusları Insee tarafından yıllık olarak yayınlanmaktadır . Nüfus sayımı artık beş yıllık bir süre boyunca tüm belediye bölgelerini kapsayan yıllık bilgi toplamaya dayanmaktadır. Nüfusu 10.000'den fazla olan belediyeler için, her yıl gerçek nüfus sayımı yapan diğer belediyelerin aksine, konutlarının %8'ini temsil eden bir adres örneğinin örnek bir anketinin ardından her yıl nüfus sayımı yapılmaktadır.

2018'de, kasabanın nüfusu 2013'e göre %2,9 düşerek 11.326'ya sahipti ( Haut-Rhin  : +%0,82, Mayotte hariç Fransa  : +%2,36).

Popülasyonun evrimi   [  değiştir  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
2.019 2 175 1.854 1.908 3.416 3 041 3 433 3.696 3 997
Popülasyonun evrimi   [  değiştir  ] , devamı (1)
1856 1861 1866 1871 1875 1880 1885 1890 1895
4.128 4.936 4 208 4 372 4 277 4 396 4.493 4 375 4 738
Popülasyonun evrimi   [  edit  ] , devamı (2)
1900 1905 1910 1921 1926 1931 1936 1946 1954
4 833 5,214 5 180 3.289 6.084 6.775 6 588 5.800 6 645
Popülasyonun evrimi   [  edit  ] , devamı (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
8 372 8563 9 342 10 208 10 313 10.446 10 752 11 451 11 617
Popülasyonun evrimi   [  edit  ] , devamı (4)
2018 - - - - - - - -
11.326 - - - - - - - -
1962'den 1999'a: çift ​​sayımı olmayan nüfus  ; aşağıdaki tarihler için: belediye nüfusu .
(Kaynak: Ldh / EHESS 1999 yılına kadar / Cassini sonra INSEE 2006 den) Demografik gelişme histogramı

Sosyo-ekonomik yönler

Aktif nüfus esas olarak yerel istihdam alanında istihdam edilmektedir. Özel geziler çoğunlukla kişisel yollarla yapılır, ancak Mulhouse-Vallée de la Thur tramvay-tren hattı giderek daha fazla kullanılmaktadır. Daha uzak yolculuklar için bu, Mulhouse TGV istasyonuna değişiklik yapmadan ulaşmanızı sağlar . Cernay 35 km uzaklıktadır dan Mulhouse-Bâle-Freiburg Havaalanı aracılığıyla A36 / A35 otoyol ağı .

Faaliyetler - Endüstriyel miras

Cernay her zaman sağlam ve sürdürülebilir bir ekonomiye sahip olmuştur. Orta Çağ'dan beri, Cernay ulusal bir üne sahipti. 1300 ile 1400 yılları arasında Cernay, Kutsal Roma İmparatorluğu boyunca tanınan önemli bir öküz pazarına sahipti. Sanayi devriminin başlangıcından itibaren, Cernay tamamen onun tarafından dönüştürüldü. 1839'da kurulan ilk Alsace demiryolu hattı ile yeni bir istasyon inşa edildi.

Cernay bu nedenle büyük fabrikalar kurmaya başladı. Ağırlıklı olarak tekstil fabrikaları. Thur, pamuğu yıkamak için yeterince iyi olan suyun avantajını verdi. Cernay bu nedenle bir sanayi şehriydi ve sakinlerinin çoğu bu ünlü fabrikalarda çalıştı. Mulhouse'dan büyük üreticiler, örneğin Wilx gibi fabrikalarını kurdular.

Tüm bu fabrikalar, bugün hala eşek kulesinin yakınında bazı izleri bulunan birkaç işçi kentinin yaratılmasına yol açtı.

Versailles tarzı kaleler inşa edildi. Colmar'ın tüm banliyösü süslendi. Uffoltz yakınlarında, yaklaşık olarak maden bölgesinin bulunduğu yere, bazen geniş sokakları ve büyük bahçeleri olan malikâne kaleleri inşa edildi. Bu kalelerin neredeyse tamamı savaşta yıkılmış ve günümüze sadece birkaç iz kalmıştır.

Aynı türden kaleler Guebwiller'de inşa edildi. Guebwiller'in sanayi devrimi sırasındaki durumu Cernay ile aynıydı, ancak bu kasabanın kaleleri aynı kaderi paylaşmadı ve bugün hala ayaktalar .

Pazar bahçesine yakın olanlar gibi bazı fabrika kalıntıları bugün hala orada, ancak çoğu yok edildi.

Cernay, ekonomik faaliyetleri çeşitlendirmeyi başardı ve yaklaşık 1.384 şirketi var. Bunların çoğu KOBİ'lerdir (yaklaşık %98), ancak Cernay ayrıca orta ölçekli şirketlere (yaklaşık %2) sahiptir. Ana olanlar Aubert, Emerson ve Dupont ve Nemours'un genel merkezidir.

Cernay şirketleri dinamik (dinamizm endeksi ortalama %2.74) ve ortalama çalışan sayısı 7 kişi civarında.

Cernay'ın birkaç çekici ekonomik bölgesi var. Yaklaşık 5 sanayi ve tarım bölgesi bulunmaktadır.

Tren aynı zamanda malları taşıyarak endüstriyel işlevlere de sahipti, ancak birkaç yıldır boşaltılmıştı ve vapur istasyonu yerle bir edildi.

Eğitim

güller

sardunyalar

Aziz Joseph

kırlangıçlar

Leylaklar

Ihlamur ağaçları

Les Tilleuls kuruluşlarının 3 kursu vardır.

Les Tilleuls'un iki seçeneği vardır: disleksik çocuklar için bir sınıf (ULIS) ve anaokulundan CM2'ye kadar tek dilliler kadar çok sınıf içeren iki dilli bir seçenek.

Tek dilliler ve iki dilliler ayrılır ve her birinin kendi binası vardır. Bu kuruluş, Colmar cebindeki savaştan sonra çoğu kez yeniden inşa edilmiş olsa da, geçmişi 1820'ye kadar uzanıyor .

Politika ve yönetim

Politika eğilimleri ve sonuçları

Bütçe ve vergilendirme

2015 yılında belediyenin bütçesi şu şekilde oluşturulmuştur:

Aşağıdaki vergi oranları ile:

2020 için, 15 yıldan fazla bir süredir oranlarını artırmayan Cernay Şehri şunları almalıdır:

belediye başkanları listesi

ardışık belediye başkanları listesi
Dönem Kimlik Etiket Kalite
Mayıs 1953 1973 Xavier herrgott RPF sonra RS Genel meclis üyesi arasında Cernay kantonunda (→ 1958 1951)
1973 Haziran 1995 Pierre Tritsch RPR  
Haziran 1995 Devam ediyor
(31 Mayıs 2020 itibariyle) 		Michel Sordi
2020-2026 Dönemi için Yeniden Seçildi 		RPR sonra UMP - LR İş Kişi
Yardımcısı ait 7 inci  Üst Ren İlçesi (→ 2012 2002)
Üyesi ait 4 th  Üst Ren ilçesinde (→ 2017 2012)
Eksik veriler tamamlanmalıdır.

Danışma panoları

İki danışma kurulu vardır:

Belediyeye bağlı kişiler

ve ayrıca :

Şuna da bakın:

bibliyografya

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. Kasım 2020'de yayınlanan kırsal ve kentsel belediyelerin imarlarına göre, yeni kırsallık tanımının uygulanmasında14 Kasım 2020 kırsal alanlar bakanlıklar arası komitesinde.
  2. Avrupa Birliği'nin diğer ülkeleriyle tutarlı bir karşılaştırma sağlamak için, Ekim 2020'de eski kentsel alan kavramının yerini şehirlerin toplama alanı kavramı aldı .
  3. Kıtasal sular, genellikle iç kesimlerde bulunan yağmur suyundan gelen tatlı su olmak üzere tüm yüzey sularını ifade eder.
  4. Vikipedi'deki konvansiyona göre, 1999'dan sonraki yasal nüfuslar için nüfus sayımı tablosunda ve grafikte yalnızca nüfusu 10.000'den az olan belediyeler için kapsamlı bir nüfus sayımı anketine karşılık gelen nüfusları gösterme ilkesi korunmuştur. 2006, 2011, 2016 vb. 10.000'den fazla nüfusu olan belediyeler için ve tüm belediyeler için INSEE tarafından yayınlanan son yasal nüfus.
  5. yürürlüğe yasal belediye nüfusu 1 st  Ocak 2021, bağbozumu 2018, 1 tarihinde yürürlüğe toprak sınırları tanımlanmış st  2020 Ocak istatistiksel referans tarihi: 1 st  Ocak 2018.

Referanslar

  1. "  Town Hall  " , ihbar n o  IA68004675, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  2. Haut-Rhin bölümünün topografik sözlüğü - Georges Stoffel (1868)
  3. Édouard Thirria, Haute-Saône bölgesinde yaşayanların kullanımına yönelik el kitabı ,1869( çevrimiçi okuyun ) , s.  184-185.
  4. “  Kentsel / kırsal tipoloji  ” , www.observatoire-des-territoires.gouv.fr adresinde ( 3 Nisan 2021'de danışıldı ) .
  5. "  - Kentsel belediye tanımı  " üzerine, INSEE, web (danışılan , 2021 3 Nisan ) .
  6. “  yoğunluk ızgara anlama  ” ile, www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (erişilen 3 Nisan, 2021 ) .
  7. "  Urban Unit 2020 of Thann-Cernay  " , https://www.insee.fr/ adresinde ( 3 Nisan 2021'de erişildi ) .
  8. "  Kentsel birimler veritabanı 2020  " , www.insee.fr'de ,21 Ekim 2020( 3 Nisan 2021'de erişildi ) .
  9. Vianney Costemalle, “  Kentsel birimlerde her zaman daha fazla nüfus  ” , insee.fr'de ,21 Ekim 2020( 3 Nisan 2021'de erişildi ) .
  10. "  Mulhouse cazibe alanını oluşturan belediyelerin listesi  " , insee.fr'de ( 3 Nisan 2021'de istişare edildi ) .
  11. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc ve Raymond Warnod (Insee), “  Fransa'da on kişiden dokuzu bir şehrin su toplama bölgesinde yaşıyor  ” , insee.fr ,21 Ekim 2020( 3 Nisan 2021'de erişildi ) .
  12. “  CORINE Arazi Örtüsü (CLC) - Alanların 15 arazi kullanım pozisyonuna (büyükşehir bölgesi) dağılımı.  » On veri ve istatistiki çalışmaların sitenin Ekolojik Geçiş Bakanlığı. ( 20 Mayıs 2021'de erişildi )
  13. IGN , “  Eski haritalar ve hava fotoğraflarında şehirdeki arazi kullanımının evrimi.  » , remorerletemps.ign.fr'de ( 20 Mayıs 2021'de erişildi ) . İki tarih arasındaki evrimi karşılaştırmak için dikey bölme çizgisinin altına tıklayın ve sağa veya sola hareket ettirin. Diğer iki kartı karşılaştırmak için ekranın sol üst köşesindeki pencerelerde bulunan kartları seçin.
  14. 1914-1918 Savaş Haçı ile süslenmiş belediyeler
  15. Croix de Guerre 1939 - 1945 ile dekore edilmiş belediyeler
  16. Haut-Rhin Bölüm Arşivleri
  17. "  Thann-Cernay (Haut-Rhin, Alsace) belediyeleri Topluluğu topraklarında ekonomi  " , www.cc-thann-cernay.fr adresinde ( 27 Nisan 2021'de danışıldı )
  18. “  Saint-Etienne Katolik Kilisesi  ” , ihbar n o  PA68000035, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  19. "  Saint-Etienne Parish Church  " , ihbar n o  IA68004662, Merimee tabanı , Fransa Kültür Bakanlığı .
  20. Bildirimi n o  IM68008047 , Palissy üssü , Kültür Bakanlığı Fransız Saint-Étienne bölge kilisesi Organ
  21. "  Ochsenfeld şapeli olarak bilinen Chapelle Notre-Dame-du-Perpetuel-Secours,  " önceden haber n o  IA68004664, baz Merimee , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  22. "  Saint-Henri Şapeli, hastane şapel  " , ihbar n o  IA68004665, Merimee tabanı , Fransa Kültür Bakanlığı .
  23. “  Şapel Kutsal Ruh  ” , ihbar n o  IA68004663, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  24. “  Tapınak  ” , ihbar n o  IA68004666, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  25. "  Cernay Dikilitaşı - Haut-Rhin | Tirailleurs au 1e RTM  ” ( 13 Nisan 2021'de erişildi )
  26. "  Tarih ve miras  " , Ville-cernay.fr'de, Cernay şehrinin resmi sitesi (68) - Alsace ( 13 Nisan 2021'de danışıldı )
  27. Ortaçağ Yahudi mezarlığı ve yeni mezarlık
  28. "  giriş kitabı, Thann kapısı  " , talimat no o  IA68004673, temel Merimee , Fransa Kültür Bakanlığı .
  29. Savaş hasarının onarımı. 1919'da Tarihi Anıtlar Dairesi'nin doktrini: Thann Kapısı
  30. "  Eski tahkimatı  " , ihbar n o  PA00085358, Merimee tabanı , Fransa Kültür Bakanlığı .
  31. "  Remparts  " , ihbar n o  PA00085359, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  32. “  Aglomerasyon güçlendirme  ” , bildirim no o  IA68004672, Mérimée üssü , Fransa Kültür Bakanlığı .
  33. "  Schoenbeck ait otel olarak bilinen ikamet  " , ihbar n o  IA68005509, baz Merimee , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  34. "  villa Jeannot Lapin olarak bilinen ev  " , bildirim no o  IA68005507, baz Mérimée , Fransa Kültür Bakanlığı .
  35. "  Cour de Lucelle olarak bilinen kalıntılar  " , ihbar n o  IA68005514, baz Merimee , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  36. "  Eski kanton mahkemesi  " , ihbar n o  PA68000036, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  37. "  Mahkeme  " , bildirim no o  IA68004676, Mérimée üssü , Fransa Kültür Bakanlığı .
  38. Bildirimi n o  IM68008078 , Palissy tabanı , Kültür Bakanlığı Fransız Anıtsal çeşme
  39. Nüfus sayımı organizasyonu , insee.fr'de .
  40. Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales sitesinde Cassini köylerinden günümüz kasabalarına .
  41. - Belediyenin 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 ve 2018 yılları için yasal nüfusları .
  42. "  Si Cernay bana söylendi  " (erişim tarihi: 27 Nisan 2021 )
  43. “  Géoporttail  ” , www.geoporttail.gouv.fr adresinde ( 27 Nisan 2021'de danışıldı )
  44. "  Tarih ve miras  " , Ville-cernay.fr'de, Cernay şehrinin resmi sitesi (68) - Alsace ( 27 Nisan 2021'de danışıldı )
  45. "  endüstriyel manzara  " , Guebwiller Bölgesi Komünler Topluluğu ( 27 Nisan 2021'de erişildi )
  46. "  Manageo.fr'de Cernay'in (Haut-Rhin) ekonomik dinamizmi  " , managero.fr'de (erişim tarihi: 27 Nisan 2021 )
  47. "  Entreprises  " , Ville-cernay.fr'de, Cernay şehrinin resmi sitesi (68) - Alsace ( 27 Nisan 2021'de danışıldı )
  48. "  endüstriyel ekipman üretim tesisi olarak adlandırılan Lisch fabrika  " , talimat n o  IA68004680, temeli Merimee , Fransa Kültür Bakanlığı .
  49. "  pamuk fabrikası Sandoz Baudry et Cie, daha sonra pamuk eğirme Yeni Pamuk Fabrikaları ve pamuk eğirme Cernay Cernay SA  " , talimat no o  IA68000800, esas Merimee , Fransa Kültür Bakanlığı .
  50. "  Villa Thierry-Mieg olarak bilinen Sanayi ev  " , ihbar n o  IA68005504, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  51. "  Cité Ouvrière Rogelet (şehir 16)  " , ihbar n o  IA68005518, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  52. “  Cité Ouvrière 18  ” , ihbar n o  IA68005521, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  53. "  Cité Ouvrière Baudry (17 atıf)  " , ihbar n o  IA68005520, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  54. "  Ouvrière Muehlwegviertel Cite (15 atıf)  " , ihbar n o  IA68005517, baz Merimee , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  55. "  Cité Ouvrière Sandozwiller (14 atıf)  " , ihbar n o  IA68005516, Merimee üssü , Fransa Kültür Bakanlığı'nın .
  56. "  tıbbi enstitüsü tıbbi-eğitim kurumu St Andrew söyledi  " , talimat n o  IA68005522, temeli Merimee , Fransa Kültür Bakanlığı .
  57. "  Les Roses Anaokulu  " , Milli Eğitim, Gençlik ve Spor Bakanlığı'ndan (Erişim tarihi: 11 Aralık 2020 ) .
  58. “  Les Géraniums Anaokulu  ” , Milli Eğitim, Gençlik ve Spor Bakanlığı'ndan (erişim tarihi: 11 Aralık 2020 ) .
  59. "  Saint-Joseph Anaokulu  " , Milli Eğitim, Gençlik ve Spor Bakanlığı'nda (Erişim tarihi: 11 Aralık 2020 ) .
  60. “  Anaokulu Les Hirondelles  ” dan, Milli Eğitim, Gençlik ve Spor Bakanlığı (erişilen 11 Aralık 2020 ) .
  61. "  Les Lilas İlköğretim Okulu  " , Milli Eğitim, Gençlik ve Spor Bakanlığı hakkında (Erişim tarihi: 11 Aralık 2020 ) .
  62. "  Les Tilleuls İlköğretim Okulu  " , Milli Eğitim, Gençlik ve Spor Bakanlığı hakkında (Erişim tarihi: 11 Aralık 2020 ) .
  63. “  ULIS-école de Cernay  ” , annuaire.action-sociale.org'da ( 11 Aralık 2020'de erişildi ) .
  64. Belediye hesapları
  65. "  seçilmiş temsilcileri Ulusal Rehber (RNE) - 2020 24 Temmuz sürümü  " üzerine Devletin kamu verilerinin portal (erişilen 2020 10 Eylül ) .
  66. “  Yerel demokrasi  ” , Ville-cernay.fr'de, Cernay şehrinin resmi sitesi (68) - Alsace ( 3 Mart 2021'de istişare edildi ) .
  67. Auguste-Charles Risler