Oumpah-Pah | |
Oumpah-Pah'da görünen kurgusal karakter . |
|
Seri logosu. | |
Menşei | Fransız Kanada |
---|---|
Seks | Erkek |
Saç | Siyah |
Gözler | Siyah |
Aktivite | Hintli, Şavaşava kabilesinden |
Özellik | Uzun boylu, muazzam güçte |
Favori silah | Tomahawk |
Aile | Mamah-Pah (anne) Papah-Pah (baba) |
Entourage | Hubert de la Pâte Feuilletée, Fransa Kralı'nın subayı |
düşmanı | Düztabanlık Kabilesi |
Tarafından yaratıldı |
Rene Goscinny Albert Uderzo |
İlk görünüş | Oumpah-Pah kırmızı deri , Le Journal de Tintin , 2 Nisan 1958 |
Son görünüm | Asterix ağabeyini sunar: Oumpah-Pah kırmızı deri , Éditions Albert-René, 1995 |
editörler | Albert René Sürümleri |
Oumpah-Pah , René Goscinny (senaryo) ve Albert Uderzo (çizim) tarafından yaratılan ve ilk olarak 1958'de Journal de Tintin'de çıkan bir çizgi roman dizisinin kahramanıdır .
Oumpah-Pah, Uderzo-Goscinny ikilisinin yarattığı ilk karakterdir. Serinin ilk versiyonunda, tamamen mizahi bir tonla, Oumpah-Pah, Shavashava kabilesinden genç bir Kızılderili , bir rezervde yaşıyor, yakınlarda yaşayan çağdaşların modernliği ile karşı karşıya kalırken, Hint köyü atalarının ayinlerini koruyor. Ancak yazarlar, dizileri için bir yayıncı bulamamaktadır. Goscinny ve Uderzo, daha mutlu günler umuduyla bir kadın dergisinde çalışırlar. Dupuis kardeşlerden biri - Journal de Spirou ve kadın dergisi Bonnes soirées'in editörü - bir gün orada ajansı ziyaret etti. Bu vesileyle kahramanlarının çizimleri duvara asılır, ancak iki arkadaş cesaretlendirmekten başka bir şey almazlar. Yayıncı, New York'ta bir Tv Family televizyon dergisi oluşturmak istiyor ve ekibi kurma görevini René Goscinny'ye emanet ediyor. Senarist, karakteri Amerika Birleşik Devletleri'nde empoze etme umuduyla , Oumpah-Pah'ın altı çizgi roman tahtasını yanına alır. Birkaç Amerikalı meslektaşının yardımıyla , baloncukların içeriğini İngilizce olarak yeniden yazan Milton Caniff'in mektubuyla tanışır . Amerikan dergisinin deneyimi sona erdiğinde, Goscinny, Amerika Birleşik Devletleri'nde Oumpah-Pah için bir editör bulamadı; birkaç ay sonra Fransa'ya döndü. Tahtalar kaldırılır ve uzun yıllar bırakılır. Çok daha sonra, serinin Éditions Albert René tarafından iki dilli bir versiyonda yeniden basılan yeniden basımına bir giriş olarak yayınlanacaklar; Uderzo'nun İngilizce metni silmeye cesareti yoktu, bu nedenle her çizim Fransızca altyazılı.
Karakter 1958'e kadar tekrar alınmaz . Poussin ve Poussif'in şakalarını takdir eden Tenten dergisinin genel yayın yönetmeni André Fernez, Goscinny'den kendisine Uderzo'nun çizeceği bir hikaye önermesini ister. Senarist daha sonra Oumpah-Pah'ı canlandırma fırsatını yakalar. Kavram artık hikaye gerçekleşir, değiştirilir XVIII inci yüzyılın Yeni Fransa kolonisi Fransa'nın krallık mevcut topraklarında Kanada ; Oumpah-Pah artık bir Pied Plat değil , kendisini Avrupalı yerleşimcilerle karşı karşıya bulan ve Fransız bir beyefendi olan Hubert de la Pâte Feuilletée'nin arkadaşı olan bir Shavashava . Bunun için Goscinny, Shawnee Kızılderililerini belgeledi , ancak bu sefer mizah tarihsel gerçeğin önüne geçiyor . Plakalar Le Journal de Tintin'de yayınlanmaktadır ; ilk bölüm görünen n O 142 Nisan. Yine aynı dergide dört bölüm daha yayınlanıyor. Dizi, 1961'de gazete okurları arasında yapılan bir referandumun ardından sona erdi. Haftanın Belçika versiyonunda yer alan bu aylık uygulama, halkın en sevilen on dizisinin sıralamasını oluşturmayı amaçlıyordu. İçinde Oumpah-pah sıralarında 11 inci Goscinny ve Uderzo için bir hayal kırıklığı yer. Yine de, Oumpah-Pah'ın terk edilmesinin ana nedeni, Pilote ve özellikle Asterix serisi ile işbirliklerinin onlara yüklediği artan iş yüküdür. Referandumun kötü sonucuna atıfta bulunan yazarlar, kendilerini yalnızca Asterix'e adamak için Oumpah-Pah'ın maceralarına son verdiler.
Shavashavas kabilesinden Hintli savaşçı Oumpah-Pah, Hintli arkadaşlarının peruğundan dolayı asla "Çift Saç Derisi" olarak adlandırmadığı Roy'un elçisi seçkin Fransız aristokrat Hubert de la Pâte Feuilletée ile bir araya gelir. Eylem gerçekleşir Kuzey Amerika'da yer XVIII inci yüzyılın.
Oumpah-Pah , Shavashava kabilesinin en cesuru. Onun tarafından korunan savaşçı Kızılderili totem puma tarafından Büyük Tavşan Nanabozho onun kabilesine ve tüm arkadaşlarının hizmetindedir onun gücü ve kurnaz koyar.
İfadesi "oumpah-pah" bir referans olarak görünmektedir üç kez a vals ve hatta bir bir Musette vals . Ama hepsi bir fonetik hatırlatma üzerindedir hunkpapa lakotaları klan altı başkasının Sioux kabilesi ile şekillendirme Lakotas .
Cesur ve sersemlemiş bir Kral Şövalyesi olan Hubert de la Pâte Feuilletée , Oumpah-Pah'ın en iyi arkadaşıdır. Oumpah-Pah'ın kan kardeşi oldu, pudra peruğu nedeniyle "Çift Saç Derisi" takma adını aldı.
Birbirinden daha hayali karakterlerin adları arasında (büyücü Y-Pleuh, avcı Y-A-Plus-De-Saisons, Marquis Octave-Claude de l' Efusion de Synovia , vb.) çizgi roman tarihindeki en uzun: Hint Tek-diş-bir ("N'a-one-tooth-ama-o-o-the-o-şimdi-artık-düştü" hikayesi sırasında bariz nedenlerden dolayı olur) ve Prusyalı şövalye Franz Katzenblummerswishundwagenplaftembomm (her zaman tehlikeli görevler için atanır, gönüllülerin küçük kağıtlar ve bir şapka kullanılarak kura ile seçildiğini bildiğimizde bariz bir nedenle).
Dizi Fransa'da Dargaud tarafından ve Belçika'da Éditions du Lombard tarafından yayınlanmaktadır .
Éditions du Lombard, beş macerayı bireysel albümlerde yeniden yayınlar.
Seri, 1990'larda Les Éditions Albert-René tarafından üç cilt olarak yeniden yayınlandı .
Editions Albert René yayınladı 12 Ekim 2011Oumpah-Pah'ın Maceralarının yeni bir İntegrali ( 2011 , ( ISBN 978-2864972495 ) ) . Oumpah-pah'ın beş macerasına ek olarak, bu cilt, Oumpah-Pah'ın ilk (yayınlanmamış) versiyonunun sekiz sayfasını ve René Goscinny ve Albert Uderzo'nun çizimleri ve orijinal belgeleriyle gösterilen on altı yayınlanmamış sayfasını içerir. Bu albüm, 2018'de René Goscinny ve Albert Uderzo arasındaki buluşmanın 60. yıldönümü vesilesiyle yeni bir kapakla, ancak tamamen aynı içerikle yeniden yayınlandı.
Belvision stüdyosu 1965'te Oumpah-Pah'a dayanan bir kısa animasyon filmi üretti .
Oumpah-Pah, The Twelve Labors of Asterix'de , Persli Kermes'in ciritini Amerika'ya kadar fırlattığı zaman kısa bir görünüm alır . Bu, Oumpah-Pah'ın bir Asterix macerasındaki tek görünüşü olacak .
1959'da Disques Festivali tarafından iki kayıt yayınlandı : savaş alanında Oumpah-Pah le Peau Rouge ve Oumpa-Pah .
Biz 1976 yılında, o not edebilirsiniz Les Douze Travaux d'Astérix'e , Roger Carel Asterix ve sesini verdi Henri Virlogeux Panoramix için.