Ouriel Zohar

Ouriel Zohar Bilgi kutusundaki görüntü. 2009 yılında Ouriel Zohar. biyografi
Doğum 2 Haziran 1952
Merkez İlçe
milliyetler İsrail Fransızcası
Aktiviteler Yazar , çevirmen , oyun yazarı , senarist , şair
Diğer bilgiler
İçin çalıştı teknik

Uriel Zohar doğumlu, 1952 , bir olan yönetmen ait tiyatro , yazar ve oyunlar , çevirmen ve oyun yazarı milliyet Fransız ve İsrail . Profesör Üniversitesi'nde İnsanlık ve Sanat Bölümü Technion'da en profesörü Paris VIII Üniversitesi ve en YÖK . Technion Tiyatrosu'nu yarattı .

biyografi

Ouriel Zohar, yönetmenliğe 1978'de Paris'te başladı . 1980 ve 1985 yılları arasında yardımcı doçent olduğu Paris-VIII Üniversitesi'nde desteklenen 'kolektif ve evrensel' Kibbutz tiyatrosu konusunda doktorasını tamamladı .

Akademik dergilerde tiyatro alanında 160 makale ve Fransızca olarak birkaç düzine makale yayınladı .

2017 yılına kadar İsrail , Avrupa , Kanada ve Afrika'da 75 oyun sahneledi . Ayrıca Hanoch Levin , Joshua Sobol ve Shalom Anski'nin İbranice otuz kadar orijinal oyununu yazmış ve düzenlemiştir ... Technion tiyatrosu Avrupa, Asya ve İsrail'deki festivallere katılmaktadır .

O öğretir estetik bir yön, dramatik yazım , oyunculuk Paris ve İsrail'de.

O edildi oyun yazarı at Habima Tiyatrosu 1989-1990 yıllarında ve en Hayfa Belediye Tiyatrosu 1995-1997 yılında.

Sanat yoluyla Yahudi-Arap işbirliği projelerine öncülük etti ve 1994 yılında Hayfa'daki Arap tiyatrosu El Midan Tiyatrosu'nun kurucuları arasında yer alıyor .

1993 ve 1999 yılları arasında, oydu başkan oturur Üniversite Tiyatrosu Uluslararası Birliği, (AITU) ait Liège Üniversitesi , Belçika ve 2005 yılında fahri üye seçildi.

1995'te HEC'de misafir profesör ve 1997'de Paris VIII Üniversitesi'nde profesör.

1993'te, Festival de Théâtre de Saint -Jean-'de en iyi erkek oyuncu ödülünü alan Filistinli-İsrailli aktör Mohammed Bakri'nin katılımıyla Sudanlı yazar Tayeb Saleh'in romanı Kuzeye Göç Mevsimi'ni yönetti. d'Acre .

Fransız, sahnelenen Arapça ve İbranice Monolog Bakri yemek, Paris'te sahnede Bakri ile ve görünmeden Boris Vian 'ın tiyatro Paris-Villette'i de, ulusal aşamaya ait Cergy-Pontoise içinde, Lille Barış Festivali, Brüksel yanı sıra başka ülkelerde.

2002 yılından itibaren, o Beatrice Brout en topluluğunun ana rolü oynadığı Prospero içinde La Tempête ve içinde Northumberland Kont Shakespeare'in Richard II ve metinleri yorumlanır Victor Hugo Fransa'da ve yazarları.

2006 yılında, Henrik Ibsen'in Un ennemi du peuple ile Paris'te Compagnie Ouriel Zohar adlı şirketini kurdu . Sonra Paris'te İlk performans, Fréjus'a ve Besançon'a içinde, Liège Belçika, içinde Minsk yılında Belarus , Valleyfield Kanada'da, Porto Cheli içinde Yunanistan . In 2010 - 2011 I "yönlendirilmiş Séraphîta Seraphitus: L'androjin ", romanından uyarlaması ise Honore de Balzac dan 1834 Paris'te gerçekleştirilen, Île Saint-Louis tiyatro Yunanistan'da ve Brüksel'de, Cumhuriyet du Congo. ve içinde 2012 sunulan Maison de Balzac Paris, ve ayrıca İsviçre, İsrail, İstanbul ve içinde Darius Milhaud Tiyatrosu'nda Paris'te. 2012'de topluluğuyla Saint-Petersburg'da Görünmez Giysiler adlı oyununu sahneledi . 2014'te topluluğuyla ve Message to Materialists'i İsviçre, Yunanistan ve Hindistan'da Auroville'de sahneledi .

Henrik Ibsen'in İbranice yapımı An Enemy of the People , 2009'da Benevento Festivali'nde En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı .

2007'den itibaren Avrupa, Paris, Minsk, Moskova , vb.'deki üniversite tiyatrosunun uluslararası yarışmalarının uluslararası hakemi olarak atandı . Avrupa'da festivallerde yönetmenlik ve oyunculuk için ustalık sınıfları sunuyor.

Biri eşi Martine Zohar: My Life in the Israel in the Light of Umbrella Pines 2009 olmak üzere İbranice 11 kitap ve Fransızca 14 kitap yayınladı .

2013 yılında İsrail Filistin Konfederasyonu (IPC) parlamento üyeliğine atandı.

2015 yılında L'Initiation du ciel adlı eserinin sahnelenmesi Vevey , Brüksel , Paris, Aix-en-Provence ve Fréjus'ta sunuldu .

2017 yılında "Das Unsichtbare Kleidungsstück" (Görünmez Giysiler) adlı oyununu sahneye koyduğu Fréjus'ta Alman toplumu için sergileniyor.

2018'de Moskova Devlet Üniversitesi'nde "Robotik, Dezavantajlar ve Avantajlar" konulu bir konferans verdi . 2019 yılında Austin'deki Texas Üniversitesi'nde "İnsan bilgeliğinin temeli olarak Doğu mizahı" konulu bir konferans veriyor .

2019'da İngilizce "Babamız Kim" adlı oyununu sahneye koyması , Fréjus'un İngiliz topluluğu için sunuldu .

Yayınlar

Kitabın

Kitaplardaki bölümler

Notlar ve referanslar

  1. Kolektif ve evrensel bir ilham kaynağı olarak tiyatro toplumunda kutsallık duygusu
  2. Uluslararası Üniversite Tiyatroları Birliği
  3. [1]
  4. Ouriel Zohar şirket web sitesi
  5. Séraphîta Île Saint-Louis tiyatrosunda
  6. Jacqueline Ordas , "Séraphita bizi sürüklediğinde", Le Courrier balzacien , s. 64-65, no. 19, Paris, 2012.
  7. Uluslararası Cüneyt Gökçer Tiyatro Festivali 2012
  8. Tiyatro aracılığıyla kitaplar ve Barış üzerine sohbet
  9. "  Okuyuculardan Mektuplar  " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne Yapmalı? )
  10. İsrail Filistin Konfederasyonu. Hakkımızda
  11. Die Blaue Eule sürümleri

Dış bağlantılar