Paul Fagius

Paul Fagius Bu resmin açıklaması, ayrıca aşağıda yorum yapıldı Paulus Fagius, Vaiz ve Prof. Teol. Argentorat., Nat. 1504, denat 1549 Anahtar veri
Doğum adı Paul Büchlein
Doğum 1504
Rheinzabern , Speyer Piskoposluk Prensliği
Ölüm 13 Kasım 1549
Cambridge
Birincil aktivite
Protestan İbranice Papaz İlahiyatçı
Yazar
Yazı dili Almanca, Latince, İbranice, Keldani
hareket Protestan reformu

Gerçek adı Paul Büchlein olan Paul Fagius, 1504 yılında Rheinzabern'de ( Speyer'in piskoposluk prensliği ) doğdu ve öldü.13 Kasım 1549içinde Cambridge , bir olan Protestan ilahiyatçı ve bir Alman İbranice . Aynı zamanda yazar, çevirmen, öğretmen ve matbaacılık yapmıştır. Fagius , hocası Wolfgang Capiton gibi , Hıristiyanlar tarafından eleştirilen "hatalarını" çürütmekten çok , Yahudi yazılarının bilgisinden yararlandı . Kendi dinini yaymak gibi bir niyeti yoktu ve bu nedenle o zamanlar Yahudilere karşı istisnai bir hoşgörü gösteriyordu.

biyografi

Paul Büchlein, bir öğretmen olan Peter Büchlein'ın oğludur. Çok genç yaşta, çalışmayı sevdiği Heidelberg Üniversitesi'ne , ardından Martin Luther'in fikirlerine katılmaya başladı . 1522'de, o zamanlar ilk İbranice gramerlerden birinin yazarı olan ve bu nedenle büyük bir üne sahip olan İbranice öğrenci Wolfgang Capiton'un derslerini takip etmek için Strasbourg'a gitti . Beş yıl süren bu konaklama sırasında Paul Büchlein, kentin reformcularının ve özellikle Martin Bucer'ın sevgisini kazandı . Ancak, kısa para, o Daha sonra içinde schoolmaster yerini kabul 1527 yılında çalışmalarına durdurmak zorunda kaldı Isny , küçük bir kasaba Swabia .

Igny'de şehirli bir burjuvanın kızı olan Agnes Buchbaum ile evlendi. İbranice'ye ek olarak, zamanının bir kısmını ilahiyat okumaya ayırıyor ve Keldani öğreniyor . 1536'da öğrenimini tamamlamak ve papaz olmak için Strasbourg'a döndü . İki yıl sonra Isny'ye geri döner. Bu sırada adını Paul Fagius olarak değiştirdi, bilim adamları bu zamanda adını sık sık değiştirdi.

Döndüğünde, kentin cömert bir burjuvası olan Peter Buffler'dan 3.000 lonca aldı, böylece eserlerini, özellikle de İbranice basımla ilgili eserlerini basabilirdi. Onun o İbranice yaptığı faaliyeti için sermaye karşılaşma yapılmış oldu Élie levita , konusunda uzmanlaşmış büyük bir hümanist İbranice matbaanın kitabı eserlerini düzenlemek ona yardım ve doğrudan Isny getirildi. İbranice. Levita ve Fagius yirmiden fazla kitap basıyor. Çalışmalarının kalitesiyle ilgilenen Marburg ve Strasbourg üniversiteleri, Fagius'u gelip kendi duvarları içinde öğretmeye davet ediyor. İkincisi, Strasbourg'u tercih eder, ancak önce Konstanz Kilisesi'ne iki yıl boyunca vaiz Jean Zwick'in yerini almayı vaat eder . Levita ve Fagius bu nedenle 1542'de matbaalarıyla Konstanz'a gittiler, ardından Yahudi yazar ve dilbilimci eve, Venedik'e dönmeyi seçti .

1544'te Paul Fagius, kararlaştırıldığı gibi Capiton'un başkanlığını aldı, 1541'deki ölümünden bu yana boş kaldı. Kendisini Haute École'de İbranice öğretimine adayarak , Saint-Pierre-the-Young cemaatiyle ilgilendi . Artık matbaacı değilse, yazar ve çevirmen olarak kalır; Onqelos'un Targum çevirisinin ilk cildini yayınlar ve Air nativ adını verdiği bir konkordans taslağı hazırlar . Palatine Seçmeni II. Frederick , 1546'da onu davet etti, böylece Fagius, Heidelberg Üniversitesi'ni yeniden düzenleyerek topraklarında Reform'u kurmasına yardım edecekti.

Ne zaman Geçici ilan edilir İmparatorluğu 1548 yılında, Martin Bucer ve Paul Fagius karşı Charles V ve aynısını yapmaya Strasbourg kenti sorun. Ancak uzlaşma arayan Sulh hakimi sonunda onların sınır dışı edilmesini ister. Avlanırlar, Catherine Zell'e üç hafta sığınırlar , sonra Canterbury Başpiskoposu Thomas Cranmer'in davetini kabul ederler ve ayın başında İngiltere'ye giderler .Ağustos 1549.

Oraya vardıklarında, önce Mukaddes Kitabın yeni bir Latince çevirisine geçerler. Daha sonra Cambridge'e taşındılar ve burada kendilerine üniversite profesörü olma fırsatı sunuldu . Fagius, İbranice sandalyeyi alır. Bu yeni görevi yerine getirmek için zamanı yok, okul yılının başında aniden hastalanıyor. Yıldırım ateşinden (ve muhtemelen zehirlenmeden) öldü.12 Kasım 1549. Daha sonra Saint-Michel kilisesine gömüldü. Bununla birlikte, kemikleri 1556'da ortaya çıkarıldı ve çok Katolik Marie Tudor'un saltanatı sırasında Bucer'inkilerle birlikte sapkınlık için yakıldı . Hafızası 1557'de rehabilite edildi.

Birincil işler

Notlar ve referanslar

  1. Edmond Jacob “Fagius (Büchlein) Paul”, Alsas Biyografi Yeni Sözlük , vol. 10, Er-Fa, s.883.
  2. Eugène Haag, Protestan Fransa veya Reformun ilk günlerinden ibadet özgürlüğü ilkesinin Ulusal Meclis tarafından tanınmasına kadar tarihte kendilerine bir isim yapmış olan Fransız Protestanların Yaşamları , cilt III, Paris, J. Cherbuliez, 1852, s.71.
  3. Eugene Haag, op. cit. , s.72.
  4. Bernard Keller, "Paul Fagius, İbranice, papaz ve öncü (1504-1549)", Almanach du Keren Kayemeth Leisrael , 2004, s.83-87 ve çevrimiçi .
  5. Michel Weyer, “Bucer and the Zells: a kritik dayanışma”, Christian Krieger , Marc Lienhard (ed.), Martin Bucer ve on altıncı yüzyıl Avrupa'sında. Strasbourg Kolokyumu Bildirileri (28-31 Ağustos 1991) , cilt 1, Leiden - New-York - Köln, EJ Brill, 1991, s.278.
  6. (in) Ronald Bayne, "Fagius Paul," Ulusal Biyografi Sözlüğü , Cilt 18 Esdaile - Finan, 1885-1900 ve çevrimiçi .
  7. Eugene Haag, op. cit. , s.73.

Şuna da bakın:

bibliyografya

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar