Pays d'Arlon Pays arlonais | |||
Bayrak | |||
İsimler | |||
---|---|---|---|
Lüksemburg adı | Arelerland | ||
Alman adı | Areler Land Altbelgien-Süd Südostecke |
||
Yönetim (değiştir | kaynağı değiştir) | |||
Ülke | Belçika | ||
Bölge | Wallonia | ||
Bölge | Lüksemburg Eyaleti | ||
Başkent | Arlon | ||
Durum | Dil bölgesi | ||
Demografi | |||
Güzel | Arlonais | ||
Coğrafya | |||
İletişim bilgileri | 49 ° 40 ′ kuzey, 5 ° 46 ′ doğu | ||
Çeşitli | |||
Geleneksel diller | Arlonais ( Lüksemburg lehçesi ) | ||
yer | |||
Haritada coğrafi konum: Belçika
| |||
D'Arlon Pays veya arlonais Pays ( Arelerland içinde Lüksemburgca ) geleneksel ve kültürel alt-bölgesi olan Belçika güney-doğusunda yer alan Lüksemburg ili içinde Valon Bölgesinde . Güçlü bir Lüksemburg kültürüne sahiptir ve komşu Lüksemburg Büyük Dükalığı ile yakından bağlantılı görünmektedir . Bölgesel başkenti Arlon'dur .
Bu Belçika'da bir parçası olan Lüksemburgca olan geleneksel argo dil , Lüksemburg ile bölge sınırındaki. Areler (Arlon) Lüksemburg batıdaki dilidir.
Belçika Fransız Topluluğu bir tanıdığı kararname 1990 “kullanıcılarının dilsel ve kültürel özgüllük ait endojen bölgesel dilleri Lüksemburgca dahil”.
Bölge batıda Gaume ( Belçika'nın bir başka dil alt bölgesi ), kuzeyde Ardenler (bölgenin kuzey ucunun bir parçası), doğuda Lüksemburg ve güneyde Pays Haut'un Fransız bölgesi .
Büyük ölçüde Arlon bölgesine karşılık gelir . Kuzeyden güneye, Fauvillers (doğu kısmı), Martelange , Attert , Habay (sadece Hachy bölümü ), Arlon , Messancy ve Aubange (doğu kısmı) belediyelerini içerir .
Pays d'Arlon, iki farklı jeolojik bölgede yer almaktadır. Güneydeki dörtte üçü, Belçika'nın tek Jurassic ( İkincil Çağ ) bölgesi olan Belçikalı Lorraine'dedir . Fauvillers , Martelange ve Attert komünlerini (kısmen) kapsayan kuzey mahallesi, arazileri Aşağı Devoniyen'e uzanan Ardenler'de yer almaktadır . Geçiş, Attert kasabasının merkezini geçen bir Triyas grubu (İkincil Çağ) tarafından yapılır .
Belçikalı Lorraine'in üç karakteristik çizgisi Pays d' Arlon'da bulunur:
İşte göre sınıflandırılır d'Arlon, Pays ait yerleridir belediye ve bölüm parantez içinde kendi Lüksemburgca adıyla:
Pays d'Arlon, aşağıdaki iki su havzasına ait nehirler tarafından boşaltılır :
Pays d'Arlon, Valon bölgesinin geri kalanıyla karşılaştırıldığında , Lüksemburg'un 1839'da Büyükelçilik Antlaşması ile kesinleşen bölünme sırasında Lüksemburg Büyük Dükalığı'nda kalmayan tek Cermen diline sahip tek parçası olduğu yönündeki özgünlüğünü koruyor. Belçika Devrimi'nden kaynaklanan son sorunların çözüldüğü zamanın XXIV maddeleri . Bölünme 1831'de Belçika tarafından onaylanmış, nihayet 1838'de Orange-Nassau Kralı Büyük Dük William I tarafından kabul edilmiş ve Nisan 1839'da Londra'da kesin olarak imzalanmıştır . 1831'den 1839'a kadar, antlaşma tüm taraflarca onaylanmadan, Belçika, başkent kalesi dışında, Büyük Dükalığı fiilen kontrol etti.
Nitekim buluştu Avrupa güçleri Londra ayrılmasının doğan Belçika soru yerleşmek için güney eyaletlerinde arasında kombine Hollanda Krallığı (1815-1830) onun "sahibi" meşru, büyük Duke gelen Lüksemburg Büyük Dükalığı paylaşmaya karar vermişti king William I st Turuncu-Nassau ve iddia genç Belçikalı Devlet bütün nüfusu kısmen Belçika devrimi katılmıştı (şehir-kale nüfusunu Ancak büyük Dük krala sadık kaldı) Lüksemburg. Zamanın diplomatlarının kafasında yeni bir şey olan paylaşım , Lüksemburg'un doğu kesiminde her yerde mevcut olan Cermen dili ile kısmen batıda yürürlükte olan Romantik lehçeleri ( Valon ve Gaumais ) arasındaki dilsel sınıra saygı gösterilerek yapılmalıdır. . Bununla birlikte, Fransa giden yola ısrar Metz için Liège geçerek Thionville , Longwy , Arlon , Martelange ve Bastogne , etkisinden çıkarmak amacıyla, Belçika çevresindeki köylerde ile ilişkilendirilebilir Konfederasyonunun. Alman (1815- 1866), Lüksemburg Büyük Dükalığı 1815'ten beri üye devletti; dahası, bir Prusya garnizonu 1815'ten beri Lüksemburg'un başkent kalesinde garnizon hakkını kullanıyordu . Yerel olarak, toprak sahipleri veya demirciler, ilişkilerini, topraklarının veya işyerlerinin Büyük Dükalık'a bırakılmak yerine Belçika'ya bağlanması için kullandılar. Böylece, Lüksemburg dilinde konuşan "Pays d'Arlon" doğdu ve yine de 1839'dan beri Lüksemburg eyaleti içinde Belçika'ya bağlı . Zamanla ve Arlon'un eyalet başkenti, garnizon şehri, ortaokulların merkezi, demiryolu kavşağı vb. Olmasından dolayı, Pays d'Arlon tarafından oluşturulan alt bölge yavaş yavaş francize edildi.
Not biliyoruz ki o Alman İmparatorluğu arasında William II ise, 1867 yılında dayatılan tarafsızlığı rağmen Lüksemburg Büyük Dükalığı işgal aynı zamanda, d'Arlon Pays ilhak olurdu ittifak devletleri kazanmıştı İlk Savaşı. Dünyayı ( 1914-1918). Takdirde aynı kaderi bu iki varlık vurdu olacağını söylemek yanlış olmaz Hitler'in de kazanmıştı Dünya Savaşı .
1846 nüfus sayımı yalnızca yaygın olarak kullanılan dili araştırdı. 1866'dan itibaren, nüfus sayımı çeşitli ulusal dillerin bilgisini kapsıyordu. 1910'dan itibaren, hangi bağlamda (özel, kamusal, profesyonel yaşam) belirtilmeden, bilgi hakkında ve aynı zamanda en sık kullanılan dil hakkında sorular soruldu.
Yalnızca bilinen diller:
Özel olarak veya en sık konuşulan dil:
Belçika-Lüksemburg sınırının güzergahı, 19 Nisan 1839 Londra konferansında belirlendi . Belçika'ya sadece Lüksemburg'un Fransızca konuşulan kısmı ve Arlon bölgesi ( Arelerland ) verildi.
7 Ağustos 1843Maastricht Antlaşması'nın ardından sınır boyunca 286'sı dökme demir olmak üzere 507 terminal kuruldu . Terminallerin her iki yanında ilgili armalar bulunur. Pek çok işaret, Lüksemburg'un 1839'daki bölünmesinden memnun olmayan avcılar tarafından veya dünya savaşları sırasında ateşlenen kurşun delikleriyle delinmiştir !
Bir kartuş deliği
Tontelange'de Lüksemburgca sokak tabelası
Tontelange'de iki dilli Fransızca-Lüksemburgca sokak tabelası
Martelange'de Fransızca-Lüksemburgca iki dilli sokak tabelası