Kiev Spiridon ait Zebur veya Kiev Psalter bir olduğunu aydınlatmalı Zebur üzerinde 229 folyoların parşömen içinde oluşan Kiev Bu içerir 1397. yılında mezmurları arasında David yanı sıra diğer on İncil metinleri . Bu tarafından yazılmıştır başdiyakoz Spiridon Kiev dini Slav ve üç yüzden fazla süslenmiş minyatür bir Bizans Zebur örnek alınarak, XI inci yüzyıl. 30 cm'ye 24,5 cm boyutlarındadır .
Bu tutulur Rus Milli Kütüphane içinde St. Petersburg .
Bilinen tarihi başladı XVI inci el yazması soylu tarafından sunulan edildiğinde yüzyıl Litvanyalı Saint-Nicolas de adlandırılan İbrahim Glembitski Wilno o kadar tutulur, XIX inci yüzyıl. 1827 yılında bu sorumlu rahip Uniate kilise , Mikhail Bobrovski (1784-1848), tefsir ve profesörü yorumbilim Wilno Üniversitesi ve ünlü Slav, evde onu incelemek için el yazması aldı; ancak, devrimci olaylar eyalete ulaştığında ve üniversitenin 1831'de kapatılmasından sonra, onu 1833'te mahalle rahibi olacağı Çerechevo'daki Grodno hükümetinin bir köy mahallesine koymaya karar verdi. aynı zamanda mezmur yazarının ilk özel sahibi oldu, ancak 1848'de ölümüne kadar kullanımını korurken Trembitsky adlı bir aristokrat'a sattı. Trembitsky'nin varisleri 1861'de ölümünde sattı. Envanterde 1874'te görünüyor Kont Zamoyski'nin (1800-1874) koleksiyonundan, sonra Prens Wiazemsky'nin (1820-1888) ve son olarak da prensin kütüphanesinden beş yüz el yazmasını satın alan Kont Sheremetiev'in (1844-1918) koleksiyonunda. 1881'de Eski El Yazmaları Amatörleri Derneği'ne bağışladı. Bu topluluğun koleksiyonu Ekim Devrimi sırasında kamulaştırıldı ve 1932'de Leningrad Halk Kütüphanesi koleksiyonuna katıldı .
Mezmur , 1963 yılında Ostromir İncil kitabının maketi üzerine restore edildi ve bu amaçla birkaç deftere bölündü. Parşömen damıtılmış su ile toz ve nem lekelerinden arındırılır ve daha sonra preslenir. Kimyasal işlemler, minyatürleri ve mürekkebi orijinal renklerine döndürür.
Zebur Eski Elyazmaları Amatörleri Derneği'nin koleksiyon parçası Rus Milli Kütüphane içinde St. Petersburg .
Mezmurların metinleri, metinden açık kırmızı çizgilerle ( Çludov Mezmuru için olduğu gibi) ayrılmış minyatürlerle ve bazen resmin anlamını açıklayan bir notla güzelce resmedilmiştir . Her zaman metinle eşleşmiyorlar. Mezmur daha büyüktür ( normal bir Bizans mezmurundan 30 cm x 24,5 cm .